Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Женщина с помадой и изумрудной серьгой смотрит на зрителя, а позади нее - многоквартирный дом и полная луна.
Обложка первого тома графического романа с участием Анки, соседки Карен.

Моя любимая вещь Monsters является дебютом графический роман из Эмиля Феррис . На нем изображена молодая девушка по имени Карен Рейес, расследующая смерть своей соседки в Чикаго 1960-х годов. Феррис начала работать над графическим романом после заражения вирусом Западного Нила и паралича в возрасте 40 лет. Она училась в Школе Института искусств Чикаго.за письмо и начал графический роман, чтобы помочь ей выздороветь в 2010 году, на создание 700 страниц ушло шесть лет. Графический роман основан на детстве Феррис, выросшем в Чикаго, и ее любви к монстрам и средствам массовой информации ужасов. Процесс создания работы был трудным: Феррис работал много часов и жил очень бережливо, а издательское дело встречало неудачи, такие как Феррис, нуждающийся в поиске нового издателя, и тираж первого тома, временно конфискованный в пути на Панамском канале .

Первый том был опубликован Fantagraphics 14 февраля 2017 года. Графический роман получил премию Игнатца в 2017 году как «Выдающийся графический роман» и три премии Эйснера 2018 года , а также был номинирован на премию Хьюго в 2018 году . Французское издание получило приз ACBD за критику и премию Fauve D'Or на Международном фестивале комиксов в Ангулеме в 2019 году . My Favorite Thing Is Monsters получил признание критиков и многими критиками считается одним из лучших графических романов 2017 года.

Связанный с этим бесплатный подарок, который Феррис создал для Дня бесплатных комиксов, также был номинирован на премию Эйснера 2020 года.

Производство [ править ]

Крупный план пустой записной книжки с проводом
Графический роман представлен в виде личного дневника в линованной тетради по спирали.

До работы в комиксах Феррис был внештатным иллюстратором и дизайнером игрушек. [1] После заражения вирусом Западного Нила в возрасте 40 лет в 2002 году Феррис была парализована ниже пояса и потеряла возможность пользоваться правой рукой, из-за чего она не могла рисовать и заниматься внештатной работой. Происхождение My Favorite Thing Is Monsters было написано Феррис сценарием о « лесбиянке- оборотне , заключенной в защитные руки транс- ребенка Франкенштейна ». Затем тема двух посторонних была перенесена в рассказ, который она написала в 2004 году. [2] Во время учебы в Школе Художественного института Чикаго на степень магистра иностранных дел.В творчестве Феррис снова научилась рисовать и начала работать над My Favorite Thing Is Monsters, чтобы выздороветь. Начиная с 2010 года Феррис занимался написанием рукописи за шесть лет. Ее диссертация составила первые 24 страницы графического романа и обеспечила ей издательство. Феррис часто работал по 16 часов в день и жил очень экономно, работая над графическим романом. В среднем она набирала страницу каждые два дня. [2] Феррис сказала, что процесс рисования требовал усилий, чтобы правильно манипулировать ее рукой для рисования, которая даже после выздоровления не восстановила ту же ловкость. [3] [2]

Моя любимая вещь Монстры в основном обращается с помощью шариковой ручки Bic и текст , написанный с Paper Mate «S чувствовал кончик Flair ручка. [3] Поскольку рисование непосредственно на блокноте затрудняло внесение исправлений, Феррис использовал слой рисунка поверх слоя блокнота. [4] Феррис не использовала контуры при рисовании, вместо этого позволяя образам, которые были вызваны, визуально собираться в ее голове. Представление графического романа в виде дневника в спиральном переплете было автобиографическим аспектом, когда одноклассники Феррис всегда передавали ее записные книжки. [2] [4] Феррис избегал панелейпотому что она чувствовала, что ей нужна свобода, а читателям - визуально насыщенный опыт. [4]

Влияния [ править ]

Это были 60-е. Я наблюдал, как полиция разгоняет протесты. Я видел фанатизм. Это заставило меня задуматься о нашем внутреннем чудовище. [3]

- Эмиль Феррис

Многие аспекты графического романа вдохновлены детством Ферриса. В детстве Феррис была одержима монстрами и с нетерпением ждала « Особенностей существ» субботними вечерами, в которых были монстры, о которых она могла плакать. [5] У Феррис был сколиоз , и, чтобы привлечь внимание на детской площадке, она рассказывала истории о привидениях и ужасах. Изображение главной героини Карен в образе оборотня отражает то, как Феррис видела себя ребенком, наблюдая за угнетающей социальной ролью ее прекрасной матери, а также других людей. [1] Действие графического романа происходит в Чикаго в конце 1960-х, Феррис вырос в районе Аптауна Чикаго . [3]Ее родители были художниками, и она часто посещала их альма-матер, Институт искусств Чикаго , о котором рассказывается в графическом романе. [1] В детстве Феррис была частью театральной труппы возле кладбища Грейсленд, куда она пришла в надежде найти монстров или привидение, и графический роман включает скульптуру « Вечное молчание» с кладбища. [5] Феррис получила представление о Второй мировой войне , поговорив с выжившими в Холокосте, которые жили по соседству с парком Роджерс, куда она переехала. [4] Она навещала владельца галереи, у которого была татуировка с идентификационным номером., а также поговорить с пожилыми выжившими, установив связь между их опытом и монстрами. [6]

Франсиско Гойя в детстве повлиял на Ферриса. [4] На фото его гравюра «Сон разума рождает чудовищ» .

Что касается художественного влияния, Феррис в детстве познакомился с работами Франсиско Гойи и Оноре Домье , а также с « Иллюстрированным Диккенсом» Кольера . «Артикулированные и атмосферные» рисунки последнего были опытом, который Феррис хотел воспроизвести. [1] На нее повлияли карикатуристы Роберт Крамб , Элисон Бечдел и Арт Шпигельман . Она также процитировала постеры фильмов ужасов и рассказы из комиксов EC, повлиявшие на создание имитационных обложек. [3]

Публикация [ править ]

На полпути к работе над My Favorite Thing Thing Is Monsters Феррис пришлось искать нового издателя, когда первый, Other Press , сказал, что он слишком большой [7] и что они не могут должным образом продавать его. После получения 48 отказов на 50 представлений графический роман был выбран Fantagraphics . [2] Графический роман изначально был более 700 страниц, но Fantagraphics разделила его на два тома, чтобы сохранить разумную цену. [8] Публикация была назначена на 31 октября 2016 года, чтобы совпасть с Хэллоуином. [2] В октябре [9] судно с тиражом графического романа - 10 000 экземпляров - было захвачено на Панамском канале.из-за банкротства транспортной компании Hanjin Shipping . Хотя корабль был выпущен правительством Панамы позже в том же месяце, [7] публикация все еще откладывалась из-за переноса кампании в СМИ на февраль 2017 года в ожидании необходимого переиздания. [10] Первый том графического романа был опубликован Fantagraphics 14 февраля 2017 года. [11] [12] В марте 2017 года графический роман получил второй тираж в 30 000 экземпляров, что стало крупнейшим вторым тиражом Fantagraphics за всю историю. . [8] В марте 2017 года Sony Pictures выиграла аукцион на права на фильм.к графическому роману, продюсерами которого выступили Брэдли Галло из Amasia Entertainment и Майкл Хелфант. [13] Сэм Мендес, возможно, вел переговоры. [14]

3 ноября 2016 года, чтобы собрать средства для второго тома графического романа и нового компьютера, Феррис провел краудфандинговую кампанию на GoFundMe , собрав 11000 долларов. [15] Второй том будет выпущен тиражом в 30 000 экземпляров и изначально планировался к выпуску в октябре 2017 года. [8] Графический роман был также опубликован во Франции г-ном Туссеном Лувертюром, [16] в Канаде издательством Éditions Alto, [17] в Италии издательством Bao Publishing, [18] в Испании издательством Reservoir Books, [19] и в Германии. пользователя Panini . [20]

Для Free Comic Book Day 5 мая 2019 года, Ferris создана наша любимая вещь моя любимая Вещь Monsters . Он содержал оригинальный 16-страничный рассказ о монстрах, а также автобиографические «Укус, изменивший мою жизнь» и «Как нарисовать монстра». [21]

Прием [ править ]

Арт Шпигельман , автор Maus , высоко оценил графический роман. Когда Шпигельман, на которого Феррис сослался как на влиятельного человека, сказал Феррису, что ему это нравится, она «начала плакать, как большой тупой ребенок». [1]

"My Favorite Thing Is Monsters" получил признание критиков. Рецензенты графического романа отметили качество художественных работ и написания Феррис по сравнению с ее неопытностью в публикации комиксов. [22] [12] Дуглас Волк из «Нью-Йорк Таймс» сказал, что Феррис обладает «навыками портретиста с тончайшими тонкостями выражения и освещения и взглядом Нового Объективиста на грубый гротеск тел и их окружения». [23] Графический роман также был положительно воспринят другими известными художниками-комиксами. Арт Шпигельман рассказал The New York Timesчто Феррис - «один из самых важных художников комиксов нашего времени» и что она «использует идею альбомов для рисования как способ изменить грамматику и синтаксис страницы комиксов». [3] На обложке графического романа также есть похвалы от Криса Уэра [24] и Элисон Бечдел . [25]

Пол Тюми из The Comics Journal сравнил штриховку, использованную для «живого очерчивания детальных форм и пробуждения широкой палитры эмоций», с работой Роберта Крамба и сравнил графический роман с лоскутным одеялом, которым он владеет, назвав это «странным, странным», уникальный, [и] созданный с любовью из заботы и преданности ". [12] Оливер Сава из The AV Club назвал графический роман шедевром, заявив, что он выделяется на фоне современных графических романов своим «визуальным великолепием, изобретательностью повествования и эмоциональным воздействием», заключив, что «Феррис сразу же зарекомендовала себя как одна из самые захватывающие, провокационные таланты в индустрии комиксов ».[26] Джон Пауэрс изNPR заявила, что «при всей своей стилистической тур-де-силе, My Favorite Thing Is Monsters наполнена эмоциями», обнаружив, что «кажется, что« каждая страница была секретом из самой сути [Ферриса] ». [27]

My Favorite Thing Is Monsters вошла в список бестселлеров журнала Publishers Weekly . [28] Графический роман получил три номинации на Ignatz Awards 2017: «Выдающийся художник» за Ferris; «Выдающийся графический роман» и «Выдающийся сюжет» за графический роман [29] - награды «Выдающийся художник» и «Выдающийся графический роман». [30] Графический роман был номинирован на пять премий Эйснера 2018 года : «Лучший графический альбом - новый», «Лучший писатель / художник», «Лучшая раскраска», «Лучшая надпись» и «Лучший дизайн публикации». [31] [32] Он выиграл »Лучший графический альбом - новый »,« Лучший писатель / художник »и« Лучший раскраска ». [33]Он также был номинирован на премию Хьюго за « Лучший графический Story » в 2018. [34] Он выиграл премию Division из Национального общества карикатуристов для графических новелл. [35] Он также выиграл в категории «LGBTQ Graphic Novel» на 30 Лямбда Литературные премии в 2018. [36] Французское издание выиграл ACBD «s Prix де ла критика 2019, [37] , а также фовизма D» Или на Международном фестивале комиксов в Ангулеме в 2019 году . [38]Графический роман был признан многими критиками одним из лучших за 2017 год в: The New York Times , [39] Publishers Weekly , [40] Comic Book Resources , [41] The AV Club , [42] и The Comics Journal. . [43] В таблице из 136 списков «Лучшие комиксы 2017 года» My Favorite Thing Is Monsters получил наибольшее количество упоминаний. [44]

Халява Ферриса на День бесплатных комиксов « Наша любимая вещь - моя любимая вещь - монстры» была номинирована на премию Эйснера 2020 года в категории «Лучший одиночный выпуск / один снимок». [45]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Тильман, Сэм (20 февраля 2017 г.). «Эмиль Феррис:« Я не хотел быть женщиной - быть монстром было лучшим решением » » . Хранитель . Проверено 4 января 2018 .
  2. ^ a b c d e f Тюми, Пол (22 февраля 2017 г.). «Интервью Эмиля Ферриса: монстры, искусство и истории (часть 2)» . Журнал комиксов . Проверено 4 января 2018 .
  3. ^ Б с д е е Дженнингс, Dana (17 февраля 2017 года). «Сначала Эмиль Феррис был парализован. Потом ее книга потерялась в море» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 февраля 2017 года . Проверено 4 января 2018 .
  4. ^ а б в г д Браун, Хиллари (23 февраля 2017 г.). «Холокост, искусство, Чикаго и болезнь: интервью объемом 3500 слов с Эмилем Феррисом, вдохновителем монстров » . Вставить . Проверено 4 января 2018 .
  5. ^ a b Тюми, Пол (16 февраля 2017 г.). «Интервью Эмиля Ферриса: монстры, искусство и истории (часть 1)» . Журнал комиксов . Проверено 4 января 2018 .
  6. ^ Дуэбен, Алекс (25 апреля 2017 г.). «Моя любимая вещь - самый модный графический роман« Говорит автор монстров »в 2017 году» . Ресурсы комиксов . Проверено 5 января 2018 года .
  7. ^ a b Серрао, Нивея (24 октября 2016 г.). «Моя любимая вещь Эмиля Ферриса - монстры: кризис судоходства в Ханджине влияет на графический роман» . Entertainment Weekly . Проверено 2 марта 2019 .
  8. ^ a b c Рид, Кальвин (13 марта 2017 г.). «Фантаграфика произвела неожиданный успех в дебюте« Моя любимая вещь - монстры » » . Publishers Weekly . Проверено 5 января 2018 года .
  9. Рианна Рид, Кальвин (18 октября 2016 г.). «Судоходная компания-банкрот, приносящая горе издателям» . Publishers Weekly . Проверено 14 октября 2018 года .
  10. Рианна Левитт, Эйми (27 октября 2016 г.). « Моя любимая вещь - монстры, потерянные в море - буквально [Обновлено]» . Читатель Чикаго . Проверено 4 января 2018 .
  11. ^ "Моя любимая вещь - монстры" . Amazon . Проверено 4 января 2018 .
  12. ^ a b c Тумей, Пол (28 октября 2016 г.). «Моя любимая вещь - монстры» . Журнал комиксов . Проверено 5 января 2018 года .
  13. Перейти ↑ Fleming Jr., Mike (30 марта 2017 г.). "Графический роман" Моя любимая вещь - монстры продаются Sony " . Срок . Проверено 2 марта 2019 .
  14. ↑ Кролл, Джастин (4 апреля 2017 г.). «Сэм Мендес кружит в Sony« Моя любимая вещь - монстры »» . Разнообразие . Проверено 4 января 2018 .
  15. ↑ Феррис, Эмиль (3 ноября 2016 г.). "Вы можете быть в моем графическом романе!" . GoFundMe . Проверено 4 января 2018 .
  16. ^ "Moi, ce que j'aime, c'est les monstres" . Месье Туссен Лувертюр (на французском) . Проверено 7 мая 2018 .
  17. ^ "Moi, ce que j'aime, c'est les monstres" . Éditions Alto (на французском языке) . Проверено 12 сентября 2018 года .
  18. ^ Фантони, Lorenzo (18 апреля 2018). "La Mia Cosa Preferita Sono I Mostri, un fumetto tra cultura pop e dramma storico" . Проводной (на итальянском) . Проверено 7 мая 2018 .
  19. ↑ Хименес, Хесус (5 марта 2018 г.). " ' Lo que más me gusta son los monstruos', la новелла графика дель аньо" . rtve (на испанском) . Дата обращения 6 июля 2020 .
  20. ^ "Am liebsten mag ich Monster" . Панини (на немецком языке). Архивировано из оригинального 25 июня 2018 года . Проверено 25 июня 2018 .
  21. ^ Када, Leigh (5 мая 2019). "Обзор BC FCBD: Наша любимая вещь - мои любимые вещи - монстры" . Кровотечение прохладно . Дата обращения 2 июля 2020 .
  22. ^ Мули, Франсуаза; Бормес, Женевьева (10 февраля 2017 г.). «Графический роман о девушке, убийстве и очаровании монстров» . Житель Нью-Йорка . Архивировано 10 февраля 2017 года . Проверено 5 января 2018 года .
  23. ^ Уолкнул, Дуглас (31 мая 2017). «Новые графические романы подробно рассказывают о личных путешествиях и поворотах судьбы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 июня 2017 года . Проверено 5 января 2018 года .
  24. ↑ Хоанг, Лили (9 апреля 2017 г.). «Чудовище, чудовище, на стене» . Обзор книг Лос-Анджелеса . Проверено 5 января 2018 года .
  25. ^ Cavna, Майкл (16 сентября 2017). «Как Эмиль Феррис стал выдающимся писателем-графиком года» . Вашингтон Пост . Архивировано 21 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 года .
  26. ↑ Сава, Оливер (24 февраля 2017 г.). « Моя любимая вещь - монстры» - блестящий дебютный графический роман, открывающий глаза » . АВ клуб . Проверено 5 января 2018 года .
  27. ↑ Пауэрс, Джон (22 февраля 2017 г.). " ' Моя любимая вещь Is Monsters' ослепительной, Graphic Novel Tour-De-Force" . NPR . Проверено 5 января 2018 года .
  28. Рианна Макдональд, Хайди (14 марта 2017 г.). «Моя любимая вещь - монстры» - тираж 30 000 секунд » . Комиксы Beat . Проверено 2 марта 2019 .
  29. Рианна Макдональд, Хайди (17 августа 2017 г.). «Номинации Игнатца 2017 включают новую категорию; три номинации на Ferris» . Комиксы Beat . Проверено 2 марта 2019 .
  30. ^ Newsarama персонала (18 сентября 2017). «Победители Ignatz Awards 2017 (Полный список)» . Newsarama . Проверено 4 января 2018 .
  31. ^ Newsarama персонал (26 апреля 2018). «Номинации на премию Eisner Awards 2018» . Newsarama . Проверено 17 июня 2018 .
  32. ↑ Браун, Трейси (26 апреля 2018 г.). « „ Моя любимая вещь Is Monsters“и„Monstress“привести 2018 Эйснер Награды номинации» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 марта 2019 .
  33. Рианна Макмиллан, Грэм (21 июля 2018 г.). «Награды Эйснера: Полный список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 21 июля 2018 .
  34. ^ Cavna, Майкл (2 апреля 2018). «Номинация на премию Хьюго является хорошим предзнаменованием для выдающегося писателя« Монстры »Эмиля Ферриса» . Вашингтон Пост . Архивировано 27 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 года .
  35. ↑ Макдональд, Хайди (31 мая 2018 г.). «Обладатели премии Рубена: Гленн Кин выигрывает« Рубен » . Комиксы Beat . Проверено 23 апреля 2019 года .
  36. ^ "Объявлены победители 30-й ежегодной литературной премии лямбда" . Publishers Weekly . 5 июня 2018 . Проверено 7 апреля 2019 .
  37. ^ Delcroix, Оливье (12 октября 2018). " Moi, ce que j'aime c'est les monstres d'Emil Ferris, prix de la critique ACBD 2019" . Le Figaro (на французском) . Проверено 23 апреля 2019 года .
  38. ↑ Макдональд, Хайди (27 января 2019 г.). «Эмиль Феррис получил премию Fauve D'Or за фильм« Моя любимая вещь - монстры » . Комиксы Beat . Проверено 7 апреля 2019 .
  39. ^ Гарнер, Дуайт; Старший, Дженнифер; Сегал, Парул; Маслин, Джанет (7 декабря 2017 г.). «Лучшие книги критиков Times 2017 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 года .
  40. ^ PW персонала (20 декабря 2017). « Ежегодный опрос критиков графических новелл « Моя любимая вещь - монстры »» . Publishers Weekly . Проверено 5 января 2018 года .
  41. ^ Дуэбен, Алекс (31 декабря 2017 г.). «Лучшие комиксы 2017 года: моя любимая вещь - монстры уже стали классикой» . Ресурсы комиксов . Проверено 5 января 2018 года .
  42. ^ Сава, Оливер; Росберг, Кейтлин; Хеннум, Ши (5 декабря 2017 г.). «Лучшие комиксы 2017 года» . АВ клуб . Проверено 5 января 2018 года .
  43. ↑ The Editors (2 января 2018 г.). «Лучшие комиксы 2017 года» . Журнал комиксов . Проверено 5 января 2018 года .
  44. ↑ Джонстон, Рич (10 февраля 2018 г.). «Моя любимая вещь - монстры Эмиля Ферриса, лучший рецензируемый комикс 2017 года» . Кровотечение прохладно . Проверено 14 февраля 2018 года .
  45. ↑ Макмиллан, Грэм (4 июня 2020 г.). «Номинанты 2020 Eisner: полный список» . Голливудский репортер . Дата обращения 2 июля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Укус, изменивший мою жизнь» , короткий комикс Эмиля Ферриса, рассказывающий ее историю для журнала «Чикаго» , также использующий художественный стиль графического романа.
  • «О комиксах: Эмиль Феррис,« Моя любимая вещь - монстры »(2017)» - прочтение того, как Феррис использует изобразительное искусство в графическом романе.