This is a good article. Click here for more information.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Муду Пани (англ .: The Mist ) - это триллер 1980 года на индийском тамильском языке,написанный, режиссер и снятый Балу Махендрой . В главных ролях его тогдашняя жена Шоба и Пратап , с Н. Вишванатаном , Гантимати , Моханом и Бхану Чандером в ролях второго плана. Он основан на двух романах: « Идхувум Ору Видутхалаи Тхан» (1978) Раджендры Кумара и «Коллекционер» (1963) Джона Фаулза.. Фильм следует за Чандру (Пратап), который испытывает сильную ненависть к проституткам и убьет любую такую ​​женщину, с которой столкнется. Он влюбляется в Рекху (Шоба) и считает, что женитьба на ней положит конец его психологическим страданиям.

Муду Пани был третьим режиссерским проектом Махендры и его вторым на тамильском языке после Ажиятха Колангал (1979). Это также ознаменовало дебют Мохан в тамильском кино и последний фильм, в котором Шоба снялась перед ее смертью. Основная фотография проходила в период с января по апрель 1980 года, в основном в Удупи , Бангалоре и Ути . Сходство фильма с фильмом Альфреда Хичкока « Психо» (1960) широко обсуждалось. Саундтрек был написан Ilaiyaraaja , это его сотый фильм, а его брат Гангай Амаран был главным автором текстов.

Муду Пани был выпущен 6 ноября 1980 года во время праздничного фрейма Дивали . Фильм получил признание критиков, особенно за исполнение Пратапа и Шобы, а также за музыку Илайяраджи; Песня «Йен Иния Пон Нилаваэ» приобрела огромную популярность. Фильм имел коммерческий успех, продержался в кинотеатрах более 200 дней и привел к возрождению жанра триллера в тамильском кино на тот момент. Несмотря на то, что фильм продвинул Пратапа к славе, он также привел к тому, что он стал типичным персонажем в аналогичных ролях.

Сюжет [ править ]

Чандру, богатый бизнесмен из Бангалора , испытывает неконтролируемую ненависть к проституткам из-за того, что он часто наблюдал, как его мать избивает отец после того, как он провел ночь с проституткой. Рагхунатх, полицейский инспектор, знает Чандру и его мать. Его сын Рави обручен с Рекхой, дочерью своего друга.

Преследуемый воспоминаниями о проститутке, Чандру заманивает двух проституток в уединенные места и убивает их, видя ту женщину в каждой из них. Подруга Рекхи Паллави приезжает в Бангалор, чтобы встретиться с ней, и звонит ей по адресу ее проживания. Разговор подслушивает мадам публичного дома , которая вводит Паллави в заблуждение. Вместо того, чтобы попасть в дом Рекхи, Паллави отправляют в бордель и заставляют заниматься проституцией. Рекха и Рагхунатх ищут Паллави. Чандру приходит в тот же бордель, забирает Паллави на своей машине и позже убивает ее. Рекха узнает об убийстве Паллави через Рагхунатха; никто из них не знает, что Чандру - убийца.

Тем не менее фотограф Бхаскар фотографирует своего возлюбленного на мотоцикле на заднем плане. Чандру, который приехал на этом мотоцикле, припарковал его там и убил проститутку, которая заманила его в том же месте, а затем уехала. Читая об убийстве в газете, Бхаскар показывает Рагхунатху фотографии с мотоциклом убийцы на заднем плане. Рагхунатх исследует и узнает, что владелец одолжил его своему другу.

Обеспокоенный своим постоянным гневом, Чандру встречается с психиатром, который советует ему скорее жениться, чтобы он больше не был одиноким, говоря, что одиночество заставляет его задуматься о своем прошлом и предаться крайним действиям. Чандру встречает Рекху в театре, а затем в книжном киоске. Он делает предложение Реке и даже умоляет ее выйти за него замуж. Удивленная его крайними мольбами, Рекха вежливо говорит ему, что любит кого-то другого (Рави), и их брак уже заключен. Рагхунатх поражен, когда Рекха рассказывает ему о предложении руки и сердца Чандру.

Чандру продолжает следовать за Рекхой; однажды он заставляет ее терять сознание и уводит в бунгало в Ути . Когда она приходит в сознание, он говорит ей, что купил этот дом в Ути только для нее, и снова просит ее выйти за него замуж. Когда Рекха отказывается и просит освободить, он просит ее остаться хотя бы на месяц, чтобы она могла лучше понять его, а затем сокращает срок до недели. Он принимает все меры, чтобы она не могла сбежать. Позже Рекха хлопает Чандру лопатой и убегает. Ему удается поймать и заключить ее в гараж своего дома, но он госпитализирован из-за травмы.

Рагхунатх посещает офис Чандру для расследования и узнает, что он уехал в Ути. Он также встречается с психиатром Чандру и узнает о его ненависти к проституткам. Он сразу связывает это с недавними новостями об убийствах проституток в городе. Рагхунатх посещает дом Чандру и, спрятавшись в гараже, находит мотоцикл, сфотографированный Бхаскаром. Когда его подозрения усиливаются, он приезжает в Ути, чтобы встретиться с Чандру, и посещает полицейский участок, где находит машину Чандру. Местный инспектор сообщает Рагхунатху, что неизвестный приехал на машине в больницу и был госпитализирован; машина была доставлена ​​в отделение милиции в целях безопасности. Рагхунатх посещает больницу, но обнаруживает, что Чандру ушел. К Рагхунатху присоединяется Рави, и они оба спешат в дом Чандру.

Тем временем Рекха сбегает из гаража и входит в комнату, где, по утверждениям Чандру, находится его мать. Однако она находит только скелет и оказывается загнанной в угол Чандру, который пытается напасть на нее. Рави и Рагхунатх слышат крик Рекхи и бросаются в комнату. Рагхунатх подчиняет Чандру, который падает в обморок и показывает, что скелет принадлежит его матери. Рагхунатх понимает любовь Чандру к своей матери и его травмирующее детство, которое заставило его ненавидеть женщин с распущенными моральными принципами. Чандру арестовывают, а Рекха и Рави объединяются.

В ролях [ править ]

  • Шоба Махендра в роли Рекхи [2]
  • Пратап как Чандру [3]
  • Н. Вишванатан как Рагхунатх [4]
  • Гантимати в роли мадам публичного дома [1]
  • Кокила Мохан в роли Бхаскара [5]
  • Виджайчандрика в роли проститутки, убитой Чандру [1]

Кроме того, Бхану Чандер в титрах не указан как любовник Рекхи, Рави. [6] [7]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

После создания и написания двух оригинальных фильмов: фильма на каннада « Кокила» (1977) и тамильского фильма « Ажията Колангал» (1979), Балу Махендра решил, что его третье режиссерское предприятие будет основано на опубликованном романе. [8] Фильм, который позже будет называться Мооду Пани , был адаптацией Idhuvum Oru Viduthalai Thaan , тамильского романа Раджендры Кумара 1978 года [9] [10] и английского романа 1963 года Джона Фаулза «Коллекционер» . Махендра сказал, что 40% фильма он снял на основе Идхувум Ору Видутхалаи Тхан , а 60% - наКоллекционер . [11] Это было произведено Raja Cine Arts, [12] и отредактировано Д. Васу. [4] Помимо написания сценария и постановки фильма, Махендра также работал оператором. Производитель фильма не указан, в то время как К.Р. Шанмугам указан в «Тхаяриппу Нирвагам» (администрация производства). [12]

Кастинг [ править ]

Пратап , который ранее сотрудничал с Махендре на Azhiyatha Kolangal , [13] был брошен как Чандру, кроткий и психопатические серийный убийца проституток. [14] [15] Жена Махендры Шоба , которая появлялась и в « Кокила», и в « Ажиятха Колангал» , [16] была выбрана на главную женскую роль, причем Махендра утверждал, что фильм был «специально снят» для нее. В первых названиях она была названа «Шоба Махендра». [8] Мохан , который позже стал ведущим актером тамильского кино, дебютировал на тамильском в этом фильме, [17]в роли фотографа Бхаскара. [5] Это был его второй фильм под руководством Махендры после Кокила , [18] , и он был титры как «Кокила Mohan». [19]

Съемки [ править ]

Основная фотография для Moodu Пани началась в январе 1980 года и закончилась в конце апреля, за несколько дней до самоубийства Шоба на 1 мая, что делает этот последний фильм она действовала в; [8] [20] последней записанной песней была "Yen Iniya Pon Nilavae". [21] Фильм снимался в основном в Удупи , [22] Бангалоре и Ути . [23] [24] Махендра снимал фильм в холмистых местах, «чтобы передать это ощущение тумана». [25] На этапе пост-продакшн Ануратха Раджкришна был выбран для озвучивания голоса Шобы; в процессе подготовки она «провела несколько дней натощак, надеясь все исправить». [26] При изготовленииMoodu Пани , Мээндра столкнулась с проблемой отличающего его от Bharathiraja «S Sigappu Rojakkal (1978), который имел подобную тему. [24] Окончательная длина фильма составила 3 ​​848 метров (12 625 футов). [27]

Темы [ править ]

Хотя Moodu Пани официально основан на Idhuvum Ору Видутхалай Thaan , [12] она широко обсуждается , как и будучи вдохновлен Альфреда Хичкока «s триллер Психо (1960). [11] [28] [29] Р. Илангован из Frontline заявил, что, хотя Махендра был вдохновлен Психо , его операторская работа, «покрытые туманом ночи» Бангалора и Ути и «странность» предмета сделали фильм "уникальный". [24] В то время как Идхувум Ору Видутхалаи Тхан и его автор были отмечены в первых титрах фильма, Хичкок и Психо - нет.[12] Согласно Сифи , есть сильное сходство между Муду Пани и Психо, поскольку главные герои обоих фильмов хранят останки своих матерей, с которыми они продолжают общаться. [30] Челлапа из индуистского тамильского тисая сравнил Муду Пани с Психо и Сигаппу Рожаккалом, поскольку во всех трех фильмах их зацепки изображают совершающими убийства для достижения душевного спокойствия. [31] ученик Махендра в Ameer отметила эдипальных элементы между Чандром и его покойной матерью. [32]

Махендра описал фильм как триллер с напряженным ожиданием [13], в то время как Н. Венкатесваран из The Times of India описал его как психологический триллер . [33] Девика Бай, писавший для New Straits Times , назвала это детективным фильмом. [34] В книге « Индийское кино ужасов» 2017 года Митхураадж Дхусия сравнил его с слэшером из-за многочисленных проституток, убитых Чандру. [35] К. Харихаран, директор LV Prasad Film & TV Academy, отметил, что сексуальность и подавление желания были доминирующими мотивами в Moodu Pani., expressed through the mysterious misty atmospheres of Ooty where the protagonist confronts their psychological antagonist.[23] He also noted that Moodu Pani, like many of Mahendra's films, borrowed its themes and stylistic devices from French New Wave and New Hollywood styles of filmmaking.[36] Ilangovan noted that Chandru's character, which was depicted as having flashes of wickedness bordering on perversion, was new to Tamil cinema.[24] Crime fiction writer Pattukkottai Prabakar considers Moodu Pani, along with Sigappu Rojakkal and Nooravathu Naal (1984), to explore the personalities and behavioural traits of psychopaths in detail.[37]

Music[edit]

The film's soundtrack and score were composed by Ilaiyaraaja, this being his 100th film,[38][39] and was released under the label EMI Records.[40][41] It was also the first film in which he collaborated with Mahendra;[42] Ilaiyaraaja would later compose for all of Mahendra's films until Thalaimuraigal (2013), the director's last film before his death in February 2014.[43] Mahendra recalled in 2007, "When I first met [Ilaiyaraaja] I explained him what my kind of movie is and what I expect from him. The background score should allow meaningful silences in my films. I believe silence conveys more than words or music".[44]

Moodu Pani marked A. R. Rahman's first association with Ilaiyaraaja. Rahman (then known by his birth name Dilip) who was just 13 years old then, worked as a keyboard programmer in the film.[45] During the background scoring sessions of Moodu Pani, Ilaiyaraaja fired his old keyboard programmer, due to the person's drinking behaviour.[a] At that time, another one of his troupe members asked Ilaiyaraaja to meet a boy named Dilip, who was already doing keyboard programming for Malayalam films. Ilaiyaraaja agreed and sent for Dilip, whom he instructed regarding the notes and tune he had to play. Dilip, under Ilaiyaraaja's supervision, successfully completed the background score.[45]

"Yen Iniya Pon Nilavae" was written in January 1980,[46] and is set in Natabhairavi, a Carnatic raga.[47] According to Ilaiyaraaja's brother Gangai Amaran,[48] it was one of the hardest songs in the album to write.[49] Mahendra wanted a song depicting Chandru playing the guitar and asked Ilaiyaraaja for a tune;[50] Ilaiyaraaja played the "scratch notes" of the song that would become "Ilaya Nila", but Mahendra was not pleased and asked for another tune; Ilaiyaraaja gave him the tune of "Yen Iniya Pon Nilavae", and this was retained;[22][51] K. J. Yesudas would sing it.[52] Like "Yen Iniya Pon Nilavae", the song "Paruva Kaalangalin" is also set in Natabhairavi.[53]

According to A. S. Panneerselvan of Frontline, the dominant genre of the music used in Moodu Pani was "modern jazz with a sprinkling of avant-garde elements."[54] Gangai Amaran was the main lyricist of the soundtrack, except for the English-language number "Sing Swing" (also known as "Swing Swing") which was written by Viji Manuel (credited as Vijaysamuel on the first soundtrack edition, and Vijaymanuel on the second); the lyricist of "Aasai Raja", is not credited.[55][40][41] The first soundtrack edition did not feature "Aasai Raja";[40] the song was, however, included in a 1981 edition of the soundtrack.[41]

Elements of "Yen Iniya Pon Nilavae" were incorporated by Ilaiyaraaja in his song "Baatein Hawa" from Cheeni Kum (2007).[56] A remix version of "Yen Iniya Pon Nilavae" is featured on music artist M. Rafi's album Aasaiyae Alaipolae.[57] In 2006, Yesudas performed "Yen Iniya Pon Nilavae" during a programme held at PSG College of Technology, organised by Helpline Arts Academy to sponsor the education of underprivileged children in and around Coimbatore.[58] In March 2010, singer Vijay Prakash performed "Yen Iniya Pon Nilavae" as part of a medley, at the Star Vijay music show "Kaadhal Unplugged".[59] Singer Srinivas performed the song live the following year in a concert organised by Rotary Coimbatore Central,[60] as did Ajesh, at the Puthuyugam TV music show "Yugam Unplugged" in March 2014,[61] followed by Yesudas' son Vijay in a 2015 concert titled Yesudas 50.[62]

Track list[41]

Release[edit]

Moodu Pani was released on 6 November 1980, during the Diwali holiday frame.[19][21] Despite facing competition from other Diwali releases such as Nizhalgal and another Pratap film Varumayin Niram Sivappu,[63][64] the film was commercially successful, running for over 200 days in theatres.[65]

Reception[edit]

Moodu Pani received critical acclaim,[66][67] with critics praising the performances of Pratap and Shoba.[68][69] Ananda Vikatan, in its review dated 30 November 1980, said that half the dialogues in the film were spoken by the camera, and felt that when there was great cinematography, there was no need for screenplay and dialogues.[70] The 1991 book Indian Cinema by India's Ministry of Information and Broadcasting states that Mahendra and Pratap "had brought superb craftsmanship to their sensitively told stories" such as Moodu Pani.[71] English journalist Phil Hardy stated in his 1997 book The BFI Companion to Crime, "Finally, given the tendency in Indian cinema to remake successful Hollywood films, it is worth signalling Balu Mahendra's remake of Psycho in Tamil, Moodupani (1980)."[72]

Bhama Devi Ravi of The Times of India said in 2008, "With his easygoing manners, [Pratap] was brilliant as a serial killer, and the last few minutes of the film were rivetting."[68] Following Mahendra's death, K. S. Sivakumaran of Ceylon Today described the film as "halfway between artistic and merely entertaining."[73]

Legacy[edit]

For some reason, despite names like Balu Mahendra and Yesudas being associated with this song, people get reminded of me when they listen to this. I have no idea what I did so well in this song to deserve that. This was also my last song with Shoba. I remember how we looked into the sky just before the line, 'Panneerai Thoovum Mazhai'. Balu Mahendra made me listen to this song for the first time in Chola Sheraton. I learned just then that he got married to Shoba. I told him that this song was so beautiful, that it was a great wedding gift for him from Ilaiyaraaja.

— Pratap, on the song "Yen Iniya Pon Nilavae", The Hindu.[74]

After Sigappu Rojakkal, there was a resurgence of the thriller genre in Tamil cinema, as evidenced by films like Moodu Pani.[75] According to film producer and writer G. Dhananjayan, the film "inspired a generation to take up film-making".[76] M. Suganth of The Times of India stated that Mahendra "changed the landscape of Tamil cinema with his distinctive visuals and eclectic films" such as Moodu Pani.[77] Pratap recalled in January 2015 that it was the simultaneous release of Moodu Pani and Varumayin Niram Sivappu that made him a star.[64] However, both Varumayin Niram Sivappu (which depicted Pratap as an eccentric director obsessed with an actress) and Moodu Pani led to him being typecast in similar roles. "Both roles caught the public imagination, and I admit I cashed in when I was offered similar stuff. Now, unless I'm offered an unreasonable amount of money, I doubt I'll accept these roles," he said in 2014.[15][78]

In Iruvar Mattum (2006), Azhagu (Abhay) keeps the skeletal remains of his mother and frequently talks to her; Sify compared this plot detail to that of Moodu Pani and Psycho.[30] Malathi Rangarajan of The Hindu, in her review of Julie Ganapathi (2003) a film about a mentally deranged woman (Saritha) who saves an accident victim (Jayaram) from death, nurses him in her own home and also falls in love with him, but holds him captive there, stated that the film had "shades" of Moodu Pani.[79] Actor Veera Bahu stated that he watched Moodu Pani in preparation for his role as a psychopath in the thriller Nadunisi Naaygal.[80] Reviewing Amara Kaaviyam (2014), K. Siddharth of Sify praised its cinematographer Jeeva Shankar for "showcasing Ooty in trademark [Balu Mahendra's] way" in the style of Moodu Pani.[81]

In Vaaranam Aayiram (2008), when Suriya's character first sees Sameera Reddy's character and falls in love with her, he takes his guitar and performs "Yen Iniya Pon Nilavae".[82][83] Pratap expressed appreciation for Suriya's version of the song in a May 2015 interview, saying that he had "enjoyed it".[74] In June 2014 during Ilaiyaraaja's 71st birthday, singers Shweta Mohan and Aalap Raju collaborated to make a video in which they performed some of Ilaiyaraaja's songs as a tribute to him; one song was "Yen Iniya Pon Nilavae".[84] In May 2015, the FM radio station, Radio City, commemorated Ilaiyaraaja's 72nd birthday by broadcasting the composer's songs in a special show titled Raja Rajathan for 91 days. "Yen Iniya Pon Nilavae" was one of the most requested songs on the show.[74] Although no print of Moodu Pani is known to survive,[85][86] the film is still available on home video.[87][88]

Notes[edit]

  1. ^ The name of the person is not mentioned by Ilaiyaraaja.[45]

References[edit]

  1. ^ a b c Dhananjayan 2011, p. 44.
  2. ^ "Moodu Pani". The Star. Malaysia. 31 December 2014. Archived from the original on 7 August 2017. Retrieved 7 August 2017.
  3. ^ Elias, Esther (4 April 2014). "The comeback man". The Hindu. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 19 September 2015.
  4. ^ a b Shakti, Uma (13 May 2016). "மூடுபனி" [The Mist]. Dinamani (in Tamil). Archived from the original on 16 May 2016. Retrieved 21 May 2016.
  5. ^ a b Piousji (14 September 1980). "Khaas Baat". Sunday. Vol. 8 no. 10. p. 41.
  6. ^ "மூடுபனி" [The Mist]. Ananda Vikatan (in Tamil). 6 March 2018. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 21 October 2019.
  7. ^ Piousji (14 December 1980). "Khaas Baat". Sunday. Vol. 8 no. 19. p. 55.
  8. ^ a b c Pais, Arthur (15 June 1980). "Shoba's last film". Sunday. Vol. 7 no. 50. p. 35.
  9. ^ "சுட்ட படம்" [Stolen film]. Ananda Vikatan (in Tamil). 28 October 2016. Archived from the original on 21 October 2017. Retrieved 26 November 2016.
  10. ^ "List of Novels in Tamil Books Bibliography". Tamil Electronic Library. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  11. ^ a b வெங்கட்ராமன், கார்த்திகேயன் (14 October 2016). "'ராமாயணத்தை சினிமாவாக எடுக்க ஆசை'-இயக்குனர் பாலு மகேந்திரா" ['I am interested in adapting the Ramayana for the screen' – Director Balu Mahendra]. Dinamani (in Tamil). Archived from the original on 29 October 2016. Retrieved 29 October 2016.
  12. ^ a b c d Mahendra, Balu (director) (1980). Moodu Pani (motion picture) (in Tamil). India: Raja Cine Arts.
  13. ^ a b Mahendra, Balu (19 September 2012). "இளையராஜா என்ற மகாவித்வானும் நானும்.. -2" [Ilaiyaraaja and I – 2]. மூன்றாம் பிறை... Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 September 2015.
  14. ^ Ravi, Bhama Devi (6 December 2009). "Cinema of the Week: Edhuvum Nadakkum". The Times of India. Archived from the original on 15 June 2016. Retrieved 15 June 2016.
  15. ^ a b Srinivasan, Sudhir (18 October 2014). "Hundred, not out". The Hindu. Archived from the original on 3 December 2014. Retrieved 19 September 2015.
  16. ^ "Balu Mahendra: True to the spirit of '60s,'70s, his stories were simple and visuals evocative". The Indian Express. 14 February 2014. Archived from the original on 14 February 2014. Retrieved 26 September 2015.
  17. ^ Mahendra, Balu (12 September 2012). "இளையராஜா என்ற மகாவித்வானும் நானும்.. -1" [Ilaiyaraaja and I – 1]. மூன்றாம் பிறை... (in Tamil). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 19 September 2015.
  18. ^ Kumar, G. S. (14 February 2014). "Balu Mahendra captured Bangalore in all its hues". The Times of India. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 19 September 2015.
  19. ^ a b ராம்ஜி, வி. (9 October 2019). "டைட்டிலில் 'கோகிலா' மோகன்" ['Kokila' Mohan in the titles]. The Hindu Tamil. Archived from the original on 10 October 2019. Retrieved 16 October 2019.
  20. ^ "Top Indian actress found hanged". The Gazette. Montreal. United Press International. 2 May 1980. p. 10. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 23 October 2018.
  21. ^ a b ""பொண்ணு செட்டில் ஆயிட்டா; நான் வாழ்க்கையை அதுபோக்குல விட்டு ரசிக்கிறேன்!" - பிரதாப் போத்தன் : 'அப்போ இப்போ' பகுதி 14". Ananda Vikatan (in Tamil). 12 June 2018. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 21 October 2019.
  22. ^ a b Ramanujam, Srinivasa (31 May 2018). "The Ilaiyaraaja interview: 'Why should filmmakers know about music creation?'". The Hindu. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 18 July 2018.
  23. ^ a b Hariharan, K. (15 February 2014). "The uncompromising spirit". The Hindu. Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 5 October 2014.
  24. ^ a b c d Ilangovan, R. (21 March 2014). "Visual poet". Frontline. Archived from the original on 6 March 2014. Retrieved 22 September 2015.
  25. ^ "Whose scene is it anyway?". The New Indian Express. 16 May 2012. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 23 June 2016.
  26. ^ S, Srivatsan (10 August 2019). "Pitch perfect: the voice behind your favourite Kollywood stars". The Hindu. Archived from the original on 16 October 2019. Retrieved 16 October 2019.
  27. ^ "'MOODU PANI' (Celluloid)". Central Board of Film Certification. 28 October 1980. Retrieved 26 June 2019.
  28. ^ Krishnan, Rukmini (18 February 2014). "Balu Mahendra: A legend that lives on". Daily News and Analysis. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 20 September 2015.
  29. ^ Ramesh, Neeraja (29 June 2016). "This bhadralok professor from Calcutta played varied shades of grey too". The Times of India. Archived from the original on 30 September 2016. Retrieved 30 September 2016.
  30. ^ a b "Iruvar Mattum". Sify. 1 December 2006. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 19 September 2015.
  31. ^ செல்லப்பா (21 October 2016). "சினிமா ஸ்கோப் 19: புரியாத புதிர்" [CinemaScope 19: Mystifying Puzzle]. Hindu Tamil Thisai. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 1 November 2020.
  32. ^ Soman, Sandhya (14 February 2014). "Finding big picture in small stories". The Times of India. Archived from the original on 14 February 2014. Retrieved 23 September 2015.
  33. ^ Venkateswaran, N. (14 February 2014). "Balu Mahendra, who made his visuals speak, dies at 74". The Times of India. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 14 February 2014.
  34. ^ Bai, Devika (15 April 2014). "The Indian Hitchcock". New Straits Times. Archived from the original on 21 February 2015. Retrieved 22 September 2015.
  35. ^ Dhusiya, Mithuraaj (2017). Indian Horror Cinema: (En)gendering the Monstrous. Taylor & Francis. ISBN 978-1-138-69318-0. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 16 August 2019. The male protagonist is shown to have a visceral hatred towards any prostitute that he met. So much so that he would end up killing them. A slasher genre reminiscent.
  36. ^ Rajadhyaksha & Willemen 1998, p. 141.
  37. ^ பிரபாகர், பட்டுக்கோட்டை (2 October 2015). "எப்படி? இப்படி! 22 – மனித மிருகங்கள் ஜாக்கிரதை!" [How? Like this! 22 – Beware of Man Animals!]. Hindu Tamil Thisai. Archived from the original on 16 October 2019. Retrieved 16 October 2019.
  38. ^ Mathevan, Santhosh (1 December 2018). "Present-day music does not impress Ilayaraja". The News Today. Archived from the original on 3 January 2019. Retrieved 3 January 2019.
  39. ^ "Moodupani (1980)". Raaga.com. Archived from the original on 30 March 2014. Retrieved 11 November 2013.
  40. ^ a b c Ilaiyaraaja (1980). "Moodu Pani (The Mist)". The Gramophone Company of India Ltd. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 22 November 2013.
  41. ^ a b c d Ilaiyaraaja (1981). "Moodu Pani (The Mist)". The Gramophone Company of India Ltd. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 22 November 2013.
  42. ^ "'The Music Messiah' arrives for connoisseurs". The Hindu. 8 January 2007. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 19 September 2015.
  43. ^ "Balu-Raja endearing collaboration ends!". Sify. 14 February 2014. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 September 2015.
  44. ^ Prasad, G. (18 August 2007). "Off the beaten track". The Hindu. Archived from the original on 15 June 2016. Retrieved 15 June 2016.
  45. ^ a b c "இளையராஜாவின் இசை வாரிசுகள்" [Ilaiyaraaja's musical heirs]. Maalai Malar (in Tamil). 7 April 2013. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  46. ^ Engeyum Eppothum Raja [Anywhere, Anytime, Raja] (concert). Toronto: Trinity Events. 13 February 2013.
  47. ^ Sundararaman 2007, p. 128.
  48. ^ "Ilayaraja's Brother Gangai Amaran Likely to Join BJP". The New Indian Express. Press Trust of India. 19 December 2014. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 27 September 2015.
  49. ^ "Episode 5". Yesudas 50. Season 2. 25 October 2015. From 1:04:15 to 1:05:00. Star Vijay. Archived from the original on 1 October 2016. Retrieved 30 September 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  50. ^ பாலசுப்ரமணியன், வி. (2 June 2018). "கற்பனையால் ரசிகர்களை வியக்க வைப்பதே வெற்றி; எல்லாவற்றையும் தாண்டிய இசை ஒன்று இருக்கிறது!: இசைஞானி இளையராஜா சிறப்பு நேர்காணல்". Hindu Tamil Thisai. Archived from the original on 16 October 2019. Retrieved 16 October 2019.
  51. ^ Vincent, Rohan Ashley (25 August 2012). "Magic in the Air". The Times of India. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 26 September 2015.
  52. ^ Murugesan, Deepauk (15 April 2011). "Tonal Trinity". The Times of India. Archived from the original on 4 October 2015. Retrieved 4 October 2015.
  53. ^ Sundararaman 2007, p. 152.
  54. ^ Panneerselvan, A. S. (10 September 1993). "Master of melody". Frontline. Archived from the original on 22 September 2015. Retrieved 22 September 2015.
  55. ^ Chandramohan, V. (13 November 2015). "காற்றில் கலந்த இசை 30 – அன்பைத் தேடும் மனதின் பாடல்". The Hindu (Tamil). Archived from the original on 16 October 2019. Retrieved 16 October 2019.
  56. ^ Rangan, Baradwaj (20 May 2007). "Music Review: Cheeni Kum". Baradwaj Rangan. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  57. ^ Jeshi, K. (2 November 2007). "Mix and match". The Hindu. Archived from the original on 4 November 2007. Retrieved 11 November 2013.
  58. ^ Rao, Subha J. (25 May 2006). "Some hiccups and then, glorious music". The Hindu. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 19 September 2015.
  59. ^ Rao, Subha J. (29 March 2010). "What's love got to do with it?". The Hindu. Archived from the original on 30 October 2015. Retrieved 30 October 2015.
  60. ^ Sivashankar, Nithya (23 February 2011). "Golden notes". The Hindu. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 8 August 2016.
  61. ^ "En Iniya Pon Nilave : Yugam Unplugged (15/03/2014)". YouTube. Puthuyugam TV. 20 March 2014. Archived from the original on 10 March 2016. Retrieved 15 November 2015.
  62. ^ "En Iniya Pon Nilave". Hotstar. Star Vijay. 2015. Archived from the original on 1 October 2016. Retrieved 30 September 2016.
  63. ^ Dhananjayan, G. (14 July 2017). "Similar storylines need to show new tricks to hook fans". DT Next. Archived from the original on 7 December 2018. Retrieved 18 February 2019.
  64. ^ a b Raman, Mohan V. (3 January 2015). "KB: Kollywood's Discovery Channel". The Hindu. Archived from the original on 1 May 2015. Retrieved 19 September 2015.
  65. ^ Selvaraj, N. (20 March 2017). "வெள்ளி விழா கண்ட தமிழ் திரைப்படங்கள்" [Tamil films that completed silver jubilees]. Thinnai (in Tamil). Archived from the original on 29 March 2017. Retrieved 29 March 2017.
  66. ^ Srivatsan (16 September 2016). "Before Prithviraj and Dhanush: 5 South actors who moved to direction". India Today. Archived from the original on 23 September 2016. Retrieved 23 September 2016.
  67. ^ Saraswathi, S. (13 February 2014). "The Best Films of Balu Mahendra". Rediff.com. slide 2. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 14 February 2014.
  68. ^ a b Ravi, Bhama Devi (22 July 2008). "Now, a film on the Vadapalani murders". The Times of India. Archived from the original on 1 June 2014. Retrieved 11 November 2013.
  69. ^ Kumar, S. R. Ashok (3 May 2002). "It's a heavy price to pay". The Hindu. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 27 September 2015.
  70. ^ "சினிமா விமர்சனம்: மூடுபனி" [Movie Review: Moodu Pani]. Ananda Vikatan (in Tamil). 30 November 1980.
  71. ^ Indian Cinema. Ministry of Information and Broadcasting. 1991. p. 17. Archived from the original on 31 August 2020. Retrieved 16 August 2019.
  72. ^ Hardy 1997, p. 180.
  73. ^ Sivakumaran, K. S. (20 February 2014). "Balu Mahendra wrote poems on celluloid". Ceylon Today. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 5 October 2014.
  74. ^ a b c Srinivasan, Sudhir (9 May 2015). "Salute to Ilaiyaraaja, the king". The Hindu. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  75. ^ Maderya, Kumuthan (2010). "Rage against the state: historicizing the "angry young man" in Tamil cinema". Jump Cut. No. 52. Archived from the original on 9 August 2016. Retrieved 9 August 2016.
  76. ^ Dhananjayan, G. (13 February 2014). "Poetry through lens". Bangalore Mirror. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 23 June 2016.
  77. ^ Suganth, M (27 November 2011). "Tribute show for Balu Mahendra". The Times of India. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 28 September 2015.
  78. ^ Shiva Kumar, S. (7 March 1982). "Pratap: Being a great actor is impossible". Sunday Mid-Day. pp. 29–30. Archived from the original on 3 November 2019. Retrieved 3 November 2019.
  79. ^ Rangarajan, Malathi (21 February 2003). "Julie Ganapathy". The Hindu. Archived from the original on 25 February 2008. Retrieved 20 September 2015.
  80. ^ "'Kamal sir's role in Sigappu Rojakkal is by far the best'". Sify. 24 February 2011. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 24 September 2015.
  81. ^ Siddharth, K. (8 September 2014). "Amara Kaaviyam". Sify. Archived from the original on 9 August 2016. Retrieved 9 August 2016.
  82. ^ Pillai, Sreedhar (26 September 2008). "Tribute to dads". The Times of India. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 22 November 2013.
  83. ^ Rangan, Baradwaj (6 June 2008). "Interview: Gautam "Vasudev" Menon". Baradwaj Rangan. Archived from the original on 10 July 2010. Retrieved 26 September 2015.
  84. ^ Kurian, Shiba (7 June 2014). "Shweta Mohan and Aalap Raju team up". The Times of India. Archived from the original on 20 September 2015. Retrieved 19 September 2015.
  85. ^ Venkateswaran, N. (20 March 2011). "The chronicler of Kollywood". The Times of India. Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 11 November 2013.
  86. ^ Suganth, M. (13 January 2014). "It is immaterial whether you are working with a star or a non-star". The Times of India. Archived from the original on 15 December 2014. Retrieved 20 September 2015.
  87. ^ Aishwarya, S. (24 January 2011). "Irretrievable loss: Early Tamil film reels disappearing fast". The Hindu. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 11 November 2013.
  88. ^ Venkateswaran, N. (29 April 2012). "Missing the Fine Print". The Times of India. Archived from the original on 31 October 2015. Retrieved 31 October 2015.

Bibliography[edit]

  • Dhananjayan, G. (2011). The Best of Tamil Cinema, 1931 to 2010: 1977–2010. Galatta Media. OCLC 733724281.
  • Hardy, Phil (1997). The BFI Companion to Crime. British Film Institute. ISBN 978-0-304-33215-1.
  • Rajadhyaksha, Ashish; Willemen, Paul, eds. (1998) [1994]. Encyclopaedia of Indian Cinema (PDF). Oxford University Press. ISBN 0-19-563579-5.
  • Sundararaman (2007) [2005]. Raga Chintamani: A Guide to Carnatic Ragas Through Tamil Film Music (2nd ed.). Pichhamal Chintamani.

External links[edit]

  • Moodu Pani at IMDb