Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Миранда поет» на VidCon 2014

Миранда Сингс - вымышленный персонаж, созданный в Интернете в 2008 году и изображенный американским комиком, актрисой, певицей и персонажем YouTube Коллин Баллинджер . [1] Баллинджер показывает видео с комично бездарным, эгоистичным, заблудшим и причудливым персонажем на своем канале YouTube. В этих видео эксцентричный, самовлюбленный, но симпатичный персонаж плохо поет и танцует, дает неумелые «уроки», рассказывает о своей повседневной деятельности, обсуждает текущие события, которые она часто неправильно понимает, сотрудничает с другими пользователями YouTube и разглагольствует о своих критиках, читая примеры того, как письма ненависти, адресованные персонажу в социальных сетях; она отвечает им своей крылатой фразой: «Ненавистники отступают!». [2] [3]

Вдохновленная ранними видео на YouTube, которые она видела, и грубыми одноклассниками, Баллинджер создала персонажа как сатиру на плохих, но высокомерных певцов, которые считают, что размещение их видео на YouTube приведет к тому, что они ворвутся в шоу-бизнес. По состоянию на октябрь 2020 года канал Miranda Sings на YouTube имеет более 2 миллиардов просмотров и 10 миллионов подписчиков, а у Миранды более 10 миллионов подписчиков TikTok и 6 миллионов подписчиков в Instagram. Персонаж также активно присутствует в других социальных сетях.

С 2009 года, помимо своих интернет-видео, Баллинджер представила живые комедийные номера в образе Миранды Сингс сначала в кабаре, а затем в театрах Нью-Йорка, Лондона и других городов США, Канады, Европы и Австралии. и в других местах; она регулярно гастролировала с 2014 года. Ее действия включают фирменное небрежное пение Миранды хитов поп-музыки и шоу-мелодий , с вводными акцентами на предыстории персонажа. Ее выступление полно малапропизмов , mondegreens и spoerisms , а действия включают в себя взаимодействие с добровольцами из аудитории, дающие «урок голоса» или пение дуэтом с Бродвеем.или другие музыкальные знаменитости, читающие письма ненависти, ищущие парня и поющие, получив ножевое ранение в шею с помощью ее «волшебного трюка». Одна из остановок тура Миранды в 2018 году была снята и выпущена как специальный комедийный сериал Netflix 2019 года.

Персонаж появлялся на телевидении, в веб-сериалах и других СМИ. Ее первое появление на сетевом телевидении было в эпизоде ​​телешоу « Победа» 2012 года . В 2014 году она сыграла роль гостя в эпизоде комедианта в сериале « Автомобили за кофе» с Джерри Сайнфелдом и появилась в «Вечернем шоу» с Джимми Фэллоном в главной роли . В 2015 году она выпустила бестселлер №1 по версии New York Times , написанный голосом Миранды, под названием Selp-Helf . [4] Миранда - главная героиня оригинального сериала Netflix « Ненавистники отступают» (2016–2017). Баллинджер получил награду Teen Choice Award [5] иStreamy Award за видео с Мирандой. [6]

Описание [ править ]

YouTube видео [ править ]

С 2008 года Баллинджер опубликовала более 800 видео в роли Миранды поет на одноименном канале YouTube . [7] [8] Персонаж - сатира на плохих, но эгоистичных певцов, которые выкладывают в Интернете видео, в которых они поют, в надежде прорваться в шоу-бизнес, несмотря на реалистичные или жестокие комментарии «ненавистников», комментирующих их видео. В общем, это повсюду сатира над претенциозными и бездарными исполнителями. [9] [10] Миранда якобы обучающаяся на дому незамужняя женщина, которая живет со своей матерью, дядей и младенцем. Она нарциссична, инфантильна, самоуверенна и имеет неумолимое стремление добиться известности в шоу-бизнесе. [11] [12]

В видеороликах персонаж Миранды поет комично фальшивым, но правдоподобным голосом и кавер-версии хитов поп-музыки , шоу-мелодий и оригинальных песен. Иногда она обсуждает текущие события, которые обычно неправильно понимает, дает неумелые имитационные «уроки», разглагольствует о своих интернет-критиках или обсуждает предысторию персонажа. [13] [14] Она использует спуэлизмы , mondegreens и malapropisms , [3] раздражительна, смехотворно эгоцентрична, самовлюблённая, чопорная и самодовольная, социально неуклюжая, и имеет вызывающее, высокомерное отношение. [15] [16] [17] The Timesописывает персонажа как «одержимого собой и невосприимчивого к критике». [9] Ее видео «демонстрируют почти трагическую степень идиотизма Миранды». [18] Как писал Роберт Ллойд в газете Los Angeles Times , «свирепая жестокость самоуважения Миранды, которая затмевает почти все вокруг нее, обратно пропорциональна ее таланту». [19] Зрителям, которые серьезно относятся к видео и критикуют, она отвечает крылатой фразой: «Ненавистники отступают!» [2] [3], говоря этим критикам, что они «просто завидуют» и что «ненавистники делают меня знаменитым. ". [20] [21]

Персонаж демонстрирует эксцентричные черты лица, такие как необычно активные брови и кривая улыбка, описываемая как «боковая ухмылка». [13] Ее голова склонена набок, а ее особенности произношения включают акцент на использовании заметной твердой буквы «г» (в таких словах, как «пение» и «песня»). [11] Вместо слов, которые она не может вспомнить, поет персонаж «scat» . [22] Она использует ярко-красную помаду, нарисованную за пределами ее губ, ее волосы собраны на висках, чтобы максимально обнажить лоб, одевается в несоответствующую нестандартную одежду (например, мужскую рубашку, застегнутую на шею. в красных спортивных штанах) и часто напряженно танцует под музыку, которую исполняет. [23] [24]Взгляды Миранды общества и морали политически некорректные , и она показывает сильную чопорную отвращение к чему - либо рискованному, которую она называет «порно». [25] [26] С 2013 года Миранда часто сотрудничает с видео, которые другие пользователи YouTube показывают на своих каналах, часто собирая миллионы просмотров. [27] Журнал People показал совместную работу Миранды с Тайлером Окли и Бетани Мота . [28] Ее аудитория на YouTube была относительно скромной до начала 2013 года, когда ее аудитория достигла 150 000 подписчиков [29] и начала быстро расширяться. [30]

В 2018 году Баллинджер забеременела первенцем, а Миранда объявила о собственной беременности на YouTube. [31] Баллинджер создал сюжетную арку на канале Миранды, в которой персонаж утверждал, что он «девственная Миранда» с девственным зачатием; она упомянула об этом вскоре после этого в прямом эфире с Келли и Райаном . [32] После того, как Баллинджер родила в декабре 2018 года, [33] она написала об этом в Твиттере из аккаунта Миранды. [34] С тех пор Миранда включила кадры с младенцем в свои видео, сосредоточив внимание на том, как он доставляет ей неудобства, пытается убить ее, является «тупой» и «каннобелем» из-за своего стремления получить ее грудное молоко. [35]

Живая комедия, ранние годы [ править ]

С апреля 2009 года [36], помимо своих интернет-видео, Миранда Сингс дала свои комедийные выступления с одной женщиной сначала в кабаре, а затем в театрах Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Чикаго, Лондона, Торонто, Амстердама, Сиднея и другие города США, Канады, Европы, Австралии и других стран. [37] [38] [39] В 2009 году BroadwayWorld.com назвал ее «самой горячей, свежей и необычной звездой музыкального театра / кабаре». [40]

В живых комедиях Баллинджер начинает шоу как она сама, а затем на сцене превращается в Миранду. [41] Миранда обычно поет поп-хиты и некоторые музыкальные театральные песни в своем фирменном небрежном стиле (один рецензент назвал это «ненормальными версиями, должным образом поставленными с неуклюжим, щеголеватым размахом» [42] ); дает «уроки голоса» или уроки актерского мастерства звездам Бродвея или Вест-Энда , таким как Саттон Фостер , Эндрю Раннеллс и Шошана Бин , [43] бродвейским актерам шоу, таким как Билли Эллиот (актерскому составу которого она также давала танцы и актерское мастерство » уроки ») и Rock of Ages ,[11] и попзвездатакие как Ариана Гранде [44] и Тори Келли , [45] , в котором она придирчивая спектаклях звезд, часто говорил имчто они должны покинуть шоубизнес; исполняет один или несколько дуэтов с признанными (и ошеломленными) певцами музыкального театра; [46] с негодованием читает письма ненависти (подавляя любую ненормативную лексику), которые она получила на своем канале YouTube и в других социальных сетях; взаимодействует с волонтерами аудитории; использует спроектированные презентации с ужасным правописанием; а иногда импровизирует песню, основываясь на предложениях публики. В акте есть автобиографические элементы из предыстории Миранды. [2] [47] [48] [49]В своем праздничном выступлении, помимо всего вышеперечисленного, Миранда воссоздала рождественскую историю «вместе с тремя королями, барабанщиком и Санта-Клаусом, а также шокирующе диссонирующую« Колокольню »и другие рождественские песни. [50]

В качестве примера бредового высокомерия Миранда заявила в своих ранних актах, что она ожидала сыграть Эльфабу в « Злых на Бродвее». В течение 2009 года в рамках своего выступления она объявила, что планирует встречаться с Шайенн Джексон (которая, как она не осознавала, является открытым геем) или найти другого парня, который должен быть талантливым и известным. Она была сфотографирована и снята на видео вместе с Джексоном на Бродвее на Бродвее 2009 года, когда она рассказала ему об их «отношениях» и, наконец, получила от него «первый поцелуй». [51] В 2010 году она заявила в своих видео и комедийных актах, что Джексон больше не ее парень (потому что он никогда не звал ее на свидание), и поэтому она искала нового, известного, талантливого, красивого парня,Такие какЗак Эфрон [52] или Джастин Бибер . [53] В 2013 году Баллинджер начал серию совместных видео с Мирандой о «свиданиях» с ютубером Джоуи Грейсеффой ; постоянная шутка заключается в том, что она не может произнести его фамилию. [54] Она заявила, что двое помолвлены, [55] но у нее накопилось несколько других бойфрендов или «байфрендов». [56]

В 2009 году Миранда объявила, что она была не просто артисткой «тройной угрозы», но «четверкой угрозой», потому что она также модель, а также певица / актер / танцор. [9] [57] С 2010 года она утверждала, что обладает талантом «пяти угроз», добавляя «магию» к своему списку навыков, а в видеороликах она сочетала неумелые фокусы с пением. [58] [59] Регулярная часть ее живых комедий с 2010 года включает в себя «волшебный трюк», когда Миранда поет, и ей кажется, что она пронзает шею мечом. Шутка в том, что она лучше поет, когда меч пронзает ее шею. [60] В 2012 году Миранда Сингс была одним из хедлайнеров фестиваля Out of the Loop Fringe.представлен Театром WaterTower вАддисон, Техас . [2] [61] Выступление кабаре Miranda Birdland в 2012 году было снято Сетом Рудецки . [62] [63]

Живая комедия, с 2013 г. по настоящее время [ править ]

По мере того, как популярность персонажа росла, Баллинджер смогла заказывать более длинные тиражи своих живых комедийных выступлений на все более крупных площадках, включая в 2013 году серию из шести спектаклей в театре Лестер-сквер в Лондоне [64] и в театрах. в Австралии. [65] В 2014 году она расширилась до более крупных театров, начиная с Best Buy Theater в Нью-Йорке [66] и, среди других театров, с тремя шоу в лондонском Cadogan Hall . [42] Буффало, Нью - ЙоркРецензент так объяснил привлекательность шоу: «Сценическое шоу Миранды - донкихотская смесь мелодраматического пафоса, молниеносного остроумия и культурной грамотности - не просто ... воспроизведение ее интернет-канала. Оно столь же театрально, сколь и музыкально, и комедийно, как это вдохновляет ". [17] Лондонский рецензент согласился:

Миранда веселая, и меня несколько раз поражало, насколько совершенным творением является этот персонаж - с ее собственным словарным запасом, идиосинкразиями и причудливой (не говоря уже о все более зловещей) предыстории, вы никогда не видели ничего подобного ей, и преданность, с которой Бэллинджер воплощает в жизнь эту странную, странную девушку, достойна восхищения. Объединение обоих персонажей, момент, когда она превращается в Миранду, на сцене и в середине песни, является абсолютной радостью - я с трудом припоминаю, как слышал такой взрыв аудитории, и я не мог не присоединиться.

-  обозреватель BroadwayWorld Кевин Шервин [67]
Баллинджер начинает шоу Миранды в образе самой себя в 2014 году.

В своем туре 2014 года "Selp Helf" она проинструктировала свою (в основном молодую, женскую) аудиторию, как найти парня, будучи более похожей на Миранду. [66] [68] « Для того, чтобы разбить ужасающие музыкальные номера, Miranda включен ряд сегментов , которые имели четыре ежедневных концепцию порно, хулиганы, любовь и„ненавистники“и трансформировал предмет в ... комический стёб , которая опиралась в значительной степени на участии аудитории ... она отработала все, что говорили и делали добровольцы, импровизировав и создавая изюминки на месте ... Баллинджер, гений, стоящий за Мирандой, настолько убедителен в этой роли, что вы ... вероятно, забудете, что за красными губами стоит нормальный человек ». [69] [70]Более рискованный сценический бизнес Миранды исполняется «таким образом, чтобы родители смеялись, а дети не обращали внимания». [71] «Там была какая-то великая физическая комедия. Чтобы поверить , нужно увидеть альтернативу Миранде тверкингу, и ее воссоздание собственного рождения ... было шипением. Как она сказала нам, она всегда была знаменитой, просто все остальное знает это сейчас ". [72]«Но [шоу] глубже, чем кажется на первый взгляд ... Она забавная и сильный образец для подражания, со здоровым пренебрежением к чрезмерной сексуальности поп-музыки ... Сатира не совсем умопомрачительная, но послание, несомненно, положительное. Обширное взаимодействие поддерживает всех и придает процессу инклюзивность ... когда к добровольцам обращались почти все руки, стрелявшие прямо в воздух ". [42]

Баллинджер дала концерты Миранды в 57 городах в ее туре 2014 года "Selp Helf". [73] Ее весенний тур 2015 года был назван туром "Miranda 4 Precident" [ sic ]; концепция заключалась в том, что Миранда была «рождена, чтобы быть президентом» и снова баллотировалась на выборах в 2015 году «чтобы помочь всему миру». [74] [75] Ее автобусный тур "Летний лагерь" 2015 года по Среднему Западу и Восточному побережью США включал в себя истории о привидениях, "костер", вожатых, значки за заслуги, игры и "браслеты дружбы ... больше разнообразного шоу" . " В нем участвовали члены ее семьи и друзья. [76] В сентябре 2015 года Миранда была хедлайнером фестиваля Just for Laughs в Торонто, Онтарио, Канада.[77] [78]а в декабре Баллинджер выпустила киноверсию одного из своих сценических шоу на Vimeo под названием Miranda Sings: Selp Helf . [79]

Рассматривая вторую помолвку Миранды на фестивале LaughFest в Гранд-Рапидс , штат Мичиган, в 2016 году [80], критик отметил, что материал «нашел отклик у родителей, а также у молодежи». [81] Среди других появлений, Миранда выступала в Центре Кеннеди в апреле 2016 года [82] и в Нэшвилле Ryman Auditorium в мае на 3-м ежегодном фестивале комедии Дикого Запада. [83] Во второй половине 2016 года Баллинджер гастролировал по шоу Миранды в США, Англии, Ирландии, Германии и Дании. [84] Тур по США в начале 2017 года и последующие концерты были объявлены как «Miranda Sings Live! ... Ваше [ sic ] добро пожаловать». [85]Предпосылка заключалась в том, что, посчитав несправедливым то, что она не сможет присутствовать на собственных похоронах, Миранда устраивает похороны, празднуя ее жизнь, карьеру, смерть и воскресение. [14] [86] В сентябре она продолжила турне с шоу в Европе, Австралии и США в конце 2017 и начале 2018 года. [87] На своих шоу 2017–2018 годов Миранда давала советы, «как стать знаменитой». [88] [89] Ее тур в середине 2018 года был назван Miranda Sings Live ... No Offense , в котором она утверждала, что можно говорить что угодно, если они следуют за заявлением «без оскорблений». [90]

Специальная комедия Netflix « Миранда поет в прямом эфире ... Ваше приветствие» , снятая в прямом эфире в Театре Эйзенхауэра Кеннеди-центра в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2018 году [91] была выпущена 4 июня 2019 года. [85] [92] Сара Ариди из The New York Times писала: «Ее особенное чувство юмора вызывает одновременно смех и съеживание - и это работает». [93] В том же месяце Баллинджер начала гастролировать со своим первым шоу Миранды после рождения ребенка, «Кто хочет моего ребенка?», В котором Миранда пытается найти подходящего члена аудитории, чтобы принять «мерзавца», на которого она жаловалась в Интернете. [94] Этот тур продолжается в течение 2019 года. [95]

Ненавистники отступают [ править ]

Основная статья: Ненавистники отступают

Миранда - главная героиня комедийного сериала Netflix Haters Back Off , разработанного Баллинджером (который играет Миранду) и ее братом Кристофером Баллинджером, о начале карьеры Миранды, ее семейной жизни и ее попытках продемонстрировать свои таланты как она ищет славы. [96] [97] Сериал дополняет предысторию, подразумеваемую в видео Миранды, воплощая ее бесхребетную мать Бетани ( Анджела Кинси ) и ее чрезмерно преданного дядю Джима ( Стив Литтл ). Он также представил лучшего друга и соседа Миранды, Патрика ( Эрик Стоклин ), который влюблен в нее; ее младшая сестра Эмили ( Франческа Реале), нормального члена семьи, к которому относятся как к постороннему; [98] и отчужденный отец Миранды Келли ( Мэтт Бессер ). [88] Netflix выпустил первый сезон в октябре 2016 года [96] и второй сезон в октябре 2017 года [99], после чего отменил сериал. [100] [101]

Генезис персонажа [ править ]

Создательница Миранды, Коллин Баллинджер , частично взяла за основу персонажа молодых женщин, которых она знала на кафедре производительности своего колледжа, Тихоокеанского университета Азуза . [11] Она сказала The Times of London: «Было много дерзких девушек, которые думали, что они действительно талантливы, и они ... были такими грубыми и сопливыми, что это сводило меня с ума. карьеру благодаря размещению видео на YouTube [о том, как они поют в своих спальнях] ... не подозревая о том, что они ужасны ». [9] [102] Баллинджер сказал: «Я подумал, что это так глупо, потому что я не думал, что кто-то прославится за пределами YouTube». [16]Кроме того, когда на уроках хора ей было скучно, Баллинджер практиковалась в пении слегка резким или бестольным, чтобы развлечь своих друзей. [21] Поначалу «видео с Мирандой должны были быть шуткой внутри» среди друзей Баллинджера. [103] [104] Канал Баллинджер на YouTube более года получал мало посещаемости, но в марте 2009 года она загрузила видео под названием «Урок бесплатного голоса», которое быстро стало сенсацией. [102] [105] [106] Видео состоит из советов по использованию и демонстрации техник, от которых настоящие учителя голоса предупреждают учеников, и изложенных высокомерно, не по назначению Миранды. [11] [16]Видео Миранды вызвали предсказуемо резкую критику на YouTube, поскольку многие зрители ошибочно полагали, что персонаж был реальным человеком, «неофлоренс Фостер Дженкинс ». [107] [108] Когда ее видео стали популярными, Баллинджер изменила персонажа в ответ на негативные комментарии, сделав его более экстремальным, заманив комментаторов фразами «Ненавистники отступают» и «Ненавистники делают меня знаменитым». [2] [3] «Люди смеялись над моими волосами, и я сделал их еще хуже ... Я взял то, что люди ненавидели, и преувеличил их в следующем видео». [24] [109]

Коллин Баллинджер, создательница и альтер-эго Miranda Sings, в 2012 году.

Баллинджер ненадолго не знала, что делать с ее новым успехом в Интернете, но в апреле 2009 года Джим Карузо пригласил ее выступить в качестве персонажа на Cast Party, еженедельном шоу в его джаз-клубе Birdland в Нью-Йорке. Она вспоминает: «Я перешла от полутораминутного видео в своей спальне к полуторачасовому живому шоу». [103] [107] Члены бродвейского театрального сообщества быстро восприняли видео Миранды и очень хотели принять участие в живых комедийных выступлениях Миранды. [103] Фрэнки Гранде , который тогда играл в Mamma Mia! , пригласил Баллинджер присоединиться к актерскому составу в роли Миранды в театре Minskoff в конкурсе Broadway Cares Easter Bonnet 2009 года.благотворительное пособие. [16] [110] Позже бродвейские знаменитости, такие как Лин-Мануэль Миранда, снимались в видео с Мирандой. [111] Баллинджер был также приглашен выступить в Лондоне. В 2010 году в театре Лестер-Сквер Миранда преподавала «уроки голоса» и выступала с такими звездами театра Вест-Энда, как Линн Джонс , Скарлетт Страллен , Дэниел Бойз , Джули Атертон , Иэн 'Х' Уоткинс , Анна-Джейн Кейси , Джон Ли и Ноэль Салливан , [112] и лондонские слепкиГолые мальчики поют , злые и отверженные . [113] С лета 2009 года Миранда Сингс также фигурирует в интервью на радио, телевидении и в Интернете, в которых интервьюеры исследуют черты характера персонажа и подыгрывают ему. [15] [114] [115]

Персонаж Миранды получает негативные комментарии к ее видео от зрителей, которых одурачил персонаж и которые считают, что смотрят серьезное видео плохого артиста. Баллинджер сказал Backstage : «Это что-то типа Энди Кауфмана . Ты не поверишь письму ненависти ... Ты никогда не скажешь эту чушь кому-то в лицо, но ты можешь напечатать что угодно в Интернете». [1] [11] TheaterJones прокомментировал, что «возможно, потому что Интернет - это какое-то сумасшедшее постмодернистское искажение реальности, люди ... считали своим долгом указать на то, насколько ужасно бездарна [Миранда] самым ужасным образом ... Ее письма ненависти, которые она читает на сцене, - это целое искусство ». [2] [13]Баллинджер отметил: «Вся причина, по которой Миранда стала вирусной, состоит в том, что люди высмеивают ее глупость. Если бы я не получал письма с ненавистью, у меня не было бы работы». [102] Интернет-критика была настолько резкой, что Миранда стала «героем движения против издевательств». [2] [116] Ее юные поклонники находят характер вдохновляющим [117], потому что они видят, возможно, выборочно, «консервативно одетую девушку, которая делает то, что ей нравится, привлекает много внимания и обладает безмерной самооценкой». [3] [77] Миранда также учит, что «Популярные девушки не обязательно должны быть стильными ... Никого не бойтесь ... Для девушек [приемлемо] быть капризными». [118] Статья в The Conversationзаметил, что некоторые ютуберы «используют юмор и сатиру, чтобы бросить вызов идеям популярной женственности. ... Миранда Сингс ... наносит чудовищный макияж, чтобы исполнять пародийные музыкальные клипы, [отвергая] то, что они условно симпатичны». [119] Поклонники персонажа, которые изучают исполнительское искусство, говорят, что Миранда является «образцом для подражания и« сильной женщиной в комедии »», которая вселяет уверенность в своих действиях и социальных навыках. [120]

«Таймс» прокомментировала: «У ее мучений есть еще одна, более сладкая сторона. Миранда любит петь и, несмотря на - или, возможно, благодаря - сатиру, становится воспоминанием о том, что все люди любят делать и чем занимаются с тех пор, как мы открыли язык. само пение, каким бы ужасным оно ни было, заставляет нас чувствовать себя хорошо ». [9] Баллинджер отметил, что телешоу Glee (на которое Миранда прошла «прослушивание» в 2010 году) [121] вызывает возрождение интереса к пению в школах: «Все говорят о Glee.и хоры и музыкальный театр, зажигающие давно потухшее пламя. ... Живые выступления и музыкальный театр были почти утерянным искусством ... людям нужно напомнить, что для пения требуется гораздо больше усилий, чем просто просмотр фильмов или телешоу ». Миранда продолжила эту идею, сказав:« С тех пор, как Я стал таким знаменитым ... все смотрят больше музыки и больше поют - потому что все хотят быть похожими на меня ». [9] По мере взросления персонажа Миранды его популярность особенно росла среди более молодой аудитории поколения Glee , причем большинство тем, кто посещает ее концерты в подростковом возрасте или в возрасте от двадцати лет. [122]

Другая деятельность [ править ]

Магический трюк: Миранда поет, получив ножевое ранение в шею; это увеличивает ее «самообладание», как отмечено на проекции позади нее. [123]

В 2009 году Боллинджер выпустила рождественский EP под названием «Рождество с Miranda Sings». [124] В 2010 году она появилась в роли Миранды на церемонии вручения наград Nightlife Awards, [125] и Миранда была ведущей на церемонии вручения наград CYT Director 'Choice Awards в Ла-Меса, Калифорния . [126] Позже в том же году в Театре Роуз-Центр Миранда провела благотворительный концерт «Воспоминания на Бродвее» (который включал в себя «урок голоса» Саттону Фостеру) для Ассоциации Альцгеймера и Центра исполнительских искусств Капистрано. . [127] В том же году Миранда появилась в эпизоде ​​веб-сериала « Красная квартира» . [128]С 2010 по 2012 год Баллинджер публиковал видео на другом канале YouTube, Mirandavlogz, где Миранда вел блог, давала имитационные уроки, высказывала нелепые мнения и участвовала в интернет-вызовах, таких как вызов с корицей . [129] Миранда присутствует в двух треках альбома 2011 года Self Taught, Still Learning Криса Пасси. [130] Персонаж также появился в комедийном фильме 2012 года Варла Джин и Грибоголовые . [131]

Миранда Сингс появилась в эпизоде ​​3 сезона телешоу Nickelodeon Victorious , часовом специальном выпуске под названием «Tori Goes Platinum», первая трансляция которого состоялась 19 мая 2012 года. В этом эпизоде ​​Миранда является одной из прослушивателей шоу по присуждению наград. пение " Freak the Freak Out ". [132] [133] Также в 2012 году она «взяла интервью» у звезды Nickelodeon Дженнет МакКарди [134] и провела «мастер-класс» в Бостонском детском театре. [135] [136] Персонаж появился в 6-м эпизоде веб-сериала « Доктор Фубалус» 2012 года. [137]Позже в 2012 году Миранда написала в блоге, что баллотируется в президенты США, чтобы предложить альтернативу кандидатам, выдвинутым основными партиями, и представила краткий анализ президентской гонки. [138] В другом видеоблоге она изложила платформу своей кампании. [139] Она появилась в первом эпизоде австралийского веб-шоу « Dance Chat» в 2013 году [140] и дала бесплатное выступление в Общественном колледже Род-Айленда для Фонда Чарльза Салливана по искусству и гуманитарным наукам. [106] Сотрудничество Миранды с коммерческими видео включает в себя школьное видео 2014 года для Old Navy , [141] ее видео 2016 года «Sexy Buttery Love Song» дляРестораны Jack in the Box [142] и рекламная акция Dunkin Donuts 2018 . [143]

В ноябре 2014 года Миранда сыграла главную роль в эпизоде ​​5 сезона «С Днем благодарения, Миранда» комедиантов из сериала « Машины за кофе» с Джерри Сайнфелдом на канале Crackle . [144] Сайнфельд назвал Миранду «очень развитым персонажем ... мне смешно, как ... моей дочери, которой 13 лет ... [Этот эпизод] одно из лучших шоу комиков в машинах, которое мы когда-либо делали ». [145] Mediaite согласился, написав: «В своем пятом сезоне веб-сериал Джерри Сайнфельда продолжал оставаться одним из самых приятных еженедельных мероприятий в Интернете. Его опыт общения со звездой YouTube Мирандой Сингс, которая вошла в вечернее шоу , был особая изюминка."[146] В декабре 2014 года Миранда появилась в «Вечернем шоу», в котором Джимми Фэллон играл в Pictionary с Джимми Фэллоном , Мартином Шорт и Джерри Сайнфелдом. [147] Us Weekly назвал этот сегмент «самой веселой игровой ночью за всю историю». [148] Entertainment Weekly назвал его «клепки игра», [149] и люди журнал писал: «Это самая прекрасная trainwrecked игра Pictionary вы увидите этот праздничный сезон». [150] В начале 2015 года она появилась в музыкальном клипе на Lance Bass [151] и позже.Шоу Грейс Хелбиг с Джимом Парсонсом . [152] Миранда была представлена ​​вжурнале People в июне 2015 года. [153] В июне и июле Миранда и Баллинджер (как она сама) снялись в пародии на сериал о красоте из шести серий под названием How to Makeup на YouTube I Love Makeup. канал, управляемый Collective Digital Studio . [154]

В июле 2015 года «Миранда» выпустила книгу Selp-Helf , опубликованную Simon & Schuster , в которой она называет ее «явно бесполезным, откровенным, веселым практическим руководством». Он содержит 240 страниц в формате макета альбома с фотографиями и обширными иллюстрациями Баллинджер и ее брата Кристофера Баллингера, а также глупые советы Миранды по таким темам, как любовь, финансы, диета, физические упражнения и мода. [10] [155] Во время предварительных продаж Vanity Fair назвала Миранду «самым продаваемым автором в Америке». [156] Книга дебютировала под №1 на Publishers Weekly Переплет Non-Fiction список лучших продавцов [157] и The New York Times список бестселлеровдля советов, инструкций и прочего. [4] Он остался на Таймс " список бестселлеров для„Советов и Разного.“ в течение 11 недель [158] и была в их ежемесячном списке бестселлеров за «Юмор» до мая 2016 года. [159] Миранда выпустила приложение для поиска предметов , сделанное Games2win, под названием Miranda Sings vs Haters, которое было хорошо проверено и «возглавило iTunes» Графики США за неделю с 3 декабря [2015 г.] ». [160] Баллинджер появилась в роли Миранды в качестве приглашенной звезды в сериале YouTube Red 2016 Prank Academy . [161] В 2016 году Баллинджер выпустил второй рождественский EP Миранды под названиемСчастливых праздников от Миранды поет . [162] В июле 2018 года она выпустила вторую книгу Миранды под названием My Diarrhe . [163] Он дебютировал под 8-м номером в списке бестселлеров New York Times за советы, инструкции и прочее. [164]

Прием [ править ]

С начала 2009 года персонаж Бэллинджера пользуется большой популярностью, особенно (поначалу) среди поклонников музыкального театра. [8] [24] [165] Позже ее фанатская база особенно расширилась среди подростков. [38] [64] Ее живые комедийные номера пользовались спросом в кабаре-клубах и театрах Нью-Йорка ( Birdland Jazz Club , Best Buy Theater ), [66] [166] Лондона ( Ambassadors Theater ; Leicester Square Theater ), [64 ] [167] Австралия [65]и повсюду по всей Северной Америке, в Соединенном Королевстве и Скандинавии, на площадках, куда допускаются ее в основном подростковые фанаты, называющие себя «Мирфанды». [3] [38] [168]

В 2009 году газета Los Angeles Times написала о ее видео «эти кадры - главный шум» [8], а сайт BroadwayWorld.com охарактеризовал Баллинджера как «суперзвезду Интернета». [169] The Times of London отметила, что, хотя видео Миранды сделали ее «любимицей бродвейской сцены музыкального театра ... [это] не онлайн, а на сцене, Миранда действительно приходит к ужасной жизни». [9] В 2010 году обзор живого комедийного акта Миранды на BroadwayWorld показал, что «Персона Бэллинджера« Миранда Сингс »- это очень уникальная и оригинальная концепция, придуманная очень творческим воображением ... Миранду нельзя пропустить. [As] старая поговорка гласит, что для того, чтобы быть настолько плохим, нужен талант ". [48]Другой комментатор написал аналогично: «Это так ужасно, это прекрасно». [170] Женщина вокруг города назвала Миранду «ужасным комедийным шедевром». [171] Перес Хилтон похвалил пародию Миранды на хит " Chandelier " как "высшее достижение пародий на музыкальные видео ... совершенно фантастические". [172] TheaterJones отметил, что Баллинджер: « нашел персонажа, который отражает дух времени нашего времени, и делает это, твердо вставив язык в щеку». [2] В 2015 году АфишаВ заключение: «Миранда Сингс - огромный талант. Обладая очень демонстративными выражениями лица, уникальным подходом к макияжу и гардеробу, а также своим почти невероятным вокальным стилем, она занимает неоспоримое место в мире музыкального онлайн-видео». [173] The Guardian охарактеризовала канал Миранды как «настолько плохой, что он великолепный». [174] Миранду сравнивали с такими абсурдными комическими творениями, как персонажи Розанны Розаннаданны и Энди Кауфмана , [103] [175] [176] Кимми Шмидт , «прялка Наполеон Динамит » [177] и Пи-Ви Герман . [178]

В каждом из 2014 и 2015 годов Баллинджер была номинирована на премию Teen Choice Award за «Веб-звезда: комедия» за свои видео про Миранду, получая награду в 2015 году. [5] [179] Она была номинирована на три премии Streamy Awards 2015 года , выиграв одну. за лучшую женскую роль. [6] [180] Она также была номинирована на премию «Выбор народа» в 2015 году [181] и на премию «Коротышка» в 2016 году . [182] Она была номинирована на премию Streamy Award 2016 года . [183] BroadwayWorld, 2013 г.Feature прокомментировал: «В то время как пение [Миранды] может быть далеко не идеальным, комедийное высмеивание персонажа над самовозвеличивающими дивами, безусловно, является ... такой же милой, какой она в итоге была ". [184] AussieTheatre.com заявил: «Миранда ... создает самую успешную пародию на мир YouTube ... она создала международный культ поклонников». [185] Real Detroit Weekly называет персонажа «восхитительно веселым». [186] Рецензент из Irish Independent написал: «В ее исполнении есть покоряющая сладость ... Это причудливое и сумасшедшее шоу каким-то странным образом захватывает».[187] Нью - Йорк Таймсы " Обзор SELP-Helf отметил , что успех Миранды проистекает из„доения разрыва между ее высшим доверием и ее безнадежным отсутствием способности ... милая некомпетентностью“. [188] Одним из 10 самых популярных в Google вопросов о моде 2015 года был «Как одеваться, как Миранда Сингс». [189] Успех Баллинджера, как это ни парадоксально, осуществил якобы ошибочные мечты Миранды. [106] TV Guide прокомментировал: «По иронии судьбы, персонаж ... был создан, чтобы высмеивать тот самый тип славы на YouTube, который ей удалось культивировать». [190] Newsweek « Обзор сек Миранды»сатира на YouTube о Джеймсе Чарльзе 2019 года /Вражда Тати Уэстбрук отметила, что, хотя персонаж «редко очеловечивает себя», у нее есть удивительная способность «причинять боль нашему сердцу». [191]

Канал Miranda Sings на YouTube набрал более 2 миллиардов просмотров и имеет более 10 миллионов подписчиков. [7] В 2014 году он занял 38-е место в списке 100 лучших каналов за все время New Media Rockstars [192], а в 2015 году Миранда была названа 7-й «самой популярной личностью YouTube» по версии Daily American . [193] Миранда заняла 5-е место в списке лидеров мнений в сфере развлечений, составленном журналом Forbes за 2017 год. [194] Самое популярное видео Миранды, пародийный кавер на песню Тейлор Свифт « Shake It Off », получило более 55 миллионов просмотров на YouTube, прежде чем видео-сайт удалил его. [195]Еще девять ее видео превысили 20 миллионов просмотров, более 35 ее видео получили более 10 миллионов просмотров, более 100 ее видео получили более 5 миллионов просмотров и более 200 видео Миранды получили более 3 миллионов просмотров. [196] У персонажа также более 10 миллионов подписчиков в TikTok, 6 миллионов подписчиков в Instagram, 2,3 миллиона подписчиков в Twitter и 1,6 миллиона лайков на странице в Facebook. [197] BuzzFeed назвал ее «Королевой Твиттера». [198]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Хейден, Тайлер. "Miranda Sings to Santa Barbara" , Santa Barbara Independent , 4 марта 2014 г., по состоянию на 25 февраля 2015 г.
  2. ^ a b c d e f g h Noteboom, Крис. "BooTube" , TheaterJones , 5 марта 2012 г.
  3. ^ a b c d e f Кейхм, Мойра. «YouTube Personality Miranda Sings: 5 быстрых фактов, которые вам нужно знать» , Heavy.com , 17 января 2016 г.
  4. ^ a b «Бестселлеры: советы, инструкции и разное» , The New York Times , 9 августа 2015 г. (распродажа за неделю, закончившуюся 25 июля 2015 г.)
  5. ^ а б Харвуд, Эрика. «Teen Choice Awards 2015: полный список победителей» , MTV.com, 16 августа 2015 г.
  6. ^ a b «Победители и номинанты 5-го ежегодного конкурса» , Streamys.org, по состоянию на 18 сентября 2015 г.
  7. ^ a b Самые популярные видео "Miranda Sings" , Miranda Sings, YouTube, по состоянию на 22 мая 2019 г.
  8. ^ a b c Ng, Дэвид. "Сенсация YouTube Миранда соблазняет Бродвей" , Los Angeles Times , 11 мая 2009 г.
  9. ^ a b c d e f g Яйцо, Робин. «Она хотела бы научить мир петь» . The Times , 2 мая 2010 г., по состоянию на 6 марта 2012 г.
  10. ^ а б Сибо, Джули. «Женщина, стоящая за Мирандой, один из самых странных и любимых персонажей на YouTube» . LA Weekly , 23 июля 2015 г.
  11. ^ a b c d e f Веласко, Шайлер. «Интервью: Миранда Поет» , за кулисами , 3 августа 2010 г.
  12. ^ Лофтус, Джейми. «Миранда поет - это высшее проявление ироничных подростков» , Inverse.com, 2 ноября 2016 г.
  13. ^ a b c Кольер, Коди. "YouTube дает славу Миранде Сингс" , Guardian Liberty Voice , округ Кларк, Невада, 29 июня 2014 г.
  14. ^ a b Саринана, Лесли. «« Миранда поет »вернулась… добро пожаловать» , газета The Prospector , 17 января 2017 г.
  15. ^ a b "Stage Tube: 'Miranda Sings' посещает Clevver TV" , Broadway World, 4 ноября 2009 г.
  16. ^ a b c d Баллинджер, Коллин. «Миранда поет в Lobero в Санта-Барбаре». Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Lobero.com, 10 января 2014 г.
  17. ^ a b Сигель, Бен. «Миранда показывает, что у нее очень хорошо получается быть плохой» , The Buffalo News , 6 мая 2014 г.
  18. ^ Бассет, Иордания. «Кто поет Миранда? Девять вещей, которые вы должны знать о YouTube, который переходит на Netflix» , NME , 18 января 2016 г.
  19. ^ Ллойд, Роберт. « Haters Back Off предлагает забавную историю происхождения Миранды Сингс» , Los Angeles Times , 13 октября 2016 г.
  20. ^ «Миранда поет! В Birdland» , stubdog.com, 4 февраля 2010 г.
  21. ^ a b Ривера, Эрика. «Ненавистники определили сенсацию YouTube Миранду Сингс» , City Pages , 4 августа 2015 г.
  22. ↑ Видео скэт-пения Миранды в "Favorite Things" , Broadwayworld.com, май 2009 г.
  23. ↑ Music / Cabaret Miranda Sings , San Francisco Chronicle , 4 октября 2009 г .; Бонд, Ник. «Ненавистники отступают - Миранда приходит» , Star Observer , 30 октября 2013 г.
  24. ^ a b c Свобода, Джон. "Звезда YouTube Миранда Поет, чтобы дебютировать в Мичигане, готовится к ненавистникам" , Kalamazoo Gazette , Mlive.com, 1 декабря 2011 г.
  25. ^ "The Gay Test: Miranda Sings" , TheGayUK , 17 августа 2012 г., по состоянию на 9 декабря 2013 г.
  26. ^ Уолгроув, Аманда. «Миранда поет, покрывает« Звездные корабли », творит магию и представляет MirandaCon на VidCon 2013». Архивировано 30октября 2013 г.на Wayback Machine , WhatsTrending.com, 5 августа 2013 г.
  27. ^ Примеры включают «Обучение Миранды, как делать слизь» и «Обучение Миранды, как тверкать» , его Джоджо Сива ; «Как не дать родителям сравнивать детей (при участии Миранды Сингс)» , Суперженщина ; "I Dare You (ft. Miranda Sings)" , Нигахига ; «7 секунд испытаний с Мирандой Сингс | Зоелла» , Зоелла ; «Мини Миранда встречает Миранду Сингс» , Eh Bee Family ; «Разрезание открытых стресс-шаров с Мирандой Сингс» , Джоуи Грейсеффа ; и "The Photobooth Challenge (ft. MirandaSings)",Тайлер Окли , доступ для всех 22 июля 2019 г.
  28. ^ Гавиланес, Грейс. «Тайлер Окли и Бетани Мота стали Мирандой в самом эпическом видео о макияже» ,журнал People , 27 августа 2015 г.
  29. ^ Баллинджер, Коллин. «Подарок моим фанатам !!! 150 000 подписчиков» , YouTube, 8 марта 2013 г.
  30. ^ Урго, Джейсон. "Miranda Sings: YouTube Progress Graphs" , Social Blade, по состоянию на 23 декабря 2014 г.
  31. ^ Ли, Джош. «Миранда поет, только что узнала, что она беременна, и ее реакция истерична » , WeTheUnicorns.com, 4 июля 2018 г.
  32. ^ Белэнджер, Джереми. «Коллин Баллинджер, она же Миранда Сингс, раскрывает закулисные подробности видео о вирусной беременности» , Yahoo !, 9 июля 2018 г.
  33. ^ Крэбтри, Эрин. «Звезда« Миранды поет »Коллин Баллинджер родила первого ребенка от жениха Эрика Стоклина» , Us Weekly , 11 декабря 2018 г .; и Баллинджер, Коллин. «Он идеален» , Twitter, 10 декабря 2018 г.
  34. ^ Хохман, Маура. "Звезда YouTube Коллин Баллинджер - она ​​же Миранда поет - приветствует ребенка:" Он идеален "" , Люди , 11 декабря 2018 г.
  35. ^ Баллинджер, Коллин. «Мой ребенок убивает меня» , Миранда Сингс, YouTube, 14 января 2019 г .; и «Последние новости о моей тупой малышке» , Миранда Сингс, YouTube, 10 апреля 2019 г.
  36. ^ "Photo Flash: 'Miranda Sings' на Birdland's Cast Party " , BroadwayWorld.com, 29 апреля 2009 г., по состоянию на 23 мая 2012 г.
  37. ^ Бланк, Мэтью. " 'Miranda Sings Christmas Spectacular' С Лорен Кеннеди и Фрэнки Гранде" Архивированные 2013-10-29 в Wayback Machine , Афиша , 20 декабря 2011 года; Спаркс, аббат. "Мирфанды проникают в Хайленд-парк со всей страны на Среднем Западе Премьера Миранды поет вживую!" Архивировано 10 января 2011 г.в Wayback Machine , Chicago Tribune (местный город Хайленд-Парк), 22 ноября 2010 г.
  38. ^ a b c Расписание Miranda Sings Australia Архивировано 01 февраля 2011 г. в Wayback Machine , ноябрь 2009 г .; Newcastle Herald , 26 ноября 2009 г., стр. 45; Мишлен, Лана. "Как (не) петь здорово". Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . Red Deer Advocate , 14 января 2011 г .; Белл, Мэтт. «Уроки маркетинга от« Миранды поет »» , аплодисменты стоя (гостиница) , 14 ноября 2013 г.
  39. ^ Дессау, Брюс. «Даты тура по Великобритании для звезды YouTube Миранды поет» , Beyond the Joke , 4 сентября 2014 г .; Дезимоун, Эван. "Miranda Sings начинает тур по Великобритании" Ten Date " , NewMediaRockstars.com, 5 ноября 2014 г.
  40. ^ «'Миранда поет' возвращается в комнату Rrazz 9 октября». BroadwayWorld.com, 2 октября 2009 г., по состоянию на 23 июля 2010 г.
  41. ^ Дональдсон, Брайан. «Миранда поет: Коллин Баллинджер играет ловкую, глухую по своему характеру комедию на Эдинбургском фестивале Fringe» , The List , 17 августа 2014 г .; «Сменив ее блестящее платье на пару мешковатых красных брюк спортивного костюма, большую мужскую рубашку и сбросив каблуки на пару Crocs, трансмутация завершилась серьезным пробором по центру и мазком мрачного красного листика». Бураковский, Леон. «Обзор: Miranda Sings, Wulfrun Hall». Архивировано 7ноября 2014 г.в Wayback Machine , Native Monster , 6 ноября 2014 г.
  42. ^ a b c Дессау, Брюс. «Миранда поет, Кадоган-холл - комедийный обзор» , London Evening Standard , 22 сентября 2014 г.
  43. ^ "Миранда Сингс учит Шошана Бина петь" , 12 октября 2009 г., доступ 5 октября 2014 г.
  44. ↑ «Миранда поет с Арианой Гранде» , YouTube, 21 июня 2011 г., по состоянию на 25 ноября 2013 г. Баллинджер познакомился с Гранде в 2009 году, и с тех пор они стали друзьями. См. Хасака, Аманда. «Мой день. Моя жизнь. С Коллин Баллинджер!» Архивировано 16 августа 2014 г.на Wayback Machine , Teen.com, 8 сентября 2013 г., по состоянию на 12 июня 2014 г.
  45. ^ Баллинджер, Коллин. "Миранда дает Тори Келли урок голоса" , YouTube, 3 августа 2015 г.
  46. ^ Miranda «сцена смерти» в Птичьей, сентябрь 2009 г.
  47. ^ «Миранда поет играет« Бродвей в Бердленде », 10/12» . Broadwayworld.com, 13 октября 2009 г.
  48. ^ a b «Фотоснимок: Миранда поет в кабаре в замке» . BroadwayWorld.com, 21 апреля 2010 г.
  49. ^ Буллен, Боб. «Мои очень веселые выходные: Долина кукол в театре Music Box (со специальным гостем Пэтти Дьюк) и Мирандой Сингс» , Chicago Theater Addict, 21 ноября 2010 г., доступ 17 апреля 2014 г.
  50. ^ « Миранда поет рождественские гимны для Бродвея в Birdland» , BroadwayWorld.com, 16 декабря 2012 г.
  51. ↑ Видео Миранды на Бродвее на Бродвее , включая ее встречу с Шайенн Джексон, начало в 3:35
  52. ^ Миранда хочет встречаться с Заком Эфроном! на YouTube Сегмент ClevverTV от 3 января 2010 г., доступен на YouTube
  53. ↑ Baby Джастина Бибера на YouTube (в 1:00 в видеоклипе)
  54. ^ Баллинджер, Коллин. «Мое первое свидание! (С Джоуи Грейсэффа)» , YouTube, 15 июля 2013 г .; Баллинджер, Коллин. "Метка парня: Джои Грейсеффа и Миранда!" , YouTube, 25 ноября 2013 г .; и Баллинджер, Коллин. "Джои поцеловал мальчика!?!?!?!?" , 18 мая 2015 г., по состоянию на 2 января 2017 г.
  55. ^ Баллинджер, Коллин. "Планируем нашу свадьбу!" , YouTube, 4 сентября 2014 г., по состоянию на 13 января 2016 г .; и Баллинджер, Коллин. «Как разглядеть» , YouTube, 11 января 2016 г.
  56. ↑ Она перечисляет некоторые из них в своей оригинальной песне «Where My Baes At?» Смотри, Баллинджер, Коллин. "Where My Baes At? - Original song by Miranda Sings" , YouTube, 3 июля 2014 г., по состоянию на 13 января 2016 г.
  57. ^ Объявление Миранды ее «модельной карьеры» , YouTube, 2 сентября 2009
  58. ^ Баллинджер, Коллин. «Соревнование!« Магия »Миранды Сингс» , Murphy's Magic Community, 16 октября 2010 г.
  59. ^ Боллинджер сказал: «Я думаюв cheesiness любительских магиисочетании с характером Miranda всего подходит.» См. Буллен, Боб. «Ненавистники, отступите: интервью с девушкой, стоящей за сенсацией YouTube,« Мирандой поет »» , Chicago Theater Addict, 17 ноября 2010 г .; и Miranda Sings magic promo , YouTube, 2010, по состоянию на 7 ноября 2013 г.
  60. ^ Цвибах, Эллиот. "Miranda Sings". Архивировано 29 октября 2013 г. на Wayback Machine , CabaretScenes.org, 5 мая 2012 г., дата просмотра - 6 июня 3013 г. См. Также видео "Думай обо мне" - "волшебный трюк" , YouTube, 25 февраля 2011 г. ; и видео "Волшебный трюк" чикагского кабаре на YouTube, 22 ноября 2010 г.
  61. ^ Лоури, Марк. «Объявлен состав Out of the Loop на 2012 год» , TheaterJones.com, 18 января 2012 г.
  62. ^ Рудецкий, Сет. «В Канзас-Сити все в новостях, плюс Кейт Уэтерхед и Эндрю Кинан-Болджер». Архивировано 6 июня 2012 г.в Wayback Machine , Playbill.com, 4 июня 2012 г.
  63. ^ Рудецкий, Сет. «Сет по требованию, поскольку Андреа Мартин открывает новое окно». Архивировано 3 июля 2012 г.в Wayback Machine , Playbill.com, 2 июля 2012 г.
  64. ^ a b c Шервин, Кевин. «Миранда поет, театр Лестер-сквер, 9 сентября 2013 г.» , BroadwayWorld, 10 сентября 2013 г .; Мур, Джеймс. «Обзор: Миранда поет (Театр на Лестер-сквер)». Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine , So So Gay , 10 сентября 2013 г .; Симс, Сэмюэл. «Обзор: Миранда поет» , A Younger Theare , 10 сентября 2013 г.
  65. ^ a b Белл, Мэтт. «Уроки маркетинга от« Миранды поет »» , аплодисменты стоя (гостиница) , 14 ноября 2013 г.
  66. ^ a b c «Miranda Sings - Best Buy Theatre Marquee - 11 января 2014 г.» Архивировано 12 января 2014 г. на Archive.today , FreeNewsPos.com, 12 января 2014 г.
  67. ^ Шервин, Кевин. «Миранда поет, театр Лестер-сквер, 9 сентября 2013 г.» , BroadwayWorld, 10 сентября 2013 г.
  68. ^ O'Donoghue, Анна. «Представляем« столь известного »голосового тренера, модели, фокусника - Миранду Сингс» , Irish Examiner , 24 сентября 2014 г.
  69. ^ Скляр, Сэм. «Я пошел на шоу Miranda Sings и стал« Мирфандой »» , The Badger Herald , 15 апреля 2014 г.
  70. ^ Burch, Cathalena E. "Обзор: YouTuber Miranda Sings смешивает комедию, банально" , Arizona Daily Star , 24 августа 2014
  71. ^ Гринвуд, Дуглас. Обзор Эдинбургского фестиваля Fringe - Миранда поет , The Edinburgh Reporter , 14 августа 2014 г.
  72. ^ Бураковский, Леон. «Обзор: Miranda Sings, Wulfrun Hall». Архивировано 7ноября 2014 г.в Wayback Machine , Native Monster , 6 ноября 2014 г.
  73. ^ Баллинджер, Коллин. Список городов на 2014 год , colleenb123, Instagram, 23 ноября 2014 г.
  74. ^ «Даты тура Miranda Sing 2015» , Concertfix.com, просмотрено 11 августа 1025 г .; и "Miranda Sings Houston 2015 (часть 2)" , YouTube, 11 января 2015 г.
  75. ^ «Miranda Sings Live Show Houston, Первое шоу 2015 года!» , YouTube, 11 января 2015 г.
  76. ^ «Миранда поет даты тура: звезда YouTube приводит своих поклонников в летний лагерь» , New Media Rockstars , 23 марта 2015 г., по состоянию на 11 августа 2015 г.
  77. ^ a b Фрейзер, Гранат. «Миранда поет: хорошая сатира, лучший образец для подражания» , Toronto Star , 27 сентября 2015 г.
  78. ^ Доэрти, Бреннан. «Утреннее чтение в понедельник, 28 сентября 2015 г., в Торонто» , Toronto Star , 28 сентября 2015 г.
  79. ^ Джарви, Натали. "YouTube Channel Miranda Sings to Debut Comedy Special on Vimeo" , The Hollywood Reporter , 17 ноября 2015 г .; и Миранда поет: Selp Helf , Vimeo, 16 ноября 2015 г.
  80. ^ Джексон, Энджи. "YouTube и телеведущие добавлены в состав LaughFest 2016" , MLive.com , 12 января 2016 г.
  81. ^ Ротвелл, Джилл. «19 марта Миранда Сингс исполнила сет LaughFest в церкви на Фаунтин-стрит» , The Collegiate , Grand Rapids Community College, 21 марта 2016 г.
  82. ^ Маркс, Питер. «Скоро в Центр Кеннеди: еще повод посмеяться?» , The Washington Post , 18 ноября 2015 г .; «Миранда поет: суббота, 23 апреля 2016 г.» , Центр Кеннеди, по состоянию на 23 апреля 2016 г.
  83. ^ "3-й ежегодный фестиваль комедии Дикого Запада в Нэшвилле" , BroadwayWorld.com, 23 мая 2016 г .; и Лихи, Эндрю. "Брэд Пейсли будет ведущим шоу" Комедии Дикого Запада " , Rolling Stone , 20 апреля 2016 г.
  84. ^ «Коллин [Баллинджер] вернет свой тур Miranda Sings в Великобританию в августе этого года» , Teneightymagazine.com, 11 апреля 2016 г .; Баллинджер, Коллин. "Я в турне!" , Instagram, по состоянию на 30 июля 2016 г .; и "Miranda Sings with Special Guest Colleen Ballinger" , Smith Center , доступ 20 сентября 2016 г.
  85. ^ a b Муж, Андрей. «Коллин Баллинджер о десятилетии« Миранды поет »и ее новом специальном выпуске от Netflix» , Forbes , 4 июня 2019 г.
  86. ^ Баллинджер, Коллин. "Я собираюсь в тур!" , Instagram, 28 октября 2016 г .; и «Миранда поет вживую ... Добро пожаловать» , Portland5.com, по состоянию на 29 декабря 2016 г.
  87. Перейти ↑ Mancini, Al. «Откройте для себя вечеринку о Гарри Поттере,« Миранда поет »в Лас-Вегасе» , Las Vegas Review-Journal , 28 марта 2018 г .; и Баллинджер, Коллин. "I'm In Tour" , MirandaSingsOfficial Instagram, 2 августа 2017 г. и "Miranda Sings: Кто кончает?" , 30 января 2018
  88. ^ a b Спэнглер, Тодд. «Коллин Баллинджер об эволюции Миранды Сингс, работе с Netflix и сексуальных домогательствах в индустрии» , Variety , 25 октября 2017 г.
  89. ^ Tanzilo, Бобби. "Смотрите: Миранда поет! На сцене в Риверсайд в Милуоки в воскресенье вечером" , OnMilwaukee.com, 19 марта 2018 г.
  90. ^ «Миранда поет вживую… Тур без оскорблений с участием настоящей Коллин Баллинджер» , BroadwayWorld.com, 19 июня 2018 г .; и Вайс, Джефф. "Миранда поет, чтобы отправиться в тур" No Offense "из 36 остановок" , Tubefilter.com, 16 марта 2018 г .; Тернер, Джонатан. «Миранда поет и создательница, принесла Адлеру необычную комедию» , The Dispatch – Argus , 26 июля 2018 г .; и Сверчек, Кристина. «Миранда поет вживую: без обид в Голландском центре исполнительских искусств» , BroadwayWorld.com, 9 августа 2018 г.
  91. ^ Спэнглер, Тодд. "Netflix заказывает, что Миранда поет специальную комедию от Коллин Баллинджер" , журнал Variety , 10 августа 2018 г.
  92. ^ Маккарти, Шон Л. « Миранда поет в прямом эфире на Netflix , демонстрирует , что происходит после того, как все ненавистники отступили » , The Decider , 11 июня 2019 г.
  93. ^ Ариди, Сара. «Что показывают по телевидению во вторник: в погоне за счастьем и Миранда поет вживую » , The New York Times , 4 июня 2019 г.
  94. ^ Спэнглер, Тодд. "Звезда YouTube Коллин Баллинджер дебютирует на Бродвее в сериале" Официантка , варьете " , 7 июня 2019 г.
  95. ^ Герра, Джоуи. «Коллин Бэллинджер и Миранда Сингс предлагают« Кто хочет моего ребенка? » в Хьюстон » , Houston Chronicle , 21 июня 2019 г .; и Риггс, Джорджи. "YouTube, звезда Netflix Миранда поет, направляясь в Центр Тобина для тура" Кто хочет моего ребенка? " , Сан-Антонио-Каррент , 11 октября 2019 г.
  96. ^ a b Снетикер, Марк. «Миранда поет сериал« Ненавистники отступают »назначает дату премьеры Netflix» , Entertainment Weekly , 24 июня 2016 г.
  97. ^ Вагмайстер, Элизабет. «Netflix приказывает ненавистникам сериалов из сценариев отступить на основе песен звезды YouTube Миранды» , журнал Variety , 14 января 2016 г.
  98. ^ Лоуман, Роб. «Вам следует просто отступить от Haters Back Off , Los Angeles Daily News , 12 октября 2016 г .; Chavez, Danette. » Haters Back Off! не нужно приходить с предупреждением » , The AV Club , 12 октября 2016 г .; Петски, Дениз. « Эрик Стоклин присоединяется к Netflix Haters Back Off , Deadline Hollywood , YVRShoots, 11 марта 2016 г .; и Wisener, Jasef. « Ненавистники отступают ! Обзор первого сезона: готова или нет, Миранда уже здесь» , TVOvermind.com, 12 октября 2016 г.
  99. ^ Мастерс, Кайла. " Ненавистники Back Off сезона две дата премьеры объявила" , HiddenRemote.com, 11 сентября 2017
  100. ^ Андреева, Нелли. " Ненавистники отступают, отменены Netflix через 2 сезона" , Deadline.com, 1 декабря 2017 г.
  101. ^ Ли, Джош. «Netflix только что отозвал ненавистников, а Коллин Бэллинджер « убита горем »» , WeTheUnicorns.com, 5 декабря 2017 г.
  102. ^ a b c Ротенберг, Адам. "Коллин Баллинджер: Миранда поет!" , Call Me Adam , 23 мая 2012 г., по состоянию на 5 мая 2014 г.
  103. ^ a b c d Симс, Джеймс. "Коллин Баллинджер говорит о персонаже YouTube Миранде поет" , Huffington Post , 30 августа 2010 г., по состоянию на 18 января 2016 г.
  104. ↑ Чутье, Юстус. «Больше, чем красная помада». Архивировано 13апреля 2014 г.в Wayback Machine , The Daily Iowan , 10 апреля 2014 г.
  105. ^ Линтон, Шеннон. «Миранда поет ... Ужасно: невероятное восхождение к славе» , APU Life , выпуск Spring '12, 30 мая 2012 г.
  106. ^ a b c «Комик Коллин Баллинджер приносит популярного интернет-персонажа Миранду Сингс в CCRI» , Общественный колледж Род-Айленда, 14 марта 2013 г., по состоянию на 14 февраля 2016 г.
  107. ^ a b Карузо, Джим. "12 дней Рождества Джима Карузо ... Миранда поет в праздничном настроении" , BroadwayWorld.com, 19 декабря 2016 г.
  108. ^ Фейдельсон, Лиззи. «« Миранда поет »и изнуряющие аспекты вирусной личности» , The New Yorker , 12 октября 2018 г.
  109. ^ Робертс, Кейли. "У Америки нет талантов". Архивировано 15 марта 2012 г. в Wayback Machine . Патч Highland Park , 18 ноября 2010 г .; Тури, Шон. «Шон Тури показывает Коллин Баллинджер и Миранду Сингс» , YouTube, 1 апреля 2013 г.
  110. ^ "BC / EFA Easter Bonnet Performance Part 2 - Miranda at the Easter Bonnet Competition" , BroadwayWorld.com, 4 мая 2009 г., по состоянию на 2 сентября 2014 г.
  111. ^ "Прослушивание Миранды / Миранды ... Слово вашего тела" . Видео YouTube, 23 мая 2010 г., по состоянию на 4 февраля 2012 г.
  112. ^ «Миранда поет с победителем WOS». Архивировано 07 июня 2010 г. в Wayback Machine . WhatsOnStage.com, 4 июня 2010 г .; и "Другой состав Миранды: Страллен, Джеймс-Эллис и Ли". Архивировано 4 июня 2010 г. в Wayback Machine . WhatsOnStage.com, 25 мая 2010 г .; и "Miranda Sings London 2012 Highlights" , YouTube, 24 сентября 2012 г.
  113. ^ "Миранда поет с поющими голыми мальчиками - Часть 4: Финал, YouTube, лето 2009 г., загружено 29 марта 2010 г .; «Miranda Sings Live -« Defying Gravity »» , YouTube, 24 июня 2009 г .; и Miranda Sings с актерским составом из «Отверженных», YouTube, 22 июня 2009 г.
  114. ^ Первый Лондон интервью Miranda по Марк Эванс , 21 июня 2009 года, доступ2 декабря 2014
  115. ^ Cathey, Джоэл. «Миранда поет на GooCast» , Blogasaurus Джоэла Кэти , 26 октября 2009 г .; "Singing up a Storm с Мирандой Сингс". Архивировано 26 апреля 2012 годана шоу Wayback Machine Энди и Адриана на радио JOY 94.9FM в Мельбурне, Австралия, 18 ноября 2009 г .; Кейн, Конлет. «Конлет Кейн берет интервью у Миранды Сингс» в Ирландии , YouTube, 13 сентября 2010 г .; Герра, Джоуи. «Миранда Сингс говорит о Хьюстоне, хип-хопе и Гарри Стайлсе» , Houston Chronicle , 8 октября 2013 г., по состоянию на 5 октября 2015 г .; и "Miranda Sings X Me (Интервью)" , Шоу Уилла Мэннинга ,Радио Хиты, 20 июля 2014 г.
  116. ^ Аничини, Эми Джонс. «Является ли Миранда поет чемпионом по странностям внутри всех нас?» , Baffle that Bully, 10 июля 2014 г.
  117. ^ Маклафлин, Ретт Джеймс и Чарльз Линкольн Нил III . "Ep. 25 Коллин Баллинджер (Миранда поет)" , Интервью с Баллинджером в 54:20 и 58:30, Ear Biscuits , Soundcloud.com, 31 марта 2014 г.
  118. ^ Рэй, Тедж. «Вот что вам нужно знать, прежде чем ваш ребенок дебютирует на YouTube» , The National , 17 февраля 2016 г.
  119. ^ "Красота, мода и привлекательный внешний вид: мощные послания YouTube для девочек" , The Conversation , 24 мая 2017 г.
  120. ^ Тейлор, Кейт. "Звезда YouTube Миранда Сингс приносит в Портленд невежественный и вдохновляющий поступок" , The Oregonian , 3 января 2016 г.
  121. ^ Баллинджер, Коллин. «GLEE AUDITION - не переставайте верить» , YouTube, 16 марта 2010 г., по состоянию на 17 ноября 2014 г.
  122. ^ Хемли, Мэтью. «Наконец-то смешная Миранда ...» , The Stage , сентябрь 2013 г.
  123. ↑ Также показана сестра Баллинджера, Рэйчел Баллинджер, которая появлялась на живых выступлениях Миранды в качестве «помощницы» Миранды в 2013–2015 годах и иногда была нанята Баллинджером для работы с видео и реквизитом Миранды, а также для помощи с турами Миранды и другими помолвки.
  124. ^ "YouTube Sensation Miranda Sings выпускает 4 праздничных мелодии" , BroadwayWorld.com, 8 декабря 2009 г.
  125. ^ Фокс, Йена Тессе. «BWW Reviews: The 2010 Nightlife Awards» [ постоянная мертвая ссылка ] , broadwayworld.com, 4 февраля 2010 г.
  126. ^ «Цит Директора Choice Awards 2010" архивации 2011-07-25 в Wayback Machine , христианская молодежь театр, доступ24 июля 2010
  127. ^ "Photo Flash: сбор средств Broadway Memories" . BroadwayWorld.com, по состоянию на 21 января 2011 г.
  128. ^ "Miranda Sings Does Dublin" , Apartment Red , YouTube, 17 сентября 2010 г., по состоянию на 4 октября 2014 г.
  129. ^ См. «Cinnamon Challenge (Miranda Sings)» , YouTube, 20 февраля 2012 г .; и «Советы по прослушиванию бродвейского шоу» , YouTube, 22 сентября 2010 г. См. Баллинджер, Коллин. Mirandavlogz , YouTube, по состоянию на 2 ноября 2014 г.
  130. ^ «Самоучка, все еще учусь - Крис Пасси (обзор альбома)» , блог Полли Браун, 15 ноября 2011 г., по состоянию на 22 января 2012 г.
  131. ^ " Варла Джин и грибовидные головы (2012)" , RottenTomatoes.com, доступ 13 декабря 2013 г.
  132. ^ «Миранда говорит о гостях в фильме « Победоносный » , Nickutopia.com, 18 мая 2012 г., копия с машины Wayback, доступ осуществлен 12 июня 2014 г.
  133. ↑ Миранда поет на « Победоносном» , «Пощечина» , 18 мая 2012 г .; и "Miranda Sings on 'Tori Goes Platinum'" , май 2012 г., по состоянию на 12 июня 2014 г.
  134. ^ "Маккарди Интервью с Мирандой" , YouTube, 9 августа 2012, доступ6 октября 2014
  135. ^ Jarvedon. "YouTube Sensation Миранда поет в гостях у BCT!" Архивировано 6 октября 2014 г.в Wayback Machine , BostonChildrensTheatre.org, 20 июля 2012 г.
  136. ^ Шанахан, Марк и Мередит Гольдштейн. «Женщина позади Миранды поет реальный персонаж» , The Boston Globe , 11 июля 2012 г.
  137. ^ Винн, Скотт и Джейсон Александр. "Royal Bobbin". Архивировано 17 июня 2012 г.в Wayback Machine , доктор Фубалус , Hip Hop Doc, LLC, 2012 г .; Миранда в эпизоде ​​« Доктор Фубалус» в 6:33 , « Доктор Фубалус» , 2012 г.
  138. ^ Баллинджер, Коллин. "Я баллотируюсь в президенты!" , Канал Миранды Сингс, YouTube.com, 30 августа 2012 г.
  139. ^ Баллинджер, Коллин. Президентские дебаты! " , Канал Миранды Сингс на YouTube.com, 4 октября 2012 г.
  140. ^ " Dance Chat Episode # 1 with Miranda Sings, Sam Wasson & Marko Panzic" , YouTube, 21 ноября 2013 г.
  141. ^ "Unlimited" , Old Navy, YouTube, 30 сентября 2014 г., по состоянию на 24 февраля 2016 г.
  142. ^ Бест, Кейтлин. «Где встречаются бренды и комедия: странный мир« нативного маркетинга »». Архивировано 9марта 2016 г.в Wayback Machine , Splitsider.com, 7 марта 2016 г.
  143. ^ "Dunkin 'Donuts устраивает Fry Day с нестандартными звездами YouTube" , Advertising Age , 13 июля 2018 г.
  144. ↑ «Следующий гость Джерри - Миранда Сингс»: трейлер , « Комедианты в машинах за кофе» , Crackle , 24 ноября 2014 г.
  145. ^ Хайман, Дэн. «Джерри Сайнфелд говорит со звездой YouTube Коллин Баллинджер о том, почему Интернет лучше телевидения» , Vulture, New York Magazine , 27 ноября 2014 г.
  146. ^ Wilstein, Мэтт. «10 лучших телешоу 2014 года, которые на самом деле не являются телешоу» , Mediaite.com, 19 декабря 2014 г.
  147. ^ «Pictionary с Мартином Шортом, Джерри Сайнфельдом и Мирандой Сингс ». Архивировано 17 февраля 2015 года в Wayback Machine , The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , NBC , 1 декабря 2014 г.
  148. ^ Бордман, Мэдлин. «Мартин Шорт и Джерри Сайнфельд играют в веселую игру в Pictionary с Джимми Фэллоном» , Us Weekly , 2 декабря 2014 г.
  149. ^ Хайфилл, Саманта. «Мартин Шорт, Джерри Сайнфелд и Миранда Сингс играют в Pictionary на« Fallon »» , Entertainment Weekly , 2 декабря 2014 г.
  150. ^ "Посмотрите, как Мартин Шорт и Джерри Сайнфелд играют в праздничную иллюстрацию на сегодняшнем шоу" ,журнал People , 2 декабря 1014 г.
  151. ^ Рот, Мэдлин. "Фрэнки Гранде и Миранда поют губную синхронизацию для своих жизней в новом видео Лэнса Басса" , MTV, 3 февраля 2015 г.
  152. ^ "Джим Парсонс и Миранда Сингс присоединяются к Грейс для 'Whelp'!" , E! Развлечения, 17 апреля 2015 г .; и «Руководство по эпизодам » , zap2it.com, по состоянию на 17 апреля 2015 г.
  153. ↑ «No. 5: Miranda Sings, YouTube, Comedy», People , 18 июня 2015 г. (выпуск от 29 июня), стр. 37
  154. ^ Клима, Джефф. «Команда Коллин или команда Миранды? Коллин Баллинджер противостоит Миранде поет для нового макияжа» , New Media Rockstars , 18 июня 2015 г .; и Патель, Сахиль. "CDS и Коллин Баллинджер (и Миранда Сингс) дебютируют в новой серии макияжа" , TheVideoInk.com, 18 июня 2015 г.
  155. ^ "Stage Tube: Миранда поет уходит с YouTube; объявляет о планах на книгу!" , BroadwayWorld.com, 25 февраля 2015 г .; Кавецки, Дженни. «Что вам нужно знать, прежде чем читать Selp-Helf, дебютную книгу звезды YouTube Миранды Сингс» , Barnes & Noble, 20 июля 2015 г.
  156. ^ Лоусон, Ричард. «Это новый бестселлер в Америке», Vanity Fair , 27 февраля 2015 г.
  157. ^ " Еженедельные бестселлеры издателей " , Associated Press, 30 июля 2015 г.
  158. ^ «Советы, инструкции и разное» , The New York Times , 18 октября 2015 г. (распродажа за неделю, закончившуюся 3 октября 2015 г.).
  159. ^ "Бестселлеры: Юмор" , The New York Times , май 2016 г.
  160. ^ « Миранда Сингс из Games2win возглавляет чарты iTunes USA» , BestMediaInfo.com, 21 декабря 2015 г.
  161. ^ "Sneak Peek - YouTube Red to Debuts Two New Original Series, 3/30" , BroadwayWorld.com, 28 марта 2016 г .; PrankvsPrank. "Speed ​​Dating Prank !!! ft. Miranda Sings" , Академия розыгрышей, 20 апреля 2016 г.
  162. ^ Баллинджер, Коллин. Хапи Holidays Фрум Miranda Sings в архив 2016-12-20 в Wayback Machine , Loudr.fm, 28 ноября 2016 года
  163. ^ Вайс, Джефф. "Саймон и Шустер раскрывают грязные секреты Миранды во второй книге," Мой понос " , TubeFilter.com, 16 февраля 2018 г.
  164. ↑ Advice, How-To & Miscellaneous , The New York Times , по состоянию на 23 июля 2018 г.
  165. ^ Кляйн, Джессика. "YouTuber Коллин Баллинджер любит выступать вживую еще больше" , Thevideoink.com, 1 апреля 2014 г.
  166. ^ "Миранда поет в Birdland" , BroadwayWorld, 18 сентября 2009 г., по состоянию на 28 декабря 2011 г .; «Фотовспышка: Миранда поет и другие проводят каникулы в Birdland» , BroadwayWorld, 28 декабря 2011 г .; "Фотоснимок: Миранда Сингс, Джошуа Ледет и другие посетители Birdland!" , BroadwayWorld.com, 29 мая 2012 г .; и Ганс, Эндрю. «Звездная вечеринка Джима Карузо играет в ратуше» , Playbill.com, 17 февраля 2011 г.
  167. ^ Загон, Терри. "Миранда поет с Джонсом, Атертоном, H & ... Вы?" , What's on Stage , 11 мая 2010 г., по состоянию на 14 апреля 2014 г .; «Миранда поет в The Ambassadors Theater» , UK Theater Web, доступ осуществлен 16 ноября 2009 г .; "Миранда поет с победителем WOS". Архивировано 07 июня 2010 г. в Wayback Machine . WhatsOnStage.com, 4 июня 2010 г .; и Левитт, Хейли. "Вы следующая Миранда поет?" , TheaterMania , 22 августа 2013 г.
  168. ^ Эриксон, Энн. "Evening Magazine: Miranda Sings". Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine , King5 TV , King Broadcasting Company, 28 марта 2014 г .; Патель, Сахил. «Миранда поет присоединяется к Big Frame» , ссылка на видео , 13 августа 2013 г., доступ осуществлен 8 октября 2014 г .; Хикс-Логан, Джемма. «Миранда поет, Королевский театр в Брайтоне, Новая дорога, воскресенье, 9 ноября» , The Argus , 10 ноября 2014 г .; и Уикс, Джулия Энн. «От Тоша до Тритта: кто произвел самый большой ажиотаж на площадках NH в 2015 году». Архивировано 24 декабря 2015 года в Wayback Machine , лидер профсоюзов Нью-Гэмпшира., 24 декабря 2015 г.
  169. ^ «Miranda Sings в Послы» 5 июня 2009
  170. ^ Мосс, Кэролайн. «13 супер молодых звезд YouTube, которые зарабатывают миллионы и становятся именами в семье» , Business Insider , 8 октября 2014 г.
  171. ^ Шеффер, Алисия. «Ты будешь любить меня: Миранда поет! В Birdland». Архивировано 9 февраля 2013 г., размещено на Archive.today . Женщина в городе , 31 августа 2011 г.
  172. ^ Хилтон, Перес. Эта пародия на люстру - венец достижения пародий на музыкальные видеоклипы! » , PerezHilton.com, 12 августа 2014 г.
  173. ↑ «Miranda Sings ALL of Into the Woods » Архивировано 5 июля 2015 г.в Wayback Machine , афиша , 12 января 2015 г.
  174. ^ Дэвис, Ханна Дж. И Сэм Ричардс. «Догонять и скачивать: от Ripper Street до Haters Back Off » , The Guardian , 8 октября 2016 г.
  175. ^ Спэнглер, Тодд. «Миранда Сингс открывает путь для цифровых звезд на телевидении» , журнал Variety , 21 июня 2016 г.
  176. ^ Робертс, Эндрю. «Джерри Сайнфельд совершает мучительную поездку с Мирандой из YouTube и узнает, как стать знаменитым» , Uproxx, 1 декабря 2014 г .; и Тиффани, Кейтлин. «Как персонаж YouTube Миранда Сингс перешла к Netflix's Haters Back Off » , The Verge , 12 октября 2016 г.
  177. ^ Чавес, Данетт. « Ненавистники отступают!» Не обязательно должно сопровождаться предупреждением » , The AV Club , 12 октября 2016 г.
  178. ^ Такер, Кен. « Ненавистники отступают !: Миранда поет, плохо и смешно» , Yahoo.com, 13 октября 2016 г .; Спенглер, Тодд. "Миранда поет в фильме" Ненавистники отступают : первый взгляд на ситком "Netflix Oddball Family" , журнал Variety , 1 сентября 2016 г.
  179. ^ «Сара Хайленд будет со-ведущей программы Teen Choice 2014, воскресенье, 10 августа, в прямом эфире на канале FOX». Архивировано 07 октября 2014 г.на Wayback Machine , Teenchoiceawards.com, 1 августа 2014 г.
  180. ^ Родригес, Бриана. «Объявлены победители 5-й ежегодной премии Streamy» , Back Stage , 18 сентября 2015 г .; Келли, Сет. «'SnapperHero',« Эпические рэп-битвы истории »возглавили номинации на премию Streamy 2015» , Variety , 12 августа 2015 г .; и Джарви, Натали. «Тайлер Окли, Дженна Марблс среди номинантов на выбор аудитории Streamys» , The Hollywood Reporter , 3 сентября 2015 г.
  181. ^ «People's Choice Awards 2016: Полный список номинантов» Архивировано 4ноября 2015 г.в Wayback Machine , People'sChoice.com, 3 ноября 2015 г.
  182. ^ Ли, Эшли. «Среди номинантов на премию Shorty Awards - Адель, Кевин Харт, Эми Шумер» , The Hollywood Reporter , 19 января 2016 г.
  183. ^ "6 - й ежегодные Номинанты" , Streamys.org, 24 августа 2016
  184. ^ Аллен, Мэтью. «Миранда поет в« Актерском экспрессе » свое невероятно чудесное шоу, которое нельзя не посетить » , Atlanta.broadwayworld.com, 20 июня 2013 г.
  185. ^ Аллен, Дэвид. "Миранда Сингс едет в Австралию - ненавистники, отступите!" Архивировано 6 октября 2014 г.на Wayback Machine , AussieTheatre.com, 5 ноября 2013 г.
  186. ^ Бартл, Гэри. "Miranda Sings: Behind the Sings With Colleen Ballinger". Архивировано 2 мая 2014 г. в Wayback Machine , Real Detroit Weekly , 30 апреля 2014 г.
  187. ^ Суини, Имон. «Комедия Миранды поет: Викар-стрит, Дублин» , Irish Independent , 25 сентября 2014 г.
  188. ^ Cowles, Грегори. «Внутри списка: Helf Yourselp» , The New York Times Sunday Book Review, 31 июля 2015 г.
  189. ^ Мелби, Лия. «Редакторы Glamour отвечают на 10 самых популярных вопросов о моде 2015 года в Google» ,журнал Glamour , 16 декабря 2015 г.
  190. ^ "Наши любимые звезды YouTube" , телегид , по состоянию на 19 июля 2014 г.
  191. ^ Престон, Ханна. «Миранда поет в ответ на драму Джеймса Чарльза, драму Тати Уэстбрука:« Меня буквально заставляют сделать это видео »» , Newsweek , 15 мая 2019 г.
  192. ^ "The NMR 100: Наши любимые каналы всех времен" , New Media Rockstars, 31 декабря 2014 г.
  193. ^ Элинзано, Морин. «7 самых популярных личностей YouTube» , Daily American , 22 января 2015 г.
  194. ^ "# 5: Миранда поет" , Forbes , 24 июня 2017 г.
  195. ^ Рис, Катрина. «Ютубер недели: Миранда поет» , Celebmix.com, 30 октября 2016 г.
  196. ^ Баллинджер, Коллин. Самые популярные видео Миранды поет , по состоянию на 25 марта 2020 г.
  197. ^ "MirandaSings" , TikTok; "MirandaSingsOfficial" , Instagram; «Миранда поет» , Twitter.com; и "Miranda Sings" , Facebook, все просмотрено 14 июля 2020 г.
  198. ^ Вингфилд, Кэти. «19 причин, по которым Миранда поет как королева Twitter» , BuzzFeed, 18 сентября 2014 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальный канал на YouTube
  • Миранда занимается вокалом с бродвейским актерским составом « Рока веков» . 2009 г.
  • «Как найти парня: мюзикл» . 2013
  • Миранда в «Вечернем шоу» с Джимми Фэллоном в главной роли . 2014 г.