Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Убийство!
Murder hitch.jpg
Карта окна США
РежиссерАльфред Хичкок
ПроизведеноДжон Максвелл, в
титрах не указан
Сценарий отАльфред Хичкок
Уолтер Майкрофт
Альма Ревиль
На основеВведите сэра Джона по
Клеменс Дейн
Хелен Симпсон
В главных роляхГерберт Маршалл
Нора Бэринг
Музыка отДжон Рейндерс
(музыкальный руководитель)
КинематографияДжей Джей Кокс
ОтредактированоРене Маррисон
под руководством Эмиля де Руэля
Производственная
компания
РаспространяетсяWardour Films (Великобритания),
Columbia Pictures (США)
Дата выхода
31 июля 1930 г.
Продолжительность
101 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский

Убийство! - британский триллер 1930 года, созданный в соавторстве с Альфредом Хичкоком, с участием Герберта Маршалла , Норы Баринг и Эдварда Чепмена . Автор Хичкок, его жена Альма Ревилль и Уолтер С. Майкрофт , он основан на 1928 романе Введи сэр Джон по Клеменс Дейн и Хелен Симпсон . Это был третий Все- Хичкока рации фильма, после того, как Шантаж и Юноны и Paycock .

Сюжет [ править ]

В 1930 году Дайана Бэринг ( Нора Бэринг ), молодая актриса из труппы передвижного театра, находится в оцепенении с кровью на ее одежде, стоящей рядом с убитым телом другой молодой актрисы, Эдны Дрюс. Кочерга, использованная для совершения убийства, была у ног Дианы, но она не помнит, что произошло в те минуты, когда было совершено преступление. Считалось, что две молодые женщины были соперницами, и полиция арестовала ее. Диана намеренно скрывает важную информацию, чтобы защитить что-то о личности мужчины, имя которого она не называет.

На суде большинство присяжных уверены, что она виновна. Один или двое считают, что у нее может быть тяжелое психическое заболевание, а это значит, что она действительно не помнит убийства другой женщины, но они убеждены, что ее все равно следует повесить, чтобы она не ударила снова. Один из присяжных, сэр Джон Меньер ( Герберт Маршалл ), знаменитый актер-менеджер , кажется, уверен, что она невиновна, но его забивают, заставляя голосовать «виновным» вместе с остальными присяжными. Диана заключена в тюрьму и ждет повешения.

Сэр Джон чувствует себя ответственным, так как именно он порекомендовал Диане устроиться на гастроли, чтобы она получила больше жизненного опыта. Также оказывается, что Диана была его поклонницей с детства. Она красива и кажется слишком честной и прямой, чтобы быть преступницей любого рода. Используя навыки, которые он приобрел в театре, сэр Джон расследует убийство с помощью режиссера Теда Маркхэма ( Эдвард Чепмен ) и его жены Дуси ( Филлис Констам ). Они сужают число возможных подозреваемых до одного актера в труппе, Генделя Фэйна ( Эсме Перси ), который часто играет роли переодевания .

Во время посещения тюрьмы с Бэрингом сэр Джон узнает секрет Фейна: он полукровка , только выдает себя за белого, и Дрюс угрожал разоблачить его. Позже сэр Джон хитро пытается выманить у Фейна признание, предлагая ему пройти прослушивание для новой пьесы, написанной сэром Джоном, на тему убийства. Фейн понимает, что они знают, что он совершил преступление, и что они понимают, как и почему он это сделал. Фэйн покидает прослушивание, не признавшись, и возвращается к своей старой работе; он соло- трапецияартистка в цирке. Сэр Джон и другие идут туда, чтобы снова противостоять ему. Во время выступления он смотрит вниз и видит, что они ждут. В отчаянии он завязывает свою веревку в петлю, натягивает ее на голову и прыгает на смерть. Впоследствии сэр Джон и Маркхэм обнаруживают, что Фэйн написал признание в убийстве до своего самоубийства.

Затем мы видим, что Диана, свободная и великолепно одетая в белые меха , входит в красивую комнату и тепло приветствуется сэром Джоном, который принимает ее так, будто любит ее. В подтягивает камеру назад , и мы понимаем , что мы наблюдаем за последнюю сцену новой пьесы, возможно , в новой игре, в которой Диана играет главную напротив сэра Джона. Они целуются, когда опускается занавес.

В ролях [ править ]

  • Герберт Маршалл, как сэр Джон Менье
  • Нора Бэринг в роли Дайаны Бэринг
  • Филлис Констам в роли Дуси Маркхэм
  • Эдвард Чепмен, как Тед Маркхэм
  • Майлз Мандер в роли Гордона Друса
  • Эсме Перси в роли Генделя Фейна
  • Дональд Калтроп в роли Иона Стюарта
  • Эсме В. Чаплин как советник обвинения
  • Эми Брэндон-Томас - защитник
  • Джойсон Пауэлл, как судья
  • С.Дж. Уормингтон, как Беннетт
  • Мари Райт, как мисс Митчем
  • Ханна Джонс в роли миссис Дидсом
  • Уна О'Коннор, как миссис Грограм

Члены жюри

  • RE Джеффри, как Форман
  • Алан Стайнер
  • Кеннет Ков
  • Гай Пелхэм Бултон
  • Вайолет Фэрбрат
  • Клэр Привет
  • Друзилла Уиллс
  • Роберт Истон
  • Уильям Фазан
  • Джордж Смитсон
  • Росс Джефферсон
  • Пиктон Роксборо
    • Альфред Хичкок в роли мужчины с подругой идет по улице, а Эдвард Чепмен разговаривает с Гербертом Маршаллом и Филлис Констам [в титрах]
    • Гас Макнотон в роли Тома Трюитта [в титрах]

Производство [ править ]

Фильм был снят компанией British International Pictures . Первоначально он должен был быть выпущен под тем же названием, что и роман, Enter Sir John , но его заменили на более простое « Убийство»! во время стрельбы. [1] В книгу был внесен ряд изменений, включая изменение имен двух главных героев. Образ сэра Джона Мернье был основан на образе актера Джеральда дю Морье , который был другом Хичкока. [2] Позже Хичкок адаптировал три романа, написанных дочерью дю Морье Дафной дю Морье : « Ямайка Таверна» , « Ребекка» и «Птицы».. Хичкок появляется в фильме в эпизодической роли человека, проходящего мимо дома жертвы убийства. [3]

Декорации для фильма разработал арт-директор Джон Мид .

Немецкий язык версия фильма, Марии , была снята одновременно на одном наборе с немецко-говорящими актерами. Майлз Мандер повторил свою роль Гордона Друса в Мэри , хотя имя персонажа было изменено на Гордон Мур.

Музыка [ править ]

В дополнение к оригинальной музыке, написанной Джоном Рейндерсом , в фильме используется вступительная часть прелюдии Рихарда Вагнера « Тристан и Изольда» в радиопередаче, которую сэр Джон слушает во время сцены бритья.

Во время съемок оркестр играл живую музыку на съемочной площадке. Хичкок описал съемку этой сцены Франсуа Трюффо в интервью длиной в книгу Hitchcock / Truffaut (Нью-Йорк: Simon & Schuster , 1967). На заре звукового кино не существовало возможности постдублировать звук, поэтому Хичкок записал голос Герберта Маршалла на граммофонную пластинку, которая воспроизводилась во время съемок сцены, в то время как оркестр играл музыку «по радио». жить.

Авторские права и статус домашнего видео [ править ]

Убийство! , как и все другие британские фильмы Хичкока, защищен авторским правом во всем мире [4] [5], но при этом широко использовался контрабандой домашнего видео. [6]  Несмотря на это, различные лицензионные восстановленные выпуски появились на DVD , Blu-ray и видео по запросу от Optimum в Великобритании, Lionsgate и Kino Lorber в США и других. [7]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Yacowar p.240
  2. ^ Chandler стр.80
  3. ^ Chandler стр.80
  4. ^ "Руководство коллекционера Альфреда Хичкока: Разрушение мифа об общественном достоянии" . Брентон Фильм.
  5. ^ «Альфред Хичкок: Наберите © для защиты авторских прав» . Брентон Фильм.
  6. ^ "Изобилие бутлегов: Великий грабеж Альфреда Хичкока" . Брентон Фильм.
  7. ^ "Руководство Коллекционера Альфреда Хичкока: Убийство! (1930)" . Брентон Фильм.

Библиография [ править ]

  • Чендлер, Шарлотта. Это всего лишь фильм: Альфред Хичкок: личная биография . Первые аплодисменты, 2006 г.
  • Яковар, Морис. Британские фильмы Хичкока . Издательство Государственного университета Уэйна, 2010.

Внешние ссылки [ править ]

  • Убийство! в IMDb
  • Убийство! в AllMovie
  • Убийство! в Rotten Tomatoes
  • Убийство! в базе данных TCM Movie
  • Убийство! в Британском институте кинематографии «S Screenonline
  • Руководство для коллекционеров Альфреда Хичкока: Убийство! в Brenton Film