Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Моран ( моран ) - это вымерший язык боро-гаро, на котором говорили в Ассаме на северо-востоке Индии (в основном в районе Тинсукиа ) и относящийся к языку димаса . [1] Перепись выявила 78 носителей в 1901 году, 24 в 1911 году и ни одного в 1931 году, и единственный источник этого языка существует в статье 1904 года, опубликованной П. Р. Гардоном. [2] [3] Носители этого языка перешли на ассамский язык . Сообщается, что имя «Моран» означает «лесной житель». [ необходима цитата ]

История [ править ]

Можно констатировать, что исходным языком моранов был язык качари , как утверждает исследователь У. Б. Браун. В средневековый период (13-16 века), как морены, так и чути, вступив в контакт и частично ассимилировавшись вторгшимися шанами , стали говорить на лингва-франка, который представлял собой смесь их родного языка и пракрита. Этот процесс перехода привел к возникновению языка Моран, который со временем снова был заменен современной формой ассамского языка, в которой было большее влияние пракрита . Мораны сейчас обитают в основном в Тинсукии.округ. Даже в колониальную эпоху они сильно мигрировали из-за перебранки или смены посевов. Они постепенно мигрировали на север из своих первоначальных мест обитания около Типама и Чараидео, где их встретили первые тайские иммигранты, вероятно, из-за распространения выращивания влажного риса в их первоначальной среде обитания. [4] Когда в 19 веке прибыли британцы, территория между Дибругархом и Садией была в основном девственными лесами [5] и основным местом обитания Моранов. В раннем периоде правления Ахома они выполняли служебные обязанности: рубили дрова и черпали воду. [6] Во время более позднего периода правления Ахома они были найдены в таких областях, как Какотал, Мариани, Холонгапар, Джханси и т. Д., Где они в основном работали как Капахия.(хлопкоробы), что показывает, что они рассеялись по южному берегу Брахмапутры с расширением царства Ахом. [7]

Моран, а также слово Чутия и другие качари для обозначения воды - это «Ди», которое, по-видимому, образует первый слог всех основных рек Верхнего Ассама, включая Дибанг, Дисанг, Дикхо, Дикронг , Дикарай, Дихинг, Дигару, Дифолу, Димоу, Disoi и т. Д., Которые показывают, что эта группа людей была доминирующим племенем во всем регионе с центром в Садии, самой ранней известной державе и цивилизации Чути. Они, вероятно, были восточной ветвью Качари, которая изолировалась во время правления ахома [8 ]

Заметки [ править ]

  1. ^ «Я недавно смог продемонстрировать, что диалект Гурдона является разновидностью димаса, поскольку он сохраняет все рассмотренные здесь особенности: он имеет те же группы согласных и дифтонги, что и димаса». ( Жакессон 2017 : 108)
  2. ^ "Вторым более ярким примером является статья П. Р. Гардона 1904 года« Мораны »в том же журнале. Автор записал несколько сотен слов на языке, который, как он знал, находился под угрозой исчезновения. Перепись выявила 78 говорящих в 1901 году, 24 в 1911 и ни одного в 1931 году. Таким образом, статья Гэрдона является единственным источником этого вымершего языка ». ( Жакессон 2017 : 108)
  3. ^ PRT Гэрдон, 1903, "The Morans", журнал Азиатского общества Бенгалии, т. 72, нет. 1, стр. 36 и след.
  4. В начале 13 века территории Морана были ограничены Буридхингом на севере и Дисангом на юге.
  5. ^ Saikia, Ясмин, Fragmented Memories: Борясь быть Tai-Ahom в Индии , стр. 105
  6. ^ Endle, S, качаров , с.88
  7. ^ Endle, S, качаров , с.87
  8. ^ Endle 1911 , стр. 4.

Ссылки [ править ]

  • Жакессон, Франсуа (2017). Перевод ван Брейгеля, Сейно. «Лингвистическая реконструкция прошлого на примере языков Боро-Гаро». Лингвистика тибето-бирманского ареала . 40 (1): 90–122. DOI : 10,1075 / ltba.40.1.04van .

Внешние ссылки [ править ]

  • Моран в базе данных исследований Брахмапутры