Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Молин ( / м л я п / moh- LEEN ) это город , расположенный в Рок - Айленд, штат Иллинойс , США. С населением 43 977 человек в 2010 году это самый большой город в округе Рок-Айленд. [3] Молин - один из четырех городов , наряду с соседними Восточным Молином и Рок-Айлендом в Иллинойсе, а также городами Давенпорт и Беттендорф в Айове . Население четырех городов составляет 381 342 человека. [4]Город является девятым по численности населения городом в Иллинойсе за пределами Чикаго . В корпоративной штаб - квартиры из Deere & Company расположен в Молине, как это было Монтгомери лифт , который был основан и со штаб - квартирой в Молин до 1997 года, когда он был приобретен Kone лифт, который имеет свой Отдел США со штаб - квартирой в Молин. Международный аэропорт Quad City , зоопарк Ниаби , колледж Black Hawk и кампус Quad Cities Университета Западного Иллинойса - Quad Cities . Молайн является центром розничной торговли для района Квад-Сити Иллинойс, как и торговый центр South Park. и многочисленные торговые центры расположены в городе.

В середине 1990-х годов город предпринял серьезные усилия по оживлению своего центрального делового района , который пришел в упадок после роста пригородов и изменений в розничной торговле после 1950-х и 1960-х годов. Сегодня центр города Молайн снова служит одним из общественных и развлекательных центров Квадратных городов; многие мероприятия проходят в Центре налоговых служащих на 12 000 мест (ранее называвшемся The MARK of the Quad Cities и iWireless Center) и в John Deere Commons. В центре города Молайн есть отели, такие как Radisson , The Element Moline, Axis Hotel и Stoney Creek Inn, а также коммерческие районы, такие как Bass Street Landing и историческая 5-я авеню.

Свое название Молин получил после того, как в 1843 году был заложен (обследован и спланирован). [5] Название происходит от французского moulin, что означает «мельничный город».

Местоположение и география [ править ]

Город Молин расположен рядом с широким обрывом между берегами рек Миссисипи и Рок-Ривер в округе Рок-Айленд, штат Иллинойс. Горные районы города пересекаются множеством глубоких оврагов, которые разбивают город на естественные кварталы. Город ограничен на востоке Восточным Молином и на западе Рок-Айлендом.

Молин расположен примерно в 165 милях (266 км) к западу от Чикаго и примерно в 164 милях (264 км) к северо-западу от Спрингфилда, штат Иллинойс . Молайн и соседние с ним общины в пределах Квадратных городов образуют крупнейший городской район вдоль реки Миссисипи между городами-побратимами (Миннеаполис-Сент-Пол) на севере и Сент-Луисом на юге и расположены примерно на полпути между ними. Район обслуживается четырьмя автомагистралями между штатами: Interstate 74 (которая проходит прямо через Молин, разделяя ее примерно на равные половины), Interstate 280 (которая служит кольцевой дорогой вокруг Quad Cities), Interstate 80 ( пересекает реку Миссисипи).в нескольких милях к северо-востоку от Молина) и межштатной автомагистрали 88 (которая начинается на восточной границе квадроциклов и заканчивается в Хиллсайд, штат Иллинойс, недалеко от Чикаго).

Международный аэропорт Quad City , расположенный на южной окраине города к югу от реки Рок, является домом для четырех коммерческих авиакомпаний , обеспечивающих беспосадочные рейсы в восьми разных городах. Этот аэропорт является третьим самым загруженным один в штате Иллинойс, после Чикаго Международный аэропорт О'Хара и аэропорт Мидуэй .

Согласно переписи 2010 года, город имеет общую площадь 16,66 квадратных миль (43,1 км 2 ), из которых 16,43 квадратных миль (42,6 км 2 ) (или 98,62%) - это земля и 0,23 квадратных мили (0,60 км 2 ) (или 1,38%) - вода. [3]

География [ править ]

Климат [ править ]

Типичный для северной половины штата Иллинойс, Молин испытывает влажный континентальный климат ( Köppen Dfa ) с жарким влажным летом и холодной умеренно снежной зимой; осадки распределяются в течение года, но в более теплые месяцы их больше. Нормальная среднемесячная температура колеблется от 22,6 ° F (-5,2 ° C) в январе до 75,4 ° F (24,1 ° C) в июле; в среднем в год бывает 23 дня с максимумами 90 ° F (32 ° C) +, 43 дня с максимумами при температуре ниже нуля или ниже и 11 дней с минимальными температурами ниже 0 ° F (-18 ° C). Экстремальные значения температуры варьировались от 111 ° F (44 ° C), установленного 14 июля 1936 года, до -33 ° F (-36 ° C), установленного 30 января 2019 года; [6] рекордно низкая максимальная температура -12 ° F (-24 ° C) 18 января 1994 г.и 29 января 1966 г., в то время как самый теплый минимум - 84 ° F (29 ° C), был установлен в тот же день, что и рекордный максимум. [a] Температура достигает 100 ° F (38 ° C) только несколько лет за десятилетие, а значения –20 ° F (–29 ° C) встречаются еще реже; последнее появление каждого из них было 25 июля 2012 г. и 31 января 2019 г. [7] Среднее окно для отрицательных температур - с 10 октября по 24 апреля, что соответствует вегетационному периоду 168 дней.

Снегопад в среднем составляет 31,6 дюйма (80 см) за сезон, но колеблется от 11,1 дюйма (28 см) в 1901–02 до 69,7 дюйма (177 см) в 1974–75; [7] в среднем измеримый (≥0,1 дюйма или 0,25 см) снег выпадает с 21 ноября по 26 марта и редко в октябре. В отличие от большей части Среднего Запада, измеримый снег никогда официально не выпадал в мае. [7]

История [ править ]

Ранняя история до 1848 г. [ править ]

Коренные народы разных культур населяли районы вдоль реки на протяжении тысячелетий, используя ее для транспорта, воды и рыбной ловли. По данным Исторического общества округа Рок-Айленд, первыми постоянными жителями района Молин считаются индейцы саук и мескваки , которые в 1720 году основали деревню Саукенук вдоль реки Рок недалеко от ее слияния.с Миссисипи. Это племя считало земли между реками Рок и Миссисипи идеальными для сельского хозяйства и рыбной ловли. К началу 19 века эта некогда мирная территория стала местом ожесточенных столкновений между европейско-американскими поселенцами, прибывающими в больших количествах и вторгающимися на земли коренных американцев, а также племенами саук и фокс. В 1832 году Главный Черный Ястреб объявил войну Соединенным Штатам, начав войну с Черным Ястребом . Когда позже в том же году война закончилась, Черный Ястреб и его люди были вынуждены покинуть этот район и отправиться на север, проложив путь большему количеству европейско-американских поселенцев в долину Миссисипи. [ необходима цитата ]

В 1837 году Дэвид Б. Сирс и группа его сотрудников построили плотину из камня и кустарника высотой 600 футов (180 м) через Сильван Слау, таким образом соединив южный берег реки Миссисипи с тем, что сегодня называется островом Арсенал . Плотина не только служила подъездной дорогой между поселениями острова и материком, но и снабжала энергией мельницу, которую Сирс построил для распиловки древесины, измельчения кукурузы и шерсти. Гидроэнергия, производимая плотиной, привлекала многих промышленников. В течение следующих семи лет вдоль береговой линии выросло несколько заводов. Заводской городок был основан в 1843 году на берегу Иллинойса под рабочим названием «Rock Island Mills». Название не прижилось. Когда Чарльзу Аткинсону, одному из крупных землевладельцев в этом районе, было предложено назвать город Молин.(«Город мельниц», от французского moulin , как было предложено местным геодезистом PH Olgilvie) или Hesperia (что означает «Звезда Запада»), он выбрал Молин. Город Молин был зарегистрирован 21 апреля 1848 года в соответствии с законом штата Иллинойс и получил разрешение на попечительскую форму правления. [ необходима цитата ]

В том же году Джон Дир , изобретатель самоочищающегося стального плуга, перевел свою компанию по производству стальных плугов из Гранд Детур, штат Иллинойс , в Молин. В то время население Молина составляло всего несколько сотен человек, и в основном они работали на фабрике. Несмотря на небольшие размеры Молина, Дир увидел в этом несколько многообещающих элементов: плотина Молина и угольные месторождения могли бы стать хорошим источником энергии; Молин находился недалеко от других хорошо зарекомендовавших себя городов Стивенсон (позже переименованный в Рок-Айленд) в Иллинойсе и Давенпорт в Айове; а доступ Молина к реке сделает доставку товаров рентабельной. По мере того, как Дир расширял свои фабрики, Молин рос в области и населении.

Чарльз Аткинсон и другие успешно лоббировали федеральное правительство, чтобы первая трансконтинентальная железная дорога прошла через Молин и пересекла Миссисипи через остров Арсенал . Железная дорога, прибывшая в 1854 году, доставила к границам Молина тысячи иммигрантов - в то время в основном шведов , бельгийцев и немцев, что отражало экономические проблемы в Европе. Иммигранты, большинство из которых плохо знали английский или совсем не знали его, откликнулись на призыв кондуктора «Джон Дир Таун». Железная дорога связала регион с национальной экономикой, положив конец предыдущей изоляции и обеспечив будущий успех области. Промышленные товары все чаще перевозились по железной дороге, а не по воде. [10]

Отцы-основатели Молина были в первую очередь амбициозными промышленниками из Новой Англии . Дэвид Б. Сирс приехал в Молин с северо-востока через Каир, штат Иллинойс , и Аткинсон, Джон В. Спенсер и Спенсер Х. Уайт, другие известные люди-основатели, также были жителями Новой Англии. Они принесли суровую трудовую этику и управляемую гражданскую жизнь; Молин, в отличие от своих соседей, не был «городком на берегу реки». [11] В статье в Moline Workman 1854 г. отмечалось, что «гораздо более унылый город не может быть напуган по эту сторону Сонной Лощины». [12] Молин привлек большие волны иммигрантов из Швеции, которые считались семейными, богобоязненными, ориентированными на общину рабочими, которые редко бастовали. [13]

После включения Молин был разбит на упорядоченную начальную сетку из шестнадцати квадратных кварталов с улицами, названными в честь основных землевладельцев того времени. Жители Новой Англии предпочли не строить городские общины или парк вдоль реки, так как считали, что это пространство лучше использовать для промышленных целей. Многие из этих основателей ясно представляли себе « Лоуэлл на Миссисипи» после крупного промышленного города Массачусетс; Молин был продан потенциальным инвесторам и иммигрантам как « Лоуэлл Запада».

По мере того как Молайн рос вокруг своих заводов и фабрик, а его западный сосед, Рок-Айленд, продолжал расти такими же темпами, соседние города относительно быстро сталкивались с границами друг друга. В середине 19 века статьи о «консолидации» были ежедневной статьей в Moline Workman и Rock Island Advertiser ; Руководители города мечтали о том, чтобы объединенный город стал самым большим в штате. [14]Однако, когда местные лидеры сели, чтобы обсудить консолидацию, возникли споры, наиболее важным из которых был вопрос о том, какой город подчинить другому. В качестве административного центра и самого раннего поселения на стороне Иллинойса, Рок-Айленд утверждал, что он должен аннексировать Молин; Молин, будучи более зажиточным и более известным в стране, хотел сохранить свое имя. Среди других конфликтных моментов было то, что Молин не хотел брать на себя какие-либо государственные долги Рок-Айленда; Рок-Айленд опасался, что союз с Молайн снизит стоимость его собственности; а жители двух городов, представляющие разные регионы, классы, профессии и этнические группы, во многом разошлись во мнениях по основным политическим вопросам дня. Многие лидеры Рок-Айленда, сообщества, основанного в основном южанами , по-прежнему сочувствовали конфедератам.причиной на протяжении всей гражданской войны . Между тем Молин был горячим республиканцем . [15] Переговоры о консолидации прекратились, хотя позже они вернутся, но так и не были решены в пользу слияния.

1860–1940 гг. [ Править ]

После гражданской войны население Молина продолжало расти. Сеть улиц была расширена на восток и запад вдоль береговой линии и на юг до обрывов. Была острая нехватка жилья; мало кто из мужчин был достаточно богат, чтобы вкладывать средства в недвижимость, кроме той, которую они могли себе позволить построить, и немногие приходящие работники имели достаточно средств, чтобы построить дом. [16] Тем не менее, расширение Молина в целом было упорядоченным делом. Сетка улиц оставалась набором прямоугольных блоков, и хотя ни комиссия по зонированию, ни местные власти не наблюдали за строительством, неписаный кодекс плотников, каменщиков и горожан сохранял в городе хорошо спланированное место. Общества трезвости и лицеиприсоединился к другим реформаторским движениям и общественным организациям, пользующимся авторитетом в обществе. [17] Качество жизни в целом оценивалось как неплохое: «Рабочие Молина - одни из самых зажиточных в стране. Вместо того, чтобы тратить свои свободные заработки в салонах и драматических магазинах, они тщательно копят их и в результат - несколько лет их собственный маленький дом ». [18]

Со временем John Deere расширил свою деятельность и включил другое сельскохозяйственное оборудование, а на дочерних предприятиях Deere работала большая часть рабочей силы Moline. Вскоре другие компании из Молина стали известны по всей стране своей продукцией. К ним относятся Dimock, Gould, and Co., Moline Pipe Organ Co. и Moline Furniture Works, и это лишь некоторые из них. Кроме того, в городе действовало несколько новаторских автомобильных компаний, в том числе Moline Automobile Company , [19] Moline Wagon Company, Stephens (торговая марка Moline Plough Company ) [20] и Velie Motors Corporation . [21]

В течение последних нескольких десятилетий XIX века Молин продолжал процветать, расширял город на юго-запад, запад и восток вдоль реки Миссисипи и укреплял отношения с соседними общинами. Переговоры о консолидации снова начались с Рок-Айлендом, но потерпели неудачу, поскольку два города поссорились из-за того, что может приобрести другой. К 1880 году в Молине проживало 7800 жителей, а к 1890 году - 12000 человек. Рок-Айленд не отставал от 8 500 и 13 000 человек соответственно. В ту эпоху новые рабочие места были созданы в основном в Молине. [22]

Несколько улучшений в строительстве и городском планировании привели к сдвигу в стратегиях роста городов в Молине. Первые здания были оснащены системой отопления в сентябре 1897 года, а электричество впервые поступило в Молин в 1881 году, когда компания John Deere & Co. установила шестнадцать электрических уличных фонарей на проезжей части возле своих заводов. Вскоре последовала работа над системой электрического трамвая, и в течение того же десятилетия междугородняя система трамвая связала Молайн с Рок-Айлендом и Давенпортом. Уменьшение зависимости от колодезной воды или реки позволило продолжить строительство домов дальше по обрыву, а электрические трамваи позволили жителям Тригорода жить в одном районе, а делать покупки или работать в другом. Система трамвая Молина, первая и только третья в штате, также была лучшей в Иллинойсе в течение ряда лет.с минимальным тарифом в пять центов и обширной зоной покрытия.[23] Первая государственная система вывоза мусора была также разработана в Молине в 1894 году. В это время впервые начала расти бюрократия муниципальной администрации, с созданием отделов санитарии, общественных работ, коммунальных услуг и отдыха. Также были построены новые общественные здания; первая публичная библиотека появилась в 1873 году, YMCA была построена в 1885 году, а государственная больница в Молине открылась в 1896 году. [24]

В разгар устойчивого роста и перемен, основатели города изо всех сил пытались сохранить свои авторитетные позиции. 21 апреля 1872 года Молин был переименован в город с мэром / олдерменской формой правления, а Джон Дир, давний житель и предприниматель, потерпел поражение от Даниэля Уилока, вновь прибывшего, на первый пост мэра. [25] Бельгийские и шведские иммигранты начали прибывать огромным потоком, поселяясь в районе на утесах в юго-западной части города. Бельгийские иммигранты приезжали в основном на работу в зарождающуюся автомобильную промышленность в Молайн, Вели Моторс., основанная родственником Дира. Какое-то время Молин был вторым по величине бельгийским населением в стране после Детройта. Шведских иммигрантов по-прежнему привлекала компания Deere & Company, при этом John Deere в качестве лидера продолжал массово нанимать новых сотрудников до своей смерти в 1886 году [26].

В 1883 году был проведен капитальный ремонт городской сети Молина. Несколько дорог были удалены или перенаправлены в интересах создания эстетически привлекательного центра города и более упорядоченного способа передвижения на лошадях и трамваях. От модели Лоуэлла отказались в пользу модели Питтсбурга., отличный речной город с сильным городским центром. Розничная торговля и коммерция поощрялись в центре города Молайн, и там начали появляться дома с более высокой плотностью населения. Исторические названия улиц были заменены числовой системой, в которой дороги с севера на юг были названы «улицами», а дороги с востока на запад были переименованы в «проспекты». Хотя некоторые жаловались, что «угол Энн-стрит и Басс-стрит… теперь всего лишь 17-я улица на 6-й авеню», новая система, вдохновленная визитом олдермена в Филадельфию в 1876 году на празднование Столетия, в целом считалась великим городским нововведением. [27]

Молин был успешным, хотя и несколько скучным городом рубежа 20 веков. Он был чистым, ухоженным и процветающим и, в отличие от Рок-Айленда и Давенпорта, не имел трущоб, заторов или кварталов красных фонарей. Несмотря на периодические конфликты между лидерами коренных жителей и иммигрантами, пуританский, серьезный характер города не изменился за полвека с момента основания Молина. Город стал известен своим соседям как «Гордый Молин» - несколько насмешливое прозвище, которое затрагивало иногда высокомерное, более святое отношение Молинера. Система электрического трамвая расширялась вместе с городом, и к 1915 году было более 45 миль (72 км) мощеных городских улиц и 75 миль (121 км) тротуаров. [28]Признавая потребность в большем количестве мест для отдыха, Риверсайд-парк был основан в 1902 году рядом с нынешней 34-й улицей на набережной, а компания Tri-City Railway Company открыла Проспект-парк в южной части города в 1911 году как парк развлечений. [29] Широкое процветание привлекало волна за волной иммигрантов, и рабочие-иммигранты Молина часто отправляли свои большие семьи в Старую страну, чтобы присоединиться к ним в Америке. Перепись 1910 года показала, что район метро Tri-Cities занимает второе место по доходу на душу населения в Соединенных Штатах. [30]

К 1920-м и 1930-м годам появление Восточного Молина в Иллинойсе и Беттендорфа в Айове отразило дальнейший рост и диверсификацию региона. Молин превратился в торговый, транспортный и культурный центр на берегу реки Иллинойс. Первый столичный аэродром, аэропорт Молайн, открылся в 1926 году и позже обеспечил коммерческое авиасообщение с Чикаго и Сент-Луисом . [31] Благодаря федеральным средствам Управления прогресса работ , Мемориальный мост Айова-Иллинойс , однопролетный двухполосный автомобильный мост, построенный для автомобильного движения, был заключен между Молайном и Давенпортом в 1935 году и быстро стал предпочтительным способом проезда между штатами. транзит. [32]В центре Молина возник оживленный сектор розничной торговли, основанный на таких торговых точках, как New York Store, Sears & Roebuck и JC Penney. [33] Экономическая зависимость от отрасли сельскохозяйственного оборудования продолжалась, поскольку Deere & Company превратилась в крупнейшую в мире компанию по производству сельскохозяйственной техники. Полковник Чарльз Дир Виман, президент Deere & Company, подтвердил приверженность Deere к региону Quad-Cities, построив несколько новых заводов в Молине, Ист-Молине, Сильвисе и Милане в Иллинойсе и Давенпорте в Айове.

1940-е – 1980-е годы [ править ]

Штаб-квартира Deere & Company в Молине

После Второй мировой войны в Молине продолжался рост населения, после завершения строительства «Molette», подразделения серийных домов для начинающих, продающихся по 5000 долларов каждый. Molette был первым микрорайоном Молайн, построенным в массовом масштабе, и одним из крупнейших проектов одноквартирного жилья на Среднем Западе в то время. [34] Рядом с Молетт на 41-й улице, министерство обороны профинансировало жилищный проект стоимостью 800 000 долларов, известный как Springbrook Courts, который служил жильем для сотрудников Арсенала Рок-Айленда, прежде чем был преобразован в не связанный с военными проект государственного жилья, управляемый жилищным управлением Молина . [35]Именно в это время впервые вступил в игру один из основных факторов, формирующих современную планировку Молина - грубая топография внутренних обрывов. По мере роста Молина традиционная прямолинейная сетка центра города уступила место более мелким участкам, содержащим тупики, криволинейные дороги и суды. Как позже было сказано в подробном плане Молина, «топография оказала решающее влияние на рост и развитие города ... город буквально переплетен пальцами из лесистых оврагов, стекающих с поверхности воды на север в Миссисипи и обратно. на юг в ручьи и дренажные канавы, притоки реки Рок. Это обстоятельство сильно повлияло на строительство подземных коммуникаций, расположение транспортных магистралей, выбор площадок для школ и парков,проектирование и застройка жилых массивов, а также размещение деловых и промышленных зон. Привычное планирование деления на «сетку», столь обычное для большинства городов Среднего Запада, непрактично для адаптации при взгляде на карту нынешнего города. Некоторые улицы. . . были выделены, но никогда не улучшались из-за топографии и чрезмерной стоимости строительства ».[36]

Планировка города была значительно улучшена после утверждения первого постановления о зонировании города и создания Совета по зонированию в 1929 году. Молин стал первым городом в Иллинойсе за пределами Чикаго, принявшим этот инструмент городского планирования. Совет по зонированию в своем предварительном отчете опубликовал следующее заявление: «В целом [новое постановление о зонировании] будет направлено на укрепление здоровья, безопасности, комфорта, нравственности и благополучия населения. В частности, оно предназначено для уменьшения скопления людей на улицах. и избежать скопления людей в будущем; обеспечить безопасность от огня и других опасностей; обеспечить светом и воздухом здания, в которых живут люди; предотвратить перенаселенность земель и избежать чрезмерной концентрации населения; помочь в надлежащем обеспечении транспорта, водоснабжения и канализации утилизация, школы, парки,и другие общественные требования.[37]

Хотя город не пострадал в 1950-х и 1960-х годах, эти десятилетия ознаменовали отход от прежней траектории непрерывного роста города. Постановление о зонировании, составленное в 1929 году, предсказывало, что население Молина в 1980 году составит от 70 000 до 80 000 человек, но фактически к тому году Молин достигло лишь 45 000 человек. [38]Основной проблемой для Молина и четырех городов в целом в этот период было отсутствие сильной национальной идентичности. Торговая ассоциация Молайна продавала Квад-Города под девизом «Объединились, как районы Нью-Йорка» в течение 1940-х и 1950-х годов, с Молином в качестве «ядра», но немногие корпорации согласились на аналогию. Несмотря на статус Quad-Cities как «крупнейшего мегаполиса между Чикаго, Омахой, Миннеаполисом, Сент-Луисом и Канзас-Сити», этот район оставался относительно неслыханным. [39] Существующие компании, включая John Deere, Alcoa , Caterpillar , Case и International Harvester.все продолжали расти и расширять свою деятельность в этом районе, но реальной диверсификации местной промышленности не произошло; Молин оставался устойчиво зависимым от сельскохозяйственной орудийной промышленности из-за ее экономической платежеспособности, зависимость, которая позже оказалась катастрофической.

В 1989 г. в общерегиональном комплексном плане под названием «Видение четырех городов на будущее» были хорошо описаны проблемы региона. «Рост был таким, что население Quad-Cities почти поровну разделено между двумя штатами. Это необычная модель роста на крупных реках, образующих государственные границы ... Еще больше усложняет экономическую и политическую арену тот факт, что есть пять смежных городов в округе Айова и восемь в районе четырех городов штата Иллинойс. Исторически фрагментация четырех городов считалась серьезной проблемой общества многими различными группами и отдельными лицами ... Посторонним трудно оценить возможности доступны здесь; рост и развитие затруднены из-за различий в правилах;распределение грантов от правительства штата и федерального правительства не всегда было эффективным или действенным; государственные услуги являются более дорогостоящими, когда они управляются многими организациями по отдельности ".[40]

В результате постепенного исчезновения тенденций промышленной экспансии и конца эпохи иммиграции население Молина стагнировало в течение середины-конца 20-го века, оседая в диапазоне 40 000–45 000 человек, где оно остается сегодня. Центральный торговый район постепенно закрывался, когда в начале 1970-х открылись первые торговые центры в этом районе, что уводило бизнес из центра города. Эта тенденция к югу в розничной торговле произошла, несмотря на расширение межштатной автомагистрали 74через город и через реку на Мемориальном мосту Айова-Иллинойс в 1974 году - улучшение инфраструктуры, которое сделало центр Молина более доступным и ежедневно доставляло тысячи пассажиров и путешественников через Молин. Хотя большинство гражданских лидеров и журналистов были настроены оптимистично - один репортер заявил, что «почти каждый показатель экономического, демографического и гражданского роста указывает на тот факт, что потенциал роста Молина больше, чем когда-либо ... особенно в его теперь легко доступном центре города. ... " - Эра розничной торговли с раздеванием не остановила. [41]

Возможно, самой большой проблемой, с которой столкнулся Молин во второй половине 20-го века, был кризис фермерских хозяйств 1980-х годов. Экономическая жизнеспособность Молина была подорвана из-за сельскохозяйственного кризиса, нанесшего вред сельскохозяйственной промышленности, которая формировала развитие Молина с самых первых дней существования города. Завод за заводом увольняли рабочих тысячами, а уровень безработицы в этом районе вырос вдвое, чем в среднем по стране. Даже Deere & Company перенесла большую часть своих производственных операций из Молина, хотя штаб-квартира компании находилась в Молине в специально построенном здании, спроектированном Ээро Саариненом.. Отель LeClaire, самое высокое здание в Молине и давний символ богатства и престижа города, закрыл свои двери. Перепись 1990 года показала убыль населения в городе второе десятилетие подряд.

1990-е – 2000-е годы [ править ]

Деловой район в центре города.

В 1990-х годах Молин начал возвращаться через реконструкцию набережной. Deere & Company снесла пустующие фабрики на берегу реки и пожертвовала землю городу, чтобы он мог построить на этом месте общественный центр. Знак четырех городов, ныне известный как Центр налоговых убийц , был завершен в 1993 году и теперь является домом для крупных конгрессов, концертов, спортивных турниров старших классов и множества других мероприятий. Quad City Steamwheelers , арена футбольной команды, играли в свои aF2 домашние матчи на арене с 2000 по 2009 год , когда лига прекратила свою деятельность. Он также был домом для нескольких хоккейных команд низшей лиги, включая как оригинальные Quad City Mallards, так и более новые Quad City Mallards., Пламя Квадратного Города , [42] и Буря Города Квадрата . В конце 1990-х был построен John Deere Commons, многомиллионный развлекательный и туристический комплекс, включающий в себя отель, рестораны, офисы, коллекторский центр John Deere (расположенный в воссозданном представительстве John Deere 1950-х годов), магазин John Deere, и павильон John Deere , туристический центр, демонстрирующий историю сельского хозяйства Среднего Запада . В Commonsпривлекает 400 000 посетителей в год, что дает огромный импульс экономике центра города. Ремонт был завершен во многих старых зданиях из коричневого камня, и на территории свободной промышленной земли разрабатываются планы строительства прибрежных многоцелевых кондоминиумов и торговых центров.

Молин по-прежнему отражает богатую культуру сменяющих друг друга волн иммигрантов из Франции, Германии, Швеции, Бельгии, Восточной Европы и, совсем недавно, из Мексики. Такие мероприятия, как ежегодный фестиваль греческой культуры в John Deere Commons , турниры Rolle Bolle в Stephen's Park и «Viva! Quad ~ Cities» - все они отражают разнообразное наследие Молина. В центре города Молайн также проходят мероприятия регионального значения, такие как «Вкус квадроциклов», « Гонка за лекарство» , «Марафон квадроциклов» и «Освещение общин».

Настоящее [ править ]

Новое здание Kone в центре города Молайн, штат Иллинойс

С конца 2000-х до начала 2010-х годов в центре города Молин наблюдался прогрессивный рост. Текущие проекты включают новое девятиэтажное здание американской штаб -квартиры Kone Elevator (ранее - Montgomery Elevator) и почти 250 сотрудников компании Quad Cities . Здание, открытое в августе 2012 года, также сочетает в себе стратегии активной и пассивной энергетики и включает в себя массив из 1365 распределенных солнечных панелей, который в настоящее время является третьим по величине в штате Иллинойс. Другие проекты включают в себя новые чердаки, которые открылись в 2011 году, а в рамках проекта коридора I-74 планируется построить 3 вспомогательные полосы от Авеню городов, пересекающую 53-ю улицу в Давенпорте, с новым мостом I-74.охватывающий 4 полосы движения в каждом направлении, а также смотровая площадка с видом на реку Миссисипи , дата строительства до сих пор неизвестна. [43] В 2012 году Университет Западного Иллинойса - Quad Cities открыл новый кампус на берегу реки, первая фаза проекта стоимостью 18,2 миллиона долларов имеет площадь 60 000 квадратных футов, что делает его единственным кампусом колледжа на реке Миссисипи.. Он включает в себя 14 классных комнат и четыре конференц-зала. Ожидается, что вторая фаза, включающая пять соединенных между собой зданий, будет стоить 42 миллиона долларов и будет иметь площадь 90 000 квадратных футов. Эти здания будут включать в себя колледжи искусств и наук, образования и социальных служб, изящных искусств и коммуникаций, а также библиотеку кампуса. Вторую фазу строительства планируется завершить к 2014 году. Компания Amtrak планирует вернуть в город сообщение по линии Молайн - Чикаго где-то в 2017 году. Планируются новые проекты, все они будут частью центра города «Молайн Центр». строить планы. [44] [45]

Экономика и инфраструктура [ править ]

Крупнейшие работодатели [ править ]

Согласно Годовому финансовому отчету города за 2017 год [46], крупнейшими работодателями в городе являются:

Демография [ править ]

По данным переписи населения [47] 2010 года насчитывалось 43 977 человек, 19 032 домашних хозяйства и 11 594 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 2 805,7 человек на квадратную милю (1 083,3 / км 2 ). Было 19 487 единиц жилья в средней плотности 1249,2 за квадратную милю (482,3 / км 2 ). Расовый состав города был 86,2% Белый , 4,6% афро - американец , 0,2% коренных американцев , 3,5% азиатских , 3% от других рас , и 2,5% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 9,4% населения.

Существовали 19 032 домашних хозяйства, из которых 28,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,8% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% семей женщины проживали без мужей, а 37,3% не имели семьи. 31,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,35, а средний размер семьи 2,97.

В городе возрастное распределение населения показывает 24,0% в возрасте до 18 лет, 9,2% от 18 до 24 лет, 27,8% от 25 до 44 лет, 23,6% от 45 до 64 лет и 15,4% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 88,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 47 970 долларов, а средний доход семьи - 59 292 доллара. Средний доход мужчин составлял 36 586 долларов по сравнению с 24 711 долларами для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 26 710 долларов. Около 3,1% семей и 4,5% населения были ниже черты бедности, в том числе 9,1% из них моложе 18 лет и 2,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Окрестности [ править ]

В рамках программы партнерства с соседями город Молин учредил девять спонсируемых городом ассоциаций районов и работает над их созданием. [ необходима цитата ] Эти ассоциации помогают своим жителям, организуя дни уборки территории, участвуя в программе наблюдения за преступностью, планируя общественные мероприятия и другие мероприятия. [ необходима цитата ]

Известные районы включают центр города Молайн, ныне известный как Центр Молайн, исторический район, ограниченный примерно 12-й и 34-й улицами, рекой Миссисипи и 6-й авеню. В этом районе находится ратуша Молина, ее первоначальная, а теперь пустующая публичная библиотека, спонсируемая Карнеги, и другие общественные учреждения.

Другие районы включают Floreciente, Olde Towne, Uptown, Overlook, Karsten's Park, Wharton (дом Wharton Field House, который дает название району), Hamilton Heights, Wildwood, Prospect Park, Park Hill, Forest Hill, Highland, Villa Park, Green Acres, Molette, Rockview Estates, Homewood (дом для театра Playcrafter's Barn Theater ), [48] Heritage, Stewartville, Deerview и Walton Hills. [ необходима цитата ]

Достопримечательности [ править ]

John Deere Pavilion в Молине

John Deere Pavilion на John Deere Общин содержит экспонаты , прославляющие историю индустрии сельскохозяйственных орудий на Среднем Западе и демонстрирует множество прошлого и настоящего плуги John Deere, тракторов , комбайнов и других машин. Отель LeClaire - самое высокое здание в Молине.

Официальные исторические достопримечательности определяются Комиссией по сохранению исторических памятников Молина и обновляются на официальном веб-сайте исторических достопримечательностей города Молин . Некоторые из известных исторических достопримечательностей включают в себя публичную библиотеку Молина, расположенную в центре города Молин, и дом Джона Дира, расположенный на 11-й авеню, 1217.

Образование [ править ]

Moline обслуживается школьным округом Moline № 40 , который обслуживает население студенческого возраста в Moline и Coal Valley . В округе обучается около 7 500 учеников в двенадцати начальных школах, двух средних школах (средняя школа Джон Дир и средняя школа Вудро Вильсона) и одной средней школе ( средняя школа Молайн ).

Католическая школа Ситона обслуживает большое католическое население Молина. Здесь самый высокий показатель приема в любую начальную и среднюю школу в городах Квадрата, а также в католической епархии Пеории. Школу поддерживают молинские приходы Святого Сердца, Христа Царя и Святой Марии.

Лютеранская школа Святого Павла - это христианская начальная школа дошкольного возраста при Евангелическо-лютеранском синоде штата Висконсин в Молине. [49]

Отдых [ править ]

Департамент парка и отдыха Молайн поддерживает 18 парков (занимающих 728 акров) в дополнение к различным другим местам отдыха и кладбищам. Примечательные парки Молина включают Риверсайд-парк, где находится семейный аквацентр Риверсайд, а также оживленный бейсбольный и теннисный комплексы; Проспект-парк, где находится Музыкальная гильдия Quad City; и спортивный комплекс «Зеленая долина». Департамент также поддерживает бульвар Бена Баттерворта, живописную тропу длиной в четыре мили (6 км) вдоль реки Миссисипи, пролегающую между центром города Молайн на западе и Ист-Молайном на востоке. Водное такси Channel Cat Water Taxi и Celebration Belle, речное судно для неигровых экскурсий, построенное в стиле XIX века, причаливают к бульвару Паркуэй.

Кроме того, Центр активности Moline предлагает программы и мероприятия для пенсионеров и полупенсионеров.

Спорт [ править ]

Молин был домом для Tri-Cities Blackhawks , профессиональной баскетбольной команды, которая превратилась в то, что сегодня называется Atlanta Hawks . «Блэкхокс» играли в « Уортон Филд Хаус» с 1946 по 1951 год.

В течение 27 сезонов между 1914 и 1948 годами Молин Плаубойз играли в бейсбол низшей лиги на стадионе Браунинг Филд . В Plowboys играл в основном в трех-I лиги . Такие известные будущие игроки высшей лиги, как Руб Эрхард , Арахис Лоури , Клод Пассо и Эдди Вайткус, играли за команду «Плаубойз», президентом команды которой в течение трех лет был Уоррен Джайлс , позже внесенный в Национальный зал бейсбольной славы .

MOLINE в TaxSlayer центр в настоящее время является домом для Quad City Steamwheelers , в помещении футбольной команды в помещении футбольной лиги . Taxslayer Центр также является домом для Quad City Шторма из ГПИБ The Quad города также является домом для Quad City River Бандитов , в Сингле Midwest Лига филиалов в Хьюстоне . Речные бандиты играют в свои домашние игры в парке «Модерн Вудмен» (бывший стадион Джона О'Доннелла) в Давенпорте, штат Айова .

Известные люди [ править ]

  • Кевин Андерсон (тенор) , оперный певец
  • Джек Барлоу , кантри-певец
  • Бонни Бартлетт , актриса телевидения и кино
  • Луи Беллсон , джазовый барабанщик
  • Винсент Хьюго Бендикс , изобретатель и промышленник
  • Вирджил Бозман , представитель штата Иллинойс и юрист [50]
  • Кен Берри , актер, F Troop , Mayberry RFD
  • Дон Карозерс , футболист
  • Чарльз Ф. Карпентье , бизнесмен и политик, родился в Молине. [51]
  • Дональд Д. Карпентье , бизнесмен и политик, родился в Молине. [52]
  • Рой Джеймс Карвер , промышленник и филантроп
  • Альберт М. Крэмптон , председатель Верховного суда Иллинойса [53]
  • Брэд Крессвелл , радиоведущий и оперный певец
  • Дорис Дэвенпорт , актриса
  • John Deere , производитель тракторов
  • Эйси Эрл , мощный нападающий и центровой с несколькими командами НБА [54]
  • Карл Эд , карикатурист ( Гарольд Тин )
  • Джон Гетц , актер ( «Муха» и «Социальная сеть» ) [55]
  • Уоррен Джайлз , руководитель Зала славы бейсбола , жил в Молине.
  • Оскар Грэм , бейсболист [56]
  • Рон Холлстрем , атакующий подкат с "Грин Бэй Пэкерс" [57]
  • Уоррен Э. Хирнес , губернатор штата Миссури, 1965–73, родился в Молине.
  • Роберт Р. Хейдер , член законодательного собрания штата Висконсин [58]
  • Дональд А. Хенсс , представитель штата Иллинойс и юрист; родился в Молине [59]
  • Брэд Хопкинс , атакующий подкат с Tennessee Titans
  • Кори Джанс , барабанщик Funk Brothers
  • Джим Джеймисон , игрок в гольф с PGA Tour
  • Роберт Уайт Джонсон , автор песен; соавтор сценария " Где сейчас бьется мое сердце " ( Селин Дион )
  • Стив Куберски , мощный нападающий и центровой в командах " Бостон Селтикс" , " Милуоки Бакс" и " Баффало Брэйвз"
  • Кэтрин Ланфер , журналист и подкастер
  • Дэйтон Мур , генеральный директор компании Kansas City Chiefs ; жил в Молине
  • Джин Оливер , ловец, игрок с первой базы, аутфилдер пяти команд Высшей бейсбольной лиги ; родился в Молине [60]
  • Том Рейлсбэк , конгрессмен США (1967–1983) [61]
  • Хизер Рэттрей , актриса
  • Эд Реймерс , телеведущий
  • Адрианн Рейнольдс (1988–2005) умерла самой жестокой смертью в Молине, когда-либо зарегистрированной.
  • Сет Роллинз , спортсмен WWE. Проживает в Молине.
  • Шарм Шойерман , баскетболист из Айовы и тренер
  • Марджори Аллен Зайфферт , поэт, родившаяся и жившая в Молине.
  • Энн Рипли Смит , жена соучредителя АА Боба Смита, по прозвищу «Мать анонимных алкоголиков»
  • Дин Стоун , питчер Матча звезд шести команд Высшей бейсбольной лиги ; родился в Молине [62]
  • Дон Сандквист , 47-й губернатор Теннесси [63]
  • Аль Ван Кэмп , первый игрок с низов и аутфилдер для Кливленд Индианс и Бостон Ред Сокс ; родился в Молине [64]
  • Дуайт Дир Виман , бродвейский продюсер

СМИ [ править ]

В Quad Cities есть множество средств массовой информации, в том числе десятки радиостанций, местные отделения Fox , NBC , ABC и CBS , а также три газеты. The Dispatch , ранее называвшаяся Daily Dispatch , является традиционной газетой города и также обслуживает Угольную долину , Восточный Молин и другие населенные пункты на востоке. Rock Island Argus , принадлежит той же компании , как Отправка , несет по существу такой же охват печати.

Quad City Times , ранее Davenport Times-демократ , базируется в городе Давенпорт , но печатает издание Иллинойс , который широко читать.

Среди местных телеканалов дочерняя компания ABC - WQAD-TV - обосновалась в районе Проспект-парка, в студиях, прилегающих к самому парку.

Молин был упомянут по имени в тексте песни Creedence Clearwater Revival " It Came Out of the Sky " из альбома 1969 года Willy and the Poor Boys [65] и в песне Bob Seger & the Silver Bullet Bands "The Fire Down" Внизу »из альбома 1976 года Night Moves .

См. Также [ править ]

  • Епископальная церковь Всех Святых, Молин
  • Список самых высоких зданий в Quad Cities

Заметки [ править ]

  1. Лето 1936 года в период « пыльной чаши» было особенно экстремальным, установив рекорды по годовому количеству дневных максимумов, достигающих 90 ° F (59) и 100 ° F (21), а также самого жаркого месяца в истории наблюдений; Июль в среднем составлял 85,0 ° F (29,4 ° C). [7]
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  3. Официальные записи об осадках для Quad Cities, которые хранятся в Бюро погоды (WBO) в Давенпорте, штат Айова, с июля 1871 по декабрь 1931 года, чередуются между Quad City Int'l (KMLI) и Davenport WBO с января 1932 по 17 февраля 1937, и остается в KMLI с 18 февраля 1937 г. Записи температуры, снегопада и высоты снежного покрова датируются 1 января 1874 г., 1 августа 1882 г. и 1 января 1901 г. соответственно. Для получения дополнительной информации см. Threadex.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 июля 2020 года .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ a b «Файлы газетира США переписи 2010 года для населенных пунктов - Иллинойс» . Перепись США. Архивировано из оригинала на 5 декабря 2012 года . Проверено 13 октября 2012 года .
  4. ^ «Годовые оценки населения столичных и микрополитических статистических областей: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2011 г.» . Оценка населения за 2011 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Апрель 2012. Архивировано из оригинала ( CSV ) 27 апреля 2012 года . Проверено 10 мая 2012 года .
  5. ^ "История Молина" . Общество сохранения Молина . Проверено 16 апреля 2018 года .
  6. ^ https://www.weather.gov/dvn/Climate_Records#RERMLI
  7. ^ a b c d e "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 августа 2020 года .
  8. ^ "Название станции: IL MOLINE QUAD CITY INTL AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 февраля 2019 года .
  9. ^ «Климатические нормы ВМО для МОЛИН / КВАДРОГОРОДА, ИЛ 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 31 августа 2020 года .
  10. Бесс Пирс, Молин: Иллюстрированная история, Вирджиния-Бич: Издатели Доннинг Ко., 1993, стр. 17.
  11. Джэ Брайсон, «Молин следует по пути трудолюбия», Quad City Times , 30 апреля 1998 г., стр. 4C
  12. ^ Роальд Tweet , The Quad Cities: Американская мозаика , РокАйленд, Иллинойс: East Hall Press, 1996, стр. 20.
  13. ^ «Молайн: его интересы и отрасли», Рекламная брошюра и карта, Молайн: Типография Портера, 1888.
  14. ^ "Вещи в Молине", Рекламодатель Рок-Айленда, Рок-Айленд, Иллинойс, 4 мая 1854 года.
  15. ^ Твитнуть, стр. 21 год
  16. ^ Газетную вырезку из The Rock Island Союза , РокАйленд, штат Иллинойс, 15 августа 1868 года.
  17. ^ Уильям Роба, Река и прерия: История четырех городов, 1812–1960 , четырех городов, Иллинойс: Hesperian Press, 1986, стр. 20.
  18. ^ «Новые дома в Молине - что наши рабочие делают со своими деньгами», Rock Island Union , Rock Island, Illinois, 15 июля 1868 года.
  19. ^ Флойд Клаймер, Казначейство ранних американских автомобилей, 1877–1925 (Нью-Йорк: Bonanza Books, 1950), стр. 51.
  20. ^ "Стивенс Существенная страница в Автомобильной библиотеке Криттендена" . Carsandracingstuff.com . Проверено 12 ноября 2012 года .
  21. ^ "Вели страница в автомобильной библиотеке Crittenden" . Carsandracingstuff.com . Проверено 12 ноября 2012 года .
  22. ^ Джим Ренкес, Quad-Cities и люди , Хелена, Монтана: American & World Geographic Publishing и Quad-City Times, 1994, стр. 70.
  23. ^ Твитнуть, стр. 34.
  24. Джонатан Тернер, "Авторы Молина ведут хронику" Город мельниц "," Депеша Молина ". Молайн, Иллинойс, 19 апреля 1998 г., стр. A10.
  25. ^ Роба, стр. 86.
  26. ^ Ренкес, стр. 78.
  27. ^ Твитнуть, стр. 24.
  28. Джейн Стерджис, Молин: Золотые годы , во исполнение статьи 400A, Государственный университет Теннесси, Нэшвилл, 1987.
  29. Джули Дженсен, «Молин: о мельницах и особняках…» Quad-City Times , Давенпорт, Айова, 22 февраля 1976 г., стр. 2D.
  30. ^ Роба, стр. 97.
  31. ^ Роба, стр. 123.
  32. ^ Роба, стр. 124.
  33. ^ Роба, стр. 106.
  34. ^ Твитнуть, стр. 62.
  35. ^ "MOLINE в $ 886000 обороны Жилищный проект из воздуха", The Daily Dispatch , Молин, штат Иллинойс, 20 ноября 1941 года.
  36. Комплексный план города Молин, штат Иллинойс, и его окрестностей , Комиссия по планированию Молина, город Молин: Молин, штат Иллинойс, март 1958 г.
  37. ^ Молин Зонирование комиссии Заключительный отчет, Молин, штат Иллинойс, 17 июня 1929.
  38. ^ Молин Зонирование комиссии Заключительный отчет, стр. 8.
  39. ^ «Молайн, штат Иллинойс, представляет столичные квадроциклы», Торговая палата Молина, январь 1969, рекламный буклет.
  40. ^ "Quad-Cities USA - Видения будущего: стратегический план и реализация", 31 января 1989 г.
  41. Дуг Андерсон, «Центр города, ключ к развитию роста Молина», The Daily Dispatch , Молайн, Иллинойс, 21 июля 1969 года.
  42. ^ «Ферма Калгари Флэймз переезжает из Квадроциклов в Абботсфорд» . 12 февраля 2010 года в архив с оригинала на 12 февраля 2010 года.
  43. ^ [1] Архивировано 3 февраля 2015 года в Wayback Machine.
  44. ^ «Город Молайн, Иллинойс - Официальный веб-сайт - Мейн-стрит центра Молина» . Molinecentre.org . Проверено 12 ноября 2012 года .
  45. ^ Брэндон Ренкес. «Экономическое развитие» . Обновите Moline. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 12 ноября 2012 года .
  46. ^ «Город Молин, Иллинойс; Полный финансовый отчет; Год, закончившийся 31 декабря 2017 года» . Moline.il.us . Проверено 10 марта 2019 года .
  47. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  48. ^ Дева Мультимедиа. "Театр Playcrafters Barn Theater - Общинный театр для квадроциклов" . Playcrafters.com . Проверено 3 февраля 2016 года .
  49. ^ "Лютеранская школа Святого Павла" .
  50. «Синяя книга штата Иллинойс, 1949-1950», «Биографический очерк Вирджила Бозмана», стр. 199
  51. ^ 'Синяя книга штата Иллинойс 1963–1964, Биографический очерк Чарльза Ф. Карпентье, стр. 76
  52. ^ «Синяя книга Иллинойса 1971-1972», Биографический очерк Дональда Д. Карпентье, стр. 164–165
  53. ^ Верховный суд Иллинойса-Альберт М. Крэмптон
  54. ^ "Эйси Эрл" . Basketball-Reference.Com . Проверено 19 октября 2012 года .
  55. ^ "Джон Гетц мелочи" . IMDb.com . Проверено 12 ноября 2012 года .
  56. ^ «Оскар Грэм» . Бейсбольный альманах . Проверено 19 октября 2012 года .
  57. ^ http://qctimes.com/sports/football/professional/hallstrom-was-on-front-line-of-bears-packers-rivalry/article_b1cb9416-c9eb-11df-9247-001cc4c002e0.html . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  58. «Синяя книга Висконсина, 1958», Биографический очерк Роберта Р. Хейдера, стр. 55
  59. ^ 'Голубая книга Иллинойса 1971-1972', Биографический очерк Дональда А. Хенсса, стр. 263–264
  60. ^ «Джин Оливер Статистика» . Бейсбольный альманах . Проверено 19 октября 2012 года .
  61. ^ "RAILSBACK, Томас Фишер, (1932 -)" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 19 октября 2012 года .
  62. ^ "Статистика Дина Стоуна" . Бейсбольный альманах . Проверено 19 октября 2012 года .
  63. ^ "Губернатор Теннесси Дон Сандквист" . Национальная ассоциация губернаторов . Проверено 19 октября 2012 года .
  64. ^ "Аль Ван Кэмп" . Basketball-Reference.Com . Проверено 19 октября 2012 года .
  65. ^ П.Лоранс, Динк (22 декабря 1969). «Степной волк в пути» . Диспетчерская . п. 27 . Проверено 21 декабря 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • QCOnline - местные новости и информация
  • qctimes.com - The Quad-City Times
  • visitquadcities.com - информация для посетителей и туристов
  • Воспоминания о Молине - Ретро Молайн, Иллинойс