| Наан Аваниллай | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | К. Балачандар |
| Произведено | Близнецы Ганесан |
| Сценарий от | К. Балачандар |
| На основе | To Mee Navhech , Пралхад Кешав Атре |
| В главной роли |
|
| Музыка от | М.С. Вишванатан |
| Кинематография | BS Локанатх |
| Отредактировано | NR Kittu |
| Производственная компания | Фильмы Шри Нараяни |
| Распространяется | Фильмы Шри Нараяни |
| Дата выпуска | 7 июня 1974 г. |
| Продолжительность | 162 минуты [1] |
| Страна | Индия |
| Язык | Тамильский |
«Наан Аваниллай» ( перевод: « Я не он» ) - фильм 1974 года на индийском тамильском языке с Близнецами Ганесаном в главной роли. Продюсировал сам Ганесан, поставил ее К. Балачандер . Он был адаптирован изпьесы « To Mee Navhech» 1962 года на языке маратхи , написанной Пралхадом Кешавом Атре . Фильм рассказывает о мужчине, который ухаживает за несколькими женщинами и женится на них, в то время как он принимает множество разных личностей.
Наан Аваниллаи был выпущен 7 июня 1974 года. Фильм имел коммерческий успех и получил признание критиков. Игра Ганесана принесла ему премию Filmfare как лучший тамильский актер . Позже он был переделан в тамильский фильм 2007 года с тем же названием и фильм на каннаде 2008 года под названием Buddhivantha .
Сюжет [ править ]
Близнецы Ганесан изображают современного Дона Хуана, который ухаживает за несколькими женщинами и женится на них, в то время как он принимает столько разных личностей. В конечном итоге он предстает перед судом, но никто не может установить его настоящую личность, поскольку он легко говорит на нескольких языках. В тюрьме инспектор полиции дает ему пощечину, полагая, что он произнесет что-то на своем родном языке, когда его застают врасплох, и этот индиец восклицает по-китайски! В финальной сцене человек, который утверждает, что герой или злодей - его брат Фернандес, наносит ему удар. Наш дон Хуан крестится перед смертью. Этот фильм примечателен тем, что он необычен для тамильских фильмов той эпохи.
В ролях [ править ]
- Близнецы Ганесан - Давид / Нанджил Намби / Канчепурам Аачари / Акбар Али / Лакшманан Шарма / Сахадева Шастри / Харихарадас Свамигал / Джек Соломон / Шатуруканан Менон
- Лакшми, как Салима
- Пурнам Вишванатан в качестве судьи [2]
- Senthamarai в качестве государственного обвинителя
- Джайябхарати в Ammukutty
- PR Варалакшми как Виджаясри
- Джаясудха как Рани
- Гантимати как Танамбал
- Тенгай Сринивасан в роли Тхамби Дураи / Джонни Уокера
- Раджасулочана, как Вайолет Кингсли
- М. Н. Раджам в роли Thenmozhi / Marriage Assembler
- Лилавати, как Чандрабай
- Машинистка Гопу в роли адвоката Аруначалама
- Ору Вирал Кришна Рао в роли Рао инспектора полиции
- Катади Рамамурти в роли судебного наблюдателя
Внешний вид гостя [ править ]
- Камаль Хаасан - Аппу / поклонник Рани / брат Аммукутти [3]
- СА Ашокан - Альберт Аширвадхам / Брат Давида
Производство [ править ]
Наан Аваниллай был адаптирован из пьесы маратхи 1962 года « Ми Навхеч» , написанной Пралхадом Кешавом Атре . [4] К. Балачандер снял экранизацию с Близнецами Ганесан в главной роли. Ганесан также продюсировал фильм в рамках своей недавно открывшейся компании Shri Narayani Films, и это его единственная постановка. [5]
Саундтрек [ править ]
Музыка была написана М.С. Вишванатаном . [6] Песня «Radha Kaadhal» была переделана в римейке 2007 года.
| Нет. | Песня | Певцы | Текст песни | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Энгирундхо Вандаал" | ИП Баласубрахманьям | Каннадасан | 3:46 |
| 2 | «Радха Кадхал Варада» | ИП Баласубрахманьям | 06:17 | |
| 3 | «Мантаара Маларе» | П. Джаячандран , Л. Р. Эсвари | Каннадасан, П. Бхаскаран (малаялам лирический) | 04:43 |
| 4 | "Наан Чинна Чиру" | П. Сушила , П. Б. Шринивас | Каннадасан, Кумара Митра (тексты на хинди) | 03:20 |
| 5 | "Инге Наан" | Л. Р. Эсвари, Сайбаба | Каннадасан | 05:37 |
Выпуск и прием [ править ]
Наан Аваниллаи был выпущен 7 июня 1974 года. [7] Фильм на телугу-языке был назван « Шрунгара Лила » и выпущен 17 декабря 1976 года. [8] Наан Аваниллаи имел коммерческий успех. [3] Фильм и игра Ганесана получили признание критиков. [5] За свою игру Ганесан получил премию Filmfare как лучший тамильский актер . [9] Дочь Ганесана Рекха , несмотря на ее натянутые отношения с отцом, похвалила его выступление, сказав: «Ты хорошо поступил, папа». [10]Позже фильм стал культовым в тамильском кинематографе благодаря своим остроумным диалогам, сценарию и «полной смене имиджа» Ганесана. [11] В 2011 году Сувен К. Синха, написавший для Business Standard , назвал Наана Аваниллая «возможно, самым запоминающимся фильмом в его карьере». [12]
Ремейки [ править ]
«Наан Аваниллай» был переделан на том же языке под тем же названием в 2007 году, что имело успех в прокате. [13] каннады римейк, Buddhivantha , был выпущен в 2008 году [14]
Ссылки [ править ]
- ^ Индийские фильмы . BV Dharap. 1974. стр. 167.
- ^ Umashankar, Sudha (17 октября 1987). «Пурнам:« Игра - это обязательство » » . Индийский экспресс . п. 19.
- ^ a b «Близнецы Ганесан в 100 лет: пятерка лучших легенд» . Индус . 19 ноября 2020 . Проверено 8 мая 2021 года .
- ^ «OANos.917 И 918 из 2 против Rickyy Бала» к любому лицу» . Indiankanoon.org . 25 января 2012 года архивации с оригинала на 21 февраля 2018 . Проверено 21 Февраль 2018 .
- ^ а б Ганеш 2011 , стр. 59.
- ^ "Песни Наана Аваниллы" . Raaga.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 10 июля 2014 .
- ^ "நான் அவனில்லை" . Vellitthirai.com (на тамильском). Архивировано из оригинального 21 мая 2017 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
- ^ "Шрунгара Лила" . Андхра Прабха . 17 декабря 1976 г. с. 8.
- ^ Справочник Times of India и ежегодник, включая "Кто есть кто" . Bennett Coleman & Co. Ltd . 1984. с. 234.
- ^ Рамачандран, TM, изд. (Сентябрь 1974 г.). "Рекха Снубс Папа" . Фильм Мир . Vol. 10. С. 79–80.
- ^ Srinivasan, Pavithra (23 ноября 2009). «Рецензия: Наан Аван Иллай - 2 стоит послушать» . Rediff.com . Архивировано 31 августа 2017 года . Проверено 16 апреля 2018 года .
- ^ Синха, Suveen К. (20 января 2011). «Аппа и его проступки» . Бизнес-стандарт . Архивировано 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 года .
- Перейти ↑ Ganesh 2011 , p. 60.
- ^ Vijayasarathy, RG (26 сентября 2008). «Буддхиванта чрезвычайно доставляет удовольствие» . Rediff.com . Архивировано 9 октября 2013 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
Библиография [ править ]
- Ганеш, Нараяни (2011). Вечная романтика: Мой отец, Близнецы Ганесан . Книги Роли. ISBN 978-8174365781.
Внешние ссылки [ править ]
- Наан Аваниллай в IMDb
