Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Храм Ват Пхра Хин в мубане в подрайоне Муангкхам, округ Фан , провинция Чианграй

Мубан ( тайский : หมู่บ้าน ; RTGSmu ban ) - это самый низкий административный район Таиланда . Обычно переводятся как « деревня », а иногда как « деревня », они являются частью тамбона (подрайона). По состоянию на 2008 год в Таиланде насчитывалось 74 944 административных мубана. [1] По данным переписи 1990 года, в среднем село состояло из 144 домашних хозяйств или 746 человек.

Номенклатура [ править ]

Мубан может использоваться как одно слово в смысле деревушки или деревни, и как таковой может быть сокращено до запрета . Му бан также может использоваться как два слова, то есть หมู่ «группа» (из) บ้าน «дома» .

  • Му в смысле группы (домов в тамбоне) присваиваются номера в той последовательности, в которой каждый из них заносится в реестр, который ведется в офисе района или филиала.
  • Ban , в смысле дома или домохозяйства для членов каждой группы, получают номер ( тайский : บ้าน เลข ที่ ; RTGSban lek thi ) в последовательности, в которой каждый из них добавляется в регистр домохозяйств, который также ведется в районе или филиал-районный офис. Каждый бан регистрируется на имя домовладельца ( тайский : เจ้าบ้าน ; RTGSchao ban ). Назначенные номера запрета и mu , а также названия тамбона, района и провинции используются в качестве географических адресов.государственными органами; Почта Таиланда добавляет почтовый индекс . Названия деревень или запретов обычно не являются частью таких официальных адресов.
  • Запрет в смысле « деревня» встречается в геополитических топонимах на картах и вывесках тайской дорожной сети , но это не административные единицы. Такие названия деревень могут относиться к изолированному мубану , но обычно относятся к группе прилегающих деревень, которые часто были отделены от первоначального поселения. Каждому новому mu присваивается новый номер в той последовательности, в которой он зарегистрирован; существующим домам или запретам в новых пронумерованных му назначаются новые номера, начиная с единицы. Название деревни исходного поселения обычно сохраняется для более крупной группы.

Такие названия деревень не являются частью адреса домохозяйства, если только запрет не сохраняется как часть топонима, когда такое поселение улучшается - например, домохозяйство в Бан Дан будет называться Ban No .__ Mu No .__, Ban Dan Sub - район Бан Дан , Бурирам; или # / # T [ ambon ] Ban Dan, A [ mphoe ] Ban Dan, Buriram 31000.

Примечание. Использование краткого номера / номера формы для ban / mu является неофициальным и однозначным в тамбоне , но в городских районах ограничивается разделением исходной регистрации домохозяйства на дополнительные регистрации домохозяйств.

Администрация [ править ]

Офис деревенского старосты ( пху-яй бан ) в тамбон- бан -по, район Банг-Па-ин , провинция Аюттхая.

Каждую такую му или группу возглавляет староста, обычно называемый староста деревни или староста деревни ( тайский : ผู้ใหญ่บ้าน ; RTGSphu yai ban ) [2], который избирается населением деревни и затем назначается Министерством сельского хозяйства. Интерьер. У старосты два помощника: один по правительственным делам, а другой по вопросам безопасности. Также может существовать деревенский комитет с избранными членами из деревни, выступающий в качестве консультативного органа деревни. Первоначально после избрания староста села находился у власти до пенсионного возраста. Теперь они служат только на пятилетний срок, но затем могут подать заявку на переизбрание. То же самое верно для должности камнана ( กำนัน ) или «старосты подрайона» на следующем более высоком уровне тамбона (подрайона).

Сообщества ( ชุมชน ) или районы , которые являются частью города или города ( thesaban Мыанг и thesaban Накхон ) не имеют аналогов в сельских старост, но могут быть организованы в общественных объединений , имеющих консультативные комитеты.

Другие значения [ править ]

Закрытый комплекс ( мубан чат сан ) в Паттайе , провинция Чонбури

Мубан (или , точнее, muban chat san , หมู่บ้าน จัดสรร ), также является тайским термином для « жилого комплекса » или « закрытого сообщества ».

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ข้อมูล ทางการ ปกครอง ณ วัน ที่ 31 ธันวาคม 2552" (PDF) . Департамент провинциальной администрации (ДОПА). Архивировано из оригинального (PDF) 13 августа 2012 года.
  2. ^ Yudthaphon Vichianin (Aug 5, 2003). "Вождь деревни Ли" . Программа тайского языка . Гавайский университет в Маноа . Архивировано из оригинала (интерактивного) 24 марта 2012 года . Проверено 20 марта 2012 года .