Театр Вест-Энда - это основной профессиональный театр, который ставят в больших театрах в районе Вест-Энда в Лондоне . [1] Наряду с бродвейским театром Нью-Йорка, театр Вест-Энд обычно считается представителем коммерческого театра самого высокого уровня в англоязычном мире . Посещение шоу Вест-Энда - обычное туристическое занятие в Лондоне. [1]
Всего в Вест-Энде 39 театров, в том числе Королевский театр на Друри-Лейн , открытый в мае 1663 года, старейший театр Лондона. [2] Театр Савой - построен как витрина для популярной серии комических опер из Гилберта и Салливана - был полностью освещен электричеством в 1881. [3]
Общество лондонского театра (SOLT) объявило, что 2018 год стал рекордным для столичной театральной индустрии с посещаемостью, впервые с тех пор, как организация начала сбор данных об аудитории в 1986 году, превысив 15,5 миллионов. Кассовые сборы превысили 765 миллионов фунтов стерлингов. [4] Хотя посещаемость в 2019 году снизилась на 1,4% по сравнению с предыдущим годом, кассовые сборы достигли рекордных 799 миллионов фунтов стерлингов. [5] На лондонской сцене часто появляются известные киноактеры, как британские, так и иностранные. [6]
Большинство театров Вест-Энда принадлежат Ambassador Theater Group , Delfont Mackintosh Theaters , Nimax Theaters , LW Theaters и Nederlander Organization .
История
Театр в Лондоне процветал после английской Реформации . Первый постоянный публичный театр, известный как театр , был построен в 1576 году в Шордича от Джеймса Burbage . Вскоре к нему присоединился The Curtain . Оба, как известно, использовались труппой Уильяма Шекспира . В 1599 году древесина из Театра была перевезена в Саутварк , где она была использована при строительстве Театра Глобус в новом театральном районе, сформированном вне контроля корпорации Сити. Считая театр греховным, эти театры были закрыты в 1642 году из-за пуритан , которые позже повлияли на междуцарствие 1649 года. [7] [8]
После реставрации (1660), театр среди других искусств взорвалось, и две компании были лицензированы для выполнения, в компании Герцога и в компании короля . Выступления проводились в переоборудованных зданиях, таких как теннисный корт Лайлса . Первый театр Вест-Энда, известный как Королевский театр на Бриджес-стрит, был спроектирован Томасом Киллигрю и построен на месте нынешнего Королевского театра, Друри-Лейн . [2] Он открылся 7 мая 1663 года и был уничтожен пожаром девять лет спустя. Он был заменен новой структурой, спроектированной Кристофером Реном и переименованной в Королевский театр на Друри-Лейн. [9] [10]
За пределами Вест-Энда 3 июня 1683 года в Ислингтоне открылся театр Сэдлерс-Уэллс. Получив свое название от основателя Ричарда Сэдлера и монастырских источников, которые были обнаружены на территории, [11] [12], театр действовал как «Дом музыки» с представлениями оперы; поскольку он не был лицензирован для спектаклей. В Вест-Энде театр Royal Haymarket открылся 29 декабря 1720 года на участке немного севернее его нынешнего местоположения, а Королевский оперный театр открылся в Ковент-Гарден 7 декабря 1732 года [13].
В театр Патентные компании сохранили свою дуополии на драмы хорошо в 19 - м веке, и все другие театры могли выполнять только музыкальные развлечения. Однако к началу 19 века развлечения в мюзик- холлах стали популярными, и ведущие нашли лазейку в ограничениях на непатентованные театры в жанре мелодрамы . Мелодрама не нарушала Патентные законы, так как сопровождалась музыкой. Первоначально эти развлечения были представлены в больших залах, пристроенных к публичным домам , но специально построенные театры начали появляться в Ист-Энде, Шордич и Уайтчепел .
Театральный район Вест-Энда образовался с открытием множества небольших театров и залов, в том числе Адельфи на Стрэнде 17 ноября 1806 года. 11 мая 1818 года открылся район к югу от Темзы , улица Олд Вик , улица Ватерлоо. театральный район Вест-Энда набрал обороты с принятием Закона о театрах 1843 года , который смягчил условия для постановки пьес, а Стрэнд получил еще одно место, когда 16 апреля 1870 года открылся Водевиль . В следующие несколько десятилетий в городе открылось множество новых театров. Вест-Энд. Театр Criterion открылся на площади Пикадилли 21 марта 1874 года, а в 1881 году появились еще два дома: театр Savoy на Стрэнде, построенный Ричардом Д'Ойли Карт специально для демонстрации комических опер Гилберта и Салливана , открылся 10 октября. (первый театр, освещенный более прохладным и чистым электрическим светом), а пять дней спустя Театр комедии открылся как Королевский театр комедии на Пантон-стрит в Лестер-сквер . Три года спустя он сократил свое название. [10] На 23 декабря 1886 года, Алиса в стране чудес ( первый крупный производство Алисе книг ) дебютировал в принца Уэльского театра . Льюис Кэрролл посетил представление семь дней спустя. [15] Открытый в 1892 году Театр герцога Йоркского увидел дебют пьесы Дж. М. Барри « Питер Пэн, или Мальчик, который не вырастет» 27 декабря 1904 года. [16]
Один из самых популярных драматургов Лондона 1890-х годов, Оскар Уайльд представил свою вторую комедию « Бесполезная женщина» в театре Хеймаркет в апреле 1893 года. Открытый в 1903 году, Новый театр был переименован в Театр Ноэля Кауарда в 2006 году в честь драматург Ноэль Кауард . Построенный в 1897 году , Театр Ее Величества провел ряд премьер, в том числе « Пигмалион» Джорджа Бернарда Шоу в 1914 году. [17] Бум строительства театра продолжался примерно до Первой мировой войны .
В 1930 году Лоуренс Оливье добился своего первого значительного успеха в Вест-Энде в фильме Ноэля Кауарда « Частная жизнь» . Ряд других актеров дебютировали в Вест-Энде до Второй мировой войны, в том числе Джон Гилгуд , Алек Гиннесс и Вивьен Ли . В 1950-е и 1960-е годы многие пьесы ставились в театральных клубах, чтобы избежать цензуры, которую тогда осуществляла канцелярия лорда Чемберлена . Закон о театрах 1968 года окончательно отменил цензуру сцены в Соединенном Королевстве.
Theatreland
"Theatreland", главный театральный район Лондона, включает около сорока площадок и расположен в самом сердце лондонского Вест-Энда . Традиционно его определяют Стрэнд на юге, Оксфорд-стрит на севере, Риджент-стрит на западе и Кингсвей на востоке, но несколько других близлежащих театров также считаются Вест-Эндом, несмотря на то, что они находятся за пределами собственно области (например, Театр Аполло Виктория в Вестминстере ). Известные театральные улицы включают Друри-Лейн , Шафтсбери-авеню и Стрэнд. В постановке преимущественно мюзиклы, классические и современные прямые пьесы , комедийные спектакли. [19]
Многие театры в Вест-Энде построены в конце викторианской или эдвардианской эпохи и находятся в частной собственности. Многие из них впечатляют своей архитектурой, а самые большие и лучше всего обслуживаются с грандиозными фасадами в неоклассическом, романском или викторианском стиле и роскошным детальным дизайном и отделкой.
Однако из-за возраста зданий пространство для ног часто бывает тесным, а помещения для публики, такие как бары и туалеты, часто намного меньше, чем в современных театрах. Защищенный статус зданий и их ограниченное городское расположение в сочетании с финансовыми ограничениями очень затрудняют существенное улучшение уровня предлагаемого комфорта. В 2003 году The Theaters Trust подсчитал, что для модернизации потребуются инвестиции в размере 250 миллионов фунтов стерлингов в течение следующих 15 лет [20], и заявил, что 60% театров имели места, с которых сцена была не полностью видна. [21] Владельцы театра безуспешно просили налоговые льготы, чтобы помочь им покрыть расходы.
Начиная с 2004 г. было несколько случаев падения штукатурки или отмены спектаклей из-за необходимости срочного ремонта здания. Кульминацией этих событий стало частичное обрушение потолка театра « Аполлон» в декабре 2013 года. [22] Из этих более ранних инцидентов только один привел к травмам людей, [23] но в театре «Аполлон» 76 человек нуждались в медицинской помощи из-за травм. . [24] Реконструкция в Доминион театра была завершена в 2017 году с открытием нового экрана двухсторонним светодиодным, самого большого и самого высокого разрешения выступающую экран на внешней стороне театра West End. [25]
В 2012 году валовые продажи в размере 529 787 692 фунтов стерлингов увеличились на 0,27%, а посещаемость также увеличилась на 0,56% до 13 992 773 фунтов стерлингов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года [26]. В 2013 году продажи снова выросли на этот раз на 11% до 585 506 455 фунтов стерлингов [27] при росте посещаемости. на 14 587 276. [28] Это произошло несмотря на немного меньшее количество выступлений в 2013 году. [29]
16 марта 2020 года по рекомендации правительства из -за пандемии COVID-19 все театры в Вест-Энде были закрыты до дальнейшего уведомления. [30]
Давние шоу
Продолжительность шоу в Вест-Энде зависит от продаж билетов. Спродюсированный Кэмероном Макинтошем , самый продолжительный мюзикл в истории Вест-Энда - это Les Misérables , который идет в Лондоне с октября 1985 года. Он обогнал « Кошек Эндрю Ллойда Уэббера » , который закрылся в 2002 году после 8 949 представлений и 21 года. как самый продолжительный мюзикл в истории Вест-Энда 9 октября 2006 года. Среди других долгосрочных проектов - «Призрак оперы» Ллойда Уэббера и « Братья по крови» Вилли Рассела, которые впоследствии также обогнали « Кошек» . Однако немузыкальная пьеса Агаты Кристи «Мышеловка» является самой продолжительной постановкой в мире, и ее ставят непрерывно с 1952 года [31].
Список театров Вест-Энда
- Если шоу в настоящее время не проводится, в списке будет указано следующее запланированное шоу (даты отмечены знаком *).
- Если следующее запланированное шоу не объявлено, соответствующие столбцы остаются пустыми (однако из-за продолжающейся пандемии COVID-19 многие театры откладывают несколько предстоящих шоу, даты открытия которых будут подтверждены. Подробнее см. Предстоящие постановки ниже)
Театр | Адрес | Вместимость | Собственный оператор | Текущее производство | Классификация | Дата открытия | Дата закрытия |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Театр Адельфи | Strand | 1436 | LW Theaters / Nederlander Organization | Мюзикл "Назад в будущее" [32] | Музыкальный | 20 августа 2021 г. * | Открытый |
Театр Олдвича | Олдвич | 1176 | Организация Nederlander | Тина - Мюзикл Тины Тернер | Музыкальный | 17 апреля 2018 г. | Открытый |
Театр послов | Западная улица | 444 | Театр Амбассадор | ||||
Театр Аполлона | Шафтсбери-авеню | 775 | Театры Nimax | Все говорят о Джейми | Музыкальный | 22 ноября 2017 г. | Открытый |
Театр Аполлона Виктории | Wilton Road | 2384 | Театр Амбассадор | Безнравственный | Музыкальный | 27 сентября 2006 г. | Открытый |
Художественный театр | Грейт Ньюпорт-стрит | 350 | JJ Goodman Ltd. | Олеанна | Играть | 28 июля 2021 г. * | 23 октября 2021 г. |
Кембриджский театр | Earlham Street | 1283 | LW Театры | Матильда Мюзикл | Музыкальный | 24 ноября 2011 г. | Открытый |
Критерий Театр | Джермин-стрит | 593 | Критерий Театр Траст | Амели | Музыкальный | 20 мая 2021 г. * | Открытый |
Доминион Театр | Tottenham Court Road | 2069 | Организация Nederlander | Принц Египта | Музыкальный | 25 февраля 2020 г. | Открытый |
Театр герцогини | Екатерининская улица | 494 | Театры Nimax | Морское путешествие | Играть | 20 мая 2021 г. * | 13 июня 2021 г. |
Театр герцога Йоркского | Переулок Святого Мартина | 650 | Театр Амбассадор | Океан в конце переулка | Играть | 4 ноября 2021 г. * | 12 февраля 2022 г. |
Театр Фортуны | Рассел-стрит | 432 | Театр Амбассадор | Женщина в черном | Играть | 7 июня 1989 г. | Открытый |
Театр Гаррика | Чаринг-Кросс-роуд | 718 | Театры Nimax | Смертельная капля [33] | Играть | 10 декабря 2020 г. | 11 июля 2021 г. |
Театр Гилгуд | Шафтсбери-авеню | 986 | Театры Делфонта Макинтоша | Убить пересмешника [34] | Играть | 10 марта 2022 г. * | Открытый |
Театр Джиллиан Линн | Drury Lane | 1108 | LW Театры | Золушка [35] | Музыкальный | 14 июля 2021 г. * | Открытый |
Театр Гарольда Пинтера | Пантон-стрит | 796 | Театр Амбассадор | Уолден [36] | Играть | 27 мая 2021 г. * | 12 июня 2021 г. |
Театр Ее Величества | Haymarket | 1160 | LW Театры | Призрак оперы | Музыкальный | 9 октября 1986 г. | Открытый |
Лондон Палладиум | Аргайл-стрит | 2286 | LW Театры | Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов | Музыкальный | 15 июля 2021 г. * | 5 сентября 2021 г. |
Лицей театр | Веллингтон-стрит | 2100 | Театр Амбассадор | Король Лев | Музыкальный | 19 октября 1999 г. | Открытый |
Лирический театр | Шафтсбери-авеню | 967 | Театры Nimax | Шесть | Музыкальный | 5 декабря 2020 г. | 22 августа 2021 г. |
Театр Ноэля Кауарда | Переулок Святого Мартина | 872 | Театры Делфонта Макинтоша | Возвращение | Играть | 7 июля 2021 г. * | 25 июля 2021 г. |
Театр Новелло | Олдвич | 1143 | Театры Делфонта Макинтоша | Mamma Mia! | Музыкальный | 6 апреля 1999 г. | Открытый |
Дворцовый театр | Шафтсбери-авеню | 1400 | Театры Nimax | Гарри Поттер и проклятое дитя | Играть | 25 июля 2016 г. | Открытый |
Театр Феникс | Чаринг-Кросс-роуд | 1012 | Театр Амбассадор | Приходите издалека | Музыкальный | 18 февраля 2019 г. | Открытый |
Театр Пикадилли | Denman Street | 1200 | Театр Амбассадор | Мулен Руж! | Музыкальный | 3 квартал 2021 г. | Открытый |
Театр Playhouse | Craven Street | 786 | Театр Амбассадор | ||||
Театр принца Эдуарда | Старая Комптон-стрит | 1650 | Театры Делфонта Макинтоша | Мэри Поппинс | Музыкальный | 13 ноября 2019 г. | Открытый |
Театр принца Уэльского | Ковентри-стрит | 1160 | Театры Делфонта Макинтоша | Книга Мормона | Музыкальный | 21 марта 2013 г. | Открытый |
Савойский театр | Strand | 1158 | Театр Амбассадор | Красотка: Мюзикл | Музыкальный | 8 июля 2021 г. * | Открытый |
Театр Шефтсбери | Шафтсбери-авеню | 1400 | Театр комедии труппа | И Джульетта | Музыкальный | 20 ноября 2019 г. | Открытый |
Театр Сондхейма | Шафтсбери-авеню | 1074 | Театры Делфонта Макинтоша | Отверженные | Музыкальный | 16 января 2020 г. | Открытый |
Театр Святого Мартина | Западная улица | 550 | Стивен Уэйли-Коэн | Мышеловка | Играть | 25 ноября 1952 г. | Открытый |
Королевский театр, Друри-Лейн | Екатерининская улица | 2196 | LW Театры | Замороженный [37] | Музыкальный | 8 сентября 2021 г. * | Открытый |
Театр Роял Хеймаркет | Haymarket | 888 | Первый доступ к развлечениям | Верески: мюзикл [38] | Играть | 19 мая 2021 г. * | 13 июня 2021 г. |
Театр Трафальгар | Уайтхолл | 400 | Trafalgar Entertainment Group | Мальчики из Джерси [39] | Музыкальный | 28 июля 2021 г. * | Открытый |
Театр водевиля | Strand | 690 | Театры Nimax | Созвездия [40] | Играть | 18 июня 2021 г. * | 12 сентября 2021 г. |
Виктория Палас Театр | Виктория-стрит | 1517 | Театры Делфонта Макинтоша | Гамильтон | Музыкальный | 21 декабря 2017 г. | Открытый |
Wyndham's Theater | Суд Св. Мартина | 750 | Театры Делфонта Макинтоша | Леопольдштадт | Играть | 12 февраля 2020 г. | 30 октября 2021 г. |
Предстоящие постановки
Следующие были объявлены будущими постановками Вест-Энда. Театр, в котором они будут работать, либо еще не известен, либо в настоящее время занят другим спектаклем.
Производство | Театр | Открытие | Классификация | Ссылка |
---|---|---|---|---|
Анна Икс | Театр Гарольда Пинтера | 15 июля 2021 г. | Играть | [41] |
Мальчик-миллиардер | Театр Гаррика | 17 июля 2021 г. | Музыкальный | [42] |
Дорогой Эван Хансен | Театр Ноэля Кауарда | TBA | Музыкальный | |
Девушка Скитальца | Театр Гаррика | 25 ноября 2021 г. | Музыкальный | [43] |
Вставай, вставай! | Лирический театр | 20 октября 2021 г. | Музыкальный | [44] |
Верески: Мюзикл | Театр Роял Хеймаркет | 21 июня 2021 г. | Музыкальный | [45] |
J'Ouvert | Театр Гарольда Пинтера | 21 июня 2021 г. | Играть | [46] |
Магия идет не так | Театр водевиля | 21 октября 2021 г. | Комедия | [47] |
Только дураки и лошади | Театр Роял Хеймаркет | 1 октября 2021 г. | Музыкальный | [48] |
Последние пять лет | Театр водевиля | 17 сентября 2021 г. | Музыкальный | [49] |
Игра, которая идет не так | Театр герцогини | 18 июня 2021 г. | Играть | [50] |
Некоммерческие театры Лондона
Термин «театр Вест-Энда» обычно используется для обозначения коммерческих постановок в Theatreland. Однако ведущие некоммерческие театры Лондона пользуются большим художественным авторитетом. К ним относятся : Королевский национальный театр , в Барбикан - центр , глобус Шекспира ( в том числе Сэм Wanamaker Playhouse ), в Олд Вик , Королевский придворный театр , Уэллс театра Сэдлера , и театр Парк Open Air регента . Эти театры ставят большую долю драматических произведений, пьес Шекспира , других классических пьес и премьер новых пьес ведущих драматургов. Успешные постановки некоммерческих театров иногда переносятся в один из коммерческих домов Вест-Энда на длительный срок.
Королевский оперный театр широко известен как один из самых больших оперных театров в мире, сравнимый с Гарнье , Ла Скала и Метрополитен - опера . Из-за своего местоположения известный просто как Ковент-Гарден , он является домом для Королевской оперы , Королевского балета и местного симфонического оркестра, а также принимает гостей из других ведущих оперных, балетных и театральных трупп со всего мира.
Точно так же Лондонский Колизей является резиденцией Английской национальной оперы . Театр также является лондонской базой для выступлений Английского национального балета , которые регулярно выступают в течение всего года, когда не на гастролях.
Театр « Павлин» расположен на окраине площади Theatreland. Сейчас он принадлежит Лондонской школе экономики и политических наук , а по вечерам он используется для танцевальных представлений Сэдлера Уэллса , который руководит театром от имени школы.
Другие лондонские театры
В Лондоне за пределами Вест-Энда идет множество театральных постановок. Большая часть этого известна как театр периферии, который является эквивалентом театра Off-Broadway и Off-Off-Broadway в Нью-Йорке. Среди них театр Буша и склад Донмар . Залы варьируются от хорошо оборудованных небольших театров до залов над пабами, а представления варьируются от классических пьес до кабаре и спектаклей на языках этнических меньшинств Лондона . Исполнители варьируются от начинающих молодых профессионалов до любителей.
В Большом Лондоне расположено множество театров , таких как Lyric Hammersmith , Theatre Royal Stratford East , Rose Theater, Кингстон , New Wimbledon Theater , Театр Рудольфа Штайнера в Вестминстере , Театр Ashcroft в Кройдоне , Театр Secombe в Саттоне и Театр Черчилля. в Бромли .
Награды
За выдающиеся достижения в лондонском театре ежегодно присуждается ряд премий:
- Награды Лоуренса Оливье
- Вечерний Стандарт Theatre Awards
- Награды WhatsOnStage
- Театральная премия Critics 'Circle
- Национальные танцевальные премии
- Награды West End Cares
- Награды West End Frame
Смотрите также
- Культура Лондона
- Список лондонских заведений
- Театры Грейт-Вест-Энда
- Список бывших театров в Лондоне
Заметки
- ^ a b Кристофер Иннес, "Вест-Энд" в Кембриджском путеводителе по театру (Кембридж: Cambridge University Press , 1998), стр. 1194–1195, ISBN 0-521-43437-8
- ^ а б в «10 старейших театров Лондона» . Телеграф . Проверено 6 апреля 2020 .
- ^ "Глобус Шекспира в помещении, светящийся при свечах" . Хранитель . Проверено 6 апреля 2020 .
- ^ «ФИГУРКИ BOX OFFICE OFICE 2018, ВЫПУЩЕННЫЕ ОБЩЕСТВОМ ЛОНДОНСКОГО ТЕАТРА И UK THEATER» . Общество Лондонского театра . Март 2019.
- ^ «Новые фигуры показывают, что Театр Вест-Энда процветает» . Лондонская касса . Февраль 2020.
- ^ "Звезды на сцене" . Лондонский театр. Дата обращения 23 июня 2015.
- ^ Джейн Миллинг; Питер Томсон (23 ноября 2004 г.). Кембриджская история британского театра . Издательство Кембриджского университета. п. 439. ISBN. 978-0-521-65040-3.
- ^ «От пандемий до пуритан: когда театр закрывался в истории и как он восстанавливался» . The Stage.co.uk . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ "Яркая сцена театра Вест-Энда в Лондоне" . TheatreHistory.com . Проверено 17 января 2010 года .
- ^ а б «Мелочи лондонского паба - десять старейших лондонских театров» . Тайм-аут в Лондоне. 12 декабря 2006 Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 17 января 2010 года .
- ^ "Затерянные чайные сады Лондона: I" . История Лондона. Архивировано из оригинального 27 августа 2009 года . Проверено 17 января 2010 года .
- ^ "Театр Сэдлера Уэллса" . LondonTown.com . Проверено 17 января 2010 года .
- ^ «Королевский оперный театр» . Британская энциклопедия . Дата обращения 1 июня 2020 .
- ^ "Театр Савой", "Таймс" , 3 октября 1881 г.
- ^ Кэрролл, Льюис (1979). Письма Льюиса Кэрролла, тома 1-2 . Издательство Оксфордского университета . п. 657.
30 декабря. - В Лондон с М.- и отвезли ее в «Алису в стране чудес», пьесу мистера Сэвила Кларка в Театре принца Уэльского ... в целом, пьеса кажется успешной.
- ^ «Новая пьеса мистера Барри. Рождественская сказка» . Глазго Геральд . 28 декабря 1904 г. с. 7 . Проверено 20 августа 2020 .
- ^ Дерево Герберта Бирбома. Архивировано 2 декабря 2007 г. на Wayback Machine PeoplePlayUK, по состоянию на 12 февраля 2008 г.
- ^ «1,8 миллиона просмотров Короля Льва» . Информационный бюллетень "Театральные представления" . Октябрь 2011 . Проверено 9 мая 2012 года .
- ↑ Майкл Биллингтон «Высокомерный насчет мюзиклов? Шейле Хэнкок стоит сменить мелодию» , The Guardian . (блог), 16 марта 2001 г.
- ↑ Джайлз Уорсли "Падающие дома" , The Daily Telegraph , 6 декабря 2003 г.
- ↑ Майкл Биллингтон, «Кризис в Вест-Энде» , The Guardian , 2 августа 2007 г.
- ^ Сара Джейн Гриффитс "Насколько безопасна лондонская Theatreland?" , BBC News, 20 декабря 2013 г.
- ↑ В 2004 году в Королевском театре Хеймаркет 15 человек получили травмы, когда на них упала часть потолка; см. статью Сары Джейн Гриффитс выше.
- ^ Алиса Philipson и Эндрю Marszal «Apollo Theater потолок в лондонском Вест - Энде коллапсирует: десятки раненых» , The Daily Telegraph , 20 декабря
- ^ «Театр Доминион, где проживает американец в Париже, завершает ремонт стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов» . mr.carlwoodward.com . 7 августа 2017 . Проверено 6 апреля 2020 .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 12 июня 2013 года . Проверено 29 января 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Сингх, Анита (29 января 2014 г.). «Аудитория Вест-Энда достигла рекордного уровня благодаря Twitter» . Дейли телеграф . Проверено 29 января 2014 года .
- ^ "Продажи билетов в театр Вест-Энда на рекордно высоком уровне" . Sky (Великобритания). 29 января 2014 . Проверено 29 января 2014 года .
- ^ «У Вест-Энда еще один рекордный год, с увеличением как посещаемости, так и доходов» . Афиша . 29 января 2014. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2014 года .
- ^ «Закрытие кинотеатров для замедления распространения коронавируса» . Театр Великобритании . 16 марта 2020 . Проверено 28 апреля 2020 .
- ^ «Агата Кристи: Мышеловка» . Театр Святого Мартина. Архивировано из оригинального 26 июня 2012 года . Проверено 27 ноября 2019 года .
Здесь вы найдете всю необходимую информацию о самом продолжительном шоу в мире.
- ^ «Назад в будущее Мюзикл откроется в Вест-Энде в мае 2021 года» . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 8 сентября 2020 . Проверено 8 сентября 2020 .
- ^ « Тайна убийства « Смертельная капля »вновь открывается в театре Гаррика с мая» . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 11 марта 2021 . Проверено 11 марта 2021 года .
- ^ "Бартлетт Шер" Убьет пересмешника "переедет в Вест-Энд летом 2020 года" . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 31 октября 2019 . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ Виганд, Крис (10 января 2020 г.). «Убийство Изумрудного Феннелла Евы и Эндрю Ллойда Уэббера создают новую Золушку» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 11 января 2020 года .
- ^ «Джемма Артертон сыграет главную роль в« Уолдене »в театре Гарольда Пинтера» . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 15 апреля 2021 . Проверено 16 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Замороженный мюзикл Диснея вновь откроет Королевский театр на Друри Лейн» . LW Театры . Проверено 19 марта 2019 .
- ^ Broadway.com https://www.heathersthemusical.com/london . Проверено 9 апреля 2021 года . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ « „ Jersey Boys“ , чтобы вернуться в Вест - Энде в 2021 году» . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 30 октября 2020 . Проверено 30 октября 2020 года .
- ^ «Питер Капальди и Шейла Атим среди вращающихся актеров возрождения Созвездий» . Хранитель . 9 апреля 2021 . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ «Эмма Коррин сыграет главную роль в« Анне Икс »в Театре Гарольда Пинтера» . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 15 апреля 2021 . Проверено 16 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "МАЛЬЧИК-МИЛЛИАРДЕР" . Театры Nimax . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ «Беверли Найт сыграет главную роль в новом мюзикле« Девушка-бродяга в Вест-Энде » . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 1 ноября 2019 . Дата обращения 1 ноября 2019 .
- ^ «Премьера мюзикла Боба Марли« Вставай, вставай! »Состоится в Уэст-Энде в 2021 году» . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 17 февраля 2020 . Дата обращения 18 февраля 2020 .
- ^ Мейер, Дэн (8 апреля 2021 г.). "Хизерс Мюзикл вернется в Лондон и начнет тур по Великобритании" . Афиша . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ « ' J'Ouvert' откроется в Театре Гарольда Пинтера» . londontheatre.co.uk . Лондонский театр. 15 апреля 2021 . Проверено 16 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Магия идет не так | Заказ билетов напрямую | Театр Водевиль" . Театры Nimax . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ «Только дураки и лошади - Мюзикл - Официальный сайт без комиссии за бронирование» . Театр Роял Хеймаркет . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ «Возрождение последних пяти лет для передачи в Вест-Энд | WhatsOnStage» . www.whatsonstage.com . Проверено 12 апреля 2021 года .
- ^ "Спектакль, который идет не так | Заказать официальные билеты | Театр герцогини" . Театры Nimax . Проверено 9 апреля 2021 года .
Внешние ссылки
- Общество лондонского театра - торговая организация лондонской театральной индустрии
- Лондонские театры Вест-Энда Информация и архивные материалы об исторических театрах Вест-Энда в Лондоне.
Координаты : 51 ° 30′41 ″ с.ш., 0 ° 07′41 ″ з.д. / 51,51139 ° с.ш.0,12806 ° з. / 51.51139; -0,12806