Page semi-protected
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Мохаммеда Резы Пехлеви )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мохаммад Реза Пехлеви ( персидский : محمدرضا پهلوی , произносится  [mohæmmæd rezɒː pæhlæviː] ; 26 октября 1919 - 27 июля 1980), [1] , также известный как Мохаммед Реза - шаха ( محمدرضا شاه ), был последним Шах ( король ) из Ирана от 16 сентября 1941 г. до его свержения в иранской революции 11 февраля 1979 г. Из-за своего статуса последнего шаха Ирана его часто называют просто шахом .

Мохаммад Реза Шах принял титул Шаханшах (« Король королей ») [2] 26 октября 1967 года. Он был вторым и последним монархом Дома Пехлеви . Мохаммад Реза Шах Пехлеви имел несколько других титулов, в том числе Арьямер («Свет арийцев ») и Бозорг Артештаран («Главнокомандующий»). Его мечта о том, что он называл «Великой цивилизацией» (персидский: تمدن بزرگ , латинизировано:  tamadon-e bozorg ) в Иране, привела к быстрой промышленной и военной модернизации, а также к экономическим и социальным реформам. [3] [4]

Мохаммад Реза пришел к власти во время Второй мировой войны после того, как англо-советское вторжение вынудило его отца, Реза-шаха Пехлеви, отречься от престола . Во время правления Мохаммада Резы нефтяная промышленность, принадлежащая Великобритании, была ненадолго национализирована премьер-министром Ирана Мохаммадом Мосаддыком до тех пор, пока государственный переворот при поддержке Великобритании и США не сверг Мосаддык и не вернул иностранные нефтяные компании в соответствии с Соглашением о консорциуме 1954 года . [5]

В октябре 1971 года в Иране был отмечен юбилей 2500 лет непрерывной персидской монархии с момента основания империи Ахеменидов по Кире Великого . Одновременно с этим празднованием Мохаммад Реза изменил ориентир иранского календаря с хиджры до начала Первой Персидской империи , отсчитываемой от коронации Кира Великого. [6] Мохаммад Реза также представил Белую революцию , серию экономических, социальных и политических реформ с провозглашенным намерением превратить Иран в мировую державу и модернизировать страну путем национализации определенных отраслей [ какие? ]и предоставление женщинам избирательного права. Во время своего 38-летнего правления Иран потратил миллиарды на промышленность, образование, здравоохранение и вооруженные силы и имел темпы экономического роста, превышающие США, Англию и Францию. Национальный доход также вырос в 423 раза. К 1977 году Иран по расходам на вооруженные силы стал пятым по численности вооруженными силами в мире. [7]

Мохаммад Реза потерял поддержку со стороны шиитского духовенства Ирана и рабочего класса в связи с обвинениями в коррупции , связанной с ним и королевской семьи, подавление политического инакомыслия с помощью иранской разведки , SAVAK (включая арест до 3200 политических заключенных), широко распространенные пытки и тюремное заключение политических диссидентов, [8] изгнание партии Туде , поддержка его режима США и Великобританией, его политика модернизации, лаицизм или секуляризм, конфликты с богатыми торговцами, известными как базари , отношения с Израилем , столкновения с левыми и т. д. Исламисты.

К 1978 году эти политические волнения превратились в народную революцию, приведшую к свержению монархии. [9] Jaleh площади резня , где его военные выстрел сотни и тысячи демонстрантов; [10] пожар в Cinema Rex , поджог, в котором в основном, но ошибочно возлагается ответственность за SAVAK в Абадане ; дезертирство и мятежи в вооруженных силах; [11] в Мухаррам протесты более 5000000 иранцев; а встреча западных лидеров, которую шах считал отказом от их поддержки, сделала его позицию в Иране несостоятельной. Он покинул Иран в изгнании [12]17 января 1979 года. Хотя шах сказал своим современникам на Западе, что он скорее уйдет, чем выстрелит в свой народ, [13] число людей, убитых шахом и его вооруженными силами во время революции, колеблется от 2000 (по западным данным) до 60000 (данные Исламской Республики Иран). [14] Вскоре после этого иранская монархия была официально отменена, и Иран был объявлен исламской республикой во главе с Рухоллой Хомейни . Шах умер в изгнании в Египте , президент которого Анвар Садат предоставил ему убежище .

Ранний период жизни

Мохаммад Реза в 1930 году

Мохаммад Реза родился в Тегеране в семье Реза-хана (позже Реза-шаха Пехлеви) и его второй жены Тадж ол-Молука. Он был старшим сыном Реза-хана, который позже стал первым шахом династии Пехлеви и третьим из его одиннадцати человек. дети. Его отец, бывший бригадный генерал Персидской казачьей бригады , был по происхождению мазандарани . [15] Его отец родился в Алаште , Савадкухский уезд , Мазандаранская область . Дед Мохаммада Резы по отцовской линии, Аббас-Али, был мазандарани, [16] [17] [18] [19] уполномоченным в 7-м Савадкух  и участвовал в  англо-персидской войне 1856 года. [20] Бабушка Мохаммеда Резы по отцовской линии, Нуш-Афарин, была мусульманской иммигранткой из Грузии (тогда входившей в состав Российской империи ) [21] [22], чья семья была эмигрировал на материковый Иран после того, как Иран был вынужден уступить все свои территории на Кавказе после русско-персидских войн за несколько десятилетий до рождения Реза-хана. [23] Мать Мохаммада Резы, Тадж ол-Молук , была азербайджанкой по происхождению, родилась в Баку , Российская Империя (нынеАзербайджан ).

Наследный принц Мохаммад Реза в 1939 году

Мохаммад Реза родился вместе со своей сестрой-близнецом Ашрафом . Однако Шамс , Мохаммад Реза, Ашраф, Али Реза и их старшая сводная сестра Фатиме не были членами королевской семьи по рождению, поскольку их отец не стал шахом до 1925 года. Удача началась в 1919 году с рождением его сына, которого назвали хошгхадам (птица доброго предзнаменования). [24] Как и у большинства иранцев в то время, Реза Хан не имел фамилии, и после персидского государственного переворота 1921 года, в результате которого был свергнут Ахмад Шах Каджар , ему сообщили, что ему понадобится имя для своего дома.. Это побудило Реза-хана принять закон, предписывающий всем иранцам брать фамилии; он выбрал для себя фамилию Пехлеви, которая является названием среднеперсидского языка, происходящего от древнеперсидского . [25] На коронации своего отца 24 апреля 1926 года Мохаммад Реза был провозглашен наследным принцем . [26] [25]

Семья

Мохаммад Реза описал своего отца в своей книге « Миссия для моей страны» как «одного из самых устрашающих людей», которых он когда-либо знал, изображая Реза Хана властным человеком с жестоким характером. [27] Крепкий, свирепый и очень амбициозный солдат, ставший первым персом, командовавшим элитной, обученной русскими казачьей бригадой, Реза-хан любил пинать в пах своих подчиненных, которые не выполняли его приказы; Выросший под своей тенью, Мохаммад Реза был небезопасным мальчиком с глубокими шрамами, которому не хватало уверенности в себе. [28]

Мохаммад Реза со своей сестрой-близнецом Ашрафом в 1940-х годах.

Реза Хан считал, что если отцы проявляют любовь к своим сыновьям, это вызывает гомосексуальность в более позднем возрасте, а для обеспечения того, чтобы его любимый сын был гетеросексуалом, отказывал ему в какой-либо любви и привязанности, когда он был молод, хотя позже он стал более ласковым по отношению к наследному принцу, когда тот был был подростком. [29] Реза Хан всегда обращался к своему сыну как сёма («сэр») и отказывался использовать более неформальную буксировку («вы»), а его сын, в свою очередь, обращался к нему с тем же словом. [30] Польский журналист Рышард Капушинский заметил в своей книге « Шах шахов»что, глядя на старые фотографии Реза Хана и его сына, он был поражен тем, насколько самоуверенный и уверенный Реза Хан выглядел в своей униформе, в то время как Мохаммад Реза выглядел нервным и нервным в своей униформе, стоя рядом с отцом. [31] В 1930-х годах Реза Хан был откровенным поклонником Адольфа Гитлера , хотя это было не столько из-за какого-либо расизма и антисемитизма с его стороны, а скорее потому, что Реза Хан видел в Гитлере человека, очень похожего на него самого, а именно человека, который вырос на незаметном фоне и стал заметным лидером 20-го века . [32] Реза Хан часто внушал своему сыну свою веру в то, что историю создавали такие великие люди, как он сам, и что настоящий лидер - это автократ. [32]Реза Хан был огромным мускулистым мужчиной с бочкообразной грудью и ростом более 6 футов 4 дюйма (1,93 м), что заставляло своего сына сравнивать его с горой, и на протяжении всей своей жизни Мохаммад Реза был одержим ростом и ростом, например, носил одежду. Лифт, чтобы он выглядел выше, чем он был на самом деле, часто хвастаясь, что самая высокая гора Ирана Дамаванд была выше любой вершины в Европе или Японии, и его всегда больше всего привлекали высокие женщины. [33] В качестве шаха Мохаммад Реза постоянно пренебрежительно относился к своему отцу наедине, называя его бандитским казаком, который ничего не добился, как шах, и, что особенно важно, сын почти вытеснил своего отца из истории во время своего правления до такой степени, что это произвело впечатление Дом Пехлеви начал свое правление в 1941 году, а не в 1925 году. [34]

Иранская и египетская императорские семьи после свадьбы во дворце Саадабад , Тегеран, 25 апреля 1939 года.

Мать Мохаммада Резы, Тадж ол-Молук, была напористой женщиной, которая также была очень суеверной. Она верила, что сны были посланиями из другого мира, приносила в жертву ягнят, чтобы принести удачу и отпугнуть злых духов, и одела своих детей защитными амулетами, чтобы отразить силу сглаза. [35] Тадж ол-Молук был главной эмоциональной поддержкой для ее сына, культивировав в нем веру в то, что судьба выбрала его для великих дел, поскольку прорицатели, с которыми она консультировалась, объяснили, что ее мечты доказывают именно это. [36] Мохаммад Реза вырос в окружении женщин, так как наибольшее влияние на него оказали его мать, его старшая сестра Шамс и сестра-близнец Ашраф, ведущий американский психолог Марвин Зонис.можно сделать вывод, что именно «от женщин и, по-видимому, только от женщин» будущий шах «получил то психологическое питание, которое он мог получить в детстве». [37] Традиционно мальчики считались предпочтительнее девочек, и в детстве Мохаммад Реза часто баловался своей матерью и сестрами. [37] Мохаммад Реза был очень близок со своей сестрой-близнецом Ашрафом, которая прокомментировала: «Это были близнецы и отношения с моим братом, которые питали и поддерживали меня на протяжении всего моего детства ... приходя - иногда даже отчаянно - чтобы найти свою личность и цель, я оставался бы неразрывно связанным со своим братом ... всегда центром моего существования был и остается Мохаммад Реза ". [38]

Став наследным принцем, Мохаммеда Реза забрали у своей матери и сестер, чтобы дать ему «мужественное образование» офицеры, выбранные его отцом, который также приказал, чтобы все, включая его мать и братьев и сестер, обращались к наследному принцу как «Ваше Высочество. ". [30] Результатом его воспитания между любящей, хотя и властной и суеверной матерью и властным отцом-солдафоном стало то, что Мохаммад Реза, по словам Зониса, стал «молодым человеком с низкой самооценкой, за которым скрывалась неуверенность в себе». его нерешительность, его пассивность, его зависимость и его застенчивость с мужской бравадой, импульсивностью и высокомерием ", что сделало его человеком явных противоречий, поскольку наследный принц был" одновременно мягким и жестоким, замкнутым и активным, зависимым и напористым,слабый и мощный ». [39]

Образование

Мохаммад Реза входит в медресе Незам , военное училище в Тегеране , 1938 год.

К тому времени, когда Мохаммаду Резе исполнилось 11 лет, его отец, послушавшись рекомендации министра суда Абдолхоссейна Теймурташа , отправил своего сына в швейцарскую школу-интернат Institut Le Rosey для дальнейшего обучения. Мохаммад Реза уехал из Ирана в Швейцарию 7 сентября 1931 года [40].В свой первый день в качестве студента в Le Rosey в сентябре 1931 года наследный принц выступил против группы своих сокурсников, сидевших на скамейке в парке возле Le Rosey, своим требованием, чтобы все они стояли по стойке смирно, когда он проходил мимо. так же, как и все в Иране, что привело к тому, что американский студент избил Мохаммеда Резу, который быстро научился мириться с тем, что никто не будет привлекать внимания, куда бы он ни пошел в Швейцарии. [41] В студенческие годы Мохаммад Реза играл в футбол, но школьные записи указывают на то, что его основной проблемой как футболиста была его «робость», поскольку наследный принц боялся рисковать. [42] Наследный принц получил образование на французском языке в Le Rosey, и его пребывание там оставило Мохаммеда Реза с пожизненной любовью ко всему французскому.[43] В статьях, которые он писал на французском языке для студенческой газеты в 1935 и 1936 годах, Мохаммад Реза хвалил Ле Рози за то, что он расширил кругозор и познакомил его с европейской цивилизацией. [44] Мохаммад Реза лишился девственности из-за горничной, которая работала в Le Rosey в 1935 году. [45]

Мохаммад Реза был первым иранским принцем в очереди на трон, который был отправлен за границу для получения иностранного образования, и оставался там в течение следующих четырех лет, прежде чем вернуться, чтобы получить диплом средней школы в Иране в 1936 году. После возвращения в страну корона Принц был зарегистрирован в местной военной академии в Тегеране, где он оставался зачисленным до 1938 года, получив звание младшего лейтенанта. По окончании учебы Мохаммад Реза быстро получил звание капитана, которое он сохранял, пока не стал шахом. Во время учебы в колледже молодой принц был назначен инспектором армии и провел три года, путешествуя по стране, осматривая как гражданские, так и военные объекты. [26] [46]

Мохаммад Реза свободно говорил на английском , французском и немецком языках в дополнение к своему родному персидскому языку . [47]

Молодой Мохаммад Реза с Абдольхоссейном Теймурташем в Institut Le Rosey в Лозанне , Швейцария, 1932 год.

Во время своего пребывания в Швейцарии Мохаммад Реза подружился с Эрнестом Перроном, познакомив Мохаммеда Реза с французской поэзией, и под его влиянием Шатобриан и Рабле стали его «любимыми французскими авторами». [45] Наследному принцу Перрон так понравился, что, когда он вернулся в Иран в 1936 году, он привез Перрона с собой, установив своего лучшего друга в Мраморном дворце . [48] Перрон жил в Иране до своей смерти в 1961 году и, как лучший друг Мохаммеда Резы, обладал значительной закулисной властью. [49] После исламской революции в 1979 году новый режим издал бестселлер Эрнест Перрон, муж шаха Ирана.Мохаммад Пуркиан, утверждающий о гомосексуальных отношениях между шахом и Перроном, которые до сих пор остаются официальной интерпретацией в Исламской Республике. [50] Зонис охарактеризовал книгу как длинную и не содержавшую доказательств гомосексуальных отношений между ними, отметил, что все придворные шаха отвергли утверждение, что Перрон был любовником шаха, и утверждал, что волевой Реза Хан, который был очень гомофобным, не позволил бы Перрону переехать в Мраморный дворец в 1936 году, если бы он считал Перрона любовником своего сына. [51]

Раннее правление

Первый брак

Фотография свадебной церемонии кронпринца Мохаммада Резы (справа) и принцессы Fawzia Египта в Абдин дворце в Каире , 1939

Одной из основных инициатив иранской и турецкой внешней политики был пакт Саадабада 1937 года, союз, объединяющий Турцию, Иран, Ирак и Афганистан, с намерением создать мусульманский блок, который, как надеялись, сдержит любых агрессоров. . Президент Турции Мустафа Кемаль Ататюрк во время визита последнего в Турцию заявил своему другу Резе Хану, что брак между иранским и египетским дворами будет выгоден для двух стран и их династий, поскольку это может привести к присоединению Египта к пакту Саадабада. [52] В соответствии с этим предложением, Мохаммад Реза и принцесса Фавзия поженились. Дилавар принцесса Фавзия Египта (5 ноября 1921 - 2 июля 2013), дочь короля Египта Фуада I.и Nazli Сабри , была сестрой короля Фарука I Египта . Они поженились 15 марта 1939 года во дворце Абдин в Каире . [52] Реза Шах не участвовал в церемонии. [52] Во время своего визита в Египет, Мохаммад Реза был очень впечатлен величием египетского двора, когда он посетил различные дворцы, построенные Исмаил-пашой , также известным как «Исмаил Великолепный», знаменитым хедивом с бесплатными расходами. Египта, и постановил, что Ирану нужны дворцы, соответствующие тем, что построил Исмаил. [53]

В браке Мохаммада Резы и Фавзии родился ребенок, дочь принцесса Шахназ Пехлеви (родилась 27 октября 1940 г.). Их брак не был счастливым, поскольку наследный принц открыто изменял, и его часто видели, как он ехал по Тегерану в одной из своих дорогих автомобилей с одной из своих подруг. [54] Доминирующая и чрезвычайно собственническая мать Мохаммада Резы считала свою невестку соперницей любви сына и унизила принцессу Фавзию, чей муж встал на сторону его матери. [54] Тихая, застенчивая женщина, Фавзия описала свой брак как несчастный, чувствуя себя очень нежеланным и нелюбимым со стороны семьи Пехлеви и страстно желая вернуться в Египет. [54] В его книге « Миссия для моей страны» 1961 года., Мохаммад Реза писал, что «единственным счастливым световым моментом» всего его брака с Фавзией было рождение дочери. [55]

Смещение его отца

Встреча Пехлеви с американским президентом Франклином Д. Рузвельтом во время Тегеранской конференции (1943 г.), через два года после насильственного отречения его отца во время англо-советского вторжения в Иран

В разгар Второй мировой войны в 1941 году нацистская Германия начала операцию «Барбаросса» и вторглась в Советский Союз , нарушив пакт Молотова – Риббентропа . Это сильно повлияло на Иран, который заявил о нейтралитете в конфликте. [56] Летом 1941 года советские и британские дипломаты передали многочисленные сообщения, предупреждающие, что они рассматривают присутствие ряда немцев, управляющих иранскими государственными железными дорогами, как угрозу, предполагающую войну, если немцы не будут уволены. [57]Великобритания хотела доставлять оружие в Советский Союз по иранским железным дорогам, и заявления немецких руководителей иранских железных дорог о том, что они не будут сотрудничать, заставили Москву и Лондон настоять на том, чтобы немцев, которых Реза Хан нанял для управления его железными дорогами, пришлось уволить. однажды. [57] Как ближайший советник своего отца, наследный принц Мохаммад Реза не счел нужным поднимать вопрос о возможном англо-советском вторжении в Иран, беспечно заверяя своего отца, что ничего не произойдет. [57]

Пехлеви (в центре), на фото справа от Иосифа Сталина на Тегеранской конференции

Американский историк ирано-американского происхождения Аббас Милани писал об отношениях между Реза-ханом и наследным принцем: «Как теперь постоянный компаньон его отца, эти двое мужчин консультировались практически по каждому решению». [58] Позже в том же году британские и советские войска оккупировали Иран в ходе военного вторжения, вынудив Реза-шаха отречься от престола. [59]25 августа 1941 года британские и австралийские военно-морские силы атаковали Персидский залив, а Советский Союз вторгся на сушу с севера. На второй день вторжения, когда советские военно-воздушные силы бомбили Тегеран, Мохаммад Реза был шокирован, увидев, что иранские военные просто рухнули, а тысячи напуганных солдат и офицеров по всему Тегерану сняли свою форму, чтобы дезертировать и бежать, несмотря на Фактически, они еще не видели боев. [60] Отражая панику, группа высокопоставленных иранских генералов позвонила наследному принцу, чтобы получить его благословение на собрание, чтобы обсудить, как лучше всего сдаться. [58]Когда Реза-хан узнал о встрече, он пришел в ярость и напал на одного из своих генералов, Ахмада Нахджавана, ударил его хлыстом, сорвал с него медали и собирался лично казнить его, когда его сын убедил его приказать генералу вместо этого предстал перед военным судом. [58] Крах иранских вооруженных сил летом 1941 года, над созданием которых так усердно трудился его отец, унизил его сына, который поклялся, что больше никогда не увидит подобного поражения Ирана, что объяснило более позднюю одержимость Мохаммеда Резы военными расходами. . [60]

Восхождение на престол

Инаугурация Мохаммеда Резы на посту шаха Ирана, 17 сентября 1941 г.

16 сентября 1941 года премьер-министр Форуги и министр иностранных дел Али Сохейли присутствовали на специальном заседании парламента, чтобы объявить об отставке Реза Шаха и о том, что его заменит Мохаммад Реза. На следующий день, в 16:30  , Мохаммад Реза принял присягу и был тепло встречен парламентариями. На обратном пути во дворец улицы заполнились людьми, радостно приветствующими нового шаха, с большим энтузиазмом, чем того хотелось бы союзникам. [61] Британцы хотели бы вернуть Каджаров на трон, но главным претендентом на престол Каджаров был принц Хамид Мирза , офицер Королевского флота, который не говорил по-персидски, поэтому британцам пришлось принять Мохаммеда Резу. как Шах. [62]Главный советский интерес в 1941 году заключался в обеспечении политической стабильности для обеспечения союзников, что означало принятие престола. После его преемственности на посту короля Иран стал основным каналом для британской, а затем и американской помощи СССР во время войны. Эти масштабные поставки стали известны как Персидский коридор . [63]

Большая заслуга в организации плавного перехода власти от короля к наследному принцу была достигнута благодаря усилиям Мохаммеда Али Форуги . [64] Страдающего стенокардией хилого Foroughi вызвали во дворец и назначили премьер-министром, когда Реза-шах опасался конца династии Пехлеви после вторжения союзников в Иран в 1941 году. [65] Когда Реза-шах обратился к нему за помощью, чтобы гарантировать, что Союзники не хотели положить конец династии Пехлеви, Форуги отказался от своих личных негативных настроений из-за того, что с 1935 года он был политически отстранен. Наследный принц в изумлении признался британскому министру, что Форуги «вряд ли ожидал, что сын Реза-шаха будет цивилизованным человек ", [65]но Форуги успешно развенчал мысли союзников о более радикальных изменениях в политической инфраструктуре Ирана. [66]

Мохаммед Али Форуги (слева) с Мохаммедом Реза Шахом

Через два дня после вступления на престол Мохаммеда Резы 19 сентября 1941 года была объявлена ​​всеобщая амнистия. Все политические деятели, опозорившиеся во время правления его отца, были реабилитированы, а политика принудительного разоблачения, начатая его отцом в 1935 году, была отменена. Несмотря на просвещенные решения молодого короля, британский министр в Тегеране сообщил Лондону, что «молодой шах получил довольно спонтанный прием во время своего первого публичного выступления, возможно, скорее [из-за] облегчения в связи с исчезновением своего отца, чем из-за общественной симпатии к самому себе. ". В первые годы своей карьеры шахом Мохаммаду Реза не хватало уверенности в себе и он проводил большую часть времени с Перроном, сочиняя стихи на французском языке. [67]

В 1942 году Мохаммад Реза встретился с Венделлом Уилки , кандидатом от республиканцев на пост президента США на выборах 1940 года, который в то время находился в кругосветном путешествии вместе с президентом Рузвельтом, чтобы продвигать его политику «единого мира»; Уилки впервые взял его в полет. [68] Премьер-министр Ахмад Кавам посоветовал шаху не летать с Уилки, заявив, что никогда не встречал человека с более серьезной проблемой метеоризма, но шах рискнул. [68] Мохаммед Реза сказал Уилки, что когда он летел, он «хотел не спать бесконечно». [68]Наслаждаясь полетом, Мохаммад Реза нанял американского пилота Дика Коллбарна, чтобы тот научил его летать. По прибытии в Мраморный дворец Коллбарн отметил, что «у шаха должно быть двадцать пять автомобилей, изготовленных на заказ ... Бьюики, Кадиллаки, шесть Роллс-Ройсов, Мерседес». [69] Во время Тегеранской конференции в 1943 году шах был оскорблен, когда он встретил Иосифа Сталина, который посетил его в Мраморном дворце и не позволил присутствовать телохранителям шаха, при этом только Красная Армия охраняла Мраморный дворец во время визита Сталина. . [70]

Мнение о правлении своего отца

Несмотря на то, что Мохаммад Реза публично заявлял о своем восхищении в более поздние годы, он серьезно опасался не только грубых и грубых политических средств, принятых его отцом, но и его бесхитростного подхода к делам государства. Молодой шах обладал явно более утонченным темпераментом, и среди неприятных событий, которые «преследовали его, когда он был королем», был политический позор, нанесенный его отцом на Теймурташе ; увольнение Форуги к середине 1930-х годов; и самоубийство Али Акбара Давара в 1937 году. [71] Еще более важным решением, которое бросило долгую тень, было катастрофическое и одностороннее соглашение, заключенное его отцом с Англо-персидской нефтяной компанией. (APOC) в 1933 году, что поставило под угрозу способность страны получать более благоприятные доходы от нефти, добываемой в стране.

Отношения с отцом в изгнании

Мохаммад Реза выразил обеспокоенность своим изгнанным отцом, который ранее жаловался британскому губернатору Маврикия, что жизнь на острове является одновременно климатической и социальной тюрьмой. Внимательно следя за своей жизнью в изгнании, Мохаммад Реза при любой возможности возражал против обращения своего отца с британцами. Эти двое отправляли друг другу письма, хотя доставка часто задерживалась, и Мохаммад Реза поручил своему другу Эрнесту Перрону вручить записанное на пленку послание любви и уважения своему отцу, привезя с собой запись его голоса. [72]

Наследный принц Мохаммад Реза со своим отцом Реза Шахом, сентябрь 1941 г.

Мой дорогой сын, с тех пор, как я подал в отставку в твою пользу и покинул свою страну, мне было приятно наблюдать за твоим искренним служением своей стране. Я всегда знал, что ваша молодость и ваша любовь к стране - это огромные резервуары силы, на которые вы будете опираться, чтобы твердо противостоять трудностям, с которыми вы сталкиваетесь, и что, несмотря на все проблемы, вы с честью выйдете из этого испытания. Ни минуты не проходит без того, чтобы я думал о вас, и все же единственное, что меня радует и удовлетворяет, - это мысль о том, что вы проводите свое время на службе Ирана. Вы должны всегда быть в курсе того, что происходит в стране. Вы не должны поддаваться корыстным и ложным советам. Вы должны оставаться твердыми и постоянными. Вы никогда не должны бояться событий, которые встречаются на вашем пути.Теперь, когда вы взвалили на свои плечи это тяжелое бремя в такие мрачные дни, вы должны знать, что цена, которую придется заплатить за малейшую ошибку с вашей стороны, может быть нашими двадцатью годами службы и именем нашей семьи. Вы никогда не должны поддаваться тревоге или отчаянию; скорее, вы должны сохранять спокойствие и так сильно укореняться в своем месте, чтобы никакая сила не могла надеяться изменить постоянство вашей воли.[73]

Молодой шах

Фотография Мохаммеда Резы в больнице после неудавшегося покушения, 1949 год.
Мохаммад Реза после покушения; в течение года после этого он использовал усы, чтобы скрыть шрам от пули.

В 1945–46 главной проблемой иранской политики было поддерживаемое Советским Союзом сепаратистское правительство в Иранском Азербайджане и Курдистане, что сильно встревожило шаха. Он неоднократно конфликтовал со своим премьер-министром Ахмадом Кавамом , которого считал слишком просоветским. [74] В то же время растущая популярность партии Туде также беспокоила Мохаммада Реза, который считал, что существует серьезная возможность переворота со стороны Туде. [75] В июне 1946 года Мохаммед Реза был освобожден, когда Красная Армия покинула Иран. [76] В письме лидеру коммунистов Азербайджана Джафару Пишевари.Сталин заявил, что он должен уйти из Ирана, иначе американцы не уйдут из Китая, и он хотел помочь китайским коммунистам в их гражданской войне против Гоминьдана . [77] Однако режим Пишевари оставался у власти в Тебризе, и Мохаммад Реза стремился помешать попыткам Кавама заключить соглашение с Пишевари, чтобы избавиться от обоих. [78] 11 декабря 1946 года иранская армия во главе с шахом лично вошла в Иранский Азербайджан, и режим Пишевари пал с небольшим сопротивлением, при этом большая часть боевых действий происходила между обычными людьми, которые нападали на функционеров режима Пишевари, которые вели себя жестоко. [79]В своих заявлениях тогда и позже Мохаммад Реза объяснил свой легкий успех в Азербайджане своей «мистической силой». [80] Зная склонность Кавама к коррупции, шах использовал эту проблему как повод для его увольнения. [81] К этому времени Фавзия вернулась в Египет, и, несмотря на попытки короля Фарука убедить ее вернуться в Иран, она отказалась ехать, что привело к тому, что Мохаммад Реза развелся с ней 17 ноября 1947 года. [82]

Квалифицированный пилот, Мохаммад Реза был очарован полетами и техническими деталями самолетов, и любое оскорбление в его адрес всегда было попыткой «подрезать мне крылья». Мохаммад Реза направил в Имперские ВВС Ирана больше денег, чем любой другой вид вооруженных сил, и его любимой формой была униформа маршала Имперских ВВС Ирана. [83] Зонис писал, что одержимость Мохаммеда Резы полетами отражала комплекс Икара , также известный как «восхождение», форма нарциссизма, основанная на «жажде незапрошенного внимания и восхищения» и «желании преодолеть гравитацию, встать прямо», чтобы вырасти ... прыгать или раскачиваться в воздухе, карабкаться, подниматься, летать ". [84]

Мохаммад Реза часто говорил о женщинах как о сексуальных объектах, которые существуют только для того, чтобы доставить ему удовольствие, что привело к его обмену в 1973 году с Фаллачи, который категорически возражал против его отношения к женщинам. [85] Как постоянный посетитель ночных клубов Италии, Франции и Великобритании, Мохаммад Реза был романтически связан с несколькими актрисами, включая Джин Тирни , Ивонн Де Карло и Сильвану Мангано . [86]

На молодого шаха было совершено как минимум два безуспешных покушения. 4 февраля 1949 года он присутствовал на ежегодной церемонии в честь основания Тегеранского университета . [87] На церемонии Фахр-Арай произвел в него пять выстрелов на расстоянии c. три метра. Лишь один из выстрелов попал в короля, задев его щеку. Ближайшие офицеры немедленно застрелили Фахр-Араи. После расследования, считалось , что Фахр-Арай был членом партии Туде , [88] , который впоследствии был запрещен. [89] Однако есть свидетельства того, что предполагаемый убийца был не членом Туде, а религиозным фундаменталистом Фада'иян-и Ислам . [86] [90]Тем не менее Туде обвиняли и преследовали. [91]

Второй женой шаха была Сорая Эсфандиары-Бахтиари , наполовину немка, наполовину иранка и единственная дочь Халила Эсфандиары-Бахтиари, посла Ирана в Западной Германии , и его жены, бывшей Евы Карл. Ее представил шаху Форуф Зафар Бахтиари, близкий родственник Сорайи, по фотографии, сделанной Гударзом Бахтиари в Лондоне по просьбе Форуха Зафара. Они поженились 12 февраля 1951 года [52], когда Сорайе было 18 лет, согласно официальному объявлению; однако ходили слухи, что на самом деле ей было 16, а шаху 32 года. [92]В детстве ее воспитывала и воспитывала фрау Мантел, и поэтому ей не хватало надлежащих знаний об Иране, как она сама признает в своих личных мемуарах, заявив: «Я была болваном - я почти ничего не знала о географии, легендах моя страна, ничего из ее истории, ничего из мусульманской религии ». [93]

Национализация нефти и переворот 1953 года

Пехлеви с президентом США Трумэном в Вашингтоне, ноябрь 1949 г.

К началу 1950-х годов назревающий политический кризис в Иране привлек внимание британских и американских политических лидеров. В 1951 году премьер-министром был назначен Мохаммад Мосаддык . Он был приверженцем национализации иранской нефтяной промышленности, контролируемой Англо-Иранской нефтяной компанией (AIOC) (как стала Anglo-Persian Oil Company , или APOC). [94] Под руководством Мосаддыка и его националистического движения иранский парламент единогласно проголосовал за национализацию нефтяной промышленности, тем самым отключив чрезвычайно прибыльную AIOC, которая была опорой британской экономики и обеспечивала ей политическое влияние в регионе. [95]

В начале противостояния американская политическая симпатия исходила от администрации Трумэна . [96] В частности, Мосаддыка поддержали советы и рекомендации, которые он получал от американского посла в Тегеране Генри Ф. Грейди . Однако в конце концов американские руководители потеряли терпение, и к тому времени, когда республиканская администрация президента Дуайта Д. Эйзенхауэра вступила в должность, опасения, что коммунисты вот-вот свергнут правительство, стали всепоглощающей заботой; эти опасения были позже отклонены как «параноидальные» в ретроспективном комментарии государственных чиновников США к перевороту. Незадолго до президентских выборов 1952 г.в Соединенных Штатах британское правительство пригласило офицера Центрального разведывательного управления (ЦРУ) Кермита Рузвельта-младшего в Лондон, чтобы предложить сотрудничество по секретному плану по отстранению Мосаддыка от должности. [97] Это будет первая из трех операций по «смене режима», проводимых Алленом Даллесом (две другие - успешный гватемальский государственный переворот 1954 года, спровоцированный ЦРУ, и неудавшееся вторжение в Залив свиней на Кубу).

Под руководством Кермита Рузвельта-младшего, старшего офицера ЦРУ и внука бывшего президента США Теодора Рузвельта , американское ЦРУ и британская секретная разведывательная служба (SIS) финансировали и возглавили тайную операцию по свержению Мосаддыка с помощью вооруженных сил, нелояльных к правительство. Именуется операции Ajax , [98] участок на шарнире заказов , подписанных Мохаммада Резы уволить Мосаддык в качестве премьер - министра и заменить его с генералом Захеди , выбор согласовала англичанами и американцами. [99] [100] [101]

Несмотря на координацию и планирование на высоком уровне, переворот сначала провалился, в результате чего шах бежал в Багдад , а затем в Рим. Во время своего пребывания в Риме британский дипломат рассказал о монархе, который большую часть времени проводил в ночных клубах с королевой Сорайей или своей последней любовницей: «Он ненавидит принимать решения, и нельзя полагаться на то, что он будет их придерживаться. мужества и легко поддается страху ". [102] Чтобы убедить его поддержать переворот, его сестра-близнец принцесса Ашраф, которая была намного жестче его и несколько раз публично подвергала сомнению его мужественность, посетила его 29 июля 1953 года, чтобы отругать его за подписание указа об увольнении Мосаддыка. [103]После краткого изгнания в Италии он вернулся в Иран, на этот раз после успешной второй попытки государственного переворота. Свергнутый Мосаддык был арестован и предан суду. Король вмешался и смягчил приговор до трех лет [104], за которыми последовала жизнь во внутреннем изгнании. Захеди был назначен преемником Мосаддыка. [105]

Шах разговаривает с премьер-министром Мохаммадом Мосаддыком , 1951 год.

Перед первой попыткой государственного переворота американское посольство в Тегеране сообщило, что поддержка Мосаддыка остается устойчивой. Премьер-министр потребовал от Меджлиса прямого контроля над армией . Учитывая сложившуюся ситуацию, наряду с сильной личной поддержкой скрытых действий со стороны премьер-министра консерваторов Уинстона Черчилля и министра иностранных дел Энтони Идена , американское правительство дало добро комитету, на котором присутствовал госсекретарь Джон Фостер Даллес , директор Центральной разведки. Аллен Даллес , Кермит Рузвельт, Хендерсон и министр обороны Чарльз Эрвин Уилсон. Кермит Рузвельт вернулся в Иран 13 июля 1953 года, а затем снова 1 августа 1953 года, во время своей первой встречи с королем. В полночь его подобрала машина и отвезла во дворец. Он лег на сиденье и накрылся одеялом, пока охранники махали его водителем через ворота. Шах сел в машину, и Рузвельт объяснил задачу. ЦРУ подкупило его 1 млн долларов в иранской валюте, которые Рузвельт хранил в большом сейфе - громоздком тайнике, учитывая, что тогда обменный курс составлял 1000 риалов за 15 долларов. [106]

Коммунисты устроили массовые демонстрации, чтобы перехватить инициативы Мосаддыка, и Соединенные Штаты активно замышляли против него заговор. 16 августа 1953 года наступило правое крыло армии. Вооружившись приказом шаха, он назначил генерала Фазлоллу Захеди премьер-министром. Коалиция мафии и отставных офицеров, близких к дворцу, осуществила этот государственный переворот. Они потерпели неудачу, и шах решил покинуть страну. Эттелаат , крупнейшая ежедневная газета страны, и поддерживающий шаха издатель Аббас Масуди были против него, назвав поражение «унизительным». [107]

В течение следующих двух дней коммунисты выступили против Мосаддыка. Оппозиция против него чрезвычайно росла. Они бродили по Тегерану, поднимали красные флаги и сносили статуи Реза Шаха. Это было отвергнуто консервативными священнослужителями, такими как Кашани, и лидерами Национального фронта, такими как Хоссейн Макки , которые встали на сторону короля. 18 августа 1953 года Мосаддык защищал правительство от этого нового нападения. Партизаны Туде были избиты и разогнаны. [108]

Фирман шаха назначает генерала Фазлоллу Захеди новым премьер-министром . Оперативники переворота сделали копии документа и разослали его по Тегерану, чтобы восстановить импульс после провала первоначального плана.

У партии Туде не было другого выбора, кроме как смириться с поражением. Между тем, согласно заговору ЦРУ, Захеди обратился к военным, назвал себя законным премьер-министром и обвинил Мосаддыка в организации государственного переворота, игнорируя указ шаха. Сын Захеди Ардешир был связующим звеном между ЦРУ и его отцом. 19 августа 1953 года сторонники шаха, подкупленные 100000 долларов из фондов ЦРУ, наконец, появились и двинулись из южного Тегерана в центр города, где к ним присоединились другие. Банды с дубинками, ножами и камнями контролировали улицы, опрокидывая грузовики Туде. и избиение антишахских активистов. Когда Рузвельт поздравлял Захеди в подвале своего укрытия, толпа нового премьер-министра ворвалась и понесла его наверху на своих плечах. В тот вечер Хендерсон предложил Ардаширу не причинять вреда Мосаддыку.Рузвельт передал Захеди 900 000 долларов, оставшихся от средств операции «Аякс».[109]

Действия США еще больше укрепили мнение о том, что Запад оказывает вмешивающееся влияние в иранскую политику. В 2000 году, размышляя об этом, госсекретарь США Мадлен К. Олбрайт заявила:

В 1953 году Соединенные Штаты сыграли значительную роль в организации свержения популярного премьер-министра Ирана Мохаммада Мосаддыка. Администрация Эйзенхауэра считала свои действия оправданными по стратегическим причинам; но переворот явно был неудачей для политического развития Ирана. И теперь легко понять, почему многие иранцы продолжают возмущаться вмешательством Америки в их внутренние дела. [110]

Мохаммад Реза вернулся к власти, но так и не распространил элитный статус двора на технократов и интеллектуалов, вышедших из иранских и западных университетов. Действительно, его система раздражала новые классы, поскольку им было запрещено участвовать в реальной власти. [111]

Шах заявляет о себе: от плейбоя до авторитарного политика

Мохаммад Реза со своим другом и советником Эрнестом Перроном (слева), 1950-е гг.

После государственного переворота 1953 года Мохаммад Реза широко рассматривался как номинальный монарх, а генерал Фазлолла Захеди , премьер-министр, считал себя и другие считали «сильным человеком» Ирана. [112] Мохаммад Реза боялся, что история повторится, вспоминая, как его отец был генералом, захватившим власть в результате государственного переворота в 1921 году и свергнувшим последнего Каджар-шаха в 1925 году, и его главную озабоченность в 1953–1955 годах. было нейтрализовать Захеди. [113] Американские и британские дипломаты в своих отчетах в Вашингтон и Лондон в 1950-х годах открыто презирали способность Мохаммеда Резы руководить, называя шаха безвольным и трусливым человеком, неспособным принимать решения. [113]Презрение иранской элиты к шаху привело к периоду середины 1950-х годов, когда элита проявила раздельные тенденции, враждующие между собой теперь, когда Мосаддык был свергнут, что в конечном итоге позволило Мохаммеду Резе играть против различных фракций в элите. заявить о себе как о лидере нации. [113]

Сам факт того, что Мохаммад Реза считался трусом и несущественным, оказался преимуществом, поскольку шах оказался ловким политиком, натравливающим фракции в элите и американцев против британцев с целью на практике быть автократом. хорошо в теории. [113] Сторонники запрещенного Национального фронта преследовались, но в своем первом важном решении в качестве лидера Мохаммад Реза вмешался, чтобы гарантировать, что большинство членов Национального фронта, привлеченных к суду, таких как сам Мосаддык, не были казнены, как многие ожидали. . [114] Многие представители иранской элиты были открыто разочарованы тем, что Мохаммад Реза не провел ожидаемую кровавую чистку и не повесил Мосаддыка и его последователей, как они того хотели и ожидали. [114]В 1954 году, когда двенадцать университетских профессоров выступили с публичным заявлением с критикой переворота 1953 года, все они были уволены с работы, но в первом из его многочисленных актов «великодушия» по отношению к Национальному фронту вмешался Мохаммад Реза, чтобы восстановить их на работе. [115] Мохаммад Реза очень старался объединить сторонников Национального фронта, переняв некоторые из их риторики и решив их проблемы, например, в нескольких выступлениях заявляя о своей обеспокоенности экономическими условиями в странах третьего мира и бедностью, которая преобладала в Иране, дело, которое раньше его не особо интересовало. [116]

Официальный портрет молодого шаха в полной военной форме, ок.  1949 г.

Мохаммад Реза был полон решимости копировать Мосаддыка, который завоевал популярность благодаря обещаниям широких социально-экономических реформ, и хотел создать массовую базу власти, поскольку он не хотел зависеть от традиционных элит, которые хотели, чтобы он был легитимным номинальным главой. [117] В 1955 году Мохаммад Реза уволил генерала Захеди с должности премьер-министра и назначил премьер-министром своего заклятого врага, технократа Хоссейна Ала , которого он, в свою очередь, уволил в 1957 году. [118] Начиная с 1955 года, Мохаммад Реза начал делать это. тихо культивировать левых интеллектуалов, многие из которых поддерживали Национальный фронт, а некоторые из них были связаны с запрещенной партией Туде, прося их совета о том, как лучше всего реформировать Иран. [119]Именно в этот период Мохаммад Реза начал охватывать образ «прогрессивного» шаха, реформатора, который модернизировал Иран, который в своих речах нападал на «реакционную» и «феодальную» социальную систему, которая тормозила прогресс, создавая землю. реформировать и дать женщинам равные права. [120]

Демонстрация про шаха, 1954 г.

Будучи преисполнен решимости не только править, но и править, именно в середине 1950-х Мохаммад Реза начал продвигать государственный культ вокруг Кира Великого, изображаемого как великий шах, который реформировал страну и построил империю с очевидными параллелями с самим собой. [119] Наряду с этим изменением имиджа Мохаммад Реза начал говорить о своем желании «спасти» Иран, о долге, который, как он утверждал, был дан ему Богом, и пообещал, что под его руководством Иран достигнет западного уровня жизни в ближайшее будущее. [121] В этот период Мохаммад Реза искал поддержки улемов и возобновил традиционную политику преследования тех иранцев, которые принадлежали к Вере Бахаи., разрешив снесение главного храма бахаи в Тегеране в 1955 году и приняв закон, запрещающий бахаи собираться группами. [122] Британский дипломат сообщил в 1954 году, что Реза Хан «, должно быть, вертелся в могиле в Рей. Чтобы увидеть высокомерие и наглость мулл, снова свирепствующих в священном городе! Как старый тиран должен презирать слабость своего сын, который позволил этим беспокойным священникам вернуть себе столько своего реакционного влияния! » [122] К этому времени брак шаха был в напряжении, так как королева Сорая жаловалась на силу лучшего друга Мохаммеда Резы Эрнеста Перрона, которого она называла « шетун » и «хромающий дьявол». [123]Перрон был человеком, которого очень возмущало его влияние на Мохаммеда Резу, и враги часто описывали его как «дьявольского» и «таинственного» персонажа, занимавшего положение личного секретаря, но который был одним из ближайших советников шаха и держался далеко. больше власти, чем предполагала его должность. [45]

В исследовании 1957 года, проведенном Госдепартаментом США , Мохаммеда Реза хвалили за его «растущую зрелость» и за то, что он больше не нуждался «на каждом шагу за советом», как заключалось в предыдущем исследовании 1951 года. [124] 27 февраля 1958 года военный переворот с целью свержения шаха под руководством генерала Валиоллы Гарани был предотвращен, что привело к серьезному кризису в ирано-американских отношениях, когда появились доказательства того, что сообщники Гарани встречались с американскими дипломатами в Афинах, что привело к серьезному кризису в ирано-американских отношениях. Шах требовал, чтобы впредь американские официальные лица не могли встречаться с его оппонентами. [125] Другой проблемой в ирано-американских отношениях было подозрение Мохаммеда Резы в том, что Соединенные Штаты недостаточно привержены защите Ирана.заметив, что американцы отказались присоединиться кБагдадский пакт и военные исследования показали, что Иран может продержаться только несколько дней в случае советского вторжения. [126]

Воспроизвести медиа
Универсальная кинохроника, посвященная 40-летию шаха, 1959 г.
Шах закуривает сигарету для своей жены Сорайи, 1950-е годы.

В январе 1959 года шах начал переговоры с Советским Союзом о пакте о ненападении, к которым, как он утверждал, подтолкнуло отсутствие поддержки со стороны Америки. [127] После получения письма с умеренной угрозой от президента Эйзенхауэра, предостерегающего его от подписания договора, Мохаммад Реза предпочел не подписывать, что привело к серьезным усилиям советской пропаганды, призывающим к его свержению. [128] Советский лидер Никита Хрущев приказал убить Мохаммеда Резу. [129] Признак могущества Мохаммеда Резы пришелся на 1959 год, когда британская компания выиграла контракт с иранским правительством, который был внезапно отменен и передан Siemens. [130]Расследование, проведенное посольством Великобритании, вскоре обнаружило причину: Мохаммад Реза хотел переспать с женой торгового агента Сименс в Иране, а агент Сименс согласился позволить своей жене переспать с шахом в обмен на отыгрывание контракта, который он только что проиграл. [130] 24 июля 1959 года Мохаммад Реза де-факто признал Израиль , разрешив открыть израильское торговое представительство в Тегеране, которое де-факто действовало как посольство, что оскорбило многих в исламском мире. [131]Когда Эйзенхауэр посетил Иран 14 декабря 1959 года, Мохаммад Реза сказал ему, что Иран столкнулся с двумя основными внешними угрозами: Советский Союз на севере и новое просоветское революционное правительство в Ираке на западе. Это побудило его попросить значительно увеличить американскую военную помощь, заявив, что его страна была прифронтовым государством в холодной войне, и ей требовалось как можно больше военной мощи. [131]

Брак шаха и Сораи распался в 1958 году, когда стало очевидно, что даже с помощью врачей она не может иметь детей. Позже Сорая сказал The New York Times, что у шаха не было другого выбора, кроме как развестись с ней, и что он тяжело переживает это решение. [132] Однако даже после брака сообщается, что шах все еще очень любил Сораю, и сообщается, что они встречались несколько раз после развода, и что она прожила свою жизнь после развода с комфортом как богатая женщина. хотя она больше никогда не выходила замуж; [133] получать ежемесячную зарплату в размере около 7000 долларов из Ирана. [134]После ее смерти в 2001 году в возрасте 69 лет в Париже на аукционе было выставлено имущество стоимостью три миллиона долларов, бриллиантовое кольцо в 22,37 карата и Rolls-Royce 1958 года. [135]

Впоследствии Пехлеви выразил желание жениться на принцессе Марии Габриэлле Савойской , дочери свергнутого итальянского короля Умберто II . Папа Иоанн XXIII наложил вето на это предложение. В редакционной статье о слухах о браке «мусульманского суверена и католической принцессы» ватиканская газета L'Osservatore Romano сочла этот брак «серьезной опасностью» [136], особенно учитывая, что в соответствии с Каноническим кодексом 1917 года По закону, католик, женившийся на разведенном человеке, будет автоматически и формально отлучен от церкви .

Визит шаха в Нью-Йорк, 1960-е годы.

На президентских выборах в США 1960 года шах поддержал кандидата от республиканцев, действующего вице-президента Ричарда Никсона , с которым он впервые встретился в 1953 году и который весьма понравился, и, согласно дневнику его лучшего друга Асадоллы Алама , Мохаммад Реза внес деньги в фонд Кампания Никсона 1960 года. [137] Отношения с победителем выборов 1960 года, демократом Джоном Ф. Кеннеди , не были дружескими. [138] Пытаясь наладить отношения после поражения Никсона, Мохаммад Реза послал генерала Теймура Бахтияра из САВАК на встречу с Кеннеди в Вашингтоне 1 марта 1961 года. [139]От Кермита Рузвельта Мохаммад Реза узнал, что Бахтияр во время своей поездки в Вашингтон просил американцев поддержать планируемый им переворот, что значительно усилило опасения шаха по поводу Кеннеди. [139] 2 мая 1961 года в Иране началась забастовка учителей с участием 50 000 человек, которую Мохаммад Реза считал делом рук ЦРУ. [140] Мохаммаду Реза пришлось уволить своего премьер-министра Джафара Шариф-Эмами и уступить учителям, узнав, что армия, вероятно, не будет стрелять по демонстрантам. [141] В 1961 году Бахтияр был уволен с должности начальника САВАК и изгнан из Ирана в 1962 году после столкновения между студентами университета и армией 21 января 1962 года, в результате которого погибли трое. [142]В апреле 1962 года, когда Мохаммад Реза посетил Вашингтон, его встретили демонстрации иранских студентов в американских университетах, которые, по его мнению, были организованы генеральным прокурором США Робертом Ф. Кеннеди , братом президента и ведущим антипехлевистским голосом в администрации Кеннеди. . [143] После этого Мохаммад Реза посетил Лондон. В знак изменившейся динамики в англо-иранских отношениях шах обиделся, когда ему сообщили, что он может присоединиться к королеве Елизавете II на ужине в Букингемском дворце, который был устроен в чью-то еще честь, настаивая на том, что он успешно пообедает с королевой. только когда дано в его честь. [143]

Первое крупное столкновение Мохаммада Резы с аятоллой Хомейни произошло в 1962 году, когда шах изменил местные законы, чтобы разрешить иранским евреям, христианам, зороастрийцам и бахаи приносить присягу в муниципальных советах, используя свои священные книги вместо Корана. [144] Хомейни написал шаху, чтобы сказать, что это неприемлемо и что только Коран может использоваться для присяги на членах муниципальных советов независимо от их религии, написав, что он слышал, что «Ислам не указан как предварительное условие для того, чтобы стоять. для офиса и женщинам предоставляется право голоса ... Пожалуйста, прикажите исключить все законы, противоречащие священной и официальной вере страны, из политики правительства ". [144] Шах написал в ответ, обращаясь к Хомейни:Ходжат-аль-Ислам, а не как аятолла, отклонил его просьбу. [144] Под давлением демонстраций, организованных духовенством, шах отменил нарушающий закон, но он был восстановлен после Белой революции 1963 года. [145]

Средние годы

Шах и его враги

Шах рассказывает о принципах своей Белой революции 1963 года.

В 1963 году Мохаммад Реза начал « Белую революцию» , серию далеко идущих реформ, которые вызвали сильное сопротивление со стороны религиоведов. Они были возмущены тем, что референдум, одобривший Белую революцию в 1963 году, позволил женщинам голосовать, а аятолла Хомейни в своих проповедях сказал, что судьба Ирана никогда не должна решаться женщинами. [146] В 1963 и 1964 годах общенациональные демонстрации против правления Мохаммада Резы прошли по всему Ирану, а центром беспорядков был священный город Кум . [147] Студенты, которые учились на имамов в Куме, были наиболее активными в протестах, и аятолла Хомейни стал одним из лидеров, выступая с проповедями, призывающими к свержению шаха. [147]По меньшей мере 200 человек были убиты, полиция бросила некоторых студентов насмерть из высоких зданий, а Хомейни был сослан в Ирак в августе 1964 года [148].

Второе покушение на шаха произошло 10 апреля 1965 года. [149] Солдат пробился через Мраморный дворец . Убийца был убит до того, как добрался до королевских покоев, но двое гражданских охранников погибли, защищая шаха. [150]

По словам Владимира Кузичкина , бывшего офицера КГБ , перешедшего на сторону МИ-6 , Советский Союз также нацелился на шаха. Советы пытались использовать пульт от телевизора, чтобы взорвать заряженный бомбой Volkswagen Beetle ; пульт телевизора не работал. [151] Высокопоставленный румынский перебежчик Ион Михай Пачепа также поддержал это утверждение, заявив, что в течение многих лет он был целью различных покушений со стороны советских агентов. [ необходима цитата ]

Шах и его двор

Свадьба шаха с Фарах Диба 20 декабря 1959 г.
Шах и его жена Фарах после рождения сына Резы в государственной больнице в Тегеране , 1960 год.

Третьей и последней женой Мохаммеда Резы была Фарах Диба (родилась 14 октября 1938 г.), единственная дочь Сохраба Диба, капитана иранской императорской армии (сына посла Ирана при дворе Романовых в Санкт-Петербурге, Россия). и его жена, бывшая Фариде Готби. Они поженились в 1959 году, и королева Фара была коронована как Шахбану , или Императрица, титул, созданный специально для нее в 1967 году. Предыдущие королевские супруги были известны как «Малакех» (по-арабски: Малика ), или королева. Пара оставалась вместе двадцать один год, вплоть до смерти шаха. У них было четверо детей:

  • Наследный принц Реза Пехлеви (родился 31 октября 1960 г.), наследник ныне несуществующего иранского престола. Реза Пехлеви является основателем и руководителем Национального совета Ирана , в правительстве в изгнании в Иране ;
  • Принцесса Фарахназ Пехлеви (родилась 12 марта 1963 года);
  • Принц Али Реза Пехлеви (28 апреля 1966 - 4 января 2011);
  • Принцесса Лейла Пехлеви (27 марта 1970 - 10 июня 2001).

Одним из любимых занятий Мохаммеда Резы был просмотр фильмов, а его любимыми были легкие французские комедии и голливудские боевики, к большому разочарованию Фары, которая изо всех сил пыталась заинтересовать его более серьезными фильмами. [152] Мохаммад Реза часто изменял Фарах, а его правая рука Асадолла Алам регулярно привозила высоких европейских женщин для «прогулок» с шахом, хотя в дневнике Алама также упоминается, что если бы женщины из «голубоглазого мира» не были В наличии он принесет шаху «местный продукт». [153] Мохаммад Реза имел ненасытный аппетит к сексу, и в дневнике Алама шах постоянно говорит ему, что ему нужно заниматься сексом несколько раз в день, каждый день, иначе он впадет в депрессию.[153]Когда в 1973 году Фара узнала о его делах, Алам обвинил премьер-министра Амира Аббаса Ховейда, в то время как шах подумал, что это КГБ. Милани отметил, что ни один из них не признал, что причиной этой проблемы была «грубая неверность» шаха. [153] Милани далее писал, что «Алам, в самые разрушительные моменты его подхалимства, успокаивал шаха - или своего« хозяина », как он его называет, что страна процветает, и никто не жалел короля». У него также была страсть к автомобилям и самолетам, и к середине 1970-х шах собрал одну из крупнейших в мире коллекций роскошных автомобилей и самолетов. [154]Его визиты на Запад неизменно становились поводом для крупных протестов Конфедерации иранских студентов, зонтичной группы левых иранских студентов университетов, обучающихся за границей, и Мохаммад Реза обладал одной из самых важных деталей безопасности в мире, поскольку он жил в постоянном страхе перед убийство. [155]

Антишахская демонстрация в Германии, 1968 г.

Милани описал двор Мохаммада Резы как открытый и терпимый, отметив, что два любимых дизайнера интерьера его и Фары, Кейван Хосравани и Биджан Саффари, были открытыми геями и не подвергались наказанию за свою сексуальную ориентацию, поскольку Хосравани часто давал советы шаху о том, как одеваться. . [156] Милани отметил тесную связь между архитектурой и властью в Иране, поскольку архитектура - это «поэзия власти» в Иране. [157] В этом смысле дворец Ниаваран с его смесью модерна, находящегося под сильным влиянием современных французских стилей и традиционного персидского стиля, отразил личность Мохаммеда Резы. [156] Мохаммад Реза был франкофилом, чей двор имел явно французскую атмосферу. [158]

Мохаммад Реза заказал французскому режиссеру Альберту Ламориссу документальный фильм, призванный прославить Иран под его властью. Но его раздражало, что фильм сосредоточен только на прошлом Ирана, поскольку он писал Ламориссу, что в его фильме не было современных зданий, что, по его словам, заставило Иран оглянуться "назад". [152] Кабинет Мохаммада Резы был функциональным, потолки и стены которого были украшены произведениями искусства Каджаров. [159] Фарах начала собирать произведения искусства, и к началу 1970-х годов ей принадлежали работы Пикассо , Гогена , Шагала и Брака , которые добавляли модернистского стиля дворцу Ниаваран [158]

Императорская коронация

26 октября 1967 года, через двадцать шесть лет своего правления Шахом («Королем»), он принял древний титул Шаханшах («Император» или «Король королей») на пышной церемонии коронации, проведенной в Тегеране. Он сказал, что решил подождать до этого момента, чтобы принять титул, потому что, по его собственному мнению, он «не заслужил его» до этого момента; Он также записал, что он сказал, что «не было чести быть императором бедной страны» (которым он считал Иран до того времени). [160]

2500-летие

Прибытие шаха Мохаммада Резы, Шахбану Фараха и наследного принца Резы в Пасаргады , перед гробницей Кира, 12 октября 1971 г.

В рамках своих усилий по модернизации Ирана и приданию иранскому народу неисламской идентичности Мохаммад Реза вполне сознательно начал прославлять иранскую историю до арабского завоевания, уделяя особое внимание периоду Ахеменидов . [161] На праздновании в Персеполе в 1971 году шах устроил сложное шоу фейерверков вместе со звуковым и световым шоу, передаваемым сотнями скрытых громкоговорителей и проекторов, предназначенных для передачи двойного сообщения; что Иран по-прежнему верен своим древним традициям и что Иран превзошел свое прошлое, чтобы стать современной нацией, что Иран не «застрял в прошлом», а как нация, принявшая современность, выбрала верность своему прошлому. [162]Это послание было еще более подтверждено на следующий день, когда в Персеполе был проведен «Парад персидской истории», когда 6000 солдат, одетых в униформу каждой династии от Ахеменидов до Пехлевидов, прошли мимо Мохаммеда Резы в грандиозном параде, который, как многие современники отметили, «превзошел в чистом зрелище - самые яркие целлулоидные фантазии голливудских эпосов ». [162] Завершая свое послание, Мохаммад Реза завершил празднование, открыв новый музей в Тегеране, Шахяд Арьямер, который размещался в очень модернистском здании и присутствовал на другом параде на недавно открытом стадионе Арьямер, предназначенном для того, чтобы дать представление. послание «сжатого времени» между античностью и современностью. [162]В брошюре, выпущенной Комитетом по празднованию, прямо говорится: «Только когда изменения происходят чрезвычайно быстро, а последние десять лет подтвердились, прошлое обретает новые и неожиданные ценности, которые стоит культивировать», - далее отмечается, что празднования были проведены потому, что «Иран начал чувствовать уверенность в своей модернизации». [162] Милани отметил, что это было признаком либерализации средних лет правления Мохаммада Резы, что Хусейн Аманат, архитектор, спроектировавший Шахяд, был молодым бахаи из семьи среднего класса, который не принадлежал к «тысяче семей». "которые традиционно доминировали в Иране, писали, что только в данный момент иранской истории это стало возможным. [163]

Экономика

Шах во время посещения Харгского нефтехимического комплекса, 1970 г.

В 1970-х годах Иран имел темпы экономического роста, равные темпам экономического роста Южной Кореи, Турции и Тайваня, и все западные журналисты регулярно предсказывали, что Иран станет страной первого мира в следующем поколении. [164] Примечательно, что началась «обратная утечка мозгов», когда иранцы, получившие образование на Западе, вернулись домой, чтобы занять должности в правительстве и бизнесе. [165] Фирма Iran National, управляемая братьями Хайями, стала к 1978 году крупнейшим производителем автомобилей на Ближнем Востоке, производящим 136 000 автомобилей ежегодно, при этом в Мешхеде работало 12 000 человек . [165]Один из братьев Хайями пожаловался, что если бы не революция, «Iran National была бы там, где сегодня находится южнокорейская автомобильная промышленность». Мохаммад Реза имел сильные этатистские наклонности и был глубоко вовлечен в экономику, его экономическая политика сильно напоминала этатистскую политику, которую в то же время проводил генерал Пак Чон Хи в Южной Корее. Мохаммад Реза считал себя социалистом, говоря, что он «более социалистичен и революционен, чем кто-либо». [165] Отражая его самопровозглашенные социалистические тенденции, несмотря на то, что профсоюзы были незаконными, шах ввел законы о труде, которые были «удивительно справедливыми по отношению к рабочим». [153]Иран в 1960-х и 1970-х годах был терпимым местом для еврейского меньшинства с одним иранским евреем, Давидом Менашери, помня, что правление Мохаммада Резы было «золотым веком» для иранских евреев, когда они были равны, и когда иранская еврейская община была одной из самые богатые еврейские общины в мире. Меньшинство бахаи также преуспело после того, как в середине 1950-х годов преследование закончилось тем, что несколько семей бахаи стали видными в мире иранского бизнеса. [166]

Иностранные отношения

Мохаммад Реза, президент США Джон Ф. Кеннеди и министр обороны Роберт Макнамара в Кабинете Белого дома , 1962 год.

В 1961 году франкофил Мохаммад Реза посетил Париж, чтобы встретиться со своим любимым лидером, генералом Франции Шарлем де Голлем . [167] Мохаммад Реза считал рост мерой мужчины и женщины (шах явно отдавал предпочтение высоким женщинам), и рост 6 футов 5 дюймов «де Голль был его лидером, которым больше всего восхищались. Мохаммад Реза любил, когда его сравнивали со своим». эго-идеал »генерала де Голля, и его придворные постоянно льстили ему, называя его иранским де Голлем. [167] Во время французской поездки королева Фара, разделявшая любовь своего мужа к французской культуре и языку, подружилась с министром культуры Андре Мальро., который организовал обмен культурными артефактами между французскими и иранскими музеями и художественными галереями, политика, которая оставалась ключевым компонентом культурной дипломатии Ирана до 1979 года. [168] Многие из легитимизирующих приемов режима, таких как постоянное использование референдумов были смоделированы по образцу режима де Голля. [168] Интенсивные франкофилы, Мохаммад Реза и Фарах предпочитали говорить со своими детьми по-французски, а не по-персидски. [169] Мохаммад Реза построил дворец Ниаваран, который занимал 9000 квадратных футов и чей стиль был смесью персидской и французской архитектуры. [170]

Дипломатическая основа шаха была гарантией Соединенных Штатов, что они защитят его режим, позволив ему противостоять более крупным врагам. Хотя договоренность не исключала других партнерств и договоров, она помогла создать в некоторой степени стабильную среду, в которой Мохаммад Реза мог проводить свои реформы. Еще одним фактором, которым руководствовался Мохаммад Реза в его внешней политике, было его стремление к финансовой стабильности, что требовало прочных дипломатических связей. Третьим фактором было его желание представить Иран как процветающую и могущественную страну; это подпитывало его внутреннюю политику вестернизации и реформ. Последним компонентом было его обещание остановить коммунизм на границе с Ираном, если его монархия будет сохранена. К 1977 году казна страны, шахское самодержавие,и его стратегические союзы, казалось, создавали защитный слой вокруг Ирана.[171]

Встреча Пехлеви с генеральным секретарем Леонидом Брежневым в Москве, 1970 год.

Хотя США несли ответственность за приведение шаха к власти, он не всегда действовал как близкий союзник Америки. В начале 1960-х, когда отдел планирования политики Госдепартамента, в который входил Уильям Р. Полк, призвал шаха более справедливо распределять растущие доходы Ирана, замедлить стремление к милитаризации и открыть правительство для политических процессов, он пришел в ярость и назвал Полка «главный враг его режима». В июле 1964 года шах, президент Турции Джемаль Гюрсель и президент Пакистана Аюб Хан объявили в Стамбуле о создании Регионального сотрудничества в целях развития.(RCD) организация по продвижению совместных транспортно-экономических проектов. В нем также предусматривалось присоединение Афганистана когда -нибудь в будущем. Шах был первым региональным лидером , чтобы признать государство Израиль , как де - факто государства. Хотя в интервью репортеру Майку Уоллесу в « 60 минут » он критиковал американских евреев за предполагаемый контроль над американскими СМИ и финансами, эти замечания были призваны умиротворить арабских критиков, и двусторонние отношения между Ираном и Израилем не пострадали. [172] В меморандуме 1967 г. президенту Линдону Б. Джонсону , министру обороны США Роберту Макнамаре. написал, что «наши продажи [Ирану] создали около 1,4 миллиона человеко-лет занятости в США и более 1 миллиарда долларов прибыли американской промышленности за последние пять лет», что привело его к выводу, что Иран был рынком вооружений для Соединенных Штатов. Штаты не могли обойтись без. [173] В июне 1965 года, после того как американцы не захотели продавать Мохаммаду Резе часть запрошенного им оружия, шах посетил Москву, где Советы согласились продать оружия на сумму около 110 миллионов долларов; Угроза того, что Иран будет следовать «советскому варианту», заставила американцев возобновить продажу Ирану оружия. [173]Вдобавок британские, французские и итальянские оружейные фирмы были готовы продавать Ирану оружие, тем самым давая Мохаммеду Резе значительные рычаги воздействия на его переговоры с американцами, которые иногда беспокоились, что шах покупает больше оружия, чем нужно или может предоставить Иран. [173]

Шах с женой Фарах встречает Индиру Ганди в Индии, 1970 год.

Что касается судьбы Бахрейна (который Великобритания контролировала с 19 века, но который Иран объявил своей собственной территорией) и трех небольших островов в Персидском заливе , шах заключил соглашение с британцами, которое, в результате общественного согласия, в конечном итоге привел к независимости Бахрейна (вопреки желанию иранских националистов). В свою очередь, Иран взял полный контроль на Большой и Малый Tunbs и Абу - Муса в Ормузском проливе , три стратегически чувствительные острова , которые были заявленные в Объединенные Арабские Эмираты. В этот период шах поддерживал теплые отношения со странами Персидского залива и установил тесные дипломатические отношения с Саудовской Аравией . Мохаммад Реза рассматривал Иран как естественную доминирующую державу в регионе Персидского залива и не терпел никаких вызовов иранской гегемонии, утверждение, которое было поддержано гигантской скупкой оружия, начавшейся в начале 1960-х годов. [174] Мохаммад Реза поддерживает йеменские роялист против республиканских сил в гражданской войне Йемена (1962-70) и помощь султану Омана в подавлении восстания в Дофаре(1971). В 1971 году Мохаммад Реза сказал журналисту: «Мировые события были такими, что мы были вынуждены признать тот факт, что море, примыкающее к Оманскому морю - я имею в виду Индийский океан - не признает границ. Что касается ограничений безопасности Ирана - я не буду утверждать сколько километров мы имеем в виду, но любой, кто знаком с географией и стратегической ситуацией, и особенно с потенциальными военно-воздушными и морскими силами, знает, каких расстояний от Ча Бахара может достигнуть этот предел ». [175]

Однако отношения Ирана с Ираком часто были трудными из-за политической нестабильности в последней стране. Мохаммад Реза с недоверием относился как к социалистическому правительству Абд аль-Карима Касима, так и к арабской националистической партии Баас . Его возмущала международно признанная ирано-иракская граница на реке Шатт-эль-Араб , которая в договоре 1937 года была установлена ​​на нижней отметке на иранской стороне, давая Ираку контроль над большей частью Шатт-эль-Араб. [176] 19 апреля 1969 года шах аннулировал договор, и в результате Иран прекратил платить Ираку пошлины, когда его корабли использовали Шатт-эль-Араб, что положило конец прибыльному источнику дохода Ирака. [177]Он оправдал свой шаг тем, что почти все речные границы во всем мире проходили по тальвегу (знак глубокого русла), и тем, что, поскольку большинство судов, использовавших Шатт-эль-Араб, были иранскими, договор 1937 года был несправедлив к Иран. [178] Ирак угрожал войной из-за иранского шага, но когда 24 апреля 1969 года иранский танкер в сопровождении иранских военных кораблей прошел по Шатт-эль-Араб, не заплатив пошлины, Ирак, будучи более слабым в военном отношении государством, ничего не сделал. [179] Отмена Ираном договора 1937 года ознаменовала начало периода острой иракско-иранской напряженности, которая продлилась до Алжирских соглашений 1975 года. [179] Тот факт, что Ирак приветствовал бывшего главу САВАК генерала Теймура Бахтияра.в Багдад, где он регулярно встречался с представителями партии Туде и Конфедерации иранских студентов, усугубили сложные отношения между Ираном и Ираком. [180] 7 августа 1970 года Бахтияр был тяжело ранен наемным убийцей САВАК, выстрелившим в него пять раз, и через пять дней скончался; Алам написал в своем дневнике, что Мохаммад Реза обрадовался этой новости. [181]

Мохаммад Реза разговаривает с Ричардом Никсоном в Овальном кабинете , 1973 год.

7 мая 1972 года Мохаммад Реза сказал прибывшему с визитом президенту Ричарду Никсону, что Советский Союз пытается доминировать на Ближнем Востоке через своего близкого союзника Ирак, и что сдерживание амбиций Ирака означало бы сдерживание советских амбиций. [182] Никсон согласился поддержать иранские заявления о признании тальвега в Шатт-эль-Арабе границей и в целом поддержать Иран в его конфронтации с Ираком. [182]Мохаммад Реза финансировал курдских сепаратистов в Ираке и, чтобы замести свои следы, вооружил их советским оружием, которое Израиль захватил у поддерживаемых Советским Союзом арабских режимов, а затем передал Ирану по указанию шаха. Первоначальная операция была провальной, но шах продолжал попытки поддержать повстанцев и ослабить Ирак. Затем, в 1975 году, страны подписали Алжирское соглашение , которое предоставило Ирану равные права судоходства в Шатт-эль-Арабе, поскольку тальвег стал теперь новой границей, в то время как Мохаммад Реза согласился прекратить свою поддержку иракских курдских повстанцев. [183] Шах также поддерживал тесные отношения с королем Хусейном из Иордании , президента Анвара Садата вЕгипет , и король Хасан II из Марокко . [184] Начиная с 1970 года, Мохаммад Реза заключил маловероятный союз с воинственно левым режимом полковника Муаммара Каддафи в Ливии, поскольку оба лидера хотели более высоких цен на нефть для своих стран, что вынудило Иран и Ливию объединить усилия, чтобы настаивать на «скачке». "цен на нефть. [185]

Встреча шаха с президентом Алжира Хуари Бумедьеном и вице-президентом Ирака Саддамом Хусейном в Алжире для подписания Алжирского соглашения 1975 года.

Отношения между США и Ираном стали более спорными, поскольку США стали более зависимыми от Мохаммеда Резы как стабилизирующей силы на Ближнем Востоке в соответствии с доктриной Никсона . Во время визита на Гуам в июле 1969 года президент Никсон провозгласил доктрину Никсона, в которой говорилось, что Соединенные Штаты будут соблюдать свои договорные обязательства в Азии, но «что касается проблем международной безопасности ... поощрять и имеет право ожидать, что эта проблема будет во все большей степени решаться, и ответственность за нее возьмут на себя сами азиатские страны ". [173] Конкретной азиатской страной, на которую была нацелена Доктрина Никсона, был Южный Вьетнам., но шах ухватился за доктрину, в которой говорилось, что азиатские страны должны нести ответственность за свою защиту, чтобы доказать, что американцы должны продавать ему оружие без ограничений, - предложение, которое поддержал Никсон. [173] Особая динамика была установлена ​​в американо-иранских отношениях с 1969 года, когда американцы уступили всему, что требовал Мохаммад Реза, поскольку они чувствовали, что им нужен сильный Иран как проамериканская сила на Ближнем Востоке, и они не могли позволить себе потерять Иран как союзника. [186] Еще больше уверенности шаха усилил китайско-советский пограничный конфликт 1969 года, который вынудил Красную армию провести крупную передислокацию к китайской границе. [187]Мохаммад Реза, который всегда боялся перспективы советского вторжения, приветствовал советско-китайскую войну и связанное с этим сокращение дивизий Красной Армии вдоль советско-иранской границы как предоставление ему большего пространства на международной арене. [187]

Мохаммад Реза и Джеральд Форд на южной лужайке , 1975 год.

При Никсоне Соединенные Штаты наконец согласились разорвать все контакты с любыми иранцами, выступающими против режима шаха, уступка, к которой Мохаммад Реза добивался с 1958 года. [181] Часто очень антиамериканский тон иранской прессы игнорировался, потому что Мохаммед Реза поддерживал США в войне во Вьетнаме, и точно так же американцы игнорировали попытки шаха поднять цены на нефть, несмотря на то, что это стоило многим американским потребителям дороже. [186] После 1969 года начался процесс «обратного рычага», когда Мохаммад Реза начал диктовать Соединенным Штатам, поскольку американцы нуждались в нем больше, чем он в американцах. [188] Американский советник по национальной безопасности Генри Киссинджерписал в 1982 году, что из-за войны во Вьетнаме в 1970-х годах для Соединенных Штатов было политически невозможно вести крупную войну: «Не было возможности направить какие-либо американские силы в Индийский океан в разгар войны во Вьетнаме и сопутствующая ему травма. Конгресс не потерпел бы такого обязательства; общественность не поддержала бы его. К счастью, Иран был готов сыграть эту роль ». [188] Следовательно, американцы остро нуждались в Иране в качестве союзника, что позволяло Мохаммаду Резе диктовать им свои действия. Этот опыт значительно усилил эго шаха, поскольку он чувствовал, что может навязать свою волю самой могущественной нации в мире. [188]

Американцы изначально отвергли предложение Мохаммада Резы присоединиться к нему в поддержке иракской курдской пешмерги, борющейся за независимость, на том основании, что независимый Курдистан вдохновит турецких курдов на восстание, и они не были заинтересованы в противодействии члену НАТО Турции. [182] Некоторые советники шаха также считали неразумным поддерживать пешмергу , говоря, что если иракские курды завоюют независимость, то иранские курды захотят присоединиться к ним. Когда Никсон и Киссинджер посетили Тегеран в мае 1972 года, шах убедил их принять более активное участие в том, что до того времени было в основном израильско-иранской операцией по оказанию помощи иракским курдам.в их борьбе против Ирака, вопреки предупреждениям ЦРУ и Госдепартамента о том, что шах в конечном итоге предаст курдов. Он сделал это в марте 1975 года с подписанием Алжирского соглашения, которое урегулировало иракско-иранские пограничные споры, действие, предпринятое без предварительных консультаций с США, после чего он прекратил всю помощь курдам и не позволил США и Израилю использовать иранский язык. территории, чтобы оказать им помощь. [189]

As a way of increasing pressure on Baghdad, the peshmerga had been encouraged by Iran and the U.S. to abandon guerrilla war for conventional war in April 1974, so the years 1974–75 saw the heaviest fighting between the Iraqi Army and the peshmerga. The sudden cut-off of Iranian support in March 1975 left the Kurds very exposed, causing them to be crushed by Iraq.[190] The British journalist Patrick Brogan wrote that "...the Iraqis celebrated their victory in the usual manner, by executing as many of the rebels as they could lay their hands on."[190] Kissinger later wrote in his memoirs that it was never the intention of the U.S. or Iran to see the peshmergaфактически победить, поскольку независимый Курдистан создал бы слишком много проблем как для Турции, так и для Ирана; скорее, цель состояла в том, чтобы «разозлить» Ирак настолько, чтобы заставить иракцев изменить свою внешнюю политику. [182]

Мохаммад Реза пожимает руку членам ОПЕК на знаменательной сессии в Тегеране, 1970 год.

Шах также использовал зависимость Америки от ближневосточной нефти в качестве рычага воздействия; Хотя Иран не участвовал в нефтяном эмбарго 1973 года , он намеренно увеличил добычу после него, чтобы извлечь выгоду из более высоких цен. В декабре 1973 года, всего через два месяца после того, как цены на нефть выросли на 70 процентов, он призвал ОПЕК nations to push prices even higher, which they agreed to do, more than doubling the price. Oil prices increased 470 per cent over a 12-month period, which also increased Iran's GDP by 50 per cent. Despite personal pleas from President Nixon, the Shah ignored any complaints, claimed the U.S. was importing more oil than any time in the past, and proclaimed that "the industrial world will have to realise that the era of their terrific progress and even more terrific income and wealth based on cheap oil is finished."[189]

Modernisation and evolution of government

After opening the Micro-wave station, the Shah visits its different departments, 1970

Обладая огромными нефтяными богатствами Ирана, шах стал выдающимся лидером Ближнего Востока и самозванным «Стражем» Персидского залива . В 1961 году он защищал свой стиль правления, говоря: «Когда иранцы научатся вести себя как шведы, я буду вести себя как король Швеции ». [191]

During the last years of his regime, the Shah's government became more autocratic. In the words of a U.S. Embassy dispatch: "The Shah's picture is everywhere. The beginning of all film showings in public theaters presents the Shah in various regal poses accompanied by the strains of the National Anthem ... The monarch also actively extends his influence to all phases of social affairs ... there is hardly any activity or vocation in which the Shah or members of his family or his closest friends do not have a direct or at least a symbolic involvement. In the past, he had claimed to take a two-party system seriously and declared, 'If I were a dictator rather than a constitutional monarch, then I might be tempted to sponsor a single dominant party such as Hitler organised'."[192]

However, by 1975, Mohammad Reza had abolished the two-party system of government in favour of a one-party state under the Rastakhiz (Resurrection) Party. This was the merger of the New Iran Party,[193] a centre-right party, and the People's Party,[194] a liberal party. The Shah justified his actions by declaring: "We must straighten out Iranians' ranks. To do so, we divide them into two categories: those who believe in Monarchy, the constitution and the Six Bahman Revolution and those who don't ... A person who does not enter the new political party and does not believe in the three cardinal principles will have only two choices. He is either an individual who belongs to an illegal organisation, or is related to the outlawed Tudeh Party, or in other words a traitor. Such an individual belongs to an Iranian prison, or if he desires he can leave the country tomorrow, without even paying exit fees; he can go anywhere he likes, because he is not Iranian, he has no nation, and his activities are illegal and punishable according to the law."[195] In addition, the Shah had decreed that all Iranian citizens and the few remaining political parties become part of Rastakhiz.[196]

Image and self-image of Mohammad Reza in the 1970s

The Shah greeting the people – advertising his White Revolution as a step towards modernisation, photograph from 1963

С 1973 года Мохаммад Реза провозгласил своей целью тамаддон-е-бозорг , «Великую цивилизацию», поворотный момент не только в истории Ирана, но и в истории всего мира, и это утверждение было воспринято всерьез. какое-то время на Западе. [197] 2 декабря 1974 года газета The New Yorker опубликовала статью Пола Эрдмана, которая представляла собой предполагаемую историю будущего, под названием «Нефтяная война 1976 года: как шах завоевал мир: мир, каким мы его знали, пришел к концу, когда Шах Ирана решил восстановить славу Древней Персии оружием Запада ». [198] В 1975 году вице-президент США Нельсон Рокфеллерзаявил в своей речи: «Мы должны отвезти Его Императорское Величество в Соединенные Штаты на пару лет, чтобы он научил нас, как управлять страной». [199] В 1976 году в Соединенных Штатах был опубликован целлюлозный роман Алана Уильямса под названием «Пуля для шаха: все, что им нужно было сделать, это убить самого могущественного человека в мире» , подзаголовок которого многое рассказывает о том, как американцы люди в то время смотрели на шаха (первоначальное британское название было более прозаичным - Шах-Мак ). [198]

Огромные богатства, создаваемые иранской нефтью, поощряли чувство национализма при императорском дворе. Императрица Фара вспоминала, как она училась в университете в 1950-х годах во Франции, когда ее спросили, откуда она:

Когда я сказал им Иран ... европейцы отшатнулись бы в ужасе, как если бы иранцы были варварами и омерзительны. Но после того, как Иран стал богатым при шахе в 1970-х годах, за иранцами повсюду ухаживали. Да ваше величество. Конечно, ваше величество. Пожалуйста, Ваше Величество. Ласкает нас повсюду. Жадные подхалимы. Потом любили иранцев. [200]

Мохаммад Реза разделял чувства императрицы, когда жители Запада приходили к его двору с просьбами о его щедрости, что привело его к замечанию в 1976 году:

Теперь мы хозяева, а наши бывшие хозяева - наши рабы. Каждый день они прибивают к нашей двери, умоляя об одолжении. Чем они могут помочь? Мы хотим оружия? Мы хотим атомные электростанции? Нам остается только ответить, и они исполнят наши пожелания. [200]

Because the House of Pahlavi were a parvenu house as Reza Khan had begun his career as a private in the Persian Army, rising up to the rank of general, taking power in a coup d'état in 1921, and making himself Shah in 1925, Mohammad Reza was keen to gain the approval of the older royal families of the world, and was prepared to spend large sums of money to gain that social acceptance.[201]

Amongst the royalty that came to Tehran looking for the Shah's generosity were King Hussein of Jordan, the former King Constantine II of Greece, King Hassan II of Morocco, the princes and princesses of the Dutch House of Orange, and the Italian Princess Maria Gabriella of Savoy, whom the Shah had once courted in the 1950s.[201] He coveted the British Order of the Garter, and had, prior to courting Maria Gabriella, inquired about marrying Princess Alexandra of Kent, granddaughter of King George V, but in both cases he was rebuffed in no uncertain terms.[202]Как иранец, Мохаммад Реза очень любил поддерживать греческую ветвь дома Глюксбургов, зная, что греки все еще праздновали свои победы над персами в V и IV веках до нашей эры. [201] Он поддерживал близкие отношения с императором Эфиопии Хайле Селассие, о чем свидетельствует тот факт, что он был почетным гостем на праздновании Персеполя в 1971 году. Эфиопия и Иран, наряду с Турцией и Израилем, рассматривались как « союз периферия ", которая ограничит арабское влияние на Большом Ближнем Востоке.

In an era of high oil prices, Iran's economy boomed while the economies of the Western nations were trapped in stagflation (economic stagnation and inflation) after the 1973–74 oil shocks, which seemed to prove the greatness of Mohammad Reza both to himself and to the rest of the world.[203] In 1975, both the British Prime Minister Harold Wilson and the French President Valéry Giscard d'Estaing made pleading phone calls to Mohammad Reza asking him for loans, which ultimately led the Shah to give a US$1 billion loan to the United Kingdom and another US$1 billion to France.[203] In a televised speech in January 1975 explaining why he was lending Britain a sum equal to US$1 billion, Mohammad Reza declared in his usual grandiose style: "I have known the most dark hours when our country was obliged to pass under the tutelage of foreign powers, amongst them England. Now I find that England has not only become our friend, our equal, but also the nation to which, should we be able, we will render assistance with pleasure," going on to say that since he "belonged to this [European] world," he did not want Europe to collapse economically.[203] As Britain had often dominated Iran in the past, the change in roles was greatly gratifying to Mohammad Reza.[203]

Обложка «Возвращенной славы» , биографии Мохаммеда Резы, 1976 год. Как и многие образы, окружающие Мохаммеда Реза, обложка отсылает к периоду Ахеменидов.

Courtiers at the Imperial court were devoted to stroking the Shah's ego, competing to be the most sycophantic, with Mohammad Reza being regularly assured he was a greater leader than his much admired General de Gaulle, that democracy was doomed, and that based on Rockefeller's speech, that the American people wanted Mohammad Reza to be their leader, as well as doing such a great job as Shah of Iran.[199] All of this praise boosted Mohammad Reza's ego, and he went from being a merely narcissistic man to a megalomaniac, believing himself a man chosen by Allah Himself to transform Iran and create the "Great Civilisation."[198][199] When one of the Shah's courtiers suggested launching a campaign to award him the Nobel Peace Prize, он написал на полях: «Если они будут умолять нас, мы можем принять. В наши дни они вручают Нобелевскую премию kaka siah [« любое черное лицо »]. Почему мы должны этим принижать себя?» [204] Подходя ко всему этому вниманию и похвале, Мохаммад Реза начал делать все более диковинные заявления о «Великой цивилизации», говоря итальянской журналистке Ориане Фаллачи в интервью 1973 года:

Промежуточные меры, компромиссы невозможны. Другими словами, либо он революционер, либо требует правопорядка. Невозможно быть революционером с законом и порядком. И тем более с терпимостью ... когда Кастро пришел к власти, он убил не менее 10 000 человек ... в каком-то смысле он был действительно способным, потому что он все еще у власти. Но я тоже! И я намерен остаться там и продемонстрировать, что с помощью силы можно добиться очень многого, показать даже то, что вашему старому социализму пришел конец. Старые, устаревшие, законченные ... Я добиваюсь большего, чем шведы ... Ага! Шведский социализм! Он даже не национализировал леса и воду. Но у меня ... моя Белая революция ... это новый оригинальный вид социализма и ... поверьте мне, в Иране мы гораздо более продвинуты, чем вы, и нам действительно нечему у вас учиться.[205]

В интервью Der Spiegel, опубликованном 3 февраля 1974 года, Мохаммад Реза заявил: «Я хотел бы, чтобы вы знали, что в нашем случае наши действия направлены не только на месть Западу. Как я уже сказал, мы собираемся член вашего клуба ". [206] На пресс-конференции 31 марта 1974 года Мохаммад Реза предсказал, каким будет Иран в 1984 году, сказав:

В городах электромобили заменят газовые двигатели, а системы общественного транспорта будут переведены на электричество, наземный монорельс или электрические автобусы. И, кроме того, в великую эпоху цивилизации, которая впереди нашего народа, будет как минимум два-три праздника в неделю. [207]

In 1976, Mohammad Reza told the Egyptian journalist Mohamed Hassanein Heikal in an interview: "I want the standard of living in Iran in ten years' time to be exactly on a level with that in Europe today. In twenty years' time we shall be ahead of the United States".[207]

Lunar astronaut Neil Armstrong meeting the Shah of Iran during visit of Apollo 11 astronauts to Tehran on 28–31 October 1969[208]

Reflecting his need to have Iran seen as "part of the world" (by which Mohammad Reza meant the western world), all through the 1970s he sponsored conferences in Iran at his expense, with for example in one week in September 1975 the International Literacy Symposium meeting in Persepolis, the International Congress of Philosophy meeting in Mashhad and the International Congress of Mithraic Studies meeting in Tehran.[209] He also sought to hold the 1984 Summer Olympics in Tehran. For most ordinary Iranians, struggling with inflation, poverty, air pollution (Iranian cities in the 1970s were amongst the most polluted in the world), having to pay extortion payments to the police who demanded money from even those performing legal jobs such as selling fruits on the street, and daily traffic jams, the Shah's sponsorship of international conferences were just a waste of money and time.[210] Furthermore, conferences on pre-Islamic practices such as the cult of Mithra fuelled religious anxieties.[211] Though Mohammad Reza envisioned the "Great Civilisation" of a modernised Iran whose standard of living would be higher than those of the United States and at the forefront of modern technology, he did not envision any political change, making it clear that Iran would remain an autocracy.[207]

Achievements

Mohammad Reza at a press conference in Niavaran Palace, 24 January 1971

В своей « Белой революции », начатой ​​в 1960-х годах, Мохаммад Реза внес серьезные изменения в модернизацию Ирана. Он обуздал власть некоторых древних элитных фракций, экспроприировав крупные и средние поместья в пользу более четырех миллионов мелких фермеров. Он принял ряд других важных мер, включая распространение избирательного права на женщин и участие рабочих на фабриках через акции и другие меры. В 1970-х годах была реализована государственная программа бесплатного питания детей в школе, известная как «Taghziye Rāyegan» ( персидский : تغذیه رایگان, лит. Бесплатное питание ). Во время правления шаха национальный доход Ирана в течение длительного периода демонстрировал беспрецедентный рост.

Iranian newspaper clip from 1968, reading: "A quarter of Iran's nuclear energy scientists are women", a marked change in women's rights.

Улучшение образовательной системы произошло за счет создания новых начальных школ. Кроме того, курсы обучения грамоте были организованы в отдаленных деревнях Имперскими вооруженными силами Ирана , эта инициатива получила название «Сепах-е Данеш» ( персидский : سپاه دانش), что означает «Армия знаний». Вооруженные силы также участвовали в инфраструктурных и других образовательных проектах по всей стране "Sepāh-e Tarvij va bādāni" ( персидский : سپاه ترویج و بادانی, армия для продвижения и развития ), а также в санитарном просвещении и продвижении "Sepāh-e Бехдашт "( персидский: سپاه بهداشت lit. «армия за гигиену»). Шах ввел экзамены для исламских богословов, чтобы они стали авторитетными священнослужителями. Многие иранские студенты университетов были отправлены и получили поддержку в иностранных, особенно западных, странах и на Индийском субконтиненте.

В период с 1967 по 1977 год количество университетов увеличилось с 7 до 22, количество институтов продвинутого обучения увеличилось с 47 до 200, а количество студентов в высших учебных заведениях увеличилось с 36 742 до 100 000. Иранские программы повышения грамотности были одними из самых новаторских и эффективных в мире, так что к 1977 году число иранцев, умеющих читать и писать, выросло с 17 процентов до более чем 50 процентов. [212]

In the field of diplomacy, Iran realised and maintained friendly relations with Western and East European countries as well as the state of Israel and China and became, especially through its close friendship with the United States, more and more a hegemonial power in the Persian Gulf region and the Middle East. The suppression of the communist guerrilla movement in the region of Dhofar in Oman with the help of the Iranian army after a formal request by Sultan Qaboos was widely regarded in this context.

Что касается инфраструктурного и технического прогресса, шах продолжил и развил политику, введенную его отцом. Его программы включали проекты в таких технологиях, как сталь, телекоммуникации, нефтехимические предприятия, электростанции, плотины и автомобильная промышленность. Aryamehr технологический университет был создан в качестве нового крупного учебного заведения. [213] [214] [215]

Поощрялось и организовывалось международное культурное сотрудничество, например празднование 2500-летия Персидской империи и фестиваль искусств в Ширазе . В рамках своих различных программ финансовой поддержки в области культуры и искусства шах вместе с королем Иордании Хусейном сделал пожертвование Китайской мусульманской ассоциации на строительство Большой мечети Тайбэя . [216]

Революция

Искра

Свержение шаха стало неожиданностью почти для всех наблюдателей. [217] [218] Первые несколько сотен боевиков-антишахских демонстраций начались в октябре 1977 года, после смерти сына Хомейни Мостафы. [219] 7 января 1978 г. в газете « Эттелаат» была опубликована статья « Иран и красная и черная колонизация », в которой нападал на Рухоллу Хомейни, который в то время находился в изгнании в Ираке; он назвал его гомосексуалистом, наркоманом, британским шпионом и утверждал, что он индиец, а не иранец. [220]Сторонники Хомейни принесли аудиозаписи его проповедей, и Мохаммад Реза рассердился на одну проповедь, обвиняя в коррупции с его стороны, и решил дать отпор этой статьей, несмотря на мнение в суде, редакторы САВАК и Эттелаат о том, что Статья была ненужной провокацией, которая могла вызвать проблемы. [220] На следующий день протесты против статьи начались в священном городе Куме, традиционном центре оппозиции Дому Пехлеви. [221]

Больной раком

Мохаммад Реза и Фара во время их визита в Соединенные Штаты в 1977 году с королем Хусейном и президентом Картером
Mohammad Reza Shah toasting with U.S. President Jimmy Carter at the White House, 1978

В 1974 году у Мохаммада Реза был диагностирован хронический лимфолейкоз . [222] По мере его ухудшения с весны 1978 года он перестал появляться на публике, официальное объяснение состояло в том, что он страдал от «постоянной простуды». [223] В мае 1978 года шах внезапно отменил давно запланированную поездку в Венгрию и Болгарию и скрылся из виду. [223] Он провел все лето 1978 года на своем курорте на Каспийском море , где два самых известных врача Франции, Жан Бернар и Жорж Фландрен, лечили его рак. [223] Чтобы попытаться остановить его рак, Бернард и Фландрин заставили Мохаммеда Резу принять преднизон., a drug that can cause depression and impair thinking.[223][224]

As nationwide protests and strikes swept Iran, the court found it impossible to get decisions from Mohammad Reza, as he became utterly passive and indecisive, content to spend hours listlessly staring into space as he rested by the Caspian Sea while the revolution raged.[223] The seclusion of the Shah, who normally loved the limelight, sparked all sorts of rumors about the state of his health and damaged the imperial mystique, as the man who had been presented as a god-like ruler was revealed to be fallible.[225] A July 1978 attempt to deny the rumors of Mohammad Reza's declining health (by publishing a crudely doctored photograph in the newspapers of the Emperor and Empress walking on the beach) instead further damaged the imperial mystique, as most people realised that what appeared to be two beach clogs on either side of the Shah were merely substitutes inserted for his airbrushed aides, who were holding him up as he now had difficulty walking by himself.[226]

In June 1978, Mohammad Reza's French doctors first revealed to the French government how serious his cancer was, and in September the French government informed the American government that the Shah was dying of cancer; until then, U.S. officials had no idea that Mohammad Reza had even been diagnosed with cancer four years earlier.[222] The Shah had created a very centralised system in which he was the key decision-maker on all issues, and as the Iranian-American historian Abbas Milani noted, he was mentally crippled in the summer of 1978 owing to his tendency to be indecisive when faced with a crisis which, combined with his cancer and the effects of the anti-cancer drugs, made his mood "increasingly volatile and unpredictable. One day, he was full of verve and optimism and the next day or hour he fell into a catatonic stupor," bringing the entire government to a halt.[227] Milani wrote that the Shah was in 1978 "beset with depression, indecision and paralysis, and his indecision led to the immobilisation of the entire system."[228] Empress Farah grew so frustrated with her husband that she suggested numerous times that he leave Iran for medical treatment and appoint her regent, saying she would handle the crisis and save the House of Pahlavi. The very masculine Mohammad Reza vetoed this idea, saying he did not want Farah to be "Joan of Arc," and it would be too humiliating for him as a man to flee Iran and leave a woman in charge.[228]

Black Friday

Командная структура иранских вооруженных сил, ориентированная на шаха, и отсутствие подготовки для противодействия гражданским беспорядкам были отмечены катастрофой и кровопролитием. Было несколько случаев, когда армейские подразделения открывали огонь, наиболее значительным из которых были события 8 сентября 1978 года. В этот день, который позже стал известен как «Черная пятница», тысячи людей собрались на площади Джале в Тегеране на религиозную демонстрацию. Поскольку население в целом отказывается признать военное положение, солдаты открыли огонь, убив и серьезно ранив большое количество людей. Черная пятница сыграла решающую роль в дальнейшей радикализации протестного движения. Резня настолько снизила шансы на примирение, что «Черную пятницу» называют «точкой невозврата» для революции. [229] [230] [231][232] [233] [234] [235] 2 октября 1978 года шах объявил и предоставил амнистию диссидентам, проживающим за границей, включая аятоллу Хомейни . [236]

«Вещи разваливаются, центр не удерживается»: режим разваливается

Сторонники революции снимают статую шаха в Тегеранском университете , 1978 год.

By October 1978, strikes were paralysing the country, and in early December a "total of 6 to 9 million"—more than 10% of the country—marched against the Shah throughout Iran.[237] In October 1978, after flying over a huge demonstration in Tehran in his helicopter, Mohammad Reza accused the British ambassador Sir Anthony Parsons and the American ambassador William H. Sullivan of organising the demonstrations, screaming that he was being "betrayed" by the United Kingdom and the United States.[238]Тот факт, что журналисты BBC были склонны очень сочувствовать революции, был воспринят большинством иранцев, включая Мохаммеда Реза, как признак того, что Великобритания поддерживает революцию. Это впечатление оказалось решающим, поскольку у иранского народа было очень преувеличенное представление о способности Великобритании «руководить событиями» в Иране. [239] В ходе последующего внутреннего расследования BBC обнаружила, что многие из ее более левых журналистов недолюбливают Мохаммеда Резу как «реакционную» силу и сочувствуют революции, считающейся «прогрессивной». [240] Мохаммад Реза потратил большую часть своего времени на разработку различных теорий заговора о том, кто стоял за революцией, причем его любимыми кандидатами были некая комбинация Великобритании, Соединенных Штатов и Советского Союза.[241]Милани писал, что взгляд Мохамада Резы на революцию как на гигантский заговор, организованный иностранными державами, предполагает, что с Ираном все в порядке, и миллионы людей, выступающих против него, были просто обманщиками, используемыми иностранцами, - точка зрения, которая не поощряла уступок и реформы, пока не стало слишком поздно. [228] На протяжении большей части 1978 года Мохаммад Реза считал своих врагов «марксистскими» революционерами, а не исламистами. [238] Шах преувеличивал представления о силе КГБ, который он считал всемогущим, и часто высказывал мнение, что все демонстрации против него были организованы в Москве, утверждая, что только КГБ имеет право выявлять тысячи простых людей на демонстрацию. [242]В октябре 1978 года нефтяники объявили забастовку, остановив нефтяную промышленность, а вместе с ней и основной источник доходов Мохаммада Резы. [243] У иранских военных не было никаких планов, чтобы справиться с таким событием, и удар поставил режим на грань экономики. [243]

Революция получила поддержку широкой коалиции, от светских левых националистов до правых исламистов, и Хомейни, который временно обосновался в Париже после изгнания из Ирака, решил представить себя умеренным, способным объединить всех. различные фракции, возглавляющие революцию. [244] 3 ноября план САВАК по аресту около 1500 человек, считающихся лидерами революции, был представлен Мохаммаду Резе, который сначала предварительно согласился, но затем передумал, проигнорировав не только план, но и отвергнув его. автор, Парвиз Сабети . [245] 5 ноября 1978 года Мохаммад Реза выступил по иранскому телевидению, чтобы сказать: «Я услышал голос вашей революции» и пообещал провести серьезные реформы. [246] In a major concession to the opposition, on 7 November 1978, Mohammad Reza freed all political prisoners while ordering the arrest of the former prime minister Amir-Abbas Hoveyda and several senior officials of his regime, a move that both emboldened his opponents and demoralised his supporters.[247] On 21 November 1978, the Treasury Secretary of the United States Michael Blumenthal visited Tehran to meet Mohammad Reza and reported back to President Jimmy Carter, "This man is a ghost", as by now the ravages of his cancer could not longer be concealed.[248] In late December 1978, the Shah learned that many of his generals were making overtures to the revolutionary leaders and the loyalty of the military could not longer be counted upon.[249] In a sign of desperation, the following month Mohammad Reza reached out to the National Front, asking if one of their leaders would be willing to become prime minister.[250]

The Shah was especially interested in having the National Front's Gholam Hossein Sadighi as prime minister.[250] Sadighi had served as interior minister under Mosaddegh, had been imprisoned after the 1953 coup, and pardoned by Mohammad Reza on the grounds that he was a "patriot".[251] Sadighi remained active in the National Front and had often been harassed by SAVAK, but was willing to serve as prime minister under Mohammad Reza in order to "save" Iran, saying he feared what might come after if the Shah was overthrown.[251] Despite the opposition of the other National Front leaders, Sadighi visited the Niavaran palace several times in December 1978 to discuss the terms under which he might become prime minister, with the main sticking point being that he wanted the Shah not to leave Iran, saying he needed to remain in order to ensure the loyalty of the military.[250] On 7 December 1978, it was announced that President Carter of the U.S., President Giscard d'Estaing of France, Chancellor Helmut Schmidt of West Germany and Prime Minister James Callaghan of the United Kingdom would meet in Guadeloupe on 5 January 1979 to discuss the crisis in Iran.[252]Для Мохаммеда Резы это объявление стало последним ударом, и он был убежден, что западные лидеры проводят встречу, чтобы обсудить, как лучше всего отказаться от него. [253]

Конец монархии

Шах Мохаммад Реза и Шахбану Фарах незадолго до вылета из Ирана в аэропорту Мехрабад , 1979 год.
Газета « Эттелаат » в руках революционера, когда Мохаммад Реза и его семья покинули Иран 16 января 1979 года: « Шах ушел ».

On 16 January 1979, Mohammad Reza made a contract with Farboud and left Iran at the behest of Prime Minister Shapour Bakhtiar (a longtime opposition leader himself), who sought to calm the situation.[254] As Mohammad Reza boarded the plane to take him out of Iran, many of the Imperial Guardsmen wept while Bakhtiar did little to hide his disdain and dislike for the Shah.[255] Spontaneous attacks by members of the public on statues of the Pahlavis followed, and "within hours, almost every sign of the Pahlavi dynasty" was destroyed.[256] Bakhtiar dissolved SAVAK, freed all political prisoners, and allowed Ayatollah Khomeini to return to Iran after years in exile. He asked Khomeini to create a Vatican-like state in Qom, promised free elections, and called upon the opposition to help preserve the constitution, proposing a "national unity" government including Khomeini's followers. Khomeini rejected Bakhtiar's demands and appointed his own interim government, with Mehdi Bazargan as prime minister, stating that "I will appoint a state. I will act against this government. With the nation's support, I will appoint a state."[257] In February, pro-Khomeini revolutionary guerrilla and rebel soldiers gained the upper hand in street fighting, and the military announced its neutrality. On the evening of 11 February, the dissolution of the monarchy was complete.

Criticism of reign and causes of his overthrow

The Shah of Iran meets the clergy in the 1970s.

An Amnesty International assessment on Iran for 1974–1975 stated:

The shah of Iran retains his benevolent [world] image despite the highest rate of death penalties in the world, no valid system of civilian courts and a history of torture which is beyond belief. ... the total number of political prisoners has been reported at times throughout the year [1975] to be anything from 25,000 to 100,000".[258][259]

At the Federation of American Scientists, John Pike writes:

In 1978 the deepening opposition to the Shah erupted in widespread demonstrations and rioting. Recognising that even this level of violence had failed to crush the rebellion, the Shah abdicated the Peacock Throne and fled Iran on 16 January 1979. Despite decades of pervasive surveillance by SAVAK, working closely with CIA, the extent of public opposition to the Shah, and his sudden departure, came as a considerable surprise to the US intelligence community and national leadership. As late as 28 September 1978 the US Defense Intelligence Agency reported that the Shah "is expected to remain actively in power over the next ten years."[260]

Explanations for the overthrow of Mohammad Reza include his status as a dictator put in place by a non-Muslim Western power, the United States,[261][262] whose foreign culture was seen as influencing that of Iran. Additional contributing factors included reports of oppression, brutality,[263][264] corruption, and extravagance.[263][265] Basic functional failures of the regime have also been blamed—economic bottlenecks, shortages and inflation; the regime's over-ambitious economic programme;[266] the failure of its security forces to deal with protests and demonstrations;[267] and the overly centralised royal power structure.[268]International policies pursued by the Shah in order to increase national income by remarkable increases in the price of oil through his leading role in the Organization of the Oil Producing Countries (OPEC) have been stressed as a major cause for a shift of Western interests and priorities, and for a reduction of their support for him reflected in a critical position of Western politicians and media, especially of the administration of U.S. President Jimmy Carter regarding the question of human rights in Iran, and in strengthened economic ties between the United States of America and Saudi Arabia in the 1970s.[269]

The Shah addressing the Iranian Senate, 1975

In October 1971, Mohammad Reza celebrated the twenty-five-hundredth anniversary of the Iranian monarchy; The New York Times reported that $100 million was spent on the celebration.[270] Next to the ancient ruins of Persepolis, the Shah gave orders to build a tent city covering 160 acres (0.65 km2), studded with three huge royal tents and fifty-nine lesser ones arranged in a star-shaped design. French chefs from Maxim's of Paris prepared breast of peacock for royalty and dignitaries from around the world, the buildings were decorated by Maison Jansen (the same firm that helped Jacqueline Kennedy redecorate the White House ) гости ели лиможский фарфор и пили из хрустальных бокалов Baccarat . Это стало большим скандалом, поскольку контраст между ослепительной элегантностью празднования и нищетой близлежащих деревень был настолько разительным, что никто не мог его проигнорировать. За несколько месяцев до праздника студенты университетов объявили забастовку в знак протеста. Действительно, стоимость была настолько внушительной, что шах запретил своим соратникам обсуждать реальные цифры. Однако он и его сторонники утверждали, что празднование открыло новые инвестиции в Иран, улучшило отношения с другими лидерами и странами мира и обеспечило большее признание Ирана. [271] [272]

The Shah and the cabinet of Prime Minister Hassan Ali Mansur, Niavaran Palace, 1964

Other actions that are thought to have contributed to his downfall include antagonising formerly apolitical Iranians—especially merchants of the bazaars—with the creation in 1975 of a single-party political monopoly (the Rastakhiz Party), with compulsory membership and dues, and general aggressive interference in the political, economic, and religious concerns of people's lives;[273] and the 1976 change from an Islamic calendar to an Imperial calendar, marking the conquest of Babylon by Cyrus as the first day, instead of the migration of Muhammad from Mecca to Medina. Эта предполагаемая дата была рассчитана таким образом, чтобы 2500 год приходился на 1941 год, год, когда началось его собственное правление. В одночасье год изменился с 1355 на 2535. [274] Во время экстравагантных празднеств по случаю 2500-летия шаха цитируют слова у могилы Кира: «Покойся с миром, Кир, мы проснулись». [275]

It has been argued that the White Revolution was "shoddily planned and haphazardly carried out", upsetting the wealthy while not going far enough to provide for the poor or offer greater political freedom.[276] In 1974, Mohammad Reza learned from his French doctors that he was suffering from the cancer that was to kill him six years later.[277] Though this was such a carefully guarded secret that not even the Americans were aware of it (as late as 1977 the CIA submitted a report to President Carter describing the Shah as being in "robust health"), the knowledge of his impending death left Mohammad Reza depressed and passive in his last years, a man no longer capable of acting.[277]

Some achievements of the Shah—such as broadened education—had unintended consequences. While school attendance rose (by 1966 the school attendance of urban seven- to fourteen-year-olds was estimated at 75.8%), Iran's labour market could not absorb a high number of educated youth. In 1966, high school graduates had "a higher rate of unemployment than did the illiterate", and the educated unemployed often supported the revolution.[278]

Exile

The Shah and Henry Boniet in Cuernavaca, Mexico, in 1979

During his second exile, Mohammad Reza travelled from country to country seeking what he hoped would be temporary residence. First he flew to Aswan, Egypt, where he received a warm and gracious welcome from President Anwar El-Sadat. He later lived in Marrakesh, Morocco as a guest of King Hassan II. Mohammad Reza loved to support royalty during his time as Shah and one of those who benefitted had been Hassan, who received an interest-free loan of US$110 million from his friend.[279]Мохаммад Реза ожидал, что Хасан ответит на просьбу, но вскоре он узнал, что у Хасана были другие мотивы. Ричард Паркер, американский посол в Марокко, сообщил: «Марокканцы считали, что шах стоит около 2 миллиардов долларов, и они хотели забрать свою долю добычи». [280] Покинув Марокко, Мохаммад Реза жил на острове Парадайз , на Багамах , и в Куэрнаваке , Мексика , недалеко от Мехико , в качестве гостя Хосе Лопеса Портильо . Ричард Никсон , бывший президент, посетил шаха летом 1979 года в Мексике. [281] Американский врач Бенджамин Кин исследовавший Мохаммада Резу в Куэрнаваке позже писал:

There was no longer any doubt. The atmosphere had changed completely. The Shah's appearance was stunningly worse ... Clearly he had obstructive jaundice. The odds favored gallstones, since his fever, chills and abdominal distress suggested an infection of the biliary tract. Also he had a history of indigestion. Besides the probable obstruction – he now had been deeply jaundiced for six to eight weeks – he was emaciated and suffering from hard tumor nodes in the neck and a swollen spleen, signs that his cancer was worsening, and he had severe anemia and very low white blood counts.[282]

Шах страдал от камней в желчном пузыре , которые потребовали немедленной операции. Ему предложили лечение в Швейцарии , но он настоял на лечении в США. Президент Картер не хотел допускать Мохаммеда Резу в США, но оказался под давлением со стороны многих сторон: Генри Киссинджер позвонил Картеру и сказал, что не поддержит договор ОСВ-2, который Картер только что подписал с Советским Союзом, если только бывшему шаху не разрешат. в Соединенные Штаты, что, как сообщается, не раз побуждало Картера в ярости вешать телефон в Овальный кабинет и кричать «К черту шаха!». [283] Как много республиканцев нападали на договор ОСВ-2. as an American give-away to the Soviet Union, Carter was anxious to have the endorsement of a Republican elder statesman like Kissinger to fend off this criticism. Mohammad Reza had decided not to tell his Mexican doctors he had cancer, and the Mexican doctors had misdiagnosed his illness as malaria, giving him a regime of anti-malarial drugs that did nothing to treat his cancer, which caused his health to go into rapid decline as he lost 30 pounds (14 kg).[284] In September 1979, a doctor sent by David Rockefellerсообщил в Государственный департамент, что Мохаммед Реза должен приехать в Соединенные Штаты для лечения, оценка, которую не разделяет Кин, который заявил, что надлежащее медицинское оборудование для лечения рака Мохаммада Резы можно найти в Мексике, и единственная проблема была в первом Нежелание Шаха сказать мексиканцам, что у него рак. [285] Госдепартамент предупредил Картера не допускать бывшего шаха в США, заявив, что вполне вероятно, что иранский режим захватит американское посольство в Тегеране, если это произойдет. [286] Милани предположил, что существует возможный конфликт интересов со стороны Рокфеллера, отметив, что его Chase Manhattan Bankпредоставил Ирану ссуду в размере 500 миллионов долларов на сомнительных условиях в 1978 году (несколько юристов отказались одобрить ссуду), который поместил деньги на счет в Chase Manhattan, что новая исламская республика делала «существенные снятия средств» со своего счета в Chase Манхэттен, и что Рокфеллер хотел, чтобы Мохаммед Реза находился в США, прекрасно зная, что это может привести к штурму иранцами посольства США, что, в свою очередь, заставит правительство США заморозить иранские финансовые активы в Америке, такие как иранский счет в Чейз Манхэттен. [287]

On 22 October 1979, President Jimmy Carter reluctantly allowed the Shah into the United States to undergo surgical treatment at the New York Hospital–Cornell Medical Center. While there, Mohammad Reza used the name of "David D. Newsom", Under Secretary of State for Political Affairs at that time, as his temporary code name, without Newsom's knowledge. The Shah was taken later by U.S. Air Force jet to Kelly Air Force Base in Texas and from there to Wilford Hall Medical Center at Lackland Air Force Base.[288]Ожидалось, что его пребывание в Соединенных Штатах будет коротким; однако последовали хирургические осложнения, которые потребовали шести недель пребывания в больнице, прежде чем он выздоровел. Его длительное пребывание в Соединенных Штатах было крайне непопулярно среди революционного движения в Иране, которое все еще возмущалось свержением Соединенными Штатами премьер-министра Мосаддыка и годами поддержки правления шаха. Правительство Ирана потребовало его возвращения в Иран, но он остался в больнице. [289] Время, проведенное Мохаммедом Резой в Нью-Йорке, было очень неудобным; он находился под усиленной охраной, поскольку каждый день иранские студенты, обучающиеся в Соединенных Штатах, собирались возле его больницы, чтобы кричать «Смерть шаху!» - хор, который слышал Мохаммад Реза. [290]Бывший шах был одержим просмотром новостей из Ирана и был очень расстроен новым порядком, установленным Исламской Республикой. [290] Мохаммад Реза к тому времени уже не мог ходить, и по соображениям безопасности его пришлось перемещать в инвалидном кресле под покровом темноты, когда он попал в больницу, накрытый одеялом, так как шансы на его убийство были слишком велики. . [290]

There are claims that Reza's admission to the United States resulted in the storming of the U.S. Embassy in Tehran and the kidnapping of American diplomats, military personnel, and intelligence officers, which soon became known as the Iran hostage crisis.[291] In the Shah's memoir, Answer to History, he claimed that the United States never provided him any kind of health care and asked him to leave the country.[292] From the time of the storming of the American embassy in Tehran and the taking of the embassy staff as hostages, Mohammad Reza's presence in the United States was viewed by the Carter administration as a stumbling block to the release of the hostages, and as Zonis noted "... he was, in effect, expelled from the country".[293] Мохаммад Реза хотел вернуться в Мексику, сказав, что у него остались приятные воспоминания о Куэрнаваке, но получил отказ. [294] Мексика была кандидатом в члены Совета Безопасности ООН , но требовала, чтобы голос Кубы был принят, и кубинский лидер Фидель Кастро сказал президенту Хосе Лопесу Портильо, что голосование Кубы было обусловлено отказом Мексики принять шаха. очередной раз. [294]

Он покинул Соединенные Штаты 15 декабря 1979 года и некоторое время жил на острове Контадора в Панаме . Это вызвало бунты панамцев, которые возражали против пребывания шаха в их стране. Генерал Омар Торрихос , диктатор Панамы, держал Мохаммада Резу в качестве фактического заключенного в Медицинском центре Пайтилла, больнице, которую американские врачи бывшего шаха осудили как «больницу с неадекватным и плохо укомплектованным персоналом», и, чтобы ускорить его смерть, разрешили только панамскому доктора, чтобы вылечить его рак. [295] Генерал Торрихос, левый популист, схватил Мохаммеда Реза только под сильным американским давлением, и он не скрывал своей неприязни к Мохаммеду Реза, которого он назвал после встречи с ним «самым грустным человеком, которого он когда-либо встречал».[296] Когда он впервые встретил Мохаммеда Резу, Торрихос насмехался над ним, говоря ему, что «должно быть трудно упасть с Павлиньего трона в Контадору», и назвал его « чупон », испанский термин, означающий апельсин , из которого выжат весь сок. из этого жаргона для того, кто закончил. [296]

Torrijos added to Mohammad Reza's misery by making his chief bodyguard a militantly Marxist sociology professor who spent much time lecturing Mohammad Reza on how he deserved his fate because he had been a tool of the "American imperialism" that was oppressing the Third World, and charged Mohammad Reza a monthly rent of US$21,000, making him pay for all his food and the wages of the 200 National Guardsmen assigned as his bodyguards.[296] The new government in Iran still demanded his and his wife's immediate extradition to Tehran. A short time after Mohammad Reza's arrival in Panama, an Iranian ambassador was dispatched to the Central American nation carrying a 450-p. extradition request. That official appeal alarmed both the Shah and his advisors. Whether the Panamanian government would have complied is a matter of speculation amongst historians.[297]

The only consolation for Mohammad Reza during his time in Panama were letters from Princess Soraya saying that she still loved him and wanted to see him one last time before he died.[298] Mohammad Reza in the letters he sent to Paris declared he wanted to see Soraya one last time as well, but said that the Empress Farah could not be present, which presented some complications as Farah was continually by his deathbed.[299]

После этого события шах снова обратился за поддержкой к президенту Египта Анвару Эль-Садату, который возобновил свое предложение постоянного убежища в Египте больному монарху. Он вернулся в Египет в марте 1980 года, где ему была оказана срочная медицинская помощь, в том числе спленэктомия, выполненная Майклом Дебейки . [300] 28 марта 1980 года французские и американские врачи Мохаммада Резы, наконец, провели операцию, которая должна была быть проведена осенью 1979 года. [301] Кин вспоминал:

Операция прошла прекрасно. Однако та ночь была ужасной. Медицинская бригада - американская, египетская, французская - находилась в лаборатории патологии. Основное внимание уделялось раковой селезенке шаха, гротескно раздутой в 20 раз. Он был в один фут в длину, буквально размером с футбольный мяч. Но меня привлекли ткани печени, которые также были удалены. Печень была с белыми крапинками. Злокачественность. Рак поразил печень. Шах скоро умрет ... Трагедия в том, что человеку, которому следовало оказать самую лучшую и легкую медицинскую помощь, во многих отношениях пришлось худшее. [302]

К тому моменту президент Садат договорился, что Сорайя незаметно посетит Мохаммада Резу на его смертном одре в Египте без Фары, но Милани отметил, что эти двое были «звездными любовниками», и Мохаммад Реза умер до того, как Сорайя смог приехать в Египет от нее. дом в Париже. [299]

Болезнь и смерть

В 1974 году врач шаха, доктор Аяди, диагностировал шаху спленомегалию после того, как он пожаловался на вздутие живота. 1 мая 1974 года французский профессор Жорж Фландрин прилетел в Тегеран лечить шаха. Во время первого визита Жорж смог диагностировать у шаха хронический лимфолейкоз . Диагноз шаха рака не будет раскрыт ему до 1978 года. Медицинские заключения, предоставленные шаху, были сфальсифицированы и изменены, чтобы заявить, что шах находится в добром здравии, чтобы скрыть от него свой рак. В 1976 году шах встретился с французскими врачами в Цюрихе , которых беспокоили отклонения в его анализе крови. Они обнаружили, что его лечили неправильным лекарством, что ухудшило его состояние. [303]

В 1979 году шах покинул Иран. Сначала шах нашел убежище на Багамах, но позже был вынужден уехать. Затем он обратился за лечением в Мексику. Множественные рекомендации побуждали шаха лечиться в Соединенных Штатах. В ответ шах заявил:

«Как я мог попасть в место [США], которое меня погубило?»

После некоторых первоначальных отказов шах согласился поехать в Америку для лечения. Позже шах уехал из Америки в Панаму. Пока шах был в Панаме, один из ближайших советников Рухоллы Хомейни Садег Готбзаде встречался с Гамильтоном Джорданом , главой штаба Джимми Картера . Готбзаде потребовал от ЦРУ убить шаха, пока он был в Панаме. Опасаясь за свою жизнь, шах покинул Панаму, отложив дальнейшую операцию. Он бежал в Каир, Египет, с ухудшением его состояния. [304]

Майкл Дебейки , американский кардиохирург, был вызван для выполнения спленэктомии . Хотя Дебейки был всемирно известен в своей области, его опыт проведения этой операции был ограничен. При выполнении спленэктомии был травмирован хвост поджелудочной железы . Это привело к заражению и последующей смерти шаха в последующие дни. [305] [306]

In his hospital bed, the Shah was asked to describe his feelings for Iran and its people and to define the country. The Shah, a fervent nationalist, responded "Iran is Iran." After pausing for minutes, he said "Its land, people, and history," and "Every Iranian has to love it." He continued on to repeat "Iran is Iran" over and over.[307] Shortly after, the Shah slipped into a coma and died on 27 July 1980 at age 60. He kept a bag of Iranian soil under his death bed.[308]

Президент Египта Садат устроил шаху государственные похороны. [309] Помимо членов семьи Пехлеви , на похоронной церемонии в Каире присутствовали Анвар Садат , Ричард Никсон и Константин II из Греции . [310]

Мохаммад Реза похоронен в мечети Аль-Рифаи в Каире, мечети большого символического значения. Там же похоронен Фарук из Египта , бывший зять Мохаммеда Резы. Гробницы лежат слева от входа. Несколькими годами ранее его отец и предшественник Реза Шах был первоначально похоронен в мечети Аль-Рифаи.

Наследие

Интерьер гробницы Мохаммеда Резы в мечети Аль-Рифаи в Каире

В 1969 году Мохаммад Реза отправил одно из 73 посланий доброй воли Аполлона-11 в НАСА для исторической первой высадки на Луну. [311] Послание до сих пор покоится на поверхности Луны. В частности, он заявил: «Мы молим Всемогущего Бога направить человечество к еще большему успеху в установлении культуры, знаний и человеческой цивилизации». Экипаж « Аполлона-11 » посетил Мохаммеда Резу во время кругосветного путешествия.

Вскоре после своего свержения Мохаммад Реза написал автобиографические мемуары Réponse à l'histoire ( Ответ истории ). Он был переведен с французского оригинала на английский, персидский ( Пасох бе Тарих ) и другие языки. Однако к моменту его публикации шах уже умер. Книга представляет собой его личный отчет о его правлении и достижениях, а также его взгляд на вопросы, связанные с Иранской революцией и внешней политикой Запада в отношении Ирана. Он возлагает часть вины за проступки САВАК и неудачи различных демократических и социальных реформ (в частности, через Белую революцию ) на Амира Аббаса Ховейда. и его администрация.

Hussein-Ali Montazeri, who was once the designated successor to Ruhollah Khomeini, said that the Shah did not kill even 10 per cent of what Ruhollah Khomeini's regime had killed.[312]Recently, the Shah's reputation has experienced something of a revival in Iran, with some people looking back on his era as a time when Iran was more prosperous[313][314] and the government less oppressive.[315] Journalist Afshin Molavi reported that some members of the uneducated poor—traditionally core supporters of the revolution that overthrew the Shah—were making remarks such as, "God bless the Shah's soul, the economy was better then", and found that "books about the former Shah (even censored ones) sell briskly", while "books of the Rightly Guided Path sit idle".[316] On 28 October 2016, thousands of people in Iran celebrating Cyrus Day at the Tomb of Cyrus, chanted slogans in support of him, and against the current Islamic regime of Iran and Arabs, and many were subsequently arrested.[317]

Women's rights

При отце Мохаммада Резы правительство поддерживало выступления женщин против детских браков , полигамии , исключения из общественного общества и сегрегации в образовании . Однако независимые феминистские политические группы были закрыты и насильно объединены в один созданный государством институт, который придерживался многих патерналистских взглядов. Несмотря на существенное противодействие со стороны шиитских религиозных юристов, иранское феминистское движение , возглавляемое такими активистами, как Фатема Сайе, добилось дальнейшего прогресса при Мохаммаде Резе. Изменения его режима были сосредоточены на гражданской сфере, а семейное право, ориентированное на частную жизнь, оставалось ограничительным, хотя Законы о защите семьи 1967 и 1975 годов попытались реформировать эту тенденцию.[318] During the reign of the Shah, women gained the right to freely choose any profession, for example first female Iranian ministers such as Farrokhroo Parsa and judges such as Shirin Ebadi, while Mehrangiz Dowlatshahi became the first female cabinet member and ambassador of Iran. These activities alienated Islamic traditionalists and hastened the fall of the Shah.

Religious beliefs

Mohammad Reza during his Hajj pilgrimage in the 1970s

От своей матери Мохаммад Реза унаследовал почти мессианскую веру в свое величие и в то, что Бог работает в его пользу, что объясняло часто пассивное и фаталистическое отношение, которое он проявлял во взрослом возрасте. [319] В 1973 году Мохаммад Реза сказал итальянской журналистке Ориане Фаллачи :

Король, которому не нужно ни перед кем отчитываться за то, что он говорит и делает, неизбежно обречен на одиночество. Однако я не совсем один, потому что меня сопровождает сила, которую другие не могут воспринять. Моя мистическая сила. Более того, я получаю сообщения. Я живу с Богом помимо себя с 5 лет. То есть Бог послал мне те видения. [320]

Мохамед Реза с детства часто говорил публично и наедине о своей вере в то, что Бог избрал его для «божественной миссии» по преобразованию Ирана, поскольку он считал, что мечты, которые он видел в детстве, были посланием Двенадцати имамов шиитского ислама от Бога. [321] В своей книге « Миссия для моей страны» 1961 года Мохаммад Реза писал:

С шести или семи лет я чувствовал, что, возможно, есть высшее существо, которое направляет меня. Я не знаю. Иногда эта мысль беспокоит меня, потому что тогда я спрашиваю себя, какова моя личность и наделен ли я свободой воли? Тем не менее, я часто задумываюсь, что если мной движет - или, возможно, я бы сказал, поддерживаю - другую силу, то должна быть причина. [322]

В своей биографии шаха Марвин Зонис утверждал, что Мохаммад Реза действительно верил в эти утверждения о божественной поддержке. В шиитском исламе нет традиции описывать шахам благоволение посланий от Бога, очень немногие шахи когда-либо заявляли, что их сны были божественными посланиями, и большинство людей на Западе смеялись и хихикали над заявлением Мохаммада Резы о том, что его сны были посланиями от Бога. [323] Реза Хан, который был менее религиозным, отверг эти видения как бессмыслицу и посоветовал своему сыну иметь больше здравого смысла. [324]

Ферейдун Ховейда , ветеран-дипломат, который работал послом Ирана в Организации Объединенных Наций (1971–1979), и брат Амира-Аббаса Ховейды , премьер-министра при шахе (1965–1977), казненного после исламской революции, и сам критик режима, умерший в изгнании, говорит, что «когда дело доходит до религии и духовности, многие отрывки из публикаций монарха и Хомейни взаимозаменяемы», что он воспринимает как продолжение иранской цивилизации, где религия меняется, но дух остается. [325]

Богатство

Недавно коронованный шах со своей короной пехлеви

Мохаммад Реза унаследовал богатство, накопленное его отцом Резой Шахом, который предшествовал ему на посту короля Ирана и стал известен как самый богатый человек в Иране во время его правления, его состояние оценивается в более чем 600 миллионов риалов [326], включая огромное количество земли и многочисленные большие поместья, особенно в провинции Мазандаран [327], обычно приобретались за небольшую часть их реальной цены. [328] Реза Шах, столкнувшись с критикой за свое богатство, решил передать всю свою землю и богатство своему старшему сыну Мохаммаду Резе в обмен на кубик сахара, известный в Иране как хаббе кардан . [329] However, shortly after obtaining the wealth Mohammad Reza was ordered by his father and then king to transfer a million toman ($500,000) to each of his siblings.[330] By 1958, it was estimated that the companies possessed by Mohammad Reza had a value of $157 million (in 1958 USD) with an estimated additional $100 million saved outside Iran.[331] Rumours of his and his family's corruption began to surface which greatly damaged his reputation. This formed one of the reasons for the creation of the Pahlavi Foundation and the distribution of additional land to the people of some 2,000 villages inherited by his father, often at very low and discounted prices.[332] In 1958, using funds from inherited crown estates, Mohammad Reza established the Pahlavi Foundation which functioned as a tax-exempt charity and held all his assets, including 830 villages spanning a total area of 2.5 million hectares.[333] According to Business Insider, Mohammad Reza had set up the organisation "to pursue Iran's charitable interests in the U.S."[334] At its height, the organisation was estimated to be worth $3 billion; however, on numerous occasions, the Pahlavi Foundation was accused of corruption.[335][336] Despite these charges, in his book Answer to History, Pahlavi affirms that he "never made the slightest profit" out of the Foundation.[337]

In a 1974 interview which was shown in a documentary titled Crisis in Iran, Mohammad Reza told Mike Wallace that the rumours of corruption were "the most unjust thing that I have heard," calling them a "cheap accusation" whilst arguing the allegations were not as serious as those regarding other governments, including that of the United States.[338] In November 1978, after Pahlavi dismissed Prime Minister Jafar Sharif-Emami and appointed a military government, he pledged in a televised address "not to repeat the past mistakes and illegalities, the cruelty and corruption."[339] Despite this, the royal family's wealth can be seen as one of the factors behind the Iranian revolution. This was due to the oil crises of the 1970s which increased inflation resulting in economic austerity measures which made lower class workers more inclined to protest.[340]

Mohammad Reza's wealth remained considerable during his time in exile. While staying in the Bahamas he offered to purchase the island that he was staying on for $425 million (in 1979 USD); however, his offer was rejected by the Bahamas which claimed that the island was worth far more. On 17 October 1979, again in exile and perhaps knowing the gravity of his illness, he split up his wealth amongst his family members, giving 20% to Farah, 20% to his eldest son Reza, 15% to Farahnaz, 15% to Leila, 20% to his younger son, in addition to giving 8% to Shahnaz and 2% to his granddaughter Mahnaz Zahedi.[341]

The Shah of Persia, body by Carrozzeria Touring

On 14 January 1979, an article titled "Little pain expected in exile for Shah" by The Spokesman Review newspaper found that the Pahlavi dynasty had amassed one of the largest private fortunes in the world; estimated then at well over $1 billion. It also stated that a document submitted to the ministry of justice, in protest of the royal family's activity in many sectors of the nation's economy, detailed the Pahlavis dominating role in the economy of Iran. The list showed that the Pahlavi dynasty had interests in, amongst other things, 17 banks and insurance companies, including a 90 per cent ownership in the nation's third-largest insurance company, 25 metal enterprises, 8 mining companies, 10 building materials companies, including 25 per cent of the largest cement company, 45 construction companies, 43 food companies, and 26 enterprises in trade or commerce, including a share of ownership in almost every major hotel in Iran; the Pahlavis also had major interests in real estate.[342] Мохаммад Реза был также известен своим интересом к автомобилям и имел личную коллекцию из 140 классических и спортивных автомобилей, включаякруизер Mercedes-Benz 500K по автобану, один из шести когда-либо созданных. [343] Первый Maserati 5000 GT был назван Шахом Персии , он был построен для Мохаммеда Резы, который был впечатлен Maserati 3500 и попросил Джулио Альфиери , главного инженера Maserati, использовать модифицированный 5-литровый двигатель от Maserati. 450S на 3500GT шасси «s. [344]

Титулы, стили, почести и эмблемы

Императорская семья во дворе Ниаваранского дворца , 1970-е гг.

Названия, стили и почести

Mohammad Reza was Sovereign of many orders in Iran, and received honours and decorations from around the world. Mohammad Reza used the style His Majesty until his imperial coronation in 1967, ascending to the title of Shahanshah, when he adopted the style His Imperial Majesty. Mohammad Reza also held many supplementary titles such as Bozorg Artestaran, a military rank superseding his prior position as captain. On 15 September 1965, Mohammad Reza was granted the title of Aryamehr ('Light of the Aryans') by an extraordinary session of the joint Houses of Parliament.[345]

Arms

From 24 April 1926 until his accession, Mohammad Reza's arms notably consisted of two Shahbaz birds in the centre, a common symbol during the Achaemenid period, with the Pahlavi Crown placed above them. Upon his accession, he adopted his father's coat of arms which included a shield composed of the Lion and the Sun symbol in first quarter, the Faravahar in the second quarter, the two-pointed sword of Ali (Zulfiqar) in third quarter and the Simurgh in the fourth quarter. Overall in the centre is a circle depicting Mount Damavand with a rising sun, the symbol of the Pahlavi dynasty. The shield is crowned by the Pahlavi crown and surrounded by the chain of the Order of Pahlavi. Two lions rampant regardant, holding scimitars supports the coat of arms on either side. Under the whole device is the motto: "Mara dad farmud va Khod Davar Ast" ("Justice He bids me do, as He will judge me" or, alternatively, "He gave me power to command, and He is the judge").

Imperial symbols

The Pahlavi imperial family employed rich heraldry to symbolise their reign and ancient Persian heritage. An image of the imperial crown was included in every official state document and symbol, from the badges of the armed forces to paper money and coinage. The image of the crown was the centerpiece of the imperial standard of the Shah.

The personal standards consisted of a field of pale blue, the traditional colour of the Iranian imperial family, at the centre of which was placed the heraldic motif of the individual. The Imperial Iranian national flag was placed in the top left quadrant of each standard. The appropriate imperial standard was flown beside the national flag when the individual was present. In 1971, new designs were adopted.[346]

See also

  • Guadeloupe Conference
  • History of Iran
  • Human rights in the Imperial State of Iran
  • Mediterranean and Middle East theatre of World War II
  • Монархизм в Иране
  • Национальный автомобильный музей Ирана , демонстрирует автомобили Мохаммеда Резы.
  • Ядерная программа Ирана
  • Норман Шварцкопф-старший.
  • Трансиранская железная дорога

Рекомендации

  1. ^ "Исторические личности Ирана: Мохаммад Реза Шах Пехлеви" . www.iranchamber.com . Проверено 19 февраля +2017 .
  2. ^ DN MacKenzie. Краткий словарь пехлеви. Рутледж Керзон, 2005.
  3. ^ Реза Gholami (2016). Секуляризм и идентичность: неисламизм в иранской диаспоре . Рутледж. п. 80. ISBN 9781317058274.
  4. ^ Лейла Аликарами (2019). Женщины и равенство в Иране: закон, общество и активизм . Блумсбери. п. 54. ISBN 9781788318877.
  5. ^ Kinzer, Stephen (2003). All the Shah's Men: An American Coup and the Roots of Middle East Terror. New York: John Wiley & Sons. p. 195 f. ISBN 0-471-26517-9.
  6. ^ "March, 15, 1976 A.D.: Iran Switches To Imperial Calendar". The Iranian History Chronicle. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 16 July 2015.
  7. ^ Cooper, Andrew. The Fall of Heaven. p. 21,22.
  8. ^ "Torture still scars Iranians 40 years after revolution". AP NEWS. 6 February 2019. Retrieved 26 January 2020.
  9. ^ Razipour, Suzanne Maloney and Keian (24 January 2019). "The Iranian revolution—A timeline of events". Brookings. Retrieved 10 February 2021.
  10. ^ Staff, IFP Editorial (7 September 2016). "Iran's Black Friday: Massacre of Thousands in 1978". Iran Front Page. Retrieved 10 February 2021.
  11. ^ "Military Defection" (PDF).
  12. ^ Kabalan, Marwan J. (2020). "Iran-Iraq-Syria". In Mansour, Imad; Thompson, William R. (eds.). Shocks and Rivalries in the Middle East and North Africa. Georgetown University Press. p. 113. After more than a year of civil strife and street protests, Shah Mohammad Reza Pahlavi left Iran for exile in January 1979.
  13. ^ Cooper, Andrew. The Fall of Heaven. p. 10,36.
  14. ^ "Constitution of the Islamic Republic of Iran" (PDF).
  15. ^ Gholam Reza Afkhami (27 October 2008). The Life and Times of the Shah. University of California Press. p. 4. ISBN 978-0-520-25328-5.
  16. ^ "سندی نویافته از نیای رضاشاه" (PDF). پرتال جامع علوم انسانی.
  17. ^ معتضد, خسرو (1387). تاج های زنانه (چاپ اول ed.). تهران: نشر البرز. pp. 46 47 48 49 50 51 جلد اول. ISBN 9789644425974.
  18. ^ نیازمند, رضا (1387). رضاشاه از تولد تا سلطنت (چاپ ششم ed.). تهران: حکایت قلم نوین. pp. 15 16 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 39 40 43 44 45. ISBN 9645925460.
  19. ^ زیباکلام, صادق (1398). رضاشاه (اول ed.). تهران: روزنه،لندن:اچ انداس. pp. 61, 62. ISBN 9781780837628.
  20. ^ Nahai, Gina B. (2000). Cry of the Peacock. New York: Simon and Schuster. pp. 180–181. ISBN 0-7434-0337-1. Проверено 31 октября 2010 года .
  21. ^ Афхами, Голам Реза (2009). Жизнь и времена шаха . Калифорнийский университет Press. п. 4. Его мать, грузинка по происхождению, умерла вскоре после этого, оставив Резу на попечении ее брата в Тегеране.
  22. Хаддад-Адель, Голам-Али; и другие. (2012). Династия Пехлеви: запись из энциклопедии мира ислама . EWI Press. п. 3. Его мать, Нуш Афарин, была иммигранткой-мусульманкой из Грузии […]
  23. ^ Хома Катузиан. Государство и общество в Иране: затмение Каджаров и появление пехлевитов. И.Б. Таурис, 2006. с. 269. ISBN 978-1845112721 . 
  24. ^ Ферейдун Ховейда. Шах и аятолла: иранская мифология и исламская революция (Westport: Praeger, 2003) с. 5; и Али Дашти, Панджа ва Пандж («Пятьдесят пять») (Лос-Анджелес: Дехкхода, 1381) с. 13.
  25. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 25.
  26. ^ a b Inlow, Э. Берк (1979). Шаханшах: Изучение Монарачии Ирана . Motilal Banarsidass. п. 90. ISBN 9788120822924.
  27. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 14.
  28. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 14–19.
  29. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan 2011, стр. 22–23, 36–38.
  30. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 36.
  31. ^ Капусцинский, Ryszard. Shah of Shahs , Нью-Йорк: Винтаж, 1992, стр. 27.
  32. ^ а б Броган, Патрик. Никогда не прекращались боевые действия: подробное руководство по мировым конфликтам с 1945 г. , Нью-Йорк: Vintage Books, 1989, стр. 246.
  33. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 13 f.
  34. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 15.
  35. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 13, 23.
  36. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 23.
  37. ^ a b Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 33.
  38. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 121.
  39. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 54.
  40. ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). The life and times of the Shah. London, England: University of California Press. pp. 29–31. ISBN 978-0-520-25328-5.
  41. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 46.
  42. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 47.
  43. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 48 f.
  44. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 47 f.
  45. ^ a b c Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 50.
  46. ^ Fardust, Hossein; Dareini, Ali (April 1999). The rise and fall of the Pahlavi dynasty : memoirs of former General Hussein Fardust. Delhi: Motilal Banarsidass Publ. pp. 15–16. ISBN 978-8120816428.
  47. ^ Curtis, Charlotte (13 October 1971). "First Party of Iran's 2,500‐Year Celebration". The New York Times. nytimes.com. Retrieved 17 September 2015.
  48. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 116 f.
  49. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991,, p. 117.
  50. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 118.
  51. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 117 f.
  52. ^ a b c d Gholam Reza Afkhami (27 October 2008). The Life and Times of the Shah. University of California Press. p. 35. ISBN 978-0-520-25328-5. Retrieved 4 November 2012.
  53. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 63.
  54. ^ a b c Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan 2011, p. 78.
  55. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 139.
  56. ^ Гленн Э. Кертис, Эрик Хуглунд (2008). Иран: страновое исследование . Государственная типография . п. 30. ISBN 978-0-8444-1187-3.
  57. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 77.
  58. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 79.
  59. ^ Дэвид С. Соренсон (2013). Введение в современный Ближний Восток: история, религия, политическая экономия, политика . Издательство Авалон. п. 206. ISBN. 978-0-8133-4922-0.
  60. ^ a b Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan 2011, p. 78 f.
  61. ^ Afkhami, Gholam Reza (2009). The life and times of the Shah. London, England: University of California Press. p. 79. ISBN 978-0-520-25328-5.
  62. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 85.
  63. ^ T.H. Vail Motter; United States Army Center of Military History (1952). United States Army in World War II the Middle East Theater the Persian Corridor and Aid to Russia.
  64. ^ Ali Akbar Dareini, Hossein Fardoust (1998). Rise and Fall of the Pahlavi Dynasty. pp. 35, 36, 126. ISBN 978-81-208-1642-8.
  65. ^ а б Аббас Милани; Издательство Сиракузского университета (2008). Выдающиеся персы . стр. 156, 157. ISBN 978-0-8156-0907-0.
  66. ^ Палаш Гош; International Business Times (20 марта 2012 г.). Иран: длительное наследие переворота США / ЦРУ 1953 года . ibtimes.com.
  67. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 91.
  68. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 135.
  69. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 135
  70. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 112.
  71. ^ Голам Реза Афгами. Жизнь и времена шаха (2009), стр. 34 ф.
  72. ^ Афхами, Голам Реза (2009). Жизнь и времена шаха . Лондон, Англия: Калифорнийский университет Press. С. 82–83. ISBN 978-0-520-25328-5.
  73. ^ Афхами, Голам Реза (2009). Жизнь и времена шаха . Лондон, Англия: Калифорнийский университет Press. п. 84. ISBN 978-0-520-25328-5.
  74. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 115.
  75. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan 2011, стр. 122–123.
  76. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 124 ф.
  77. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 125.
  78. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 126.
  79. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 126 ф.
  80. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 127.
  81. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan 2011, стр. 128–129.
  82. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 138 ф.
  83. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 8–13.
  84. ^ Zonis, Marvin (1991). Majestic Failure: The Fall of the Shah. Chicago: University of Chicago Press. p. 15.
  85. ^ ZonisMajestic Failure: The Fall of the Shah, pp. 34–35.
  86. ^ a b Kinzer, Stephen (2003). All the Shah's Men: An American Coup and the Roots of Middle East Terror. New York: John Wiley & Sons. p. 62. ISBN 0-471-26517-9.
  87. ^ "Ali Vazir Safavi". Web Archive. 27 October 2009. Archived from the original on 27 October 2009. Retrieved 18 June 2011.
  88. ^ "The Shah". Persepolis. Retrieved 18 June 2011.
  89. ^ "Mohammad Reza Shah Pahlavi". Iran Chamber. Retrieved 18 June 2011.
  90. ^ Dreyfuss, Robert (2006). Devil's Game: How the United States Helped Unleash Fundamentalist Islam. Owl Books. ISBN 0-8050-8137-2.
  91. ^ Behrooz writing in Mohammad Mosaddeq and the 1953 Coup in Iran, edited by Mark j. Gasiorowski and Malcolm Byrne, Syracuse University Press, 2004, p. 121.
  92. ^ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 156.
  93. ^ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 155.
  94. ^ Шива Балаги; Нью-Йоркский университет . «Краткая история Ирана 20 века» . ню.еду.
  95. ^ Майкл Кларк (28 апреля 1951). «Премьер уходит, поскольку Иран ускоряет национализацию нефтяных месторождений» . nytimes.com .
  96. ^ Герхард Петерс, Джон Т. Вулли; Калифорнийский университет, Санта-Барбара Проект президентства США (9 июля 1951 г.). «Послание премьер-министру Ирана после прекращения переговоров с Великобританией о нефти» . ucsb.edu.
  97. ^ Кермит Рузвельт. Встречный переворот , Нью-Йорк, 1979.
  98. Перейти ↑ Risen, James (2000). «Тайны истории: ЦРУ в Иране» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 марта 2007 года .
  99. ^ «ЦРУ подтверждает роль в перевороте в Иране 1953 года» . nsarchive2.gwu.edu . Архив национальной безопасности. 19 августа 2013 . Проверено 21 августа 2018 .
  100. ^ Саид Камали Дехган; Ричард Нортон-Тейлор (19 августа 2013 г.). «ЦРУ признает свою роль в иранском перевороте 1953 года» . Хранитель . Проверено 20 августа 2013 года .
  101. ^ "In declassified document, CIA acknowledges role in '53 Iran coup". Cnn.com. Retrieved 22 August 2013.
  102. ^ Kinzer, Stephen (2003). All the Shah's Men: An American Coup and the Roots of Middle East Terror. New York: John Wiley & Sons. p. 6. ISBN 0-471-26517-9.
  103. ^ Kinzer, Stephen (2003). All the Shah's Men: An American Coup and the Roots of Middle East Terror. New York: John Wiley & Sons. p. 7 f. ISBN 0-471-26517-9.
  104. ^ "Mossadegh Gets 3-Year Jail Term".
  105. ^ Pollack, The Persian Puzzle (2005), p. 72 f.
  106. Роберт Грэм, Иран: иллюзия власти , стр. 66.
  107. The New York Times , 23 июля 1953 г., 1: 5.
  108. The New York Times , 19 августа 1953 г., 1: 4, стр. 5.
  109. ^ Кинзер, Стивен (2003). Все шахские люди . Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. С. 188–91.
  110. ^ FAS.org архивации 7 июля 2015 в Wayback Machine , 17 марта 2000 Олбрайт замечания по американо-иранских отношений
  111. ^ RW Коттам, Национализм в Иране .
  112. ^ Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 128.
  113. ^ a b c d Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 129.
  114. ^ а б Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 130 ф.
  115. ^ Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 132.
  116. ^ Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 131 ф.
  117. ^ Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 130 сл.
  118. ^ Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 133.
  119. ^ а б Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 140.
  120. ^ Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 140 ф.
  121. ^ Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 141 ф.
  122. ^ а б Ансари, Али. Современный Иран с 1921 г. , Лондон: Пирсон, 2003 г., стр. 144.
  123. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 159.
  124. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 223 ф.
  125. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 210 ф.
  126. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 225.
  127. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 226 f.
  128. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 228 f.
  129. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 229.
  130. ^ a b Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 244
  131. ^ a b Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 230.
  132. ^ "Сорайя прибывает на каникулы в США" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1958 г. с. 35 . Проверено 23 марта 2007 года .
  133. ^ «Принцесса Сорайя, 69 лет, жена шаха, которую он лишил из-за отсутствия наследника» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 2001 . Проверено 31 октября 2012 года .
  134. Аббас Милани, Шах (2011), стр. 215.
  135. Аббас Милани, Шах (2011), стр. 214.
  136. Пол Хофманн, «Папа запрещает брак принцессы с шахом», The New York Times , 24 февраля 1959 г., стр. 1.
  137. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 248.
  138. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 248 ф.
  139. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 250.
  140. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 251.
  141. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 253.
  142. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 270 ф.
  143. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 287.
  144. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 291.
  145. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 292.
  146. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 294, 408.
  147. ^ а б Броган, Патрик. The Fighting Never Stopped: исчерпывающий справочник по мировым конфликтам с 1945 г. , Нью-Йорк: Винтажная книга, 1989 г., стр. 246 ф.
  148. ^ Броган, Патрик. The Fighting Never Stopped: исчерпывающий справочник по мировым конфликтам с 1945 г. , Нью-Йорк: Винтажная книга, 1989 г., стр. 247.
  149. ^ Bill, James A. (1970). "The Journal of Politics: Vol. 32, No. 1 (February 1970)". The Journal of Politics. 32 (1): 19–40. doi:10.2307/2128863. hdl:2152/24201. JSTOR 2128863. S2CID 155052262.
  150. ^ Musel, Robert (16 July 1975). "The rise of Shah Mohammad Reza Pahlevi". Ludington Daily News. London. United Press International. Retrieved 23 July 2013.
  151. ^ Кузичкин, Владимир (1990). Внутри КГБ: Моя жизнь в советском шпионаже . Баллантайн Книги . ISBN 0-8041-0989-3.
  152. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 348.
  153. ^ a b c d Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 314.
  154. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 351.
  155. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan 2011, стр. 270.
  156. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 344.
  157. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 339.
  158. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 346.
  159. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 350.
  160. ^ Журнал National Geographic , Vol. 133, № 3 (март 1968 г.), стр. 299.
  161. Григор, Таллинн. «Сохранение античного модерна: Персеполис '71», стр. 21–29, в: Future Anterior: Journal of Historic Preservation, History, Theory, and Criticism , Vol. 2, No. 1 (лето 2005 г.), с. 24.
  162. ^ a b c d Григор, Таллинн, «Сохранение античного модерна: Персеполис '71», стр. 21–29, в: Future Anterior: Journal of Historical Preservation, History, Theory, and Criticism , Vol. 2, No. 1 (лето 2005 г.), с. 26.
  163. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 351 сл.
  164. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 393.
  165. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 313.
  166. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 335 f.
  167. ^ a b Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 278.
  168. ^ a b Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 279.
  169. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 347.
  170. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 344–347.
  171. ^ Precht, Henry. "Ayatollah Realpolitik." Foreign Policy 70 (1988): 109–28.
  172. ^ Abadi, Joseph (2004). Israel's Quest for Recognition and Acceptance in Asia. Frank Cass Publishers / Routledge. p. 84. ISBN 9781135768683.
  173. ^ a b c d e Karsh, Effraim. Islamic Imperialism: A History, New Haven: Yale University Press, 2006, p. 199.
  174. ^ Karsh, Effraim. Islamic Imperialism: A History, New Haven: Yale University Press, 2006, pp. 198–199.
  175. ^ Karsh, Effraim Islamic Imperialism: A History, New Haven: Yale University Press, 2006, p. 198.
  176. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 142.
  177. ^ Karsh, Efraim. The Iran-Iraq War 1980–1988, London: Osprey, 2002 p. 7 f.
  178. ^ Буллок, Джон и Моррис, Харви. Война в Персидском заливе , Лондон: Метуэн, 1989, стр. 37.
  179. ^ а б Карш, Ефраим. Иранско-иракская война 1980–1988 гг. , Лондон: Osprey, 2002, с. 8.
  180. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 317.
  181. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 318.
  182. ^ a b c d Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 360.
  183. ^ «Иран - государство и общество, 1964–74» . Country-data.com. 21 января 1965 . Проверено 18 июня 2011 года .
  184. Интервью с Фарах Пехлеви. Архивировано 31 июля 2012 г. в archive.today Мэри Биттерман, 15 марта 2004 г.
  185. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 199.
  186. ^ a b Karsh, Effraim Islamic Imperialism A History , New Haven: Yale University Press, 2006, p. 200.
  187. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 321.
  188. ^ a b c Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 201.
  189. ^ a b Кек, Захари (21 января 2015 г.). «5 самых ненадежных союзников США всех времен» . National Interest.org . Проверено 25 января 2015 года .
  190. ^ a b Броган, Патрик Бои никогда не прекращались , Нью-Йорк: Vintage Books, 1989, стр. 298.
  191. ^ Миссия Америки: Соединенные Штаты и всемирная борьба за демократию в двадцатом веке . Тони Смит. Princeton Princeton University Press: стр. 255
  192. Мохаммад Реза, Миссия для моей страны, Лондон, 1961, стр. 173
  193. ^ Дитер Нолен , Флориан Гротц и Кристоф Хартманн (2001) Выборы в Азии: Справочник данных, Том I , стр. 59, ISBN 0-19-924958-X 
  194. ^ Коттам, Ричард В. (1979). Национализм в Иране: обновленный до 1978 года . Университет Питтсбурга Pre. п. 297. ISBN. 0-8229-7420-7.
  195. ^ Фред Холлидей, Иран; Диктатура и развитие, Penguin, ISBN 0-14-022010-0 
  196. Оппозиция режиму Мохаммада Реза Шаха. Архивировано 21 апреля 2005 г. в Wayback Machine.
  197. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 62.
  198. ^ a b c Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 61.
  199. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 3.
  200. ^ а б Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 221.
  201. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 6.
  202. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 204.
  203. ^ a b c d Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 66.
  204. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 310.
  205. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 64.
  206. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 222.
  207. ^ a b c Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 65.
  208. ^ "Round the World Flights".
  209. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 80–81.
  210. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 80 и 221.
  211. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 81.
  212. Амир Тахери, «Новая рамка для новой картины», Kayhan International , 10 июня 1978 г.
  213. Роберт Грэм, Иран, Сент-Мартинс, январь 1979 г.
  214. ^ Gholam Reza Afkhami, The Life and Times of the Shah, University of California Press, January 2009, ISBN 0-520-25328-0, ISBN 978-0-520-25328-5
  215. ^ Abbas Milani, The Persian Sphinx: Amir Abbas Hoveyda and the Riddle of the Iranian Revolution, Mage Publishers, 1 October 2003; ISBN 0-934211-88-4, ISBN 978-0-934211-88-8
  216. ^ Peter G. Gowing (July–August 1970). "Islam in Taiwan". Saudi Aramco World. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 1 March 2011.
  217. ^ Amuzegar, The Dynamics of the Iranian Revolution (1991), pp. 4, 9–12
  218. ^ Narrative of Awakening : A Look at Imam Khomeini's Ideal, Scientific and Political Biography from Birth to Ascension by Hamid Ansari, Institute for Compilation and Publication of the Works of Imam Khomeini, International Affairs Division, [no date], p. 163
  219. ^ Kurzman, The Unthinkable Revolution in Iran, HUP, 2004, p. 164
  220. ^ a b Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 389.
  221. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 390.
  222. ^ а б Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 160
  223. ^ a b c d e Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 159
  224. ^ "Монография по преднизону для профессионалов" . Drugs.com . AHFS . Проверено 24 декабря 2018 года .
  225. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 159–160.
  226. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 160.
  227. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 408–409.
  228. ^ a b c Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 409.
  229. ^ The Persian Sphinx: Amir Abbas Hoveyda and the Riddle of the Iranian Revolution, Abbas Milani, pp. 292–293
  230. ^ Seven Events That Made America America, By Larry Schweikart, p.
  231. ^ The Iranian Revolution of 1978/1979 and How Western Newspapers Reported It by Edgar Klüsener, p. 12
  232. ^ Cultural History After Foucault by John Neubauer, p. 64
  233. ^ Ислам в современном мире: Справочник по политике, религии, культуре и обществу Вернера Энде, Удо Штайнбаха, стр. 264
  234. ^ От А до Я Ирана , Джона Х. Лоренца, стр. 63
  235. ^ Ислам и политика, Джон Л. Эспозито, стр. 212
  236. ^ Никазмерад, Николас М. (1980). «Хронологический обзор иранской революции». Иранские исследования . 13 (1/4): 327–368. DOI : 10.1080 / 00210868008701575 . JSTOR 4310346 . 
  237. ^ Курцман, Немыслимая революция в Иране (2004), стр. 122
  238. ^ a b Милани, Аббас Шах, Лондон: Macmillan, 2011, стр. 391.
  239. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 391–392.
  240. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 392.
  241. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 385 & 409.
  242. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 368.
  243. ^ a b Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 395.
  244. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 407.
  245. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 396–397.
  246. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 397.
  247. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan 2011, p. 389.
  248. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 161
  249. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 413.
  250. ^ a b c Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 399–400.
  251. ^ a b Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 398.
  252. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 401.
  253. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 401–402.
  254. ^ "1979: Shah of Iran flees into exile". BBC. 16 January 1979. Retrieved 5 January 2007.
  255. ^ Brogan, Patrick The Fighting Never Stopped: A Comprehensive Guide To World Conflicts Since 1945, New York: Vintage Books, 1989, p. 248.
  256. ^ Taheri, Spirit (1985), p. 240.
  257. ^ "Imam Khomeini – Return to Tehran". Imam Khomeini. 16 August 2011. Retrieved 31 October 2012.
  258. ^ "Amnesty International Annual Report 1974-1975". Amnesty International. Archived from the original on 22 November 2018. Retrieved 19 December 2018.
  259. ^ Baraheni, Reza (28 October 1976). "Terror in Iran". The New York Review of Books.
  260. ^ "Federation of American Scientists -". Archived from the original on 4 October 2012.
  261. ^ Brumberg, Reinventing Khomeini (2001).
  262. ^ Shirley, Know Thine Enemy (1997), p. 207.
  263. ^ a b Harney, The Priest (1998), pp. 37, 47, 67, 128, 155, 167.
  264. ^ Iran Between Two Revolutions by Ervand Abrahamian, p.437
  265. ^ Mackay, Iranians (1998), pp. 236, 260.
  266. ^ Graham, Iran (1980), pp. 19, 96.
  267. ^ Graham, Iran (1980) p. 228.
  268. ^ Arjomand, Turban (1998), pp. 189–90.
  269. ^ Andrew Scott Cooper. The Oil Kings: How the US, Iran, and Saudi Arabia Changed the Balance of Power in the Middle East. Simon & Schuster, 2011. ISBN 1-4391-5517-8.
  270. ^ The New York Times, 12 October 1971, 39:2
  271. ^ (R.W Cottam, Nationalism in Iran, p. 329)
  272. ^ Michael Ledeen & William Lewis, Debacle: The American Failure in Iran, Knopf, p. 22
  273. ^ Abrahamian, Iran Between Two Revolutions (1982) pp. 442–6.
  274. ^ Books.Google.com, Persian pilgrimages, Afshin Molavi
  275. ^ "Waiting for God". The Economist. 2 March 2013.
  276. ^ Farmanfarmaian, Mannucher and Roxane. Blood & Oil: Memoirs of a Persian Prince. Random House, New York, 1997, ISBN 0-679-44055-0, p. 366
  277. ^ a b Karsh, Effraim Islamic Imperialism A History New Haven: Yale University Press, 2006, p. 200
  278. ^ Fischer, Michael M.J., Iran, From Religious Dispute to Revolution, Harvard University Press, 1980, p. 59
  279. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 4–5
  280. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 5.
  281. ^ "40 Years Ago Richard Nixon Strengthens Persian Ally". Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 11 February 2014.
  282. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 162
  283. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 420
  284. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan, 2011, p. 420.
  285. ^ Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011, pp. 420–421.
  286. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 421.
  287. ^ Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 421
  288. ^ "Иран протестует против переезда шаха в Техас" . 3 декабря 1979 . Проверено 18 июня 2011 года .
  289. ^ Дорогой, Даллас. Десять вещей, которые США должны извлечь из иранской исламской революции [ мертвая ссылка ] . Журнал AlJazeera. 14 февраля 2009 г.
  290. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 424.
  291. ^ Тим Вайнер, Legacy of Ashes: История ЦРУ , ISBN 978-0-307-38900-8 , стр. 274. 
  292. ^ Мохаммад Реза Пехлеви. Ответ истории . Stein & Day Pub, 1980. ISBN 978-0-7720-1296-8. 
  293. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 164.
  294. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 425.
  295. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 164
  296. ^ a b c Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 427.
  297. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 428–429.
  298. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 430–431.
  299. ^ a b Милани, Аббас. Шах , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 431.
  300. ^ Демар, Кент (21 апреля 1980). «Доктор Майкл Дебейки описывает операцию шаха и предсказывает ему долгую жизнь» . Люди . Проверено 31 октября 2012 года .
  301. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 165
  302. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 165.
  303. ^ Khooshnood, Arvin (2016). "The death of an emperor – Mohammad Reza Shah Pahlavi and his political cancer". Alexandria Journal of Medicine. 52 (3): 201–208. doi:10.1016/j.ajme.2015.11.002.
  304. ^ Khooshnood, Arvin (2016). "The death of an emperor – Mohammad Reza Shah Pahlavi and his political cancer" (PDF). Alexandria Journal of Medicine. 52 (3): 201–208. doi:10.1016/j.ajme.2015.11.002. S2CID 74450395.
  305. ^ "The death of an emperor – Mohammad Reza Shah Pahlavi and his political cancer". Alexandria Journal of Medicine. 52 (3): 201–208. 1 September 2016. doi:10.1016/j.ajme.2015.11.002. ISSN 2090-5068.
  306. ^ "Документальный фильм исследует медицинские ошибки, которые убили шаха Ирана" . gulfnews.com . Проверено 13 марта 2021 года .
  307. ^ Купер, Эндрю. Падение Небес . п. 499.
  308. ^ Khooshnood, Арвин (2016). «Смерть императора - Мохаммад Реза Шах Пехлеви и его политический рак» (PDF) . Александрийский медицинский журнал . 52 (3): 201–208. DOI : 10.1016 / j.ajme.2015.11.002 . S2CID 74450395 .  
  309. Полет Шаха . Время . 31 марта 1980 г.
  310. ^ "ЧТО-ТО ПРОБЛЕМА" . Нью-Йорк Таймс . 6 ноября 1988 г.
  311. ^ Рахман, Тахир (2007). Мы пришли с миром для всего человечества - невыразимая история о кремниевом диске Аполлона-11. Издательство Кожи. ISBN 978-1-58597-441-2 
  312. Ганджи, Акбар (20 декабря 2016 г.). "Преступник как преемник Хаменеи?" .
  313. ^ Молави, Афшин, Душа Ирана , Нортон (2005), стр. 74
  314. ^ Иран Отчет 2 февраля 2004 г.
  315. ^ Sciolino, Элейн, персидская Зеркала , Touchstone (2000), p.239, 244
  316. ^ Molavi, Afshin, Душа Ирана , Нортон (2005), стр. 74, 10
  317. ^ «Иранцы арестованы после празднования древнего персидского царя Кира Великого» . Рейтер . 31 октября 2016 г.
  318. ^ Deniz, Kandiyoti (1996). Гендеринг на Ближнем Востоке: новые перспективы . Издательство Сиракузского университета. С. 54–56. ISBN 0-8156-0339-8.
  319. ^ Милани, Аббас. The Shah , Лондон: Macmillan, 2011, стр. 23–24.
  320. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: The Fall of the Shah , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 150.
  321. ^ Зонис, Марвин. Majestic Failure: Падение шаха , Чикаго: University of Chicago Press, 1991, стр. 21 и 150–151.
  322. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 152.
  323. ^ Zonis, Marvin. Majestic Failure: The Fall of the Shah, Chicago: University of Chicago Press, 1991, p. 151.
  324. ^ Milani, Abbas. The Shah, London: Macmillan 2011, pp. 22–23.
  325. ^ Fereydoun Hoveyda, The Shah and the Ayatollah: Iranian Mythology and Islamic Revolution, ABC-CLIO (2003), p. 31
  326. ^ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 97
  327. ^ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 24
  328. ^ Abbas Milani, The Shah (2011), p. 95
  329. Аббас Милани, Шах (2011), стр. 96
  330. ^ Fardust, Мемуары Том 1, стр. 109
  331. Аббас Милани, Шах (2011), стр. 240
  332. Аббас Милани, Шах (2011), стр. 241
  333. ^ Naraghi, Ehsan (1994). От дворца к тюрьме: изнутри иранской революции . ИБ Таврический. ISBN 978-1-86064-494-8. Проверено 19 февраля +2017 .
  334. ^ Гаятри, Амрута. «Правительство США намерено захватить здание Нью-Йорка, связанное с Ираном, в результате« крупнейшей конфискации, связанной с терроризмом » » . Business Insider . Проверено 18 сентября 2020 .
  335. Abrahamian, Ervand. История современного Ирана . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2008 г.
  336. Каплан, Роберт Д. (март 1996). «Мир базара» .
  337. ^ «Никогда не получал ни малейшей прибыли из Фонда Пехлеви: Шах Ирана» . Индия сегодня . Проверено 19 февраля +2017 .
  338. ^ Пехлеви, Мохаммад Реза (1974). «Кризис в Иране» (Интервью). Беседовал Майк Уоллес .
  339. Рэндал, Джонатан (19 ноября 1978 г.). «Коррупция в Иране» . Вашингтон Пост . Проверено 19 февраля +2017 .
  340. ^ Грэм, Роберт (1980). Иран: иллюзия власти (Rev. ed.). Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 226. ISBN. 0-312-43588-6.
  341. Аббас Милани, Шах (2011), стр. 428
  342. Криттенден, Энн (14 января 1979 г.). «Шаху не предвидится боли в изгнании» . Пресс-секретарь-обозреватель . Дата обращения 3 мая 2013 .
  343. ^ Farsian, Behzad (7 октября 2004). «Коллекция машин Шаха все еще ждет зеленого света» . Дейли телеграф . Проверено 31 октября 2012 года .
  344. ^ Nebiolo, Gino (1 November 1959). "Colori e linee gentili delle auto richiamano signore e profani". La Stampa (in Italian). p. 5. Retrieved 10 February 2015.
  345. ^ Ansari, Ali M. (2012). The politics of nationalism in modern Iran. New York: Cambridge University Press. p. 103. ISBN 9780521687171.
  346. ^ "Farah Pahlavi Official Site – Imperial Standards of Iran". www.farahpahlavi.org. Retrieved 11 June 2017.

Bibliography

Mohammad Reza published several books in the course of his kingship and two later works after his downfall. Amongst others, these include:

  • Миссия для моей страны (1960)
  • Белая революция (1967)
  • К великой цивилизации (персидская версия: Imperial 2536 = 1977 CE; английская версия: 1994)
  • Ответ истории (1980)
  • История шаха (1980)

дальнейшее чтение

  • Эндрю Скотт Купер, Нефтяные короли: как США, Иран и Саудовская Аравия изменили баланс сил на Ближнем Востоке , 2011 г., ISBN 9781439157138 . 
  • Ив Бомати, Хаучанг Нахаванди, Мохаммад Реза Пехлеви, le dernier shah, 1919–1980 , 620, страницы, издания Perrin, Париж, 2013, ISBN 2-262-03587-3 . 
  • Эндрю Скотт Купер, Падение Небес: Пехлеви и последние дни Императорского Ирана , 2016 ISBN 0805098976 . 
  • Аббас Милани. The Shah , Palgrave Macmillan, 2011 (488 страниц; научная биография).
  • Мохаммад Реза Пехлеви, Ответ истории , Stein & Day Pub, 1980, ISBN 0-8128-2755-4 . 
  • Мохаммад Реза Пехлеви, История шаха , М. Джозеф, 1980, ISBN 0-7181-1944-4 . 
  • Фарах Пехлеви , Непреходящая любовь: Моя жизнь с шахом . Воспоминания, Miramax Books, 2004, ISBN 1-4013-5209-X . 
  • Савори, RM (1993). «Мухаммад Рина (Риза) Срихтах Пахлави» . В Босворте, CE ; ван Донзель, Э .; Генрихс, В.П. и Пеллат, гл. (ред.). Энциклопедия ислама, новое издание, том VII: Mif – Naz . Лейден: Э. Дж. Брилл. ISBN 978-90-04-09419-2.
  • Стивен Кинзер , Все люди шаха: переворот в Америке и корни ближневосточного террора , John Wiley & Sons, 2003, ISBN 0-471-26517-9 . 
  • Уильям Шоукросс , Последняя поездка шаха: смерть союзника , Touchstone, 1989, ISBN 0-671-68745-X . 
  • Ардешир Захеди , Мемуары Ардешира Захеди , IBEX, 2005, ISBN 1-58814-038-5 . 
  • Амин Сайкал, Взлет и падение шаха 1941–1979 , Ангус и Робертсон / ISBN Princeton University Press 0-207-14412-5 . 
  • Дэвид Харрис , Кризис: Президент, Пророк и Шах - 1979 и приход воинствующего ислама , Нью-Йорк: Little, Brown & Co., 2004. ISBN 0-316-32394-2 . 
  • Капушинский, Рышард (1982). Шах Шахов . Vinage . ISBN 0-679-73801-0 . 
  • Али М. Ансари, Современный Иран с 1921 г. , ISBN 0-582-35685-7 . 
  • Ахмад Али Масуд Ансари, Я и пехлеви , 1992.
  • IranChamber.com История Ирана, краткий отчет о перевороте 1953 года

Внешние ссылки

  • Упадок и крушение: верховная партия шаха Ирана - Сторивилл , 2015–2016 гг.
  • Освобождение наYouTube, фильм о шахе Ирана
  • IranNegah.com , видеоархив Мохаммеда Резы Пехлеви
  • Я знал шаха наYouTube
  • Интервью с Майком Уоллесом наYouTube
  • Интервью ISNA с доктором Махмудом Кашани , Иранец (на персидском языке)
  • Мосаддек спас шаха , Ферейдун Ховейда, Iranian.com
  • Джеймс Ризен: Тайны истории: ЦРУ в Иране - специальный отчет; Как заговор потряс Иран в 53-м (и 79-м) , The New York Times , 16 апреля 2000 г.
  • Стивен Флейшман. Шах знал, о чем говорил: нефть слишком ценна, чтобы ее сжигать , на CommonDreams.org , 29 ноября 2005 г.
  • Роджер Скратон: Памяти Ирана , из «Несвоевременных трактатов» (NY: St. Martin's Press , 1987), стр. 190–1
  • Роль Бжезинского в свержении шаха , Payvand News , 10 марта 2006 г.
  • Ферейдун Ховейда: Свободные выборы в 1979 году, моя последняя аудиенция у шаха , иранца.
  • Газетные вырезки из газет о Мохаммада Реза Пехлеви в 20 веке Пресс Архивы в ZBW