Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мотаун: Мюзикл
Motown The Musical.jpg
МузыкаРазличные исполнители
Текст песниРазличные исполнители
КнигаБерри Горди
Основа«Любить: музыка, волшебство, воспоминания о Мотауне » Берри Горди
Производство2013 Бродвей
2014 Тур по США
2016 Вест-Энд
2016 Возрождение Бродвея
2018 Тур по Великобритании

«Мотаун: мюзикл» - музыкальный автомат , премьера которого состоялась на Бродвее в апреле 2013 года. Мюзикл основан наавтобиографии Берри Горди « Любить: музыка, волшебство, воспоминания о Мотауне» (1994) [1] и история его основания и управлениялейблом Motown , а также его личные и профессиональные отношения с такими артистами Motown, как Дайана Росс , Смоки Робинсон , Марвин Гэй и Майкл Джексон . Музыка и тексты постановки взяты из подборок из каталога Motown. [2] Он получил четыре номинации на67-я премия "Тони" .

Производство [ править ]

Motown: Музыкальный Премьера на Бродвее, в Lunt-Fontanne театра , 14 апреля 2013 года , после того, как предварительные просмотры , начиная с 11 марта [3] [4] Производство было направлено Чарльз Рэндольф-Райт , хореографии Patricia Wilcox , сценический дизайн Дэвида Коринса, костюмы от ESosa, освещение от Наташи Кац , звуковой дизайн Питера Хиленски и проекционный дизайн Дэниела Броди. Музыкальное сопровождение и аранжировки были выполнены Итаном Поппом, а оркестровки - Итаном Поппом и Брайаном Круком. [3]

Мюзикл завершил свой оригинальный бродвейский показ 18 января 2015 года, закрывшись после 37 превью и 738 регулярных выступлений. [5]

Национальный тур начался в апреле 2014 года с участием Клифтона Оливера и Эллисон Семмес. [6]

Шоу вернулось на Бродвей 12 июля 2016 года [7] для анонсированного 18-недельного показа в Nederlander Theater . [8] Однако тираж завершился раньше, чем ожидалось, 31 июля 2016 г. [9]

После слухов о том, что лондонская постановка будет поставлена ​​в Театре Доминион , который будет отремонтирован после закрытия We Will Rock You [10], в мае 2015 года было объявлено о возможной постановке в Вест-Энде для театра Шафтсбери , которая началась 11 февраля 2016 года. , [11] продлится до 20 апреля 2019 года. [12] Постановкой Вест-Энда руководил Чарльз Рэндольф-Райт, который также поставил этот мюзикл на Бродвее и его турне по США. В ролях Седрик Нил (в роли Берри Горди ), Люси Сент-Луис (в роли Дайаны Росс ), Сифисо Мазибуко (в роли Марвина Гэя).) и Обиома Угоала (в роли Смоки Робинсона ). [13] [14] Тур по Великобритании и Ирландии начался 11 октября 2018 года в отеле Alexandra, Бирмингем .

Сводка [ править ]

В 1983 году в Пасадене Civic Auditorium , регистрирующие звезды собрались , чтобы отпраздновать Motown Records " 25 - летие . В воспоминаниях юная Берри Горди наблюдает, как соседи танцуют в Детройте . В 1957 году взрослый Берри создает свой собственный звукозаписывающий лейбл и начинает дружить на всю жизнь с такими артистами / певцами, как Марвин Гэй и Смоки Робинсон . Берри обнаруживает Супрем и Дайану Росс , среди многих других.

Звёзды звукозаписи поют свои популярные номера, в том числе: Дайана Росс (« Я слышу симфонию », « Ты никто, пока кто-то не полюбит тебя » и « Ты - все, что мне нужно, чтобы выжить »), Стиви Уандер , The Supremes (« Попкорн с маслом », « Куда делась наша любовь »), The Miracles (« Магазин вокруг »), The Marvelettes (« Пожалуйста, мистер почтальон »), Мэри Уэллс (« Пока-пока, детка » / « Попурри двух влюбленных ») , Искушения ,Марта и Ванделлы(« Танцы на улице »), «Контуры» (« Любишь ли ты меня ») и «Джексон 5» . [15]

Оригинальные слепки [ править ]

ХарактерБродвей (2013) [16]Тур по США (2014)Вест-Энд (2016)Британский тур (2018)
Берри ГордиБрэндон Виктор ДиксонКлифтон ОливерСедрик НилЭдвард Барува
Марвин ГэйБрайан Террелл КларкДжарран МузаСифисо МазибукоШак Габбидон-Уильямс
Смоки РобинсонЧарл БраунНиколас КристоферЧарл БраунНатан Льюис
Дайана РоссВалисия ЛеКаеЭллисон СеммесЛюси Сент-ЛуисКарис Андерсон
Янг Берри Горди / Молодой Майкл Джексон / Молодой Стиви УандерРаймонд Люк-младший / Джибрил МориРид Л. ШеннонЭшан ГопалДжошуа Воан
Леон Outlaw, младшийКваме КандекореКейран Эдвардс
Джошуа ТикареМикелл Стюарт-Граймс
Ями Мирази

Музыкальные номера [ править ]

Всего в мюзикле 66 песен. Следующий список песен не соответствует порядку песен в производстве: [17]

  • " ABC " (музыка Альфонсо Дж. Мизелла , Фредди Перрена , Берри Горди-младшего и Дека Ричардса ; слова Мизелл, Перрен, Горди и Ричардс)
  • " Ain't No Mountain High Enough " (музыка Валери Симпсон , слова Николаса Эшфорда )
  • " Ain't Too Proud to Beg " (музыка Нормана Дж. Уитфилда ; слова Эдварда Холланда-младшего )
  • " All Night Long (All Night) " (музыка Лайонела Ричи ; слова Ричи)
  • " Baby I Need Your Loving " (музыка Брайана Холланда и Герберта Ламонта Дозье ; слова Эдварда Холланда-младшего )
  • " Ball of Confusion (Вот что такое мир сегодня) " (музыка Уитфилда; слова Барретта Стронга )
  • " A Breathtaking Guy " (музыка Смоки Робинсон ; слова Робинсона)
  • " Brick House " (музыка Ричи, Рональда Лапреда, Уолтера Оранжа, Милана Уильямса , Томаса МакКлари и Уильяма Кинга ; слова Ричи, Лапреда, Оранжевого, Уильямса, МакКлари и Кинга)
  • « Попкорн с маслом » (музыка Горди и Барни Алеса; слова Горди и Алеса)
  • " Bye Bye Baby " (музыка Мэри Уэллс ; слова Уэллса)
  • «Могу ли я закрыть дверь» (музыка Горди и Майкла Ловсмитов; слова Горди и Ловсмит)
  • " Come See About Me " (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • " Cruisin ' " (музыка Уильяма Робинсона и Марвина Тарплина ; слова У. Робинсона)
  • « Танцы на улице » (музыка Марвина Гэя , Айви Джо Хантер и Уильяма Стивенсона ; слова Гэй, Хантер и Стивенсон)
  • " Любишь ли ты меня " (музыка Горди; слова Горди)
  • « Кончики пальцев, часть 2 » (музыка Кларенса О. Пола и Генри Косби ; слова Пола и Косби)
  • « For Once in My Life » (музыка Орландо Мёрдена и Рональда Миллера ; слова Мёрдена и Миллера)
  • « Get Ready » (музыка Смоки Робинсон; слова Робинсона)
  • « Дай это мне, детка » (музыка Рика Джеймса ; слова Джеймса)
  • « Доброе утро, сердечная боль » (музыка Эрвина М. Дрейка , Дэна Фишера и Ирен Хиггинботэм ; слова Дрейка, Фишера и Хиггинботама)
  • "Got a Job" (музыка Смоки Робинсон, Горди и Тирана Карло ; слова Робинсона, Горди и Карло)
  • "Hail to the Beat" (музыка Горди и Ловсмит; слова Горди и Ловсмит)
  • " The Happening " (музыка Дозье, Брайана Холланда и Фрэнка Де Вол ; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • « С Днем Рождения » (музыка Стиви Уандера ; слова Уандера)
  • "Hey Joe (Black Like Me)" (музыка Горди и Ловсмит; слова Горди и Ловсмит)
  • « Как высоко луна » (музыка Моргана Льюиса ; слова Нэнси Гамильтон )
  • " I Can't Get Next to You " (музыка Уитфилда; слова Стронг)
  • " I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) " (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • " I Got a Feeling " (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • « Я слышу симфонию » (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • « Я слышал это сквозь виноградную лозу » (музыка Уитфилда; слова Стронга)
  • « (Я знаю) Я теряю тебя » (музыка Уитфилда и Корнелиуса Гранта ; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • « Я хочу, чтобы ты вернулся » (музыка Перрена, Мизелла, Горди и Ричардса; слова Перрена, Мизелл, Горди и Ричардса)
  • « Я буду там » (музыка Хэла Дэвиса , Горди, Боба Уэста и Уилли Хатча ; слова Дэвиса, Горди, Уэста и Хатча)
  • «Важно то, что в Grooves» (музыка Горди и Ловсмит; слова Горди и Ловсмит)
  • " Lonely Teardrops " (музыка Горди, Гвендолин, Горди Фукуа и Карло; слова Горди, Фукуа и Карло)
  • " Love Child " (музыка Р. Дина Тейлора , Фрэнка Уилсона , Джоан Памела Сойер и Ричардс; слова Тейлора, Уилсона, Сойера и Ричардса)
  • « Любовь здесь, и теперь ты ушел » (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • " The Love You Save " (музыка Перрена, Мизелла, Горди и Ричардса; слова Перрена, Мизелла, Горди и Ричардса)
  • " Mercy Mercy Me (The Ecology) " (музыка Гэй; слова Гэй)
  • « Моя девочка » (музыка Рональда Уайта и Смоки Робинсона; слова Уайта и Робинсона)
  • « Мой парень » (музыка Смоки Робинсон; слова Робинсона)
  • "Моя мама сказала мне" (музыка Смоки Робинсон, Горди и Карло; слова Робинсона, Горди и Карло)
  • " Пожалуйста, мистер Почтальон " (музыка Уильяма Гарретта, Джорджии Доббинса, Брайана Холланда, Фредди Гормана и Роберта Бейтмана; слова Гарретта, Доббинса, Брайана Холланда, Гормана и Бейтмана)
  • " Reach Out and Touch (Somebody's Hand) " (музыка Симпсона; слова Эшфорда)
  • " Reach Out I Be There " (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • " Reet Petite " (музыка Горди и Карло; слова Горди и Карло)
  • « Помни меня » (музыка Симпсона; слова Эшфорда)
  • " Shop Around " (музыка Смоки Робинсон и Горди; слова Робинсон и Горди)
  • « Ружье » (музыка и слова Джуниор Уокер (Отри Девальт))
  • " Signed, Sealed, Delivered I'm Yours " (музыка Wonder, Syreeta Wright , Lee Garrett и Lula Mae Hardaway ; слова Wonder, Wright, Garrett и Hardaway)
  • " Square Biz " (музыка Мэри С. Брокерт и Аллена Генри МакГрайера; слова Брокерта и МакГрайера)
  • « Стоп! Во имя любви » (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • « Упрямый парень » (музыка Гэй, Джорджа Горди и Стивенсона; слова Гэй, Горди и Стивенсона)
  • " Super Freak " (музыка Джеймса и Алонзо Миллера; слова Джеймса и Миллера)
  • « Слезы клоуна » (музыка Уандера, Смоки Робинсона и Косби; слова Робинсона)
  • "To Be Loved" (музыка Горди, Фукуа и Карло; слова Горди, Фукуа и Карло)
  • « Два любовника » (музыка Смоки Робинсон; слова Робинсона)
  • « Война » (музыка Уитфилда; слова Стронг)
  • " Что происходит " (музыка Ренальдо Бенсона , Альфреда В. Кливленда и Гэя; слова Бенсона, Кливленда и Гэя)
  • " Куда делась наша любовь " (музыка Брайана Холланда и Дозье; слова Эдварда Холланда-младшего)
  • " Who's Lovin 'You " (музыка Смоки Робинсона; слова Робинсона)
  • «Ты - ты» (музыка Горди; слова Горди)
  • « You All I Need to Get By » (музыка Симпсона; слова Эшфорда)
  • « Ты никто, пока кто-то тебя не полюбит » (музыка Джеймса Кавано , Расс Морган и Ларри Стока ; слова Кавано, Морган и Сток)
  • " You've Really Got a Hold on Me " (музыка Смоки Робинсон; слова Робинсона)

Критический ответ [ править ]

Чарльз Ишервуд в своем обзоре для The New York Times писал: «Более 50 песен ... исполняются в 'Motown', обычно, увы, в усеченных версиях. Большинство из них просто представлены в виде концертных версий актерами, играющими артистов. кто сделал их знаменитыми, но некоторые из них неловко впихнуты в историю как "книжные" песни ... Если уступить место такому количеству музыки, то "Мотаун" легко скупится на рассказывание историй. Персонажи приходят и уходят так быстро, что у нас почти не остается времени на это. регистрировать свои знаменитые имена, не говоря уже о том, чтобы узнать их ... Исполнители рассказывают свои песни с воодушевлением и замечательным отсутствием самосознания, учитывая, что аудитория, вероятно, хорошо знакома с каждым нюансом формулировки оригинала записи .... " [2]

TheatreMania рецензент отметил:

Вместо того, чтобы дать нам сложный портрет этого очаровательного бизнесмена, плохо написанная книга шоу - это, по сути, корыстные театральные мемуары, в которых Горди может рассказать историю своей жизни. Но не менее важно то, что это произведение также служит прославлением музыки, которая объединила черное и белое население Америки так, как ничто другое. Возможно, именно поэтому Горди и его творческая команда, возглавляемая режиссером Чарльзом Рэндольфом-Райтом, кажутся настолько обеспокоенными, что упустили любимца публики, что втиснули более 50 хитов. В результате слишком немногие из любимых классических произведений Motown получают полноценное, всеобъемлющее исполнение, которого они заслуживают. Ранняя, расширенная версия "Танцы на улице" Марты и Ванделлас.доказывает не просто звездный час (чему способствует энергичная хореография Патрисии Уилкокс и Уоррена Адамса), но ложное обещание того, что ждет впереди ... Тем не менее, единственный человек, который действительно сияет, - это Валисия ЛеКэй в роли давней любовницы Горди, суперзвезды Дианы Росс. Наше внимание привлекает не только ее почти точное воссоздание хриплого голоса мисс Росс и стального поведения. Постоянное проявление ее подлинной звездной силы - наиболее очевидное в захватывающем сегменте «Reach Out and Touch» - также привлекает нас.Постоянное проявление ее подлинной звездной силы - наиболее очевидное в захватывающем сегменте «Reach Out and Touch» - также привлекает нас.Постоянное проявление ее подлинной звездной силы - наиболее очевидное в захватывающем сегменте «Reach Out and Touch» - также привлекает нас.[18]

Награды и номинации [ править ]

Бродвейская постановка [ править ]

ГодЦеремония награжденияКатегорияНоминантРезультат
2013Тони ПремияЛучшая актриса в мюзиклеВалисия ЛеКаеНазначен
Лучшее исполнение актером в мюзиклеЧарл БраунНазначен
Лучшие оркестровкиИтан Попп и Брайан КрукНазначен
Лучший звуковой дизайн мюзиклаПитер ХиленскиНазначен
Награды круга внешних критиковВыдающаяся актриса мюзиклаВалисия ЛеКаеНазначен
Выдающийся актер мюзиклаРаймонд Люк-младшийНазначен
Премия Театрального мираВалисия ЛеКаеВыиграл
Награды Фреда и Адель АстерВыдающийся хореограф бродвейского шоуУоррен Адамс и Патрисия УилкоксНазначен
Выдающийся танцор на бродвейском шоуЭрик ЛаДжуан СаммерсВыиграл

Ссылки [ править ]

  1. ^ Haithman, Диана (11 декабря 1994). «Разговор! Во имя любви» . Лос-Анджелес Таймс .
  2. ^ a b Ишервуд, Чарльз (14 апреля 2013 г.). « „ Motown: The Musical“История Берри Горди» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ a b Хетрик, Адам (14 апреля 2013 г.). « ' Hail to the Beat': 'Motown: The Musical' открывается на Бродвее 14 апреля» . Афиша . Архивировано из оригинала на 5 июня 2013 года .
  4. ^ McCollum, Брайан (7 февраля 2013). «Мотаун: Мюзикл Берри Горди готовится к дебюту на Бродвее» . Детройт Фри Пресс .
  5. ^ Hetrick, Адам & Gioia, Майкл (18 января 2015). « Motown выезжает; хит-бродвейский мюзикл закрывается с обещанием возвращения в 2016 году» . Афиша .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  6. ^ Hetrick, Адам и Ганс, Эндрю (21 апреля 2014). « Национальный тур « Motown »продлевает участие в Чикаго до августа» . Афиша .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  7. ↑ Барон, Триша. «Motown The Musical» празднует второе открытие на Бродвее » Theatermania.com, 15 июля 2016 г.
  8. ^ Виагас, Роберт; Адам Хетрик (6 декабря 2015 г.). «Мотаун устанавливает даты и театр для возвращения на Бродвей» . Афиша .
  9. ^ Viagas, Роберт (21 июля 2016). "Breaking: Broadway Motown объявляет о закрытии" . Афиша .
  10. ^ " ' Motown: The Musical' буги в Dominion после We Will Rock You?" . Что на сцене . 11 марта 2014 г.
  11. ^ "Motown the Musical, чтобы открыть в Театре Шефтсбери" . Лондонский театр . 15 мая 2015 года . Проверено 15 мая 2015 года .
  12. ↑ Desk, BWW News (15 августа 2018 г.). «MOTOWN THE MUSICAL сыграет финальное выступление в Вест-Энде 20 апреля 2019 года» . BroadwayWorld.com . Проверено 20 августа 2018 года .
  13. ^ Motown: Музыкальный веб-сайт.
  14. ^ "Объявлен кастинг для Motown The Musical в Театре Шефтсбери" . 5 октября 2015 года . Проверено 6 октября 2015 года .
  15. ^ Зальцман, Саймон (13 апреля 2013). «Рецензия:« Мотаун: мюзикл » » . ЗанавесВверх .
  16. ^ "Broadway 2013" ibdb, получено 30 декабря 2018 г.
  17. ^ " Motown: Музыкальные - Песни" . База данных Internet Broadway . Проверено 22 мая 2013 года .
  18. ^ Липтон, Брайан Скотт. «Ревью. 'Мотаун: мюзикл'» Theatermania.com, 14 апреля 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Motown The Musical в базе данных Internet Broadway
  • Motown: The Musical - официальный сайт motownthemusical.com