«Мистер Бин» - британский ситком, созданный Роуэном Аткинсоном и Ричардом Кертисом , продюсер Tiger Aspect с Аткинсоном в главной роли в качестве главного героя . Ситком состоит из 15 эпизодов, написанных Аткинсоном в соавторстве с Кертисом и Робином Дрисколлом ; для пилота он был написан в соавторстве с Беном Элтоном . Первоначально сериал транслировался на ITV , начиная с пилотного проекта 1 января 1990 года [1] и заканчивая « Лучшими битами мистера Бина » 15 декабря 1995 года.
Мистер Бин | |
---|---|
Жанр | Ситком |
Создано | |
Написано |
|
Режиссер |
|
В главной роли | Роуэн Аткинсон |
Композитор | Говард Гудолл |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
Кол- во серий | 15 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Питер Беннетт-Джонс |
Продюсеры |
|
Продолжительность | 24–26 минут |
Производственная компания | Tiger Aspect Productions [а] |
Релиз | |
Исходная сеть | ITV :
|
Формат изображения |
|
Аудио формат |
|
Оригинальный выпуск | 1 января 1990 года [1] - 15 декабря 1995 года |
Хронология | |
С последующим | Бин: The Ultimate Disaster Movie |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Основанный на персонаже, изначально созданном Аткинсоном, когда он учился на степень магистра в Оксфордском университете , сериал сосредотачивается на мистере Бине, описанном Аткинсоном как «ребенок в теле взрослого мужчины», поскольку он решает различные проблемы, возникающие в повседневной жизни. задач и часто вызывает сбои в процессе. [2] На сериал повлияли актеры физической комедии, такие как Жак Тати, и актеры из ранних немых фильмов . [2]
В течение своего первоначального пятилетнего пробега Mr. Bean получил широкое признание и привлек широкую телевизионную аудиторию. Сериал посмотрели 18,74 миллиона зрителей за эпизод « Проблемы с мистером Бином » [3] и получили ряд международных наград, в том числе « Золотую розу» . Сериал также был продан на 245 территориях по всему миру и послужил вдохновением для создания анимационного спин-оффа и двух полнометражных полнометражных фильмов, а также для Аткинсона, который повторил свою роль мистера Бина для выступления на церемонии открытия летних Олимпийских игр в Лондоне 2012 года , телевизионных рекламных роликов и несколько эскизов для Comic Relief . Помимо признания программы, еще одной причиной ее привлекательности на сотнях территорий по всему миру является то, что в ней используется очень мало внятных диалогов, что делает ее доступной для людей, которые плохо знают английский или не знают его.
Источник
Образ мистера Бина был разработан, когда Роуэн Аткинсон учился на степень магистра электротехники в Королевском колледже в Оксфорде . Эскиз отличая Bean был показан на Эдинбургском Fringe в начале 1980 - х годов. [2] Похожий персонаж по имени Роберт Бокс, которого также играет Аткинсон, появился в одноразовом ситкоме ITV 1979 года « Консервированный смех», в котором также присутствовали рутины, использованные в фильме 1997 года. [4]
Одно из первых выступлений Бина произошло на фестивале комедии " Just for Laughs " в Монреале , Квебек , Канада , в 1987 году. Когда координаторы программы назначили его для участия в фестивальной программе, Аткинсон настоял на том, чтобы он выступал на франкоязычном фестивале, а не на фестивале. Англоязычная программа. Не имея в своем действии никакого французского диалога, координаторы программы не могли понять, почему Аткинсон хотел вместо этого выступить по французскому законопроекту. Как оказалось, выступление Аткинсона на фестивале было испытательной площадкой для его персонажа, и он хотел увидеть, как его физическая комедия будет развиваться на международной арене с неанглоязычной аудиторией. [5]
Имя персонажа не было определено до тех пор, пока не был снят первый эпизод; Был исследован ряд других названий с влиянием овощей, таких как «Мистер Цветная капуста». [6] Аткинсон процитировал более раннего комедийного персонажа месье Юло , созданного французским комиком и режиссером Жаком Тати , как влияние на персонажа. [7] Аткинсон также сослался на влияние Питера Селлерса , который ранее играл подобных персонажей «неуклюжего дурака», особенно Хрунди Бакши в «Вечеринке» (1968) и инспектора Клузо в фильмах «Розовая пантера» . [8] Стилистически « Мистер Бин» также похож на ранние немые фильмы , полагаясь исключительно на физическую комедию с мистером Бином, говорящим очень мало диалогов (хотя, как и в других ситкомах с живыми актерами того периода, в нем был смех ). Это позволило продавать сериал по всему миру без каких-либо существенных изменений в диалогах. [5] [9] В ноябре 2012 года Аткинсон сообщил Daily Telegraph о своем намерении уйти в отставку с персонажем, заявив, что «кому-то за пятьдесят, если вести себя по-детски, становится немного грустно». [10] [11] Однако в 2016 году Аткинсон передумал, заявив, что никогда не уйдет на пенсию, играя мистера Бина. [12]
Персонажи и повторяющийся реквизит
Мистер Бин
Главный герой и главный герой, которого играет Роуэн Аткинсон , - детский шутник, который вносит в повседневные задачи различные необычные схемы и ухищрения. Он живет один по адресу Flat 2, 12 Arbor Road, Highbury , и почти всегда его можно увидеть в его фирменном твидовом пиджаке и узком красном галстуке. Еще он обычно носит часы с цифровым калькулятором . Мистер Бин говорит редко, а когда говорит, то обычно это всего лишь несколько пробормотанных слов комично низким голосом. Его имя (он называет себя «Боб» для других) и профессия, если таковая имеется, никогда не упоминаются. В первой экранизации «мистер» появляется в его паспорте в поле «имя», и он показан охранником в Лондонской национальной галерее . [13]
Мистер Бин часто, кажется, не знает основных аспектов того, как устроен мир, и в программе обычно представлены его попытки того, что обычно считается простыми занятиями, например, плавание, использование телевизора, украшение интерьера или посещение церкви. Юмор во многом исходит из его оригинальных (и часто абсурдных) решений проблем и его полного игнорирования других при их решении, а также его мелочности и иногда недоброжелательности.
В заглавной части второго эпизода мистер Бин падает с неба в луче света в сопровождении хора, поющего Ecce homo qui est faba («Узрите человека, который является фасолью»), которую пел хор Саутваркского собора в 1990 году. Первоначально вступительный эпизод во втором и третьем эпизодах был черно-белым , что было задумано продюсерами, чтобы показать его статус «обычного человека, брошенного в центр внимания». Однако в более поздних сериях было показано, как мистер Бин падает с ночного неба на безлюдной лондонской улице на фоне собора Святого Павла . В конце третьего и шестого эпизодов его также засасывают обратно в небо в соответствующих фоновых сценах (черная сцена в эпизоде 3 и уличная сцена в эпизоде 6). Что касается вступительных титров, Аткинсон признал, что Бин «имеет немного чуждый ему аспект». [14] В эпизоде « Мистер Бин: мультсериал» «Двойные неприятности» его инопланетный аспект был использован в сюжетной линии, в которой он попадает в космический корабль с пришельцами, которые выглядят точно так же, как он, и даже имеют свои собственные плюшевые игрушки. . В явной дань уважения к концу инопланетяне отправляют его домой в луче света и музыки, как в начале оригинального сериала « Мистер Бин ». Неизвестно, является ли Бин инопланетянином.
Ирма Гобб
Многострадальная подруга мистера Бина Ирма Гобб (ее играет Матильда Зиглер ) появляется в трех эпизодах. В « Проклятии мистера Бина » и « Мистер Бин едет в город » персонаж просто указан как «подруга». Бин обращается с ней относительно невнимательно, который, кажется, рассматривает ее скорее как друга и компаньона, чем как любовное увлечение. Однако он начинает ревновать, когда она танцует с другим мужчиной на дискотеке в «Мистер Бин едет в город», и она определенно ожидает, что он сделает ей предложение на Рождество в « С Рождеством, мистер Бин »; его неспособность сделать это приводит к тому, что она бросает его навсегда. Несмотря на это, позже она снова появляется в сериале «Мистер Бин: мультсериал» . В книге «Дневник мистера Бина» говорится, что Бин встретил Ирму Гобб в местной библиотеке. [15] Зиглер также играла официантку, мать и женщину-полицейского. [16]
В наброске комического рельефа «Торвилл и Бин» Бин сопровождает спутница, которую изображает Софи Томпсон , внешне похожая на Гобба.
Тедди
Тедди - плюшевый мишка мистера Бина и, судя по всему, лучший друг. Этот маленький бурый медведь представляет собой вязаную причуду с глазками-пуговицами и конечностями в форме сосисок, которые неизменно ломаются пополам или находятся в различных других состояниях разрушения и обезображивания. Хотя Тедди неодушевлен, мистер Бин часто притворяется живым: он всегда покупает его в качестве рождественского подарка или старается не разбудить его по утрам. Например, когда мистер Бин гипнотизирует Тедди, он щелкает пальцами, и голова медведя падает назад, как будто он мгновенно заснул. (Бин использовал свой палец, чтобы подпереть голову Тедди.) Тедди часто причастен к различным планам мистера Бина и выступает в качестве инструмента или других предметов в чрезвычайных ситуациях; он был обезглавлен (« Мистер Бин в комнате 426 »), использовался в качестве кисти для рисования (« Сделай сам, мистер Бин ») и уменьшился при стирке (« Ти прочь, мистер Бин »). Тедди также является «домашним животным» мистера Бина в « Волосах мистера Бина из Лондона », где его используют, чтобы выиграть шоу домашних животных.
За годы существования Тедди претерпел несколько изменений. Когда он дебютировал в " The Trouble with Mr. Bean ", у него была меньшая голова. Двумя эпизодами позже его голова достигла своего нынешнего размера, но его «глаз» не было, пока Бин не наложил золотые кнопки на его лицо. С тех пор "глаза" были заменены двумя маленькими белыми пуговицами, пришитыми к лицу Тедди, что придает ему характерный вид.
После съемок закончилась, Тедди была подарена Аткинсон в Gyles Брандрет «s Медвежата музея в Стратфорде-на-Эйвоне . В 2008 году после закрытия музея Тедди был продан на аукционе за 180 фунтов стерлингов. [17]
Мини
Автомобиль г-на Бина, лимонно-зеленый [18] British Leyland Mini 1000 Mark 4 1977 года [19] с матовым черным капотом , был центральным в нескольких выходках, таких как Бин, одетый в него, управляя автомобилем, сидя в кресле, привязанном к крыше. или попытка избежать платы за парковку, выехав через подъезд. В пилотном эпизоде автомобиль Бина изначально был оранжевым BMC Morris Mini 1000 Mark 2 1969 года выпуска (регистрация RNT 996H), но в конце был случайно уничтожен в результате аварии за кадром. На протяжении всего ситкома Бин держит его запертым с помощью защелки на задвижке и висячего замка, а не замка, установленного на машине, который в нескольких эпизодах был причиной бегущей шумихи ; в двух эпизодах он продемонстрировал дополнительную и новаторскую меру безопасности: он вынимает руль вместо ключа, который в одном эпизоде удержал угонщика. В « Снова в школу, мистер Бин » Мини Бина раздавлен танком в рамках демонстрации после того, как он заменил идентичный Mini (регистрационный ACW 497V), предназначенный для демонстрации, своим собственным, чтобы обеспечить парковочное место. Потеряв его, он вынимает из останков свой замок и задвижку. Хотя Mini был раздавлен, он, тем не менее, снова появляется в последующих эпизодах с тем же цветом и регистрационным номером (SLW 287R), что и автомобиль, который был раздавлен.
В серии использовалось три Minis, окрашенных в зеленый и черный цвета, а также два других, окрашенных в ту же цветовую схему, но без двигателя, который был раздавлен танком. Одна из основных машин также была раздавлена танком. Во время съемок многие детали меняли местами с машины на машину на протяжении всего производства, включая капоты, обшивку колес, решетки, рули, задние фонари, иногда дверь водителя и чехлы на сиденья. [20]
После окончания съемок один из оригинальных миниатюр был продан Карикер Карс для найма на различные мероприятия, после чего он был временно выставлен в качестве главной достопримечательности в музее Rover Group. В 1997 году он был приобретен автомобильным музеем « Тачки звезд» и несколько лет выставлялся на обозрение, а затем был продан музею в Соединенных Штатах. Главный Mini находится в частной собственности и приближается к завершению реставрации на юге Англии.
Для продвижения Mr. Bean: The Animated Series была использована копия Mini с регистрационным номером DRW 221T. Этот Mini в настоящее время выставлен в Национальном автомобильном музее в Больё . [21] [ неудавшаяся проверка ] В Лондонском автомобильном музее также выставлена копия.
Mini собирался появиться в первой экранизации сериала под регистрационным номером C607 EUW. [22] В фильме мистер Бин проезжает на своем Mini через Harrods , чтобы избежать пробки. Хотя этот эпизод был снят, он не вошел в окончательную версию. [23] [24] В июне 2018 года Mini из первого фильма был продан за 70 000 долларов США. [25] Mini в конечном итоге дебютировал на большом экране, когда он был показан в фильме «Праздник мистера Бина» под регистрацией YGL 572T. В отличие от предыдущих моделей Minis (которые были зеленого цвета Austin Citron), Mini в фильме имеет желтый цвет Nissan Amarillo. [26] В фильме также показана вторая версия Mini с той же цветовой схемой, но с левым рулем, управляемая женским персонажем Сабиной, с которой подружился Бин (ее играет Эмма де Кон ). [27]
Мини снова появился в Mr. Bean: The Animated Series под регистрацией STE 952R. В 2015 году мистер Бин вернулся в эскизе для Comic Relief, в котором он едет на своем Mini на похороны. Этот Mini имел ту же регистрацию, что и в анимационном спин-оффе. [28]
The Reliant
Начиная с пилотного эпизода, у мистера Бина была давняя вражда с невидимым водителем трехколесного светло-голубого Reliant Regal Supervan III 1972 года (регистрационный номер GRA 26K), который обычно переворачивался. место для парковки и т. д. Бин на своем Mini, который обычно не обращает внимания на результаты. Эти неудачи также стали постоянным приколом на протяжении всего сериала. В « Ти прочь, мистер Бин » Бин путешествует автостопом, и Reliant подъезжает к нему, но Бин, который узнает машину, делает вид, что не видит ее, пока она не уезжает.
Reliant снова появляется в Mr. Bean: The Animated Series под регистрацией «DUW 742», снова подвергаясь преследованию со стороны мистера Бина на его Mini. В эпизоде «Молодой Боб» личность водителя Reliant раскрывается впервые. В эпизоде «Автомобильные войны», после долгих лет жестокого обращения со стороны мистера Бина, водитель становится злым и сытым по горло, и решает отомстить, дав ему попробовать его собственное лекарство.
Другие персонажи
Хотя мистер Бин - единственный значимый персонаж в программе, другие обычно появляются как фольга для его различных выходок. Помимо его подруги Ирмы Гобб ( Матильда Зиглер ), в каждой серии больше персонажей. Однако несколько известных британских актеров и комиков появляются вместе с Аткинсоном в сериале как различные одноразовые второстепенные персонажи, в том числе Оуэн Бренман , Ричард Бриерс , Роджер Сломан , Ангус Дейтон , Стивен Фрост , Ник Хэнкок , Кристофер Райан , Пол Баун , Кэролайн Квентин , Дэнни. Ла Рю , Роджер Бриерли , Роджер Ллойд-Пак , Руперт Ванситтарт , Дэвид Батти , Дэвид Шнайдер , Ричард Уилсон и Рудольф Уокер . Ванситтарт и Уокер позже появились вместе с Аткинсоном в «Тонкой голубой линии» . [29]
Эпизоды
Все 15 серий « Мистера Бина» были спродюсированы Tiger Aspect Productions . Кроме того, персонаж использовался в одноразовых скетчах, в гостевых выступлениях и в телевизионных рекламных роликах в Соединенном Королевстве.
Четырнадцатый эпизод, « Волосы мистера Бина из Лондона », был первоначально выпущен как эксклюзив для прямого видео на видеокассете VHS в 1995 году и не транслировался по телевидению до 25 августа 2006 года на Nickelodeon . [30]
Транслировать
Первоначально мистер Бин транслировался в Соединенном Королевстве на ITV с 1990 по 1995 год, а его повторы были позже показаны на Comedy Central Extra , ITV3 и ITV4 . Благодаря широкой популярности сериал транслировался во многих других странах; в Соединенных Штатах он транслировался по каналу HBO, начиная со 2 апреля 1992 года, а также транслировался по телевизионным станциям PBS по всем Соединенным Штатам. Мистер Бин транслировался по филиппинской телекомпании ABS-CBN в 1992–1996 и 2006–2014 годах. [31] [32] Через некоторое время он был перенесен на станцию-сестру сети Studio 23 с момента запуска в 1996 году и просуществовал год. В Индонезии г-н Бин транслировался на SCTV в середине 1990-х годов, Trans TV в 2002 году, Trans7 в 2010 году и MNCTV в 2016 году, затем в 2018 году и во время праздника Ид аль-Фитр в 2020 году SCTV вернулась в эфир сериала. Сериал транслировался на малазийском телеканале TV3 в 1995 году и до сих пор транслируется с 2019 года. Повторные показы сериала также были показаны на Fox Family в конце 1990-х годов, как сегменты в разнообразном сериале Ohh Nooo! Мистер Билл представляет и как отдельные эпизоды. Эпизоды сериала также транслировались в линейке Sketch Comedy TCN, транслируемой NHK GTV с 1990 года, Tokyo Metropolitan Television (TOKYO MX) с ноября 2016 года и Chiba Television Broadcasting (Ciba-Tele) с декабря того же года.
Музыка
Мистер Бин представляет мелодию на хоровую тему в тональности до мажор, написанную Говардом Гудоллом (адаптированную из отрывка из " Locus iste " Антона Брукнера ) и исполненную хором Саутваркского собора (позже Собора Крайстчерч, Оксфорд ). Слова, которые поются во время заголовков, на латыни :
- « Ecce homo qui est faba » - «Смотри на человека, который есть боб» (поется в начале).
- " Finis partis primae " - "Конец первой части" [ необходима цитата ] (поется перед рекламной паузой)
- " Pars secunda " - "Часть вторая" (поется после рекламной паузы и редко)
- " Vale homo qui est faba " - "Прощай, человек, который есть боб" (поется в конце)
Позднее эта тема была выпущена на альбоме Goodall Choral Works . Гудолл также написал сопроводительную музыку для многих эпизодов. В первом эпизоде « Мистера Бина» не была мелодия на хоровую тему, а вместо этого была использована энергичная инструментальная пьеса, также написанная Гудоллом, которая была скорее случайной мелодией, чем темой. Он использовался, когда Бин проезжал между локациями, пугая синий Reliant, и поэтому иногда его можно было услышать в более поздних эпизодах, когда видели заклятого врага Бина. Инструментальная часть мелодии была использована в финале оригинального сериала « Мистер Бин: мультсериал» под названием «Double Trouble».
В эпизоде « Ти прочь, мистер Бин » хоровая мелодия Гудолла для другой комедии Ричарда Кертиса, «Викарий Дибли» , звучит на автомобильной стереосистеме. В «Счастливого Рождества, мистер Бин», играя с фигурками Королевской гвардии и рождественским набором, он напевает « Британские гренадеры », цитируемую в теме « Блэкэддер идет вперед» . [33]
Мистер Бин появился в видеоклипе на сингл "The Stonk", посвященный сбору средств для Comic Relief, выпущенный Хейлом и Пейсом в 1991 году. [34] Мистер Бин также появился в музыкальном видео на сингл Boyzone " Picture of You " [35], который был главной музыкальной темой для первой экранизации.
Г-н Бин также сделал запись Comic Relief в 1992 году под названием "(Я хочу быть) избранным", которая была приписана 'Mr. Кампания «Бин и мазок» с участием Брюса Дикинсона ». Это была кавер на одноименную песню Элиса Купера , которая достигла 9 строчки в британском чарте синглов. [36]
Награды
Первый эпизод получил Золотую розу , а также два других главных приза на фестивале развлечений Rose d'Or Light Entertainment в 1991 году в Монтрё . [37] В Великобритании эпизод « Проклятие мистера Бина » был номинирован на несколько премий BAFTA ; «Лучшая световая развлекательная программа» в 1991 году, «Лучшая комедия» (программа или сериал) в 1991 году, а Аткинсон был трижды номинирован на «Лучшее световое развлекательное представление» в 1991 и 1994 годах [38].
В других СМИ
Мистер Бин: мультсериал
Спустя семь лет после окончания оригинального сериала, мистер Бин снова появился в мультсериале [39], где Роуэн Аткинсон повторил свою роль в качестве главного персонажа, а также предоставил отсылки ко всем анимационным действиям Бина. Как и в оригинальном сериале с живыми боевиками, анимационный спин-офф содержит небольшие диалоги; хотя некоторые слова произносятся чаще всего либо тихо, либо бормочут. В сериале был представлен список новых персонажей наряду с завсегдатаями оригинального сериала (такими как Тедди и Ирма Гобб), в том числе неприятная квартирная хозяйка мистера Бина по имени миссис Уикет и ее злая одноглазая кошка Скрэппер. Голоса других персонажей предоставлены Джоном Гловером , Рупертом Дега , Гэри Мартином и Лорелей Кинг . [40]
С 2002 по 2004 год на ITV1 изначально транслировалось 52 серии, каждая из которых состояла из двух 11-минутных сегментов. В 2015 году CITV заказал новую серию серий. [41] В новом сериале был изменен формат, в котором были представлены эпизоды, в которых было гораздо больше диалогов, чем обычно. С 6 февраля 2015 года в эфир начали выходить 78 новых серий.
Художественные фильмы
Было выпущено два полнометражных полнометражных фильма с участием мистера Бина, в каждом из которых Аткинсон повторил свою роль. Первый фильм, Бин , был направлен Мел Смит , выпущенный в 1997 году , и вслед за злоключения Мистера Бин , как он наблюдал за передачу матери Уистлера к Лос - Анджелес картинной галерее. Фильм оторвался от традиционного повествования программы, использовав подзаголовок с более развитыми персонажами, в результате чего Бин не был единственным центром внимания, но взаимодействовал с пригородной калифорнийской семьей, с которой он остается во время фильма. Фильм был коммерчески успешным, собрав более 250 миллионов долларов во всем мире (45 миллионов долларов в США) [42] при бюджете в 18 миллионов долларов [43], несмотря на неоднозначные отзывы критиков и 41% рейтинга « Тухлых помидоров». . [44]
Второй фильм, «Праздник мистера Бина» , был снят Стивом Бенделаком , выпущен в 2007 году и сопровождал Бина в насыщенном событиями путешествии по Франции в отпуск на Французской Ривьере, который после ряда неудач завершился незапланированным показом его фильма. видеодневник на Каннском кинофестивале 2006 года [45], несмотря на более ранние слухи в феврале 2001 года о том, что неиспользованный сценарий Ричарда Кертиса увидит его в австралийском приключении. [46] Производство фильма происходило в 2006 году и впервые был выпущен в Великобритании 30 марта 2007 года; Премьера его состоялась в Северной Америке 17 июля того же года на фестивале Just for Laughs в Канаде, где персонаж был запущен 20 лет назад [5], а затем через месяц, 24 августа, был выпущен по всей стране. Фильм примечателен тем, что в нем сочетаются традиционная пленочная фотография и домашняя видеокамера. Фильм получил более высокую оценку критиков (52% рейтинга «Тухлых помидоров» [47] ), а также был коммерчески успешным, собрав почти 230 миллионов долларов США во всем мире (33 миллиона долларов в США) при бюджете в 25 миллионов долларов. [48] «Праздник мистера Бина» изначально был последним живым появлением персонажа, [49] до его повторного появления на церемонии открытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне пятью годами позже.
Лучшие Смешные Юморист: Фильм является +2017 спин-офф фильм из китайского варьете того же имени; сюжет включает в себя несколько китайцев, вовлеченных в серию злоключений во время визита в Макао одновременно с мистером Бином, второстепенным персонажем фильма. [50] Одна из звезд фильма, комик Гуо Деган , сообщил изданию The Beijinger, что из-за того, что Аткинсон не мог говорить по-китайски, актеры использовали в основном язык тела, чтобы разговаривать друг с другом, сказав, что «с помощью мимики и жестов мы, казалось, говорили понять друг друга, [это] был действительно интересный опыт, который доказывает, что комедия может выходить за рамки ». [51] В настоящее время фильм выпущен на китайских территориях, но фильм еще не получил ни американского, ни европейского релиза. [52]
Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне
В 2012 году Аткинсон повторил своего персонажа для живого выступления в рамках церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . В этой сцене мистер Бин работает с Лондонским симфоническим оркестром в исполнении « Огненных колесниц » под управлением Саймона Рэттла . В этой сцене Бин носит не свой обычный коричневый твидовый спортивный пиджак, а традиционную одежду музыканта - белый галстук и фрак . Когда они исполняют пьесу, Бину в основном надоедает повторять одну и ту же ноту на синтезаторе, и он завидует более интересной партии, играемой на рояле . Все еще скучающий, он достает свой мобильный телефон и фотографирует себя с гордым видом. Затем он комично чихает и пытается достать носовой платок из сумки позади него, обнаруживая, что он не может достать его, пока находится на синтезаторе, пока он не использует зонтик для поддержания своей работы. Когда он наконец высморкался от салфетки, он бросил ее в рояль.
Затем он засыпает, продолжая играть ноту. В эпизоде во сне первой сцены фильма « Огненные колесницы» персонажи бегут по пляжу, хотя мистеру Бину снится, что он бежит с ними. Он начинает отставать, пока не ловит машину, чтобы обогнать всех остальных. Теперь бежит впереди, Бин гарантирует, что выиграет гонку на пляже, споткнув одного из бегунов, пытающихся его обогнать, после чего с восторгом пересекает финишную прямую и просыпается. Обнаружив, что остальная часть оркестра перестала играть, пока он продолжал свою одну повторяющуюся ноту, Бин, при поддержке Рэттла, играет расширенным росчерком и, наконец, касается ноты, которая издает хриплый звук, а затем останавливается. [53]
В документальном фильме 2021 года «С днем рождения, мистер Бин» Аткинсон и Кертис заявили, что на самом деле в спектакле не должен быть персонаж мистера Бина. [54] Хотя официальный канал Олимпийских игр на YouTube и в прямом эфире продвигали его как мистера Бина. [55]
Книги
Были выпущены две книги, связанные с оригинальной серией живых боевиков: «Дневник мистера Бина» в 1992 году и «Карманный дневник мистера Бина» в 1994 году. Эти две книги имеют идентичное содержание и отличаются только форматом, в котором они напечатаны. Содержимое обоих - шаблонный дневник с рукописным содержимым, нацарапанным мистером Бином. Они предоставляют дополнительную информацию об обстановке: например, они устанавливают, что мистер Бин живет в Хайбери и снимает свою квартиру у домовладелицы по имени миссис Уикет.
Они подтверждают имя девушки мистера Бина как «Ирма Гобб», а также называют имя другого мужчины, с которым она танцует в « Мистере Бин идет в город» (Джайлс Гаммер). Дополнительная книга, также называемая «Дневник мистера Бина», была выпущена в 2002 году, чтобы сопровождать « Мистер Бин: мультсериал» ; эта книга также была оценена как детская читалка.
Две другие книги, «Записки мистера Бина: все обо мне в Америке» (1997) и «Окончательное и чрезвычайно чудесное руководство по Франции» мистера Бина (2007), были выпущены для связи с художественными фильмами « Бин» и «Праздники мистера Бина» соответственно.
Другие выступления
Роуэн Аткинсон появлялся в образе Бина во многих телевизионных передачах, иногда в качестве рекламного трюка для продвижения нового эпизода, DVD или фильма. Также был подготовлен ряд коротких набросков для телемарафона Comic Relief , и Бин также снялся в различных рекламных роликах, музыкальных клипах и видеороликах на YouTube, таких как Handy Bean.
Домашние СМИ
Сериал был доступен на нескольких VHS- компиляциях Thames Television . В Соединенном Королевстве ( регион 2 ) эпизоды « Мистера Бина» ежегодно выпускались компанией Universal Pictures UK с 2004 года. Теперь доступна полная коллекция, включая два художественных фильма и другие дополнительные материалы. Эпизоды были выпущены на видеокассете A&E Home Video в США в 2000-х годах. Эти выпуски уникальны тем, что содержат оригинальные вступительные титры для первых трех эпизодов, как это было видно при первоначальной трансляции по телевидению. Кроме того, они содержат дополнительные сцены, которые были отредактированы в определенные эпизоды по запросу PBS , чтобы продлить время выполнения для бесплатного эфира. В Канаде и США фильм « Мистер Бин» был выпущен на видеокассете Polygram Home Video в 1990-х годах. В Соединенных Штатах ( регион 1 ) вся серия была доступна с 2003 года на домашнем видео A&E под названием «Целая фасоль». Документальный фильм «История мистера Бина» редактируется на DVD-дисках в Великобритании и США: изначально он длился 52 минуты, когда транслировался по телевидению. Однако на британском DVD это 48 минут, а на американском - всего 40 минут. В частности, в британской версии из раздела «Высокий парень» были удалены юмористические отрывки из фильма. Американский DVD содержит те же редакции, что и британский DVD, но в нем также отсутствуют комментарии Берта Рейнольдса о съемках « Бина» , комментарии Джеффа Голдблюма, некоторые клипы из шоу « Мистер Бин» и многие другие. Рекордно продаваемые британские видеоклипы были сняты незадолго до выпуска Bean , а DVD выпускались ежегодно с 2004 года.
В августе 2009 года был запущен официальный канал сериала на YouTube с контентом как из оригинального игрового, так и из мультсериала. [56]
Сериал был переиздан Shout Factory в Северной Америке 24 марта 2015 года на DVD, приуроченный к его 25-летию. Этот набор содержит обновленные в цифровом виде эпизоды (аналогичные британскому выпуску 2010 года), 40-минутную историю мистера Бина , дополнительные сцены: «Вес индейки», «Распродажа кресел», «Марширование» и «Игра со спичками», » «Автобусная остановка» и «Библиотека», трейлер к мультфильму «Мистер Бин: мультсериал» и 72-минутный клип «Мистер Бин ». [57] [58]
VHS
Заголовок | Кол-во серий |
---|---|
Удивительные приключения мистера Бина | 2; «Мистер Бин» и «Возвращение мистера Бина» |
Захватывающие похождения мистера Бина | 2; «Проклятие мистера Бина» и «Мистер Бин едет в город» |
Ужасные сказки мистера Бина | 2; "Проблемы с мистером Бином" и "Мистер Бин снова скачет" |
Веселые неудачи мистера Бина | 2; «С Рождеством, мистер Бин» и «Мистер Бин в комнате 426» |
Опасные погони мистера Бина | 2; "Остерегайтесь ребенка, мистер Бин" и "Сделай сам, мистер Бин" |
Невидимый боб | 2; "Снова в школу, мистер Бин" и "Прически мистера Бина из Лондона" |
Последние шутки мистера Бина | 2; "Ти прочь, мистер Бин" и "Спокойной ночи, мистер Бин" |
Лучшие биты мистера Бина | Клипы для эпизодов |
Полный мистер Бин (Том 1) | 7; «Мистер Бин», «Проклятие мистера Бина», «Проблемы с мистером Бином», «Счастливого Рождества, мистер Бин», «Не обращайте внимания на ребенка, мистер Бин», «Снова в школу, мистер Бин». Бин "и" Спокойной ночи, мистер Бин ". |
Полный мистер Бин (Том 2) | 7; «Возвращение мистера Бина», «Мистер Бин едет в город», «Мистер Бин снова едет», «Мистер Бин в комнате 426», «Сделай сам, мистер Бин», «Ти прочь» , Мистер Бин "и" Волосы мистера Бина из Лондона " |
С Рождеством Христовым, мистер Бин | 1 |
Мистер Бин - Том. 1 | 3 |
Мистер Бин - Том. 2 | 3 |
DVD
Заголовок | Кол-во серий | Дата выпуска | Заметки |
---|---|---|---|
Мистер Бин: 10 лет (мой особый юбилей) | 14 + 4 (спец. Эп.) | 7 ноября 2002 г. | Регион 4 . Содержит все 15 серий (представлены не по порядку), «Историю мистера Бина» (48-минутный документальный фильм) и два скетча, которые никогда не показывались по телевидению. Переиздан в 2006 году как «Коллекция мистера Бина», а в 2018 году - как «Мистер Бин». Конечная коллекция фасоли ». |
Мистер Бин: целые бобы | 14 + 4 (спец. Эп.) | 29 апреля 2003 г. | Регион 1 . Содержит все 15 эпизодов (слегка отредактированные и замедленные), два скетча Comic Relief и два скетча, которые никогда не показывали по телевидению. Плюс, История мистера Бина (40-минутный документальный фильм), Мистер Бин: трейлер анимационного сериала и Биография и фильмография Роуэна Аткинсона. |
Роуэн Аткинсон в мистере Бин: Полное собрание классических телесериалов | 14 + 6 (анимационный эп.) | 18 ноября 2008 г. | Регион 2 . Содержит все 14 «стандартных» серий (не по порядку), 6 «бонусных» серий мультсериала «Мистер Бин», «Библиотека» (не показанный на телевидении), «За кулисами мистера Бина». Праздник »и эскиз комиксов 2007 года. |
Мистер Бин: серия 1, тома 1–4 (цифровое ремастеринг, юбилейное издание, посвященное 20-й годовщине) | 14 + 4 (спец. Эп.) | 6 сентября 2010 г. | Содержит все 15 эпизодов (в цифровом ремастеринге), «Историю мистера Бина» (48-минутный документальный фильм) и два скетча, которые никогда не показывались по телевидению. |
Мистер Бин - Полная коллекция | 14 + 4 (спец. Эп.) | 28 ноября 2011 г. | Содержит все 15 эпизодов (в цифровом формате) + эпизоды « Мистер Бин: мультсериал» + оба фильма. |
Мистер Бин: Целые бобы (обновленное издание, посвященное 25-летию) | 14 + 4 (спец. Эп.) | 24 марта 2015 г. | Регион 1 . Содержит все 15 эпизодов (медленнее, чем в оригинальном наборе 2003 года), четыре «удаленных сцены» и два скетча, которые никогда не показывались по телевидению. Плюс "История мистера Бина" (40-минутный документальный фильм) и трейлер " Мистер Бин: мультсериал" . |
- Объемы
Заголовок | Кол-во серий | Дата выпуска | Заметки |
---|---|---|---|
Мистер Бин - 10 лет (Том 1) | 4 | 7 ноября 2002 г. | "Мистер. Бин »,« Спокойной ночи, мистер Бин »,« Не обращайте внимания на ребенка, мистер Бин »,« Проклятие мистера Бина ». Бонусная игра: «Лучшие кусочки мистера Бина» |
Мистер Бин - 10 лет (Том 2) | 5 | 7 ноября 2002 г. | "Мистер. Бин идет в город »,« Мистер. Бин снова едет »,« Мистер. Бин в комнате 426 »,« Сделай сам, мистер Бин »,« Прически мистера Бина из Лондона ». Бонусная игра: «История фасоли» |
Мистер Бин - 10 лет (Том 3) | 5 | 7 ноября 2002 г. | «Возвращение мистера Бина», «Снова в школу, мистер Бин», «Ти прочь, мистер Бин», «С Рождеством, мистер Бин», «Проблемы с мистером Бином». Бонусные функции: «Автобусная остановка», «Библиотека». |
Роуэн Аткинсон в мистере Бине: 1 | 3 | 1 ноября 2004 г. | Эпизоды: Эпизод 1: «Мистер Бин», Эпизод 2: «Возвращение мистера Бина», Эпизод 14: «Волосы мистера Бина из Лондона». Бонусные функции: «В розовом», «Библиотека». |
Роуэн Аткинсон в Мистере Бине: 2 | 3 | 31 октября 2005 г. | Эпизоды: Эпизод 3: «Проклятие мистера Бина», Эпизод 4: «Мистер Бин идет в город», Эпизод 5: «Проблемы с мистером Бином». Бонусные функции: «Королевская фасоль». |
Роуэн Аткинсон в Мистере Бине: 3 | 3 | 13 ноября 2006 г. | Эпизоды: Эпизод 10: «Берегите ребенка, мистер Бин», Эпизод 8: «Мистер Бин в комнате 426», Эпизод 6: «Мистер Бин снова скачет». Бонусные функции: За кулисами праздника мистера Бина . |
Роуэн Аткинсон в Мистере Бине: 4 | 3 | 19 марта 2007 г. | Эпизоды: Эпизод 9: Сделай сам, мистер Бин », Эпизод 11:« Снова в школу, мистер Бин », Эпизод 12:« Ти прочь, мистер Бин ». Бонусные функции:« Сокровище! ». |
Роуэн Аткинсон в Мистере Бине: 5 | 2 | 12 ноября 2007 г. | Эпизоды: Эпизод 7: «С Рождеством, мистер Бин», Эпизод 13: «Спокойной ночи, мистер Бин». Дополнительные характеристики: комический рельефный набросок 2007 года, «Похититель произведений искусства», «Страшная фасоль», «Стрижка». |
Мистер Бин: Прекрасная полная коллекция | 14 + 26 (мультфильм) + 2 (фильмы) | 12 ноября 2007 г. | Все 14 телевизионных эпизодов, все 26 эпизодов Мистер Бин мультипликационных серий, Праздник Мистер Бин и Bean - The Ultimate Disaster Movie . |
Мистер Бин: Лучшие биты | 17 ноября 2008 г. | Особенности | |
Мистер Бин: Том. 1 (цифровое обновление, юбилейное издание, посвященное 20-й годовщине) | 5 | 6 сентября 2010 г. | Universal Pictures UK |
Мистер Бин: Том. 2 (цифровое обновление, юбилейное издание, посвященное 20-летию) | 5 | 6 сентября 2010 г. | Universal Pictures UK |
Мистер Бин: Том. 3 (цифровое ремастеринг, юбилейное издание, посвященное 20-й годовщине) | Эскизы 4 + 2 «Никогда не видели по телевизору» | 6 сентября 2010 г. | Universal Pictures UK |
Мистер Бин: Том. 4 (цифровое ремастеринг, юбилейное издание, посвященное 20-й годовщине) | Лучшие биты (Версия 2009 г.), История мистера Бина | 6 сентября 2010 г. | Universal Pictures UK |
С Днем Рождения, мистер Бин | 3 | 6 сентября 2010 г. | Содержит: «Ресторан» из «Возвращения мистера Бина», «День рождения медведя» (анимационный эпизод), «Дискотека» из «Мистера Бина едет в город», «Ужин на двоих» (анимационный эпизод) » Ярмарка развлечений »из« Разум ребенка, мистер Бин »,« Ресторан »(анимационный эпизод). |
С Рождеством Христовым, мистер Бин | 1 | 1 ноября 2010 г. | Эпизод 7: С Рождеством, мистер Бин. |
Праздничный хаос с мистером Бином | 9 эскизов | 8 августа 2011 г. | Содержит: «На пляже», «Плавательный бассейн», «Упаковка для отпуска», «В поезде», «Улетая», «Безумный гольф», «Часовой», «Вокзал», «Деревенский праздник». |
Снова в школу, мистер Бин | 3 | 4 августа 2014 г. | Содержит: Эпизод 11 - «Снова в школу, мистер Бин», «Библиотека», «Экзамен». |
Мистер Бин: Смешные рожи | 5 скетчей + 2 анимационных эпизода | 4 мая 2015 | Содержит: «Royal Film Perforamnce», «Toothache» (анимационный эпизод), «The Rollercoaster», «Eating Challenge», «Missing Teddy» (анимационный эпизод), «Horror Movie», «Inflight Entertainment». |
Переиздание DVD
Мистер Бин: The Whole Bean был переиздан 24 марта 2015 года на DVD с цифровым ремастерингом, приуроченным к 25-летию сериала. [57]
В популярной культуре
Различные политики осмеян за воображаемого сходства лица г - Bean, включая Тони Блэра , [59] Гордон Браун , [60] Хосе Луис Родригес Сапатеро [61] [62] и Эд Милибэнд . [63]
В эпизоде 52 « Разрушители мифов» - « Контроль над разумом » идея покрасить комнату взрывчаткой, помещенной в банку с краской, как показано в « Сделай сам, мистер Бин », была проверена и сочтена невозможной, поскольку не было достигнуто адекватное освещение. . [64] Изображение мистера Бина, озорно ухмыляющегося, использовалось в качестве интернет-мема для выделения сексуального двусмысленности , обычно сопровождаемого заявлением «Если вы понимаете, о чем я». [65] В Тэцуо Хара и Buronson «s манга Souten не Кен , пародия мистера Бина можно найти. [66] Изображение г-на Бина используется на веб-сайте о киберпреступлениях «Мистер Бин ». [67]
Смотрите также
- Список фильмов по британским ситкомам
- Дядя Макс
- Эрнест П. Уоррелл
- Брайан О'Брайан
- Партия (фильм 1968 года)
Рекомендации
- ^ a b «Мистер Бин - Хронология» . Tiger Aspect Productions Ltd. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 8 февраля 2014 .
- ^ а б в «У Аткинсона есть Бин, и он покончил с этим» . Архивировано из оригинального 18 октября 2006 года.
- ^ Просмотр цифр в базе данных фильмов в Интернете . Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ Консервированный смех в базе данных фильмов в Интернете . Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ a b c Интервью с Роуэном Аткинсоном. Архивировано 5 апреля 2008 г. в Wayback Machine на сайте justforlaughs.com. Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ Mr Bean Официальный сайт архивации 16 августа 2010 в Wayback Machine . Проверено 6 сентября 2010 года.
- ^ Стенограмма интервью с Роуэн Аткинсон [ постоянная ссылка мертвым ] в bbc.co.uk . Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ «Хотите смешного? Смотрите его фильмы» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июля 2003 . Проверено 8 сентября 2019 .
- ↑ Just for Laughs festival. Архивировано 10 октября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ Виктория Уорд (17 ноября 2012 г.). «Роуэн Аткинсон предполагает, что мистеру Бину не за горами конец» . Дейли телеграф . Проверено 2 ноября 2018 .
- ^ «Роуэн Аткинсон знаменует конец мистеру Бину:« Играть с ним - это по-детски и грустно » » . Метро . DMG Media. 17 ноября 2012 . Проверено 25 октября 2013 года .
- ^ «Роуэн Аткинсон: Я никогда не стану прощаться с мистером Бином» . RadioTimes . Архивировано из оригинального 24 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
- Перейти ↑ Mel Smith, Bean: The Ultimate Disaster Movie , PolyGram Filmed Entertainment, 1997
- ^ "Изящное искусство быть мистером Бином" , архивное интервью в The Buffalo News . Проверено 15 июня 2006 года.
- ^ Роуэн Аткинсон и Робин Дрисколл, Дневник мистера Бина , Лондон: Boxtree Ltd, 1993
- ^ «Матильда Циглер» . IMDb . Проверено 4 октября 2014 года .
- ^ "Игрушка мистера Бина на распродаже плюшевого мишки" . BBC News . 9 сентября 2008 . Проверено 12 июня 2018 .
- ^ «Мистер Бин: 25 фактов и цифр к его 25-летию» . Радио Таймс . 15 февраля 2015.
- ^ http://www.imcdb.org/vehicle_35822-Mini-1000-ADO20-1977.html
- ^ http://www.theminiforum.co.uk/forums/topic/336384-mr-beans-mini/
- ^ «Национальный автомобильный музей, Больё» . Проверено 13 июня 2018 .
- ^ http://www.imcdb.org/vehicle_1057004-Mini-1000-ADO20-1985.html
- ^ Альтернативные версии в базе данных фильмов в Интернете . Проверено 1 сентября 2010 года.
- ^ «Удаленная сцена» . Проверено 21 сентября 2011 года .
- ^ http://www.icollector.com/Rowan-Atkinson-Mr-Bean-British-Leyland-Mini-1000-from-Bean_i30075049
- ^ http://www.imcdb.org/vehicle_97382-Mini-1000-ADO20-1979.html
- ^ http://www.imcdb.org/vehicle_97379-Mini-1000-ADO20-1978.html
- ^ «Funeral» эскиз на официальном канале YouTube Мистер Бин. https://www.youtube.com/watch?v=YCsJKaoxr6I
- ^ Кредиты в базе данных фильмов в Интернете . Проверено 17 апреля 2008 года.
- ^ «Мистер Бин - Руководства по эпизодам - Серия 1 - Эпизод 14» . Британский комедийный гид . Проверено 28 февраля 2013 года .
- ^ МИСТЕР БИН 17 декабря 2013 г. Тизер , получено 4 апреля 2021 г.
- ^ МИСТЕР. BEAN LIVE 8 июля 2014 г. Тизер , получено 4 апреля 2021 г.
- ^ howardgoodall.co.uk Архивировано 5 февраля 2012 года в Wayback Machine . Проверено 13 марта 2008 года.
- ^ Сильная бомбежка на YouTube. Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ Музыкальное видео "Picture of You" . Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ Информация о диске« Я хочу, чтобы меня выбрали ». Проверено 14 марта 2008 года.
- ^ Руководство BBC по комедии , написанное Марком Льюисоном. Проверено 3 августа 2006 года.
- ^ Награды на IMDb . Проверено 3 августа 2006 года.
- ^ «Мистер Бин превратился в мультфильм» . 6 февраля 2001 . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ « Мистер Бин превратился в мультфильм » в The Guardian , 6 февраля 2001 г.
- ^ «Хулу получает мультсериал мистера Бина» . StreamDaily . 8 июня 2015 . Проверено 3 марта 2017 года .
- ^ «Бин (1997)» . Box Office Mojo . Проверено 26 декабря 2010 года .
- ^ Данные о кассовых сборах на сайте boxofficemojo.com . Проверено 7 декабря 2008 года.
- ^ «Бин (1997)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 30 июня 2018 .
- ^ Праздник мистера Бина в IMDb . Проверено 4 августа 2006 года.
- ^ «Бин под водой для Роуэна Аткинсона» . cinema.com. 7 февраля 2001 . Проверено 19 декабря 2015 .
- ^ Г Бин на отдыхе - Rotten Tomatoes . Тухлые помидоры . Проверено 24 августа 2007 г.
- ^ «Праздник мистера Бина (2007)» . Box Office Mojo. 24 августа 2007 . Проверено 26 декабря 2010 года .
- ^ «Мистер Бин - хищник» . 29 октября 2007 года Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 22 марта 2016 .
- ^ «Роуэн Аткинсон повторяет свою роль мистера Бина в китайском фильме» . 20 марта 2017.
- ^ Боулт, Адам (20 марта 2017 г.). «Мистер Бин возвращается в новом фильме, но он выходит только в Китае» - через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Мистер Бин возвращается! Роуэн Аткинсон повторяет свою самую культовую роль в редком появлении» . Hindustan Times . 23 марта 2017.
- ^ «Скит мистера Бина« Огненные колесницы »на церемонии открытия Олимпийских игр 2012 года в Лондоне» . International Business Times . Проверено 29 июля 2012 года .
- ^ «С Днем Рождения, мистер Бин» . https://www.itv.com . ITV . Проверено 2 февраля 2021 года . Внешняя ссылка в
|website=
( помощь ) - ^ " " Живое выступление мистера Бина на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне " " . www.Youtube.com . официальный канал Olympic на Youtube . Проверено 2 февраля 2021 года .
- ^ "Канаал ван МрБин" . YouTube. 1 января 1990 . Проверено 26 декабря 2010 года .
- ^ а б "Amazon.com: Мистер Бин: Целая фасоль (полная серия): Роуэн Аткинсон, Джон Биркин: Кино и ТВ" .
- ^ «Крик! Фабрика - Мистер Бин: Целая фасоль [Ремастеринг, юбилейная коллекция]» .
- ^ Боб Робертс, "D'ой! Blair Гончие Симпсоны уронить собачкой" Архивированные 21 августа 2008 в Wayback Machine в The Daily Mirror , 31 декабря 2003
- ^ " Не столько Сталин, сколько мистер Бин: Гордона Брауна заставляют дурачиться в сценическом фарсе " в The Times , 29 ноября 2007 г.
- ^ «Веб-сайт ЕС взломан мистером Бином» .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=M-yOfSl2xV0
- ^ «Эксклюзивное интервью: Эд Милибэнд готов?» . Financial Times. 2 октября 2016 г.
- ^ «Разрушители мифов с комментариями» . Проверено 2 июня 2008 года .
- ^ «Если ты знаешь, что я имею в виду, мем» . WeKnowMemes LLC. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 27 июня 2012 года .
- ^ «Страницы манги« Соутен но Кен »с персонажем, внешне очень похожим на мистера Бина» . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2013 года . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ Кребс, Брайан (4 мая 2016 г.). «Места кардочесания превращаются в« темное облако » » . Кребс о безопасности . Дата обращения 16 мая 2016 .
- ^ Известный как Тайгер телевидение до 1993 года.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Мистер Бин в IMDb
- Локации съемок фильма " Мистер Бин"
- Гость Мистер Бин Персонажи