| Господин Президент | |
|---|---|
 Оригинальная запись в ролях | |
| Музыка | Ирвинг Берлин |
| Текст песни | Ирвинг Берлин |
| Книга | Говард Линдси Рассел Кроуз |
| Производство | 1962 Бродвей |
«Мистер Президент» - мюзикл по книге Говарда Линдси и Рассела Кроуза, а также музыки и слов Ирвинга Берлина . История фокусируется на вымышленном президенте США Стивене Декейтере Хендерсоне, которыйстолкнулся сполитическими проблемами после катастрофической поездки в Советский Союз и его проблем с детьми. Ему наскучила гражданская жизнь после окончания президентского срока, и он решает вернуться к политической жизни.
В оригинальной бродвейской постановке 1962 года было показано 265 представлений. Шоу было последним мюзиклом Ирвинга Берлина.
Производство [ править ]
27 августа 1962 года мюзикл был впервые показан за городом в Бостоне и был встречен хладнокровно. [1] После значительных сокращений и исправлений, 25 сентября 1962 года его снова опробовали в Национальном театре в Вашингтоне, округ Колумбия , на котором присутствовали президент Джон Ф. Кеннеди и первая леди Жаклин Кеннеди . Первая пара поздравила Берлин с хитом. Позже Кеннеди отправил своих помощников, Кеннета П. О'Доннелла и Дэвида Пауэрса , извиниться перед Берлином за то, что ему пришлось покинуть представление раньше времени. [2] Этот день президентства Кеннеди показан на выставке в музее и библиотеке JFK. [необходимая цитата ]Вашингтонские обзоры «были вялыми и даже негативными. Слово« банально »прижилось и повторялось снова и снова».[1]
После четырех предварительных просмотров бродвейская постановка под руководством Джошуа Логана в постановке Питера Дженнаро открылась 20 октября 1962 года в театре Сент-Джеймс , где состоялось 265 представлений. В ролях были Роберт Райан , Нанетт Фабрей , Анита Джиллетт и Баайорк Ли . Премьера мюзикла состоялась во время бродвейского сезона, в котором преобладали такие хиты, как Оливер! , На пути к форуму и остановке мира произошла забавная история - я хочу выйти . Господин Президентполучил без энтузиазма отзывы. Хотя счет Берлина получил высокую оценку, шоу «было слишком старомодным и устаревшим». [1] Берлин продолжал работать, пересматривая Annie Get Your Gun и сочиняя песни, например, для кинопроекта Say It With Music (который так и не был снят), но «Бродвей больше никогда не увидит на сцене настоящую берлинскую работу». Мистер Президент был последним сотрудничеством Линдси и Кроуза. [3]
В 1964 году бывший президент Гарри С. Трумэн сыграл эпизодическую роль на премьере в постановке спектакля в Starlight Theater в Канзас-Сити. Он уехал на машине скорой помощи в антракте из-за приступа аппендицита . [4]
Джерард Алессандрини тщательно переработал книгу и превратил сюжет в пародию на фиаско президентских выборов 2000 года. После тридцати предварительных просмотров он открылся 2 августа 2001 года в Off-Broadway Douglas Fairbanks Theater, где, из-за худших, чем у оригинала, обзоров, он закрылся всего после десяти представлений. [5] Бен Брантли в своем обзоре для The New York Times написал, что мюзикл «чувствует усталость». [6] [7] Однако TheatreManiaРецензенты отметили, что, хотя «общий тон сатиры здесь мягкий», он имеет «удивительно жизнерадостную привлекательность. Он остается игристым и искрометным благодаря энергичному творческому руководству, предоставленному командой Джона Знидарсика и Алессандрини». [8]
Сводка [ править ]
Президент Стивен Декатур Хендерсон - настоящий патриот и любит свою семью. Его дочь Лесли недавно имела ряд романтических связей, от либеральных до консервативных. Ее новый роман - с Юссеном Давайром, сыном ближневосточного правителя; искренность его привязанности сомнительна. Пэт Грегори, агент секретной службы, наблюдал, как растет Лесли, и влюбился в нее, но не верит, что она могла быть заинтересована в таком простом парне, как он. С холодной войнойна заднем плане Хендерсон вместе с Нелл, его первой леди и их детьми отправляется в «турне доброй воли» по Европе, включая Советский Союз. Хендерсон попадает в беду из-за того, что в шутку сравнивает советского лидера с «дикой кошкой». Но президент все равно приземляется в Москве и произносит примирительную и гуманистическую речь при поддержке своего русскоязычного сына Ларри, что заслуживает уважение Советов. Тем не менее, дома оплошность преследует его и вредит популярности его партии. Ларри вспыльчив и бьет председателя партии по телевизору, чтобы защитить своего отца. Срок полномочий президента заканчивается, и Хендерсоны покидают Белый дом.
Во втором акте Хендерсон считает свою постполитическую жизнь в Огайо обыденной. Семья приглашена на вечеринку в Белый дом, и там Лесли обнаруживает, что Юссейн теперь интересуется Бетти Чендлер, дочерью нового президента, и они расстаются. Лесли покидает вечеринку с Пэт. Тем временем умирает один из сенаторов Огайо, и губернатор просит Хендерсона закончить срок его полномочий. Хендерсон стремится вернуться к общественной жизни, но сомневается в мотивах губернатора и отказывается от должности. Однако вскоре после этого появляется другая возможность: новый президент просит Хендерсона принять участие в международном саммите от имени США из-за того уважения, которое он вызывает в Советском Союзе.
Роли и оригинальный состав [ править ]
- Роберт Райан - президент Стивен Декатур Хендерсон
- Нанетт Фабрей - первая леди Нелл Хендерсон
- Дэвид Брукс - менеджер; Губернатор Хармон Бардал
- Виза Д'Орсо - принцесса Кира
- Шарлотта Фэирчайлд - Типпи Тейлор ( секретарь )
- Анита Джиллетт - Лесли Хендерсон ( Первая дочь )
- Стэнли Гровер - Чарли Уэйн ( Секретная служба )
- Джек Хаскелл - Пэт Грегори ( Секретная служба )
- Джон Сесил Холм - Честер Кинкейд
- Джерри Стриклер - Ларри Хендерсон ( Первый сын )
- Джек Вашберн - Юссейн Давайр ( сын правителя Ближнего Востока )
- Баайорк Ли - Дебора Чакронин
- Кэрол Ли Дженсен - Бетти Чендлер ( новая первая дочь )
Музыкальные номера [ править ]
|
|
Награды и номинации [ править ]
Оригинальная бродвейская постановка [ править ]
| Год | Награда | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1963 г. | Тони Премия | Лучшая актриса в мюзикле | Нанетт Фабрей | Назначен |
| Лучший дирижер и музыкальный руководитель | Джей Блэктон | Назначен | ||
| Лучший сценический техник | Солли Перник | Выиграл |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Лоранс, Рита. Господин Президент , Allmusic.com, по состоянию на 6 октября 2015 г.
- ^ "Джонни, мы вряд ли знали тебя" 1970, Кеннет П. О'Доннелл; Дэвид Пауэрс; Джо Маккарти
- ↑ Маги, Джеффри. "Американский музыкальный театр Ирвинга Берлина , Oxford University Press, 2012, ISBN 0199911630 , стр. 298, 300
- ^ [1]
- ^ "'Mr. President' 2001" , lortel.org, по состоянию на 6 октября 2015 г.
- ^ Брантли, Бен. «Имена меняются; в Белом доме нет» The New York Times , 6 августа 2001 г.
- ^ Джонс, Кеннет. "Мистер Президент" в образе Алессандрини откроется вне Бродвея 2 августа " , афиша, 2 августа 2001 г.
- ^ Сигел, Барбара и Скотт. «Обзоры. 'Мистер Президент'» , Theatermania.com, 3 августа 2001 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Господин президент в базе данных Internet Broadway
