Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Памятник англоязычным людям в Лондоне

Английский-говорящем мире , также известный как англосферы , относится к более чем два миллиарда людей, говорящих на английском языке (по состоянию на 2000 - е годы), [1] [2] делает английском языках по величине язык по количеству носителей , а третий по величине язык по количеству носителей языка после испанского и китайского .

Англия , часть Соединенного Королевства, является родиной английского языка, и современная форма языка распространилась по миру с 17-го века под всемирным влиянием Соединенного Королевства, а с недавних пор и Соединенных Штатов. . Благодаря всем типам печатных и электронных средств массовой информации этих стран английский стал ведущим языком международного дискурса и лингва-франка во многих регионах и профессиональных контекстах, таких как наука , навигация и право . [3] Великобритания остается крупнейшей англоязычной страной в Европе .

Оценки, которые включают говорящих на втором языке, сильно различаются: от 470 миллионов до более 2 миллиардов. [2] Дэвид Кристал подсчитал, что по состоянию на 2003 год количество людей, не являющихся носителями языка, превышало число носителей языка в соотношении 3 к 1. [4] При объединении носителей и не носителей языка английский является наиболее распространенным языком во всем мире .

Помимо основных разновидностей английского языка , таких как американский английский , австралийский английский , британский английский , канадский английский , ирландский английский , новозеландский английский , сингапурский английский и их подвидов, такие страны, как Южная Африка , Индия , Нигерия , Филиппины , На Ямайке , Малайзии и Тринидаде и Тобаго также проживают миллионы носителей диалектного континуума, начиная с креольских языков, основанных на английском.на стандартный английский . Другие страны, такие как Гана и Уганда , также используют английский в качестве своих основных официальных языков.

По данным на 2012 год, Индия занимает второе место в мире по численности англоговорящего населения. По наиболее надежным оценкам, это около 10% населения (125 миллионов человек), уступая только США, и ожидается, что в следующем десятилетии оно увеличится в четыре раза. [5]

Большинство англоязычных стран [ править ]

  В англосферах -Страны- , где говорят по- английски изначально большинство населения
Основные статьи: Список стран по англоязычному населению и англосферам

Английский является основным языком общения в нескольких странах и территориях. Пять самых крупных из них иногда называют « ядром англосферы »; [6] [7] [8] они являются Соединенные Штаты Америки (по крайней мере , 231 миллионов носителей английского языка), [9] Соединенное Королевство (60000000), [10] [11] [12] Канада (19 миллионов), [13] Австралия (не менее 17 миллионов), [14] и Новая Зеландия (4,8 миллиона). [15] Английский также является основным языком, на котором говорят в Ирландии., Ямайка , Тринидад и Тобаго , Гайана , Багамы , Белиз , Гренада , Барбадос , Виргинские острова Соединенных Штатов , Нормандские острова , Антигуа и Барбуда , Доминика , Бермуды , Сент-Винсент и Гренадины , остров Мэн , турки и Острова Кайкос , Сент-Китс и Невис , Каймановы острова , Гуам , Гибралтар ,Британские Виргинские острова , Ангилья , Фолклендские острова , Монтсеррат , остров Святой Елены, остров Вознесения и Тристан-да-Кунья , Британская территория в Индийском океане , острова Питкэрн , а также Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова .

Круговая диаграмма, показывающая процент носителей английского языка, проживающих в англоязычных странах "ближнего круга". В настоящее время количество носителей английского языка значительно превосходит численность носителей английского языка во всем мире (не учитывается в этой таблице).

  США (64,3%)
  Великобритания (16,7%)
  Канада (5,3%)
  Австралия (4,7%)
  ЮАР (1,3%)
  Ирландия (1,1%)
  Новая Зеландия (1%)
  Другое (5,6%)

Страны, в которых английский является официальным языком [ править ]

Основная статья: Список территориальных образований, где английский является официальным языком

В некоторых странах, где английский не самый распространенный язык, он является официальным языком . К этим странам относятся Белиз, Ботсвана , Камерун (совместно с французским ), Эсватини (Свазиленд) , Фиджи , Гайана , Гана , Индия , Кения , Кирибати , Лесото , Либерия , Малайзия , Мальта , Маршалловы острова , Маврикий , Федеративные Штаты. Микронезии , Намибии ,Нигерия , Пакистан , Палау , Папуа-Новая Гвинея , Филиппины , Руанда , Сент-Люсия , Самоа , Сейшельские острова , Сьерра-Леоне , Сингапур , Соломоновы Острова , Шри-Ланка , Судан , Южная Африка , Южный Судан , Танзания , Гамбия , Уганда , Замбия. и Зимбабве. Есть также страны, где на части территории английский стал вторым официальным языком, в Колумбии, Сан-Андрес-и-Провиденсия , Гонконге , на островах залива Гондураса и на Москитном побережье Никарагуа . Это было результатом влияния британской колонизации и американской колонизации в этих областях.

В Индии самое большое количество говорящих на английском языке вторым языком ( см. Индийский английский ); Кристал (2004) утверждает, что вместе с носителями и не носителями языка, в Индии больше людей, говорящих или понимающих по-английски, чем в любой другой стране мира. Однако большинство ученых и проведенных исследований оспаривают его утверждения. [16] Пакистан также имеет английский язык ( пакистанский английский ) в качестве второго официального языка после языка урду в результате британского правления (Raj) . Шри-Ланка и Филиппины используют английский как третий и второй официальный язык после сингальского иТамильский и филиппинский соответственно.

Английский - один из одиннадцати официальных языков, которым предоставлен равный статус в Южной Африке ( южноафриканский английский ), где 4,8 миллиона носителей английского языка. [17] Он также является официальным языком в текущих зависимых территорий Австралии ( Остров Норфолк , остров Рождества и Кокосовые (Килинг) острова ) и Соединенных Штатов Америки ( Американское Самоа , Гуам , Северные Марианские острова , Пуэрто - Рико (в Пуэрто Рико, английский является одним из официальных языков Испании ) и Виргинских островов США ) [18] иОсобый административный район Гонконг Китайской Народной Республики .

Хотя в федеральном правительстве США нет официальных языков, английский язык получил официальный статус от 32 из 50 правительств штатов США . [19] [20] Кроме того, согласно закону США о гражданстве , процесс получения натурализованного гражданина США влечет за собой базовый тест на знание английского языка, который может быть наиболее ярким примером утверждения страны, не имеющей официального языка. противоречит реалиям политики. [ необходима цитата ]

Несмотря на отсутствие официального статуса, английский также является важным языком в нескольких бывших колониях и протекторатах Соединенного Королевства, таких как Бахрейн , Бангладеш , Бруней , Кипр и Объединенные Арабские Эмираты . [ необходима цитата ]

Английский как международный язык [ править ]

См. Также: английский язык в компьютерной сфере , международный английский , мировой английский , мировой язык , английский как второй или иностранный язык и евро-английский.
 Штаты и территории, в которых английский или английский креольский язык является первым языком большинства населения
  Штаты и территории, в которых английский является официальным языком, но не языком большинства

Поскольку английский так широко распространен, его часто называют « мировым языком », лингва-франка современной эпохи [21], и хотя он не является официальным языком в большинстве стран, в настоящее время он является наиболее часто используемым языком. преподается как иностранный язык . [22] [23] Согласно международному договору, он является официальным языком авиационной [24] и морской [25] связи. Английский является одним из официальных языков ООН и многих других международных организаций, включая Международный олимпийский комитет.. Это также один из двух официальных языков космонавтов (помимо русского), работающих на борту Международной космической станции . [ необходима цитата ]

Английский язык изучается чаще всего в Европейском Союзе, и восприятие пользы от иностранных языков европейцами составляет 67 процентов в пользу английского, перед 17 процентами немецкого и 16 процентов французского (по данным на 2012 год ). Среди некоторых неанглоязычных стран ЕС следующие проценты взрослого населения заявили, что могут разговаривать на английском языке в 2012 году: 90 процентов в Нидерландах, 89 процентов на Мальте, 86 процентов в Швеции и Дании. 73% на Кипре, в Хорватии и Австрии, 70% в Финляндии и более 50% в Греции, Бельгии, Люксембурге, Словении и Германии. В 2012 году, не считая носителей языка, 38 процентов европейцев считают, что они могут говорить по-английски. [26]

Книги, журналы и газеты , написанные на английском языке доступны во многих странах по всему миру, и английский язык является наиболее широко используемым языком в науках [21] с Science Citation Index отчетности еще в 1997 году , что 95% из его статей были написано в Английский, хотя только половина из них пришла от авторов из англоязычных стран.

В публикациях значительно преобладает английская литература: 28 процентов всех книг, опубликованных в мире [Leclerc 2011] [ требуется полное цитирование ], и 30 процентов веб-контента в 2011 году (по сравнению с 50 процентами в 2000 году). [23]

Это более широкое использование английского языка во всем мире оказывает большое влияние на многих других языках, что приводит к смещению языка и даже смерти языка , [27] и требованиям языкового империализма . Английский сам по себе стал более открытым для языковых изменений, поскольку множество региональных разновидностей возвращаются в язык в целом. [28]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Кристалл, Дэвид. Языковая революция. John Wiley & Sons, 2004» .
  2. ^ a b Кристалл, Дэвид (2008). «Две тысячи миллионов?». Английский сегодня . 24 : 3–6. DOI : 10.1017 / S0266078408000023 .
  3. ^ Маршруты английского языка .
  4. ^ Кристалл, Дэвид (2003). Английский как глобальный язык (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 69. ISBN 978-0-521-53032-3.
  5. ^ Масани, Зарер. «Английский или хинглиш - что выберет Индия?» . BBC News . BBC . Дата обращения 12 ноября 2019 .
  6. ^ Mycock, Эндрю; Веллингс, Бен. «Великобритания после Брексита: сможет ли англосфера заменить ЕС?» (PDF) . ... основные государства англосферы - США, Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия ...
  7. ^ Press, Стэнфордский университет. "Англосфера: генеалогия расовой идентичности в международных отношениях | Срджан Вучетич" . www.sup.org .
  8. ^ "Получение реального об англосфере" . 17 февраля 2020 г. ... из так называемых «основных» англосферных стран: Великобритании, Канады, Новой Зеландии, Австралии и США;
  9. ^ Райан 2013 , таблица 1.
  10. ^ Управление национальной статистики 2013 , Ключевые моменты.
  11. ^ Национальные рекорды Шотландии 2013 .
  12. ^ Агентство статистики и исследований Северной Ирландии 2012 , Таблица KS207NI: Основной язык.
  13. ^ Статистическое управление Канады 2014 .
  14. ^ Австралийское бюро статистики 2013 .
  15. ^ Статистика Новой Зеландии 2014 .
  16. ^ Кристалл 2004b .
  17. ^ Статистическое управление Южной Африки 2012 г. , таблица 2.5. Население с разбивкой по родному языку и провинциям (количество).
  18. ↑ Нэнси Моррис (1995). Пуэрто-Рико: культура, политика и идентичность . Praeger / Greenwood. п. 62. ISBN 978-0-275-95228-0.
  19. ^ "Американский английский, Inc." . Американский английский. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 года .
  20. ^ «Председатель американского английского языка приветствует законопроект Западной Вирджинии об объявлении английского языка официальным языком штата» . Американский английский. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  21. ^ а б Дэвид Грэддол (1997). "Будущее английского языка?" (PDF) . Британский совет. Архивировано из оригинального (PDF) 19 февраля 2007 года . Проверено 15 апреля 2007 года .
  22. ^ Кристалл, Дэвид (2003a). Английский как глобальный язык (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 69. ISBN 978-0-521-53032-3. Проверено 4 февраля 2015 года . Краткое содержание (PDF) - Библиотека Конгресса (образец) (4 февраля 2015 г.).
  23. ^ a b Northrup 2013 .
  24. ^ «ИКАО способствует безопасности полетов, одобряя тестирование по английскому языку» . Международная организация гражданской авиации. 13 октября 2011 г.
  25. ^ "Стандартные морские фразы для общения ИМО" . Международная морская организация. Архивировано из оригинала 27 декабря 2003 года.
  26. ^ Европейская комиссия (июнь 2012 г.). Специальный Евробарометр 386: Европейцы и их языки (PDF) (Отчет). Специальные обзоры Евробарометра . Проверено 12 февраля 2015 года . Краткое содержание (PDF) (27 марта 2015 г.).
  27. ^ Дэвид Кристал (2000) Смерть языка, Предисловие; viii, Cambridge University Press, Кембридж
  28. ^ Jambor, Paul Z. (апрель 2007). «Английский языковой империализм: точки зрения» . Журнал английского языка как международного . 2 : 103–123.

Библиография [ править ]

Австралийское статистическое бюро (28 марта 2013 г.). «Краткая статистика переписи 2011 года: Австралия» . Проверено 25 марта 2015 года .
Афхан Мейтиев (26 сентября 2013 г.). «Английский язык и дипломатия» (PDF) . Перепись населения Шотландии 2011 года . Проверено 25 марта 2020 года .
Бао, З. (2006). «Вариации в неродных вариантах английского языка». В Брауне, Кейт (ред.). Энциклопедия языка и лингвистики . Эльзевир. С. 377–380. DOI : 10.1016 / B0-08-044854-2 / 04257-7 . ISBN 978-0-08-044299-0. Краткое содержание (6 февраля 2015 г.). - через ScienceDirect (может потребоваться подписка или контент может быть доступен в библиотеках.) 
Кристалл, Дэвид (19 ноября 2004b). «Субконтинент повышает свой голос» . Хранитель . Проверено 4 февраля 2015 года .
Кристалл, Дэвид (2006). «Глава 9: английский во всем мире». В Денисоне, Дэвид; Хогг, Ричард М. (ред.). История английского языка . Издательство Кембриджского университета. стр.  420 -439. ISBN 978-0-511-16893-2.
Национальные рекорды Шотландии (26 сентября 2013 г.). «Перепись 2011 г .: выпуск 2А» . Перепись населения Шотландии 2011 года . Проверено 25 марта 2015 года .
«Маршруты английского языка» . 1 августа 2015 г.
Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (11 декабря 2012 г.). «Перепись 2011 года: основные статистические данные по Северной Ирландии, декабрь 2012 года» (PDF) . Статистический бюллетень . Таблица KS207NI: Основной язык . Проверено 16 декабря 2014 .
Нортруп, Дэвид (20 марта 2013 г.). Как английский стал языком мира . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-1-137-30306-6. Проверено 25 марта 2015 года . Краткое содержание (25 марта 2015 г.).
Управление национальной статистики (4 марта 2013 г.). «Язык Англии и Уэльса, 2011» . Анализ переписи 2011 года . Проверено 16 декабря 2014 .
Райан, Камилла (август 2013 г.). «Использование языков в США: 2011» (PDF) . Отчеты об опросе американского сообщества . п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 05 февраля 2016 года . Проверено 16 декабря 2014 .
Статистическое управление Канады (22 августа 2014 г.). «Население по родному языку и возрастным группам (всего), подсчет за 2011 год, для Канады, провинций и территорий» . Проверено 25 марта 2015 года .
Статистическое управление Новой Зеландии (апрель 2014 г.). «Краткая статистика о культуре и самобытности за 2013 год» (PDF) . п. 23. Архивировано из оригинального (PDF) 15 января 2015 года . Проверено 25 марта 2015 года .
Перепись 2011: Краткое описание переписи (PDF) . Претория: Статистическое управление Южной Африки. 2012. Таблица 2.5 Население с разбивкой по первому языку и провинциям (количество). ISBN 9780621413885. Архивировано 13 мая 2015 года (PDF) .
Английский язык и дипломатия: http://english.fullerton.edu/publications/clnArchives/pdf/MethievLgDplmcy.pdf