Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Остерегайся моего обманывающего Барта »
Эпизод Симпсонов
Эпизод нет.Сезон 23
Эпизод 18
РежиссерМарк Киркланд
НаписаноБен Джозеф
Код продукцииPABF11
Дата выхода в эфир15 апреля 2012 г.
Внешний вид (а) гостя

Кевин Майкл Ричардсон в роли полицейского в торговом центре

Особенности эпизода
Классная доска кляпИстинное местонахождение Спрингфилда - в любом штате, кроме вашего.
Кляп для диванаПлимптон мультфильм показывает Гомер влюбился в кушетку, затем оставить его , когда он влюбляется в Мардж, а затем спуск кушетке в разборке и в проституцию, чтобы прокормить себя и своего ребенка кушетку. Когда диван пытается покончить жизнь самоубийством, бросившись в мусоровоз, Гомер спасает его и уносит домой к семье; детская кушетка становится игровым стулом Мэгги.
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Они, робот "		Далее  →
« Совершенно забавная вещь, которую Барт больше никогда не сделает »
Симпсоны (23 сезон)
Список эпизодов Симпсонов

« Остерегайся моего мошенничества, Барта » - восемнадцатая серия двадцать третьего сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он транслировался по сети Fox в США 15 апреля 2012 года. Название отсылает к песне Стинга « Be Still My Beating Heart » .

Сюжет [ править ]

В течение дня в торговом центре Гомер решает бросить Милхауса и Барта в детском фильме, чтобы он мог поесть в фуд-корте . Мальчики сталкиваются с хулиганами (которые пришли посмотреть римейк гонконгского фильма ужасов "Crawlspace" с рейтингом R), и Барт вынужден сопровождать подругу Джимбо Джонса Шону, пока она видит Дженнифер Энистон.фильм. Оба они уходят вскоре после просмотра единственной части фильма, которая нравится Шоне (мужская задница), и они тусуются в торговом центре. Барт прикрывает Шону, когда она крадет в магазине, и когда они убегают от некомпетентного полицейского в торговом центре, Шона говорит, что Барт довольно крут, и показывает свою признательность, сверкнув перед ним своей грудью, оставив его травмированным и пораженным ею. Оба решают вступить в романтические отношения за спиной Джимбо, но вскоре он понимает, что происходит. Оба пытаются спрятаться от мстительного Джимбо в Comic Book Guy.в магазине, в то время как хулиган решает застолбить дом Барта с помощью забывчивой Мардж, оставляя Барта вернуться домой и встретить гнев Джимбо. Шона расстается с ними обоими после хорошего совета от Лизы , и Барт получает наказание (его держат вверх ногами из своего домика на дереве, чтобы «в него вселился страх Божий») от Джимбо.

Тем временем Гомера убеждают купить ультрасовременную беговую дорожку у хитрого продавца. Когда Лиза показывает Гомеру, что он может получить доступ к телешоу по беспроводной сети, он пользуется преимуществами машины и развивает одержимость просмотром старого телешоу под названием Stranded вместо того, чтобы заниматься спортом. В конце концов Мардж в приступе гнева выдает все спойлеры эпизодов, которые Гомер еще не смотрел. Сначала он злится на Мардж и намекает на то, что их брак рушится, но романтический вечер, запланированный ею, решает проблемы. [1]

Прием [ править ]

Эпизод первоначально транслировался по сети Fox в США 15 апреля 2012 года. Во время этой трансляции его посмотрели около 4,864 миллиона человек. [2]

Роуэн Кайзер из The AV Club поставил эпизоду C +, похвалил кляп на диване «в эпизоде, который в остальном был совсем не запоминающимся». [1]

Кляп на доске [ править ]

Для разных выходов этого эпизода в эфир появлялись разные приколы на классной доске . Первоначальная версия для трансляции в США гласила: «Истинное местоположение Спрингфилда - в любом штате, кроме вашего», - ответ на реакцию на интервью Мэтта Грёнинга, в котором он рассказал, что название Спрингфилда было вдохновлено Спрингфилдом, штат Орегон , которое было неправильно истолковано как Гроунинг показывая , что Симпсоны " Springfield был расположен в штате Орегон. [3]

Культурные ссылки [ править ]

Монтаж с участием Саймона и Гарфанкеля « Эйприл, она будет » является отсылкой к фильму 1967 года «Выпускник» , хотя сцена во время монтажа, в которой Барт и Милхаус переходят дорогу, является отсылкой к другому фильму Дастина Хоффмана « Полночь». Ковбой .

Stranded - это пародия на Lost .

Филип Дж. Фрай и Туранга Лила из Футурамы появляются в эпизодической роли в конце эпизода.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Кайзер, Роуэн (16 апреля 2012 г.). « „ Берегись My Обман Барта “ » . АВ клуб . Проверено 16 апреля 2012 года .
  2. ↑ Горман, Билл (16 апреля 2012 г.). «Телевизионные рейтинги в воскресенье:« Нью-Йорк 22 »начинается с низкого,« Титаник »подтягивает« GCB »к минимуму по сериалу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 года .
  3. ^ Busis Хиллари (май 2012). «Забудьте Орегон:« Симпсоны »показывают, где ДЕЙСТВИТЕЛЬНО находится Спрингфилд» . PopWatch . Entertainment Weekly . Проверено 2 сентября 2012 .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Остерегайся моего обманывающего Барта» на IMDb
  • "Остерегайся моего обманывающего Барта" на TV.com
  • "Остерегайся моего обманывающего Барта" на theSimpsons.com