Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
2006 Церемония Наадам в Улан-Баторе

Наадам ( монгольский : Наадам , классический монгольский:ᠨᠠᠭᠠᠳᠤᠮNaɣadum ,[ˈNaːdəm] , буквально «игры» ) - традиционный фестиваль в Монголии . Фестиваль также локально называют «eriin Гурваны Наад» ( эрийн гурваны наад ), «три игр мужчин». Игры - это монгольская борьба , скачки и стрельба из лука , и проводятся по всей стране в середине лета. Женщины начали участвовать в стрельбе из лука, а девушки - в скачках, но не в монгольской борьбе.

В 2010 году Наадам был включен в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в ЮНЕСКО . [1] [2] [3]

Обзор [ править ]

Наадам - ​​самый популярный фестиваль среди монголов, и считается, что он так или иначе существовал веками. Он берет свое начало в таких мероприятиях, как военные парады и спортивные соревнования, такие как стрельба из лука, верховая езда и борьба, которые следовали за празднованием различных событий, включая свадьбы или духовные собрания. Позже он служил способом подготовки солдат к битве, а также был связан с кочевым образом жизни монголов. Монголы соблюдают свои неписаные правила праздника, которые включают в себя длинную песню, чтобы начать праздник, а затем танец биелги . Традиционная кухня, или Хуушуур , подается вокруг спортивного стадиона вместе со специальным напитком из конского молока ( айраг). Три игры - борьба, скачки и стрельба из лука - описаны в книге XIII века «Тайная история монголов» . Во время правления династии Цин Наадам стал праздником, который официально проводился на суммы . Теперь он официально посвящен революции 1921 года , когда Монголия провозгласила независимость от династии Цин, и совпадает с Днем государственного флага Монголии . Наадам также отмечает достижения нового государства. [4] Он отмечался как буддийский / шаманский праздник до секуляризации в 1930-х годах под коммунистическим влиянием Советского Союза.

Премьер-министр Индии Нарендра Моди в Наадаме в Улан-Баторе

Самый крупный фестиваль (Национальный Наадам) проводится в столице Монголии Улан-Баторе во время Национального праздника с 11 по 13 июля на Национальном спортивном стадионе . Он начинается с тщательно продуманной церемонии представления с участием танцоров, спортсменов, всадников и музыкантов. После церемонии начинаются соревнования. Соревнования в основном конные. Наадам также отмечается в различных регионах Монголии и Внутренней Монголии в июле и августе. В Республике Тыва Наадам - ​​15 августа.

Эти три вида спорта называются играми «даньшиг» . Они стали великим праздником новой нации, где дворянство собралось, чтобы посвятить богд- хану (Джабзундамба Хутугту), новому главе государства. [4]

Девять конских хвостов Чингисхана , представляющих девять племен монголов, до сих пор церемониально переносятся с площади Сухэ-Батора на стадион, чтобы открыть праздник Наадам. На церемониях открытия и закрытия проходят впечатляющие парады конной кавалерии, спортсменов и монахов.

Еще одно популярное занятие Наадам - ​​это игра с использованием шагая , лодыжек овцы, которые служат в качестве игровых элементов и знаков как гадания, так и дружбы. На более крупных фестивалях Наадам турниры могут проводиться в отдельном месте. И фестиваль выглядит потрясающе красочно, как красный и синий.

Три игры [ править ]

Борьба [ править ]

Борьба на фестивале Наадам 2005 года

Всего 512 или 1024 борца встречаются в турнире на выбывание, который длится девять или десять раундов. Традиционная монгольская борьба - это бессрочное соревнование, в котором борцы проигрывают, если они касаются земли любой частью тела, кроме ступней или рук. Выбирая пары, борец с наибольшей известностью имеет право выбрать своего противника. Борцы носят костюмы из двух частей, состоящих из тесного плечевого жилета ( зодог ) и шорт ( шуудаг ). К участию допускаются только мужчины.

У каждого борца есть «вдохновитель» - засуул . Засуул поет хвалебную песню победившему борцу после раундов 3, 5 и 7. Победители 7-го или 8-го этапа (в зависимости от того, участвуют ли в соревновании 512 или 1024 борца) получают титул заан , «слон». Победителя 9-го или 10-го этапа зовут арслан , «лев». [5] В финальном соревновании все «засуулы» падают вслед за каждым борцом, когда они делают шаги навстречу друг другу. Двукратные арсланы называются титанами / великанами или аврага . [5]

Скачки [ править ]

В отличие от западных скачек, которые состоят из коротких спринтов, обычно не длиннее 2 км, монгольские скачки, представленные в Наадаме, представляют собой соревнования по пересеченной местности, длина которых составляет 15–30 км. Продолжительность каждой гонки определяется возрастным классом. Например, двухлетние лошади соревнуются на десять миль, а семилетние - на семнадцать миль. Для участия могут быть выбраны до 1000 лошадей из любой части Монголии. Скаковых лошадей кормят по специальной диете.

Дети от 5 до 13 лет выбираются в качестве жокеев и тренируются в месяцы, предшествующие скачкам. Хотя жокеи являются важным компонентом, главная цель скачек - проверить навыки лошадей. [6]

Перед началом скачек публика поет традиционные песни, а жокеи поют песню под названием Gingo . Призы вручаются лошадям и жокеям. Пять лучших лошадей в каждом классе получают титул аэргийн тав, а три лучшие лошади получают золотые, серебряные и бронзовые медали. Победивший жокей награждается титулом тумный ех или вождь десяти тысяч. Лошадь, которая финиширует последней в скачке Даага (скачка двухлетних лошадей), называется баян ходуд (что означает «полный желудок»). Баян ходуд поет песню, желая ему удачи стать победителем в следующем году. [6] Подробнее о верховой езде в Монголии

  • Всадники в Монголии во время фестиваля Наадам

  • Всадник во время Наадама в Монголии

  • Двое молодых гонщиков пересекают финишную черту.

Стрельба из лука [ править ]

Соревнования по стрельбе из лука среди женщин во время фестиваля Наадам 2005 г.

В этом соревновании могут участвовать как мужчины, так и женщины. В него играют команды из десяти человек. Каждому лучнику дается четыре стрелы; команда должна поразить 33 «сурса». Мужчины стреляют стрелами с расстояния 75 метров, а женщины - с расстояния 65 метров. Традиционно во время соревнований лучники носят национальную одежду ( Дил ). Все лучники носить кожаные наручи до локтя на их вытянутую руку, так что Deel в манжете не мешает съемке.

Монгольская стрельба из лука уникальна тем, что в качестве целей используются десятки сур . Каждый сур представляет собой небольшой тканый или деревянный цилиндр. Их кладут друг на друга, образуя стену высотой в три дюйма, примерно 8 дюймов в высоту и 5 футов в ширину. Выбивание сур из стены стрелой считается попаданием, хотя выбивание сур из центра принесет участнику больше очков. Когда лучник попадает в цель, судья говорит уухай, что означает «ура». После каждого удара чиновник ремонтирует поврежденную стену и готовит ее к следующей попытке. Победителям конкурса присваиваются звания «национальный стрелок» и «национальный стрелок». [7]

См. Также [ править ]

  • Цагаан Сар (англ. «Белая луна»), монгольский лунный Новый год (первый по важности монгольский праздник перед Наадамом).
  • (Зимние фестивали в Монголии)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Айраг" . Проверено 22 февраля 2018 .
  2. ^ "Хуушуур" . mongolfood.info . Проверено 22 февраля 2018 .
  3. ^ "биелги" . Проверено 22 февраля 2018 .
  4. ^ а б Этвуд Кристофер Пратт, 1964 - Энциклопедия Монголии и Монгольской империи, Факты в файле, чернила
  5. ^ Б «В Maulers Монголии» , черный пояс журнал, июль 1969, стр. 22
  6. ^ a b «Фестиваль Наадам». Центр изучения. 16 апреля 2008 г. http://www.csen.org/Mongol.Nadaam/Mongol.text.html
  7. ^ [1]

Внешние ссылки [ править ]

  • Монголия Чингисхана . С. Уранбилег и Э. Амарбилиг. Улан-Батор, 2006, 156 с. ISBN 99929-65-08-8 . По-английски. 
  • Фестиваль Наадам , Центр изучения евразийских кочевников
  • Блог фестиваля Наадам - ​​Фестиваль Наадам в Монголии
  • Фестиваль Наадам в Монголии - Фестиваль Наадам в Монголии
  • Фестиваль и события Наадам в Монголии - Фестиваль и мероприятия Наадам в Монголии
  • Аудио освещение скачек