 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Сентябрь 2011 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
| Mord mit Aussicht | |
|---|---|
| Создано | Мари Райнерс ( де ) |
| В главной роли | Кэролайн Петерс Бьярне Мэдел Майке Дросте ( де ) |
| Страна происхождения | Германия |
| Исходный язык | Немецкий |
| Кол- во сезонов | 3 |
| Кол- во серий | 39 |
| Производство | |
| Продолжительность | 50 минут |
| Производственная компания | Pro TV Produktion GmbH ( de ) |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Das Erste |
| Оригинальный выпуск | 7 января 2008 г. - 16 декабря 2014 г. |
| Внешние ссылки | |
| Официальный веб-сайт | |
Mord mit Aussicht (Убийство с видом) - немецкий телесериал с сатирической криминальной комедией, созданный Pro TV Produktion GmbH и транслируемый на Das Erste .
В декабре 2015 года телевизионный фильм Ein Mord mit Aussicht был выпущен после того, как сериал закончился из-за ухода Бьярне Меделя, который играет Дитмара Шеффера.
Сюжет [ править ]
Обзор [ править ]
Сериал рассказывает о приключениях Софи Хаас (которую играет Кэролайн Петерс ), детектива из города Кёльн, которой пришлось устроиться на работу в вымышленную деревню Хенгаш (по-немецки это звучит как «висящая задница ») в районе Либерних ( ″ Скорее не ″) , в Эйфеле . Большая часть юмора сериала заимствована из клише как городской, так и провинциальной жизни, аналогично английскому криминальному сериалу Midsomer Murders , однако содержание не похоже на содержание британской программы.
Серия 1 [ править ]
Софи Хаас, шеф детективов из Кельна , должна стать главой полицейского управления Хенгаша. Там она встречает двух деревенских полицейских Дитмара Шеффера и Бербеля Шмида. Поскольку на самом деле в деревне ничего не происходит, Софи пытается раскрыть дело о пропавшем человеке, которое ее предшественник Ханс Зелонка не смог раскрыть - и успешно. Тем временем ее отец Ханнес Хаас тоже решает переехать в Хенгаш и снимает для них двоих старый дом лесника. [1] Пытаясь раскрыть убийство, которое произошло в часовне прямо на границе между Северным Рейном-Вестфалией и Рейнланд-Пфальц , она встречает Андреаса Зелонка, сына Ханса Зелонки, с которым она должна расследовать дело. [2]Они сближаются друг с другом и остаются парой, пока Андреасу не придется уезжать в Канаду для дальнейшего обучения. Затем у нее возникают отношения с Йохеном Каутом, ветеринаром, но они разрываются, потому что Софи на самом деле не хочет связываться, а Йохен слишком собственнический. Бербель тоже влюбляется в Матильду ( Альвара Хёфельс ), плотника в годы подмастерья . Поначалу это ее сильно смущает, потому что она не лесбиянка, и она с облегчением узнает, что Матильде нравятся и мужчины, и женщины. Однако Матильде приходится вскоре покинуть Хенгаш, так как она только проезжает мимо. [3] [4]Шеффер и его жена Хайке узнают, что их сын Кевин очень одарен, и хотят отправить его в специальную школу-интернат, для которой он получил стипендию из-за этого. Когда там убивают учителя, дело берут на себя Софи, Шеффер и Бербель. [5] В финале сериала Софи Хаас вызывается в Кельн начальником, который перевез ее в Хенгаш, чтобы покончить с заложницей азиатского черного медведя . Еще она раскрывает старое дело и переводит бывшего парня. Таким образом, ей предлагают работу в Кельне, а Андреас Зелонка, вернувшийся из Канады, должен получить ее работу в Хенгаше. [6]
Серия 2 [ править ]
Так же, как Софи хочет переехать в Кельн, у ее отца случается сердечный приступ.. Она обнаруживает, что он хотел вернуться в Хенгаш, а также купил там дом лесника. Чтобы не оставлять Ханнеса в покое, Софи отменяет свое продвижение по службе и возвращается в Хенгаш, а также нанимает польскую медсестру Дануту, чтобы она позаботилась о нем. Дитмар сталкивается с любовью своей юности, Катей, что приводит к ссоре между ним и его женой, которая присутствует даже после того, как Катя снова покинула Хенгаш. Позже Дитмара подозревают в краже денег из пожарной части, особенно потому, что деньги и другие украденные вещи находятся в его ящике. Однако позже он и Софи узнают, что это новый парень Бербель украл деньги, а затем тайно спрятал их в ящик Дитмара. Софи снова начинает видеть Йохена Каута, который в конце концов делает ей предложение. Через некоторое время она говорит да. Свадьба все равно не удалась,поскольку регистратором является не кто иной, как воровка драгоценностей, известная как «Мэрилин», которую Софи не удавалось поймать дважды - и на этот раз она тоже сбегает.
Серия 3 [ править ]
Дикая погоня продолжается. Тем временем Софи обнаруживает, что ее отец и его подруга Данута хотят переехать в Краков и что дом лесничего теперь принадлежит ей и Йохену. Однако он хочет сначала получить дистанцию. Мэр Ханс Цванцигер убивает своего стажера Инес, потому что она хотела шантажировать его, чтобы получить работу в Берлине, потому что она знала о незаконном разрешении на строительство. На замену он предлагает ранее вернувшегося Яна Шульте. Ханс Зелонка тоже хочет баллотироваться, но не набирает столько голосов. Тем временем неожиданно появляется мать Дитмара Ирмтрауд, что приводит к проблемам, поскольку она вмешивается во все. Бербель вынуждена на время возглавить молочную ферму своего брата, так как он находится в депрессивном состоянии и сейчас находится в психиатрической клинике в г.Бонн . Из-за стресса на ферме и работы она проводит с Тимо одну ночь и забеременеет. Она решает завести ребенка, но оставляет Тимо. Тем временем Софи начинает отношения с Яном, и Дитмар опасается, что Ханс Зелонка может быть его отцом.
Фильм [ править ]
Софи, Бербель и Дитмар вызывают в соседнюю деревню Хенгаша, потому что там произошел взлом. Владелец дома, начальник пятого отдела Кельна , отклонил заявление Софи о приеме на работу. Однако ничего украденного не находят. Это также день рождения Дитмара, поэтому они отмечают его в Обахе ночью, когда мужчина зовет Софи к себе домой. Тем временем туда прибывают Бербель и Дитмар, так как он был застрелен, а также деревенская полиция, которая находит Софи с орудием преступления. Их, а также появившуюся там Хайке Шеффер отвозят в полицейский участок для допроса.
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
- Кэролайн Питерс в роли Софи Хаас
- Бьярне Медель в роли Дитмара Шеффера
- Майке Дросте, как Бербель Шмид
- Петра Кляйнерт, как Хайке Шеффер
- Михаэль Ханеманн в роли Ганса Зелонки
- Ханс Петер Халлвакс в роли доктора Ханнеса Хааса
- Иоганн фон Бюлов в роли Яна Шульте
Повторяющийся [ править ]
- Макс Герч, как Андреас Зелонка
- Кулла Джоссифидис в роли фрау Зиглер
- Патрик Хейн, как доктор Арндт Бехерманн
- Арнд Клавиттер в роли доктора Йохена Каута
- Фридерика Фрерихс в роли фрау Рункельбах
- Юлия Шмитт в роли Лидии Обах
- Карина Кравчик в роли Дануты Кослики
- Кармен-Майя Антони, как Ирмтрауд Шеффер
Эпизоды [ править ]
| Ряд | Эпизоды | Премьер на Дас Эрсте | |
|---|---|---|---|
| Seriespremier | Seriesfinale | ||
| 1 | 13 | 7 января 2008 г. | 24 августа 2010 г. |
| 2 | 13 | 28 августа 2012 г. | 4 декабря 2012 г. |
| 3 | 13 | 9 сентября 2014 г. | 16 декабря 2014 г. |
| ТВ фильм | 1 | 28 декабря 2015 г. | |
Запуск приколов [ править ]
- Как «Бегущую шутку», старую фрау Зиглер, которая почти глухая, то и дело замечают, проезжающей по улице со своим ролятором.
- Доктор Арндт Бехерманн, гинеколог и врач скорой помощи из Хенгаша, всегда диагностирует сердечный приступ, когда причина смерти неясна.
См. Также [ править ]
- Список немецких телесериалов
- Смерть в раю (британский сериал) - очень похожа по формату и тону
Ссылки [ править ]
- ^ "Ausgerechnet Eifel" [Эйфель всех вещей] (на немецком языке). 2019.
- ^ «4. Мариенфейер» (на немецком языке). 2019.
- ^ "Вальзинг Матильда" (на немецком языке). 2011 г.
- ^ Майка (21 октября 2010). " " Mord mit Aussicht ": Влюбленная в Матильду" .
- ^ "Tödlicher Lehrstoff" [смертельный учебный материал] (на немецком языке). 2011 г.
- ^ "Nach sechs im Zoo" [В зоопарке после шести] (на немецком языке). 2011 г.
- "Mord mit Aussicht" . WDR . Проверено 7 сентября 2020 .
- "Mord mit Aussicht" . Das Erste . Проверено 7 сентября 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
- Mord mit Aussicht в IMDb
