Спрингфилд является вымышленный город в американском анимационный ситком Симпсоны , который служит в качестве основного параметра. Среднего размера город в неопределенном состоянии в Соединенных Штатах , его географическое положение и окружение являются гибкими, изменения в любых сюжетных называет эпизода для. [1]
Спрингфилд | |
---|---|
Локация Симпсонов | |
Первое появление | « Спокойной ночи » (1987) |
Создано | Мэтт Грёнинг |
Информация | |
Место расположения | Соединенные Штаты (США) |
Известные места | Дом Симпсонов Квик-Е-Март |
Мэр | Джо Куимби |
Местоположение Спрингфилда невозможно определить, и шоу намеренно уклоняется от темы, предоставляя противоречивую информацию о его местоположении.
Создание
Спрингфилд призван представлять «любой город, США», а не быть конкретным реальным городом, [1] [2] хотя продюсеры признают, что основали город во многих местах, включая Портленд, родной город создателя Симпсонов Мэтта Гренинга, Портленд, штат Орегон , и Майка. Родной город Скалли , Спрингфилд, Массачусетс . [3] [4] Гренинг назвал Спрингфилд в честь Спрингфилда, штат Орегон , а также черпал вдохновение в Спрингфилде, который является вымышленным местом действия сериала « Отец знает лучше всего» . Он сказал: «Я также понял, что Спрингфилд - одно из самых распространенных названий города в США. В ожидании успеха шоу я подумал:« Это будет круто; все будут думать, что это их Спрингфилд ». И они это делают ». [5] [6] Гренинг не намеревался размещать вымышленный Спрингфилд в Орегоне, вопреки сообщению 2012 года в журнале Smithsonian . Эл Джин сказал, что журнал «неверно истолковал то, что я слышал от него по крайней мере 10 или 20 лет. Его вдохновило то, что он рос в Портленде, но это действительно каждый город». [2] Гроунинг понравился Second City Television «s использование Melonville, город с большим броском повторяющихся символов, служит в качестве мини-вселенной для шоу, и частично основан Симпсоны на нем. [7]
Место расположения
- Кляп на доске : « Остерегайся моего обманывающего Барта » [2]
Из-за множества противоречивых заявлений о Спрингфилде, город не может существовать в определенном штате. В The Simpsons Movie , Ned Flanders говорит Барту , что состояние , в котором Springfield находится граничит со штатами Огайо , Невада , Мэн и Кентукки - из которых только Огайо и Кентукки являются реальными соседних государств, Невада и Мэн будучи на противоположных сторонах Соединенные штаты. [2] [8] Неизвестная и неизвестная география города - повторяющаяся шутка в сериале; Dayton Daily News назвал его «Шарада , завернутая в загадку , которая является расположение Спрингфилда». [9] Эпизоды часто высмеивают тот факт, что состояние Спрингфилда не поддается идентификации, путем добавления дополнительных противоречивых описаний, затемнения изображения карты на экране и прерывания разговорных ссылок.
Дэвид Сильверман , снявший фильм и различные эпизоды сериала, пошутил, что Спрингфилд находится в вымышленном штате «Северная Такома». [10] [11] Это подтверждается сокращениями штатов NT и TA, используемыми в шоу. [11] [12] Телефонные коды города Спрингфилд: 636 ( округ Сент-Чарльз и округ Западный Сент-Луис, штат Миссури ) [13] и 939 ( Пуэрто-Рико ).
Чтобы продвинуть фильм «Симпсоны» , за право проведения премьеры боролись различные городки США под названием Спрингфилд . [14] Был выбран город Спрингфилд, штат Вермонт . [15] [16] В 2016 году исследование New York Times, проведенное среди 50 телешоу с наибольшим количеством лайков в Facebook, показало, что «из всех Спрингфилдов в Америке [ Симпсоны ] наиболее популярны в Спрингфилдсе в Вирджинии , Миннесоте и Нью-Джерси. , и наименее популярны в Спрингфилдсе в Луизиане , Арканзасе и Джорджии ". [17]
В интервью 2012 года Мэтт Грёнинг заявил, что назвал родной город Симпсонов Спрингфилд, потому что, когда он смотрел ситком 1950-х годов « Отец знает лучше всего» в детстве, он полагал, что вымышленный Спрингфилд в этом шоу был Спрингфилдом, штат Орегон , недалеко от родного города Грёнинга Портленда. Он выбрал такое же название для постановки своего шоу в надежде, что «все подумают, что это их Спрингфилд». [18]
Художественная история
Спрингфилд был основан группой во главе с Джебедайей Спрингфилдом (прикрытие для пресловутого пирата Ганса Спрунгфельда), который, неверно истолковав отрывок из Библии, покинул Мэриленд, пытаясь найти «Новый Содом ». [19] После того, как он отказался основать город, в котором мужчины могли бы свободно жениться на своих кузенах , половина группы уехала. Несогласные основали соседний город Шелбивилль , вслед за пионером Шелбивиллом, Манхэттеном, и эти два города веками остаются соперниками. [20] Спрингфилд достиг своего пика в середине 20-го века, когда он стал домом для первой в мире фабрики Aquacar ; Говорят, что одна половина США носит спрингфилдские галоши, а улицы Спрингфилда буквально вымощены золотом. [21] Благосостояние города угасло; время история крышки на Springfield была названа «Худшим городом Америки», [22] и Newsweek назвал город «Америка Crud Bucket». [23]
Топография
География Спрингфилда разнообразна: леса, луга, горные хребты, пустыня, ущелье, ледник, пляжи, бесплодные земли, каньоны, болота, гавань, водоемы и водные пути. Основные названные географические объекты включают Спрингфилдское ущелье, Спрингфилдский национальный лес, вулканическую гору. Спрингфилд, Западная Спрингфилдская пустыня («в три раза больше Техаса!»), [24] Спрингфилдские бесплодные земли (также известные как Щелочные равнины), [25] гигантская гора Убийца, ледник Спрингфилд, Маунт. Полезный национальный парк, Спрингфилд Меса, Спрингфилдский монументальный парк и Спрингфилдский национальный парк.
Климат в городе обычно сухой и солнечный, с ярко-голубым небом. Однако он подвергся множеству стихийных бедствий, включая волны тепла, метели, лавины, землетрясения, кислотные дожди, наводнения, ураганы, удары молний, торнадо и извержения вулканов.
Окружающая среда Спрингфилда необычно загрязнена. Из-за переполнения мусора весь город - как население, так и строения - переместился на пять миль (8 км) от огромной свалки, в которую превратился старый город Спрингфилд. [26] Спрингфилд также, к сожалению, является домом для крупнейшего в штате самоподдерживающегося пожара в покрышках , который непрерывно горит в течение многих десятилетий. [27] Загрязнение озера Спрингфилд чуть не привело к разрушению города бомбой Агентства по охране окружающей среды [28], а загрязнение от атомной электростанции изменило рыбу в реке, а талисман АЭС - Блинки , оранжевого цвета. рыба с тремя глазами. [29] Его атмосфера настолько загрязнена, что комета превратилась в крошечный камень размером с голову чихуахуа. [30]
Спрингфилд имеет большой пронумерованный план сетки , начиная от улиц как минимум до 3-й улицы и как минимум до 257-й улицы. [31]
Политика, религия и СМИ
Мэр Спрингфилда - Джо Куимби . В " Интермедии Боба Робертса " Боб баллотировался на пост мэра Спрингфилда и победил мэра Куимби, но позже выяснилось, что он совершил фальсификацию результатов выборов . Предыдущие представители включают Горация Уилкокса, который умер от сердечного приступа во время пребывания в должности, и Боба Арнольда, который вынужден уйти в отставку после того, как Лиза разоблачает свою коррупцию. Мэри Бейли - губернатор штата Спрингфилд. [29]
Виды спорта
Город является домом для Springfield Isotopes, бейсбольной команды низшей лиги, которая играет свои домашние игры на стадионе Дафф ; [32] футбольная команда «Спрингфилд Атомс» на стадионе «Спрингфилд»; [33] НБ «ы Спрингфилд Азарт (ранее Остин Селтикс); [34] и хоккейная команда Springfield Ice-O-Topes.
Бизнесы
Спрингфилдская атомная электростанция
Атомная электростанция Спрингфилда - это атомная электростанция в Спрингфилде, принадлежащая Монтгомери Бернсу . Среди сотрудников завода - Гомер Симпсон , Ленни Леонард и Карл Карлсон , а также помощник Бернса Уэйлон Смитерс . Завод является ключевым поставщиком энергии в город Спрингфилд, и небрежность г-на Бернса и сотрудников завода часто ставит под угрозу жителей и окружающую среду Спрингфилда. В предыдущие сезоны кляпом была плохая охрана завода, так как внешняя будка охраны часто оставалась без людей.
Рядом с Электростанцией живет ворона или ворон , которые каркают всякий раз, когда на экране появляется установочный снимок Электростанции. Мутировавшая рыба с более чем двумя глазами была замечена в озере за электростанцией, в которую закачивают ядерные отходы по большой трубе.
Часто ходят слухи, что в основе конструкции Спрингфилдской АЭС лежала проблемная атомная электростанция «Троян» (закрытая в 1993 году из-за дефектов) недалеко от родного города Мэтта Грёнинга Портленда, штат Орегон , или Хэнфорда на юго-востоке Вашингтона . Однако Антония Коффман, публицист Грёнинга, заявила, что конструкция завода в Спрингфилде носит общий характер и что «АЭС Спрингфилда не была основана на Троянской станции или какой-либо другой электростанции в стране». [35] [36]
Kwik-E-Mart
Kwik-E-Mart - это мини-маркет, расположенный в Спрингфилде, которым управляет Апу Нахасапимапетилон . Kwik-E-Mart впервые появился в эпизоде первого сезона " The Telltale Head " (хотя и упоминается в " Bart the General " как "Quick-e-Mart"). В фильме « Старк буйный папа » уличный знак с надписью «Хайленд» виден за одним из передних окон того же синего цвета, что и знаки на Хайленд-авеню в Лос-Анджелесе . Точно так же видны три здания, которые похожи на некоторые из тех, что можно увидеть на этой улице: два невысоких здания с решетками на окнах и третье, также с решетками на окнах, с крышей в стиле миссии и надписью. «Центр Смога». [37]
В эпизоде « Гомер и Апу » говорится, что Апу является сотрудником Kwik-E-Mart и после потери работы был вынужден уехать в Индию, где находится головной офис Kwik-E-Mart, в Гималаях . Однако Апу упоминает на холостяцком аукционе, что у него есть собственный бизнес в « Двух миссис Нахасапимапетилон ».
В дополнении к продаже продуктов питания, алкогольных напитков, сигарет и других предметов , предлагаемых в типичном магазине удобства, бензиновые насосы были показаны в передней два раза. Магазин Springfield Shopper также хорошо продается там, и именно здесь директор Сеймур Скиннер покупает свои таблоиды. В эпизоде « Песня сладкого Сеймура Скиннера Baadasssss » Апу только что установил 16 новых бензоколонок, чтобы составить конкуренцию конкурирующему магазину Gas 'N Gulp. Однако они, вместе с Kwik-E-Mart, были уничтожены из-за того, что Барт случайно прервал боевые минометные учения в Форт-Спрингфилде при посещении повторно завербованного Скиннера, вынудив солдат перенаправить минометный огонь на город, разрушив магазин. и выкачивает за пределы экрана. В эпизоде « Сцены из классовой борьбы в Спрингфилде » также показаны насосы, в которых Апу отказывается выходить и обслуживать клиента на привокзальной площади.
В июле 2007 года сеть мини-маркетов 7-Eleven преобразовала 11 своих магазинов в Соединенных Штатах и один в Канаде в Kwik-E-Marts, чтобы продвигать выпуск фильма «Симпсоны» . [38] Отремонтированные Kwik-E-Marts располагались в следующих городах : Блейденсбург, Мэриленд / Вашингтон, округ Колумбия; Бербанк, Калифорния ; Чикаго ; Даллас ; Денвер ; Хендерсон / Лас-Вегас ; Лос-Анджелес ; Маунтин-Вью / Сан-Франциско ; Нью-Йорк; Орландо / Лейк-Буэна-Виста, Флорида ; Сиэтл ; [39] и Ванкувер / Кокитлам, Британская Колумбия , Канада. [40] В этих 12 местах, а также в большинстве других североамериканских магазинов 7-Elevens, продавались продукты из The Simpsons , такие как « Buzz Cola », « Krusty-O's », « Squishees », «Sprinklicious donuts » с розовой глазурью. , и другие товары на тему Симпсонов . Squishees были Slurpee , которые продаются в специальных коллекционных чашках, а Krusty-O были сделаны Malt-O-Meal . [39] Акция привела к увеличению прибыли измененных магазинов 7-Eleven на 30%. Это можно увидеть во время открытия фильма «Симпсоны» . [41]
The Android's Dungeon & Baseball Card Shop
Android's Dungeon - это магазин комиксов, принадлежащий Comic Book Guy . Магазин комиксов и его владелец впервые появились в эпизоде « Трое мужчин и книга комиксов », когда Барт увидел копию первого выпуска комикса « Радиоактивный человек» в продаже за 100 долларов.
В эпизоде под названием « Худший эпизод в истории » Барт и Милхаус получают задание управлять магазином комиксов после того, как Парень из комиксов страдает от сердечного приступа, вызванного стрессом, и получает указание попытаться найти светскую жизнь. Во время своего недолгого пребывания в магазине Барт и Милхаус обнаруживают секретную комнату, заполненную контрафактными видеокассетами на самые редкие или нелегальные темы. Эти записи позже были конфискованы во время рейда полиции в магазине.
Барни Bowl-A-Rama
Барни Боул-А-Рама - боулинг в Спрингфилде. Он принадлежит дяде Барни Гамбла Элу .
В эпизоде « И Мэгги делает троих » Гомер рассказывает семье историю рождения Мэгги . В этой истории Гомер объясняет, как он оставил свою работу на АЭС Спрингфилд, чтобы работать в Bowl-A-Rama, что было работой мечты Гомера.
Левторий
Leftorium - это магазин в торговом центре Springfield, специализирующийся на товарах для левшей . Магазин принадлежал Неду Фландерсу , который первым запустил Leftorium в эпизоде « Когда Фландрия потерпела неудачу ». [42] Сначала дела в магазине шли очень плохо. Раздраженный Фландрией, Гомер пожелал, чтобы магазин обанкротился после того, как Гомер получил большую половину поперечного рычага . Желание Гомера исполнилось, и семья Фландерс была вынуждена продать много своего имущества, большую часть которого Гомер купил по скудной цене в 75 долларов. Банк получил обратно дом Фландрии, и Leftorium должен был стать следующим активом, отобранным во владение. Затем Гомер сожалел о своем желании и о том, что он никогда не рассказывал никому из своих друзей, которые нуждались в предметах для левшей, о Leftorium. В результате ему удалось заставить всех, кого он знал в городе, делать покупки в магазине Неда, спасая его от закрытия.
Leftorium продолжал процветать и в последующие годы. Тем не менее, Фландерс упомянула в нескольких эпизодах, что у магазина дела обстоят не так хорошо, например, в эпизоде 10 сезона « Тридцать минут над Токио », где Нед упоминает, что он купил большую часть своего имущества по дешевке, и что с тех пор бизнес пошел вниз. По соседству поселился «Лефтополис». В эпизоде « Дом вдали от Гомера » Нед упоминает, что недавно открывшийся левый мегамагазин под названием «Left-Mart» (пародия на Wal-Mart ) угрожает его бизнесу. В эпизоде 25 сезона « Блюз Белого Рождества » раскрывается, что конкуренция со стороны супермаркета Southpaw вынудила Фландрию сократить бизнес до тележки в торговом центре «Leftorium Express», которую он разделил с продавцом косметики. В эпизоде 29 сезона « Left Behind » Leftorium закрывается навсегда, в результате чего Фландрия остается без работы, пока он не найдет новую работу в качестве нового учителя Барта Симпсона. [43] [44]
Сценаристы хотели, чтобы Фландрия владела обанкротившимся бизнесом, и идею магазина предложил Джордж Мейер . [45] Он получил идею от друга, семья которого владела специализированным магазином для левшей, который обанкротился. [46]
Бары и рестораны
Таверна Мо
Moe's Tavern - это местный бар в Спрингфилде, который часто посещают Гомер Симпсон, Карл Карлсон, Ленни Леонард и Барни Гамбл. Таверна названа в честь Мо Шислака и управляется ею . Таверна Мо впервые появилась в эпизоде « Симпсоны, жарящиеся на открытом огне ». В первом сезоне «Симпсонов» вход выглядел как дверь салона. В баре продается в основном пиво Duff, хотя подаются и другие напитки. Повторяющийся кляп - это грязное и ветхое состояние бара. В " Mommie Beerest " выясняется, что Мо долгое время удавалось избегать нескольких серьезных нарушений кодекса здоровья из-за того, что он дружил с инспектором здравоохранения. Другой эпизод показывает, что лицензия на продажу спиртных напитков в баре истекла, действительна только в Род-Айленде и только что подписана самим Мо.
Таверна Мо претерпевает несколько преобразований в различных эпизодах «Симпсонов» , но всегда возвращается в свое первоначальное темное убогое состояние до конца шоу. В эпизоде « Гомера Парикмахерское квартет » Таверна Мо называется Мо C avern в качестве ссылки на всемирно известный Cavern Club в Ливерпуле , где Битлз играли. Другие заметные изменения есть в эпизоде « Барт продает свою душу », где Мо превращает свою таверну в семейный ресторан под названием «Сумка с кормом для семьи дяди Мо», и в « Мо Гомер », где Мо превращает свою таверну в яппи-бар под названием «м». Кроме того, в эпизоде « Mommie Beerest » он превратился в английский паб под названием Nag and Weasel . В " Flaming Moe " он заручился помощью Уэйлона Смитерса, чтобы превратить бар в гей-бар под названием Mo's, хотя он снова меняет его в конце эпизода.
Мо и его таверна были жертвой постоянных розыгрышей Барта в более ранние сезоны, когда Барт звонил в поисках несуществующих людей с именами, над которыми Мо рассмеялся бы его посетителями.
Юниверсал Студиос Флорида , включает таверну Мо в секции Спрингфилда парка.
Красти Бургер
Krusty Burger - это сеть ресторанов быстрого питания, принадлежащая клоуну Красти как одна из его многочисленных фирменных продуктов и услуг. Красти Бургер воспринимается как пародия на типичную сеть ресторанов быстрого питания.
Красти Бургер находится по всей территории Соединенных Штатов; в эпизоде « Boy-Scoutz 'n the Hood » Гомер использует карту всех Соединенных Штатов с расположением ресторанов Krusty Burger. В эпизоде « Мук, повар, жена и ее Гомер » Красти Бургер - одно из немногих бургерных заведений, открытых в Спрингфилде, потому что Красти платил бандиту Толстому Тони, чтобы он не позволял McDonald's и Burger King создавать местные заведения.
Распространенной шуткой, особенно в более поздние сезоны шоу, является крайне низкое качество еды, подаваемой в ресторанах, пародия на распространенные убеждения и городские легенды, окружающие американский фастфуд. Режиссер-документалист Декланд Десмонд сделал несколько разоблачений в сети, раскрывая такие практики, как скрепление недоеденных гамбургеров и подача их новым клиентам, а также замену мяса всевозможными дешевыми наполнителями. Красти также показывает, что Рибвич был сделан из неустановленного животного с более чем четырьмя ногами, предположительно какого-то насекомого или паука, которое вымерло из-за его производства.
Юниверсал Студиос Флорида включает Красти Бургер в секции Спрингфилда парка.
Пончики с салом
Lard Lad Donuts - магазин пончиков в Спрингфилде. Его талисман - (приблизительно) 8-метровая статуя довольно пухлого мальчика, гордо держащего пончик над головой. Имя и статуя одноименного мальчика, скорее всего, отсылают к Big Boy Restaurants .
В « Доме ужасов VI » статуя Лярда Лада оживает из-за загадочного атмосферного возмущения, разгневанного Гомером Симпсоном, который украл его гигантский пончик.
Юниверсал Студиос Флорида включает пончики Лард Лэд в секции Спрингфилда парка.
Школы
Начальная школа Спрингфилда
Начальная школа Спрингфилда - местная школа на Симпсонах , которую посещают Барт Симпсон , Лиза Симпсон и другие дети Спрингфилда. Он состоит из детей, посещающих классы от детского сада до шестого класса. Springfield Elementary - это школа с крайне недостаточным финансированием, которая страдает от некомпетентности и апатии своей администрации, учителей, сотрудников и учеников. В сериале он изображен как сатира на школы и образование в Соединенных Штатах, финансируемые государством. В качестве наглядного примера и пародии на попытки некоторых школ преодолеть недофинансирование.
Эдна Крабаппел была учительницей 4-го класса Барта Симпсона, а с 23 сезона и далее также была соседкой из-за брака с Недом Фландерсом до смерти Крабаппеля в 25 сезоне. В « Оставленных » Leftorium закрывается, оставляя Фландрию безработной, и он возвращается в начальную школу Спрингфилда. , где он находит новую работу в качестве нового учителя Барта Симпсона, замещая пустоту, оставленную его покойной второй женой Эдной Крабаппель. [43] [44]
В 1994 году название новой реальной начальной школы в Гринвуде, Южная Каролина , было оставлено на усмотрение учащихся, и было выбрано название Springfield Elementary . Школьный совет не знал о связи с Симпсонами до протеста одной группы родителей, которые утверждали, что персонаж Барта Симпсона - плохой образец для подражания. Название стояло, и школа открылась в августе 1994 года. [47] [48]
Колледжи / университеты
Спрингфилдский университет - большой колледж, который Гомер посещал по программе « Гомер идет в колледж ». Он преподает несколько различных курсов, включая ядерную физику, управление искусством и значение мультфильмов, и имеет ожесточенное соперничество со Спрингфилдским университетом A&M. В эпизоде « Faith Off » выясняется, что прозвище футбольной команды Университета Спрингфилда - Ниттани Тайд - отсылка к Пенн Стейт Ниттани Лайонс и Алабама Багровый прилив .
Спрингфилдский сельскохозяйственный и механический университет (A&M) является конкурирующим со Спрингфилдским университетом учебным заведением. Карл Карлсон - выпускник A&M. Талисман Springfield A&M - свинья по имени сэр Хрюк-А-Лот, которую Гомер и три его наставника похитили в шутку в фильме « Гомер идет в колледж ».
Технологический институт Спрингфилд-Хайтс специализируется на инженерных науках. Профессор Фринк - профессор колледжа в университете, и именно здесь Апу Нахасапимапетилон получил докторскую степень.
Ориентирники
Замок престарелых в Спрингфилде
Замок для престарелых в Спрингфилде - это дом престарелых в Спрингфилде. Некоторые известные жители замка включают Авраама «дедушку» Дж. Симпсона и его соседей, Джаспера Бердли и Сумасшедшего старика .
Для дедушки Симпсона Замок престарелых - уединенное место. Он часто злится, когда его семья не приходит к нему в гости. На двери висит табличка с надписью «Спасибо, что не обсуждаете внешний мир». Самый интересный способ провести время дома - «застолбить себе хорошее место у смотрового окна», из которого не видно ничего, кроме бесплодного дерева, и бинго (приз - банан ). Персонал дома практически не имеют уважения к жителям, делая такие вещи , как пылесосить свои волосы во время «дремоты», или переключение их IV мешки с их катетером сумки , когда бывший пуста , а последний полный. В эпизоде « Старые деньги » дедушка унаследовал 106 000 долларов от своей подруги Беатрис «Би» Симмонс. Он использует эти деньги и свой выигрыш от азартной игры для ремонта и ремонта дома, а также переименовал столовую в честь Би.
Мэрия Спрингфилда
Мэрия Спрингфилда служит рабочим местом мэра Куимби и городского правительства. Часто это место городских собраний по проблеме, стоящей перед городом, где граждане голосуют за одобрение предложения, которое обычно вызывает хаос (большую часть времени предлагает Гомер) и вызывает больше проблем. Здание построено на базе публичной библиотеки Челмсфорда, штат Массачусетс, благодаря давнему дизайнеру фона The Simpsons Лэнсу Уайлдеру, бывшему жителю Челмсфорда. [49]
Пять углов
Five Corners - «единственное географическое место в США, где встречаются пять штатов». Граничный маркер указывает точное место. Во время поездки в Itchy & Scratchy Land Симпсоны посещают Five Corners, где каждый «стоит в пяти разных штатах, держась за руки». Локацию снова посещают в « Боб по соседству », где Боб планирует убить Барта на маркере, где уникальное свойство локации приведет к отсутствию экстерриториальной юрисдикции , объясняя это следующим образом: «Я могу стоять в одном состоянии, стрелять ружье во втором состоянии, пуля пройдет через третье, поразив вас в четвертом, так что вы упадете замертво в пятом. Ни одно действие не противоречит никакому закону, но их общая сумма является величайшим убийством ... " [ 50] На самом деле такого места в США не существует; локация - пародия на Четыре угла .
Рекомендации
- ^ a b Тернер 2004 , стр. 30.
- ^ а б в г Поттс, Кимберли (2012-04-16). " " Симпсоны "показывают, где нет Спрингфилда" . Обертка . Проверено 23 июня 2020 .
- ^ Гамильтон, Дон (19 июля 2002 г.). «Портленд Мэтта Грёнинга» . Портленд Трибьюн . Архивировано из оригинального 16 октября 2015 года . Проверено 24 апреля 2013 года .
- ^ Калькштейн, Меган (27 июля 2007 г.). «Грёнинг: Спрингфилд - настоящая сделка!» . КВАЛ-ТВ . CBS . Архивировано из оригинала на 2007-10-05 . Проверено 19 ноября 2007 .
- ^ Де Ла Рока, Клаудиа (май 2012 г.). «Мэтт Грёнинг показывает местонахождение настоящего Спрингфилда» . Смитсоновский институт . Проверено 10 апреля 2012 года .
- ^ Запуск Симпсонов попадает в Спрингфилд BBC News . Проверено 21 июля 2007 года.
- ^ Грёнинг, Мэтт (2006). Симпсоны. Полный комментарий DVD восьмого сезона к эпизоду «Гомер против Восемнадцатой поправки» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Ричмонд, Рэй (2007-05-11). «Спрингфилд мечты» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала на 2007-05-16 . Проверено 13 июня 2007 .
- ^ Стюарт, Д.Л. (12 июня 2007 г.). «Может быть, этот Спрингфилд - просто состояние души» . Dayton Daily News . Проверено 28 апреля 2008 .
- ^ Лаура Ли Дэвис (1996-09-25). «Билл Окли и Дэвид Сильверман» . Тайм-аут . Проверено 28 апреля 2008 .
- ^ а б Сильверман, Дэвид (2003). Симпсоны. Полный комментарий на DVD третьего сезона к эпизоду «Мистер Лиза едет в Вашингтон» (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Мейер, Джордж; Арчер, Уэс (1991-09-26). « Мистер Лиза едет в Вашингтон ». Симпсоны . Сезон 03. Эпизод 02. Фокс.
- Перейти ↑ Simpsons Episode: Papa's Got a Brand New Badge (2002), первый эфир 22 мая 2002 г.
- ^ «Спрингфилд надеется провести премьеру« Симпсонов »» . Государственный журнал Лансинга. Ассошиэйтед Пресс. 2007-06-08. Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 13 июня 2007 .
- ^ Синди, Кларк (2007-07-10). " Конкурс на премьеру в родном городе " Симпсоны " . USA Today . Проверено 10 июля 2007 .
- ^ МакГурти, Керри; Джаред Вайнер (10 июля 2007 г.). «Мир, мюсли и теперь« Симпсоны » » . ABC News . Проверено 10 июля 2007 .
- ^ Кац, Джош (27 декабря 2016 г.). « « Утиная династия »против« современной семьи »: 50 карт культурного разделения США» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Де Ла Рока, Клаудиа (май 2012 г.). «Мэтт Грёнинг раскрывает, где находится настоящая таверна Спрингфилда. Таверна Мо на самом деле основана на« Таверне Макса »в соседнем городе Юджин. Она известна своими маринованными яйцами на прилавках и телевизором в правом верхнем углу комнаты» . Смитсоновский журнал . Проверено 23 сентября 2020 года .
- ^ Кольер, Джонатан; Андерсон, Майк Б. (18 февраля 1996 г.). « Лиза-иконоборец ». Симпсоны . Сезон 7. Эпизод 16. Телекомпания Фокс.
- ^ Форрестер, Брент; Рирдон, Джим (1995-05-14). « Лимон Трои ». Симпсоны . Сезон 6. Эпизод 12. Телекомпания Fox.
- ^ Билл Окли и Джош Вайнштейн; Уэс Арчер (1993-12-16). " $ pringfield ". Симпсоны . Сезон 5. Эпизод 10. Телекомпания Fox.
- ^ Арчер, Уэс; О'Брайен, Конан (1992-11-12). « Новичок в блоке ». Симпсоны . Сезон 4. Эпизод 8. Телекомпания Fox.
- ^ Грини, Дэн; Киркланд, Марк (1996-05-19). " Лето 4 фута 2 ". Симпсоны . Сезон 7. Эпизод 25. Телекомпания Фокс.
- ^ « Полуприличное предложение ». Симпсоны . Сезон 13. Эпизод 279. 10 февраля 2002 г. Телекомпания Фокс.
- ^ Ферестен, Спайк; Полчино, Доминик (1995-11-26). " Последнее сияние Интермедии Боба ". Симпсоны . Сезон 7. Эпизод 9. Телекомпания Fox.
- ^ Макстон-Грэм, Ян; Рирдон, Джим (1998-05-26). « Мусор титанов ». Симпсоны . Сезон 9. Эпизод 22. Телекомпания Фокс.
- ^ Андерсон, Майк. B; Коэн, Джоэл Х. (2008-01-08). « Отцовство Гомера ». Симпсоны . Сезон 17. Эпизод 10. Телекомпания Fox.
- ^ Симпсоны фильм
- ^ a b « Две машины в каждом гараже и по три глаза на каждую рыбу »
- ^ Комета Барта
- ↑ Барт продает свою душу
- ^ " Голодный, голодный Гомер "
- ^ " Любовь - вещь, которую многие задушили "
- ^ " Ожоги и пчелы "
- ^ Лабое, Барбара (14 мая 2006 г.). « « Симпсоны »поддерживают наследие Троянской башни ... или нет?» . Ежедневные новости . п. А1 . Проверено 28 мая 2006 .
- ^ «Башня единственной атомной станции Орегона рушится» .[ мертвая ссылка ]
- ^ Жан, Ал; Рейсс, Майк (1991-09-19). « Бешеный папа ». Симпсоны . Сезон 03. Эпизод 02. Фокс.
- ^ Джош Гроссберг (2007-07-02). "Cowabunga! 7-Elevens получают макияж Kwik-E" . E! Новости . Проверено 24 февраля 2008 .
- ^ а б «7-Eleven становится Kwik-E-Mart для продвижения фильма« Симпсоны »» . Fox News . 2007-07-01. Архивировано из оригинала на 2007-07-04 . Проверено 3 июля 2007 .
- ^ «О, Канада, Д'О Гомер» . Канадская радиовещательная корпорация . 2007-10-30 . Проверено 4 июля 2007 .
- ^ Гейл Шиллер (2007-07-06). «Ооо!« Симпсоны »ограничивают партнеров по привязке» . Голливудский репортер . Архивировано 8 июля 2007 года . Проверено 6 июля 2007 .
- ^ Жан, Эл (2003). Комментарий на DVD "Симпсоны" к эпизоду "Когда Фландрия потерпела поражение" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ а б Перкинс, Деннис. «Фландрия теряет веру, и несущественные Симпсоны испытывают нашу» .
- ^ а б "Симпсоны Сезон 29 Эпизод 19 Обзор: Оставленные" . 7 мая 2018.
- ^ Рейсс, Майк (2003). Комментарий на DVD "Симпсоны" к эпизоду "Когда Фландрия потерпела поражение" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Витти, Джон (2003). Комментарий на DVD "Симпсоны" к эпизоду "Когда Фландрия потерпела поражение" (DVD). 20 век Фокс.
- ^ Лоусон, Кэрол (1994-03-17). «Хроника» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Архив Симпсонов:« Краткая история Симпсонов » » . simpsonsarchive.com .
- ^ Барретт, Хизер (2007-07-03). «Познакомьтесь с человеком, стоящим за« Симпсонами » » . Chelmsford Independent. Архивировано из оригинала на 2013-10-12 . Проверено 3 января 2011 .
- ^ Сценарист: Джон Фринк ; Режиссер: Нэнси Круз (16 мая 2010 г.). " Боб по соседству ". Симпсоны . 21 сезон . Серия 463. Телекомпания Фокс .
Я могу стоять в одном состоянии, стрелять из пистолета во втором состоянии, пуля проходит через третье, попадая в вас в четвертом, так что вы падаете замертво в пятом. Ни одно действие не противоречит закону, но их общая сумма - величайшее убийство ...
- Библиография
- Тернер, Крис (2004). Планета Симпсон: как шедевр из мультфильмов задокументировал эпоху и определил поколение . Предисловие Дугласа Коупленда . (1-е изд.). Торонто: Random House Canada . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258 .
Внешние ссылки
- Где Спрингфилд Симпсонов? из поддерживаемого фанатами "Архива Симпсонов"