Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Муниципалитет Ньютауна
Новый Южный Уэльс
численность населения24 933 ( перепись 1947 года ) [1]
 • Плотность13100 / км 2 (34000 / кв. Миль)
Учредил12 декабря 1862 г. ( 1862-12-12 )
Упразднен31 декабря 1948 г. ( 1948-12-31 )
Площадь1,9 км 2 (0,7 квадратных миль)
Место в советеРатуша Ньютауна
Область, крайВнутренний Запад
ПриходPetersham
Муниципалитет Ньютауна badge.jpg
LGA вокруг муниципалитета Ньютаун:
Кампердаун / Сидней Дарлингтон
Petersham Муниципалитет Ньютауна Редферн
Marrickville Санкт-Петербург Erskineville

Муниципалитет Ньютаун был район местного самоуправления в Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия. Муниципалитет был провозглашен городком в 1862 году, и его площадь составляла 1,9 квадратных километра, его центр располагался в пригороде Ньютауна , включая части Эрскинвилля и Энмора . Муниципалитет был разделен на четыре округа: Кингстон, Энмор, О'Коннелл и Камден. В 1949 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (районы) 1948 года муниципальный совет Ньютауна был объединен с более крупным соседним городом Сиднеем, который находился непосредственно на севере, хотя впоследствии, с 1968 года, части были перемещены вСовет Марриквилля . [2] Среди мэров была Лилиан Фаулер (1938–1939), первая женщина-мэр Австралии. [3]

История Совета [ править ]

12 декабря 1862 года муниципалитет Ньютауна был включен и разделен на три округа: О'Коннелл, Кингстон и Энмор (четвертый, Камден Уорд, был добавлен позже), площадью 480 акров (194,25 га). В 1893 году обсуждался план переименования муниципального района в «Южный Сидней» (так как три муниципалитета на севере Сиднейской бухты объединились и образовали Северный Сидней тремя годами ранее), но из этого ничего не вышло. [4] Согласно Закону о муниципалитетах 1867 года, титул «председатель» совета был изменен на «мэр». С этим законом совет также стал известен как городок Ньютаун . С 28 декабря 1906 г., с принятием Закона о местном самоуправлении 1906 г. , совет снова был переименован в " Муниципалитет Ньютауна ".

К концу Второй мировой войны правительство Нового Южного Уэльса осознало, что его идеи расширения инфраструктуры не могут быть реализованы существующей системой лоскутного одеяла небольших муниципальных советов по всему Сиднею и министром местного самоуправления Джозефом Кэхиллом , следуя рекомендациям. Королевской комиссии Клэнси 1945–46 по границам местных органов власти, в 1948 году принял закон, упраздняющий значительное количество этих советов. [5] В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1948 года , муниципальный совет Ньютауна стал приходом Ньютауна города Сидней , вернув четырех олдерменов. [6]

Мэры [ править ]

Уильям Ригг , мэр (1892–1895, 1898–1899, 1911–1913), MLA, Ньютаун-Сент-Питерс (1894–1901).
Лилиан Фаулер , мэр (1938–1939), первая женщина-мэр в Австралии, MLA для Ньютауна (1944–1950).
Артур Гринап , мэр (1941–1943), MLA для Ньютауна-Аннандейла (1950–1953) и MHR для Далли (1953–1955).
Эрни Райт , последний мэр (1948), MLC (1943–1973) и председатель комитетов (1953–1967).
ГодыПредседателиПримечания [7]
17 февраля 1863 - 16 февраля 1864Фредерик Уильям Холланд[8]
16 февраля 1864 г. - 24 февраля 1865 г.Джозеф Кингсбери[9]
24 февраля 1865 - 14 февраля 1866Генри Манро[10]
14 февраля 1866 г. - февраль 1867 г.Уильям Кертис[11]
Февраль 1867 г. - февраль 1868 г.Джеймс Конли[12]
ГодыМэрыПримечания
15 февраля 1868 - 13 февраля 1869Генри Манро[13]
13 февраля 1869 - 15 февраля 1870Уильям Кертис[14]
15 февраля 1870 - 16 февраля 1871Джозеф Кингсбери[15]
16 февраля 1871 г. - 17 февраля 1877 г.Уильям Бейли[16] [17]
17 февраля 1877 г. - 14 февраля 1878 г.Джеймс Смит[18]
14 февраля 1878 - 15 февраля 1879Альфред Фаллик[19]
15 февраля 1879 - 16 февраля 1880Джеймс Смит[20]
16 февраля 1880 - 9 февраля 1881Дэниел Уайлдман[21]
9 февраля 1881 - 15 февраля 1882Чарльз Уэйтли[22]
15 февраля 1882 - 14 февраля 1883Ниниан Мелвилл[23]
14 февраля 1883 - февраль 1884Чарльз Сапоги[24]
Февраль 1884 г. - 13 февраля 1886 г.Джеймс Смит[25]
13 февраля 1886 - 9 февраля 1887Чарльз Уэйтли[26]
9 февраля 1887 - 13 февраля 1889Ричард Беллеми[27] [28]
13 февраля 1889 - 13 февраля 1890Джозеф Джолли[29]
13 февраля 1890 г. - 28 октября 1890 г.Чарльз Джеймс Лейн[30] [31]
28 октября 1890 - 10 февраля 1892Уильям Долман[32] [33]
10 февраля 1892 - 14 февраля 1895Уильям Ригг[34] [35]
14 февраля 1895 г. - 14 февраля 1896 г.Гарольд Томас Морган[36]
14 февраля 1896 г. - 12 февраля 1897 г.Джеймс Фрэнсис Смит[37] [38] [39] [40]
12 февраля 1897 г. - 9 февраля 1898 г.Уильям Кокс[41]
9 февраля 1898 г. - 18 февраля 1899 г.Уильям Ригг[42]
18 февраля 1899 г. - 16 февраля 1900 г.Чарльз Генри Ибботсон[43]
16 февраля 1900 г. - 14 февраля 1902 г.Джон Сэлмон[44] [45] [46]
14 февраля 1902 - 10 февраля 1903Гарольд Томас Морган[47] [48]
10 февраля 1903 г. - 10 февраля 1905 г.Джон Сэлмон[49] [50] [51]
10 февраля 1905 - 15 февраля 1906Уильям Эдвардс[52]
15 февраля 1906 - 14 февраля 1907Генри Нанн Хау[53]
14 февраля 1907 г. - февраль 1911 г.Гарольд Томас Морган[54] [55] [56]
Февраль 1911 г. - 3 февраля 1913 г.Уильям Ригг[57] [58] [59] [60] [61] [62]
3 февраля 1913 г. - февраль 1916 г.Фрэнк Бэмфилд[63]
Февраль 1916 г. - 5 февраля 1918 г.Чарльз Генри Черепаха[64]
5 февраля 1918 г. - декабрь 1920 г.Гарольд Томас Морган[65] [66]
Декабрь 1920 г. - декабрь 1921 г.Джеймс Кэмпбелл[67]
Декабрь 1921 г. - декабрь 1923 г.Уильям Генри Причард[68]
Декабрь 1923 г. - декабрь 1924 г.Николас Бузакотт[69]
Декабрь 1924 г. - декабрь 1925 г.Уильям Альфред Диббл[70]
Декабрь 1925 г. - декабрь 1926 г.Исидор Эдвин Райан (ALP)[71]
Декабрь 1926 г. - декабрь 1927 г.Уильям Лесли Смит[72]
Декабрь 1927 г. - 11 декабря 1928 г.Уильям Генри Делв[73]
11 декабря 1928 г. - 10 декабря 1929 г.Джозеф Соломон ( ALP )[74]
10 декабря 1929 г. - 11 декабря 1930 г.Рубен Сидней Годдард (ALP)[75] [76]
11 декабря 1930 г. - 2 января 1932 г.Джозеф Винсент Буглер (ALP)[77] [78] [79] [80]
6 января 1932 г. - декабрь 1932 г.Фредерик Бенедикт Робертс (ALP)[81] [82]
Декабрь 1932 г. - декабрь 1933 г.Фредерик Ньюнхэм (ALP)[83] [84]
Декабрь 1933 г. - декабрь 1934 г.Исидор Эдвин Райан (ALP)[85]
Декабрь 1934 г. - декабрь 1935 г.Рубен Сидней Годдард (ALP)[86]
Декабрь 1935 г. - 2 декабря 1936 г.Гораций Раймонд Даншеа (ALP)[87] [88]
2 декабря 1936 г. - декабрь 1937 г.Фредерик Ньюнхэм (ALP)[89]
Декабрь 1937 г. - декабрь 1938 г.Исидор Эдвин Райан (ALP)[90]
Декабрь 1938 г. - декабрь 1939 г.Лилиан Фаулер (ALP)[91] [92]
Декабрь 1939 г. - декабрь 1940 г.Раймон Жюль Бофилс (ALP)[93] [94]
Декабрь 1940 г. - 10 декабря 1941 г.Исидор Эдвин Райан (ALP)[7]
10 декабря 1941 г. - декабрь 1943 г.Артур Гринап (ALP)[95]
Декабрь 1943 г. - 5 декабря 1944 г.Патрик Джозеф Уолтерс (ALP)[96]
5 декабря 1944 г. - 4 декабря 1945 г.Сидни Огастес Флеминг (ALP)[97]
4 декабря 1945 г. - 6 декабря 1946 г.Джордж Генри Смит (ALP)[98]
6 декабря 1946 г. - 3 декабря 1947 г.Уильям Фрэнсис Бодкин (ALP)[99] [100]
3 декабря 1947 г. - 7 июля 1948 г.Рубен Сидней Годдард (ALP)[101] [102] [103]
27 июля 1948 г. - 31 декабря 1948 г.Эрнест Джерард Райт (ALP)[104] [105]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Спирритт, Питер (2000). Сидней века: история . Сидней: UNSW Press. С. 272–273.
  2. ^ "Границы местного самоуправления" . Пятисотлетний проект Ньютауна . Город Сидней - Архивы . Проверено 14 августа 2013 года .
  3. ^ Чабб, Уильям (1912). «Юбилейный сувенир муниципалитета Ньютаун» (PDF) . Сиднейские архивы - проект Newtown . Муниципальный совет Ньютауна . Проверено 15 августа 2013 года .
  4. ^ Книга пригородов Сиднея , составленная Фрэнсис Поллон, Angus & Robertson Publishers, 1990, опубликованная в Австралии ISBN 0-207-14495-8 
  5. ^ "4895 Королевская комиссия по границам местного самоуправления" . Следователь государственного архива . Государственное управление архивов и документации Нового Южного Уэльса . Проверено 2 ноября 2017 года .
  6. ^ "ГОРОД СИДНЕЙ" . Сидней Морнинг Геральд (34, 620). Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 декабря 1948 г. с. 4 . Проверено 10 сентября 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ a b «Старейшины муниципального совета Ньютауна с 1863 по 1948 год» . Пятисотлетний проект Ньютауна . Городские архивы Сиднея. 2009 . Проверено 15 августа 2013 года .
  8. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ Ньютауна" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (32). 27 февраля 1863 г. с. 512 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ «ЗАМЕТКИ НЕДЕЛИ» . Сидней Морнинг Геральд . XLIX (8025). 27 февраля 1864 г. с. 4 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Муниципалитет Ньютауна" . Ампир (4, 175). Новый Южный Уэльс. 27 февраля 1865 г. с. 4 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "ПРИГОРОДНЫЕ МУНИЦИПАЛИТЕТЫ" . Сидней Морнинг Геральд . LIII (8667). 2 марта 1866 г. с. 2 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "ПРИГОРОДНЫЕ МУНИЦИПАЛИТЕТЫ" . Сидней Морнинг Геральд . LV (8983). 7 марта 1867 г. с. 5 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (44). 21 февраля 1868 г. с. 510 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (36). 16 февраля 1869 г. с. 431 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (40). 18 февраля 1870 г. с. 413 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (31). 10 февраля 1874 г. с. 426 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (39). 21 февраля 1871 г. с. 411 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (67). 20 февраля 1877 г. с. 762 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (60). 19 февраля 1878 г. с. 780 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (55). 18 февраля 1879 г. с. 781 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (75). 24 февраля 1880 г. с. 945 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (62). 15 февраля 1881 г. с. 947 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (79). 24 февраля 1882 г. с. 1073 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (59). 16 февраля 1883 г. с. 916 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ «Муниципальные выборы» . Австралийский городской и деревенский журнал . XXIX (737). Новый Южный Уэльс. 23 февраля 1884 г. с. 15 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (92). 16 февраля 1886 г. с. 1130 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (83). 11 февраля 1887 г. с. 1003 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "Мэр Ньютауна" . Вечерние новости (6749). Новый Южный Уэльс. 7 января 1889 г. с. 7 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (137). 5 марта 1889 г. с. 1794 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (82). 14 февраля 1890 г. с. 1364 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ «НЬЮТАУН» . Вечерние новости (7310). Новый Южный Уэльс. 29 октября 1890 г. с. 2 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (618). 31 октября 1890 г. с. 8555 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "МЭР ДОЛЬМАН, ИЗ НЬЮТАУНА" . Журнал Фримена . XLI (2434). Новый Южный Уэльс. 1 ноября 1890 г. с. 10 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (97). 12 февраля 1892 г. с. 1233 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ «НЬЮТАУН» . Австралийская звезда (1933) (СПЕЦИАЛЬНЫЙ ред.). Новый Южный Уэльс. 14 февраля 1894 г. с. 2 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (122). 19 февраля 1895 г. с. 1121 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (124). 18 февраля 1896 г. с. 1190 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ "Совет Ньютауна" . Вечерние новости (9137). Новый Южный Уэльс. 16 сентября 1896 г. с. 5 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ «СОВЕТ НЬЮТАУНА. Тупик. Мэр покидает кресло» . Австралийская звезда (2691). Новый Южный Уэльс. 17 сентября 1896 г. с. 7 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ НЬЮТАУНА. Олдермен Дж. Ф. Смит переизбран мэром» . Австралийская звезда (2696). Новый Южный Уэльс. 23 сентября 1896 г. с. 3 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (166). 26 февраля 1897 г. с. 1465 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "Мэр Ньютауна" . Вечерние новости (9573). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 февраля 1898 г. с. 6 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (166). 24 февраля 1899 г. с. 1589 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (153). 20 февраля 1900 г. с. 1452 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "МЭР НЬЮТАУНА" . Вечерние новости (10, 212). Новый Южный Уэльс. 1 марта 1900 г. с. 6 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "МЭР НЬЮТАУНА" . Вечерние новости (10, 214). Новый Южный Уэльс. 3 марта 1900 г. с. 5 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Г-Н ХТ МОРГАН" . Австралийская звезда (4376). Новый Южный Уэльс. 24 февраля 1902 г. с. 5 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (153). 21 февраля 1902 г. с. 1502 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (83). 13 февраля 1903 г. с. 1330 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (200). 6 марта 1900 г. с. 1902 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "Мэр Ньютауна" . Австралийская звезда (4696). Новый Южный Уэльс. 4 марта 1903 г. с. 6 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (82). 14 февраля 1905 г. с. 1087 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ "БОРО НЬЮТАУН" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (97). 20 февраля 1906 г. с. 1254 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ Ньютауна" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (21). 20 февраля 1907 г. с. 1106 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ «МЭРА ИЗБРАННЫЕ» . Вечерние новости (12, 380). Новый Южный Уэльс. 13 февраля 1907 г. с. 3 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ Ньютауна" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (22). 9 февраля 1910 г. с. 904 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "МЭР НЬЮТАУНА" . Вечерние новости (13, 915). Новый Южный Уэльс. 13 января 1912 г. с. 2 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ «МЭРА ИЗБРАННЫЕ» . Вечерние новости (13, 940). Новый Южный Уэльс. 12 февраля 1912 г. с. 4 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ Ньютауна" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (26). 21 февраля 1912 г. с. 1350 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ «НОВЫЕ МЭРЫ» . Вечерние новости (13, 625). Новый Южный Уэльс. 8 февраля 1911 г. с. 13 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "БУДУТ ОНИ ОБЪЕДИНЯТЬСЯ?" . Солнце (197) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Сидней. 15 февраля 1911 г. с. 6 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ Ньютауна" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (20). 15 февраля 1911 г. с. 1083 . Проверено 10 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ" . Сидней Морнинг Геральд (23, 428). Сидней. 11 февраля 1913 г. с. 12 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "МЭР НЬЮТАУНА" . Вечерние новости (15, 180). Новый Южный Уэльс. 4 февраля 1916 г. с. 2 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ «МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ» . Солнце (2373) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 6 февраля 1918 г. с. 5 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "Олдермен Х.Т. Морган" . Воскресные новости (5). Сидней. 25 мая 1919 г. с. 8 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ «МЭРОВ В ШЛЯПЕ» . Вечерние новости (16, 699). Новый Южный Уэльс. 22 декабря 1920 г. с. 5 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ "НОВЫЙ МЭР Ньютауна" . Солнце (3479) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 23 декабря 1921 г. с. 11 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "ДЕЛАНИЯ СОВЕТА" . Солнце (4097) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 19 декабря 1923 г. с. 3 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  70. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ" . Солнце (4407) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 17 декабря 1924 г. с. 10 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ "ОНИ РЯДУТ ДЛЯ ЭТОГО" . Солнце (4716) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 16 декабря 1925 г. с. 15 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  72. ^ «НОВЫЕ МЭРЫ» . Вечерние новости (18559). Новый Южный Уэльс. 15 декабря 1926 г. с. 10 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  73. ^ «МЭРА ИЗБРАННЫЕ» . Вечерние новости (18869). Новый Южный Уэльс. 14 декабря 1927 г. с. 20 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  74. ^ "NEWTOWN UPROAR" . Вечерние новости (19179). Новый Южный Уэльс. 12 декабря 1928 г. с. 8 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ «МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ» . Солнце (5956) (ПОСЛЕДНЯЯ гонка ред.). Новый Южный Уэльс. 11 декабря 1929 г. с. 17 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  76. ^ "НОВЫЙ МЭР НЬЮТАУНА" . The Labor Daily . Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 декабря 1929 г. с. 6 . Проверено 8 января 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ «Реклама» . The Labor Daily . Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 декабря 1930 г. с. 8 . Проверено 8 января 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  78. ^ "Джозеф Винсент Буглер" . Сиднейские олдермены . Город Сидней . Проверено 20 июля 2020 .
  79. ^ "СПЛЕТНИК" . Журнал Фримена . LXXIX . Новый Южный Уэльс. 11 декабря 1930 г. с. 18 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  80. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ" . Сидней Морнинг Геральд (28, 998). 12 декабря 1930 г. с. 16 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  81. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ" . Сидней Морнинг Геральд . Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 января 1932 г. с. 8 . Проверено 8 января 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  82. ^ "Г-Н ФРЕДЕРИК Б. РОБЕРТС" . Сидней Морнинг Геральд (31, 257). 8 марта 1938 г. с. 16 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  83. ^ «Фредерик Ньюнхэм (1904-1998)» . Сиднейские олдермены . Город Сидней . Проверено 8 июля +2016 .
  84. ^ «НЕКОТОРЫЕ ИЗ НОВОИЗБРАННЫХ МЭРОВ ПРИГОРОДНЫХ ГОРОДСКИХ ОБРАЗОВАНИЙ СИДНЕЯ» . Sydney Morning Herald (29, 621). 10 декабря 1932 г. с. 16 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  85. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ" . Sydney Morning Herald (29, 934). 11 декабря 1933 г. с. 15 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  86. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ" . Сидней Морнинг Геральд (30, 242). 6 декабря 1934 г. с. 8 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  87. ^ "МЭРОВ НА 1936" . Сидней Морнинг Геральд (30, 553). 5 декабря 1935 г. с. 16 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  88. ^ "NEWTOWN TOWN HALL" . Сидней Морнинг Геральд (30, 748). 21 июля 1936 г. с. 17 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  89. ^ «Реклама» . Сидней Морнинг Геральд (30, 864). 3 декабря 1936 г. с. 1 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  90. ^ "Исидор Райан" . Сиднейские олдермены . Город Сидней . Проверено 8 июля +2016 .
  91. ^ "ЖЕНСКИЕ УСЛОВИЯ МЭРА" . Сидней Морнинг Геральд (31, 817). 21 декабря 1939 г. с. 10 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  92. ^ "ЖЕНЩИНА-МЭР Ньютауна" . Сидней Морнинг Геральд (31, 218). 21 января 1938 г. с. 17 . Проверено 9 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  93. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ" . Sydney Morning Herald (31, 812). 15 декабря 1939 г. с. 16 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  94. ^ "Раймонд Бофилс" . Сиднейские олдермены . Город Сидней . Проверено 8 июля +2016 .
  95. ^ «Реклама» . Сидней Морнинг Геральд (32, 435). 11 декабря 1941 г. с. 16 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  96. ^ «МЭРА ИЗБРАННЫЕ» . Сидней Морнинг Геральд (33, 060). 10 декабря 1943 г. с. 9 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  97. ^ "МЭРАЛЬТИЯ ПОБЕДА НА НЯТИ ИЗ ШЛЯПЫ" . Сидней Морнинг Геральд (33, 370). 6 декабря 1944 г. с. 4 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  98. ^ "РИСУНОК ИЗ ШЛЯПЫ ИЗБИРАЕТ МЭР" . Сидней Морнинг Геральд (33, 682). 5 декабря 1945 г. с. 4 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  99. ^ "ПРИГОРОДНЫЕ МЭРЫ" . Сидней Морнинг Геральд (33, 995). 6 декабря 1946 г. с. 4 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  100. ^ "Уильям Фрэнсис Бодкин" . Сиднейские олдермены . Город Сидней . Проверено 8 июля +2016 .
  101. ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ Ньютауна - мэр 1947-1948» . Сидней Морнинг Геральд (34, 306). 4 декабря 1947 г. с. 20 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  102. ^ "Тупиковый Ньютаун ждет мэра" . Сидней Морнинг Геральд (34, 502). 21 июля 1948 г. с. 4 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  103. ^ «Рубен Годдард (1874-1948)» . Сиднейские олдермены . Город Сидней . Проверено 8 июля +2016 .
  104. ^ «Мэр Ньютауна» . Сидней Морнинг Геральд (34, 508). 28 июля 1948 г. с. 3 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  105. ^ "АКТ О МЕСТНОМ УПРАВЛЕНИИ, 1919. - ЗАЯВЛЕНИЕ" . Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (94). 13 августа 1948 г. с. 2053 . Проверено 8 июля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.