Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нага Змей
Slayers персонаж
Нага Змей GF.png
Наги в Granblue Fantasy [1]
Первое появление«Naga's Challenge» (ナ ー ガ の 挑 戦, Nāga no chōsen ) (1990) [примечание 1]
СозданоХадзиме Канзака (персонаж)
Руи Араидзуми (визуальный дизайн) [2]
озвучивает
Японский
Мария Кавамура [3]
английский
Келли Манисон (аниме-фильмы и OVA) [3]
Ева Камински ( Evolution-R ) [3]
Информация во вселенной
ПсевдонимГрасия Уль Нага Сайлун (имя при рождении) [4]
НикБелый Змей
ЗаголовокПринцесса ( инкогнито )
Родные

Змей Нага (白蛇 の ナ ー ガ, Sāpento no Nāga ) - вымышленный персонаж в легком романе, аниме , манге , радиодраме и игровых версиях медиа-франшизы Хадзиме Канзаки Slayers , представленной в журнале Dragon Magazine в 1990 году. также часто известна как Нага Белая Змея , что является более буквальным переводом с японского (白蛇JP , букв. «белая змея»), а в ранней английской версии от AD Vision ее имя транслитерировалось как « Нага ». [6]Имя, под которым она наиболее известна, на самом деле является псевдонимом принцессы Грации Уль Нага Сайлун (яп. グ レ イ シ ア ＝ ウ ＝ ナ ー ガ ＝ セ イ ル ー ンГурейшиа Уру Нага Сейрун ).

Персонаж обладает огромными магическими способностями и нестабильной, но стойкой личностью. Она особенно одержима странствующей волшебницей и центральным персонажем Slayers , Линой Инверс . Хотя ее иногда называют подругой и партнером Лины, высокомерие и воображаемое соперничество Наги заставляли ее с такой же вероятностью противодействовать Лине в ходе любой истории. Нага на несколько лет старше Лины и очень гордится своей гораздо более сладострастной внешностью, но, как и она, у нее есть множество недостатков характера , которые часто используются в комедийных целях. Она была хорошо принята аниме-критиками и широкой публикой.

Японская актриса озвучивания Наги - Мария Кавамура , а ее английские актрисы озвучивания - Келли Манисон в OVA и фильмах. В аниме-сериале Slayers Evolution-R Нага появляется как эпизодический персонаж по имени Нама (ナ ー マ), озвученный Кавамурой на японском языке и Евой Камински на английском языке.

Персонаж [ править ]

Фон [ править ]

Настоящее полное имя Наги - Грасия Уль Нага Сайлун, что делает ее первой дочерью королевства наследного принца Сайлюна Филионеля Эль-Ди Сайлюна и старшей сестрой Амелии Уил Тесла Сайлун . У нее есть один живой дядя, Кристофер Уил Брогг Сэйлюн, один покойный дядя, Рэнди Сэйлюн, и покойный двоюродный брат Альфред Сэйлюн. Ее дед, Эльдоран Сайлюн, является королем Сайлуна, хотя Филионель является регентом . Мать Наги была убита несколькими годами ранее печально известным убийцей Були. Подросток (в то время 16-17 лет) Нага немедленно отомстил и убил его оригинальным заклинанием наследной принцессы, Chaos String. [7]После похорон травмированная нага нашла одежду, которую носит в настоящее время, в шкафу своей матери, [8] и вскоре после этого она ушла из дома, чтобы узнать мирские обычаи и получить больше магических сил. Нага по-прежнему поддерживает связь со своей родиной, и иногда ей присылают деньги на проживание через посыльного. [9] Все это было раскрыто только в интервью с создателем Slayers Хадзиме Канзака , но на это намекало прозвище Нага «Белый Змей» (белый змей является гербом Сайлуна). [10] В Slayers СЛЕДУЮЩИЙ , Зел утверждает , что Seyruun имеет «вышедшую принцессу,» также подразумевает, что наго.

Изначально Нага планировала просто вызвать на дуэль и победить знаменитую юную волшебницу Лину Инверс.чтобы унаследовать ее предполагаемый титул «Непобедимый Темный Лорд» (который Нага, по-видимому, изобрела сама). Однако по мере развития сюжета ее одержимость Линой быстро становилась все более сложной и в некоторых отношениях даже более иррациональной. Нага становится партнером Лины, путешествует со своим предполагаемым главным противником и помогает ей в битве, но также часто поворачивается против нее, когда кто-то предлагает Наге достаточную выгоду. Со своей стороны, циничная и невротичная Лина часто оскорбительна по отношению к Нагам и полностью игнорирует ее безопасность, даже когда они работают вместе (например, многократно сдувая ее взрывными заклинаниями или используя ее в качестве приманки для врага), но Наги почти никогда получает серьезную травму и обычно просто отшучивается, редко рассматривается как серьезный враг, даже когда они сражаются. С другой стороны,Нага и Лина также несколько раз напрямую спасали друг другу жизни.

Атрибуты [ править ]

В романах Нага описывается как удивительно красивая молодая женщина примерно 18 или 19 [11] лет с выдающейся внешностью, длинными волосами (темно-синими, фиолетовыми или черными как воронья) и умными голубыми глазами. Высокая, хорошо обеспеченная и щеголяющая своей сексуальностью Нага резко контрастирует с миниатюрной и неуверенной в себе Линой. [12] Она гордится своим физическим устрашением, предпочитая угрожающий и откровенный черный кожаный наряд, который на память от ее матери, но Нага также лично любит его носить (хотя ее наплеч с шипами слишком велик [13].настолько непрактично, что Нага иногда тыкала ими себе в лицо во время колдовства). Введение Наги в романах описывает это как старинный модный стиль «злой колдуньи», который, по словам Лины, был популярен много веков назад. Большой волшебный меч [11], который она носит с собой, предназначен исключительно для шоу и может использоваться только в качестве защиты для блокировки из-за гемофобии Наги после того, как она стала свидетельницей убийства ее матери; по сути, она испытывает сильное отвращение к виду крови, из-за чего она может потерять сознание. К своему ужасу, Нага, кто считает себя, как «самый большой и самый сильный соперник,» Лина [14] часто упоминается как Лины корешили «та другая девушка». Обычно пренебрежительная Лина любит сравнивать раздражающую привычку Наги преследовать ее повсюду как сродни следам фекалий золотой рыбки [15] (по словам Лины: «Она может быть бесполезным союзником, но иметь ее в качестве врага может быть забавно. " [14] ). Тем не менее, Нага также часто очень ее раздражает (даже до гнева), особенно когда Наг высмеивает ее маленькую грудь, играя на комплексе физической неполноценности Лины и ее зависти к размеру бюста Наги.

Нага гораздо более грациозен, чем Лина, и у него возмутительно громкий, шумный смех «дворянки» ( одзёсама [16] ) (который, по словам Канзаки, похож на смех матери Нага [17] ), который большинство людей в мире Истребителей находит невыносимо неприятным ( вплоть до физического бессилия). Пока принцесса, Нага этим не хвастается (ее наследие никогда не упоминается ни в каких сериалах, а только признается в интервью и дополнительных материалах), однако то, как она действует, делает это совершенно очевидным: когда она стоит перед другими членами королевской семьи, она разговаривает с их как равных, в то время как Лина склоняет голову и говорит только тогда, когда к ней обращаются. Многие из ее очень самоуверенных и «драматичных» поз и выступлений похожи на позы Амелии или Мартины, другой принцессы Истребительниц . Раздутое эго Наги, ее беззаботность и тщеславие, повторяющийся аппетит к хорошей пище, значительная жадность к деньгам и магическим сокровищам, частое и чрезмерное употребление алкоголя и часто проявляемая самоуверенность наряду с ее явным отсутствием здравого смысла (включая печально известное [18]). склонность к тому, чтобы ее неосторожные и необдуманные заклинания имели неприятные последствия), все означает, что она часто попадает в неприятности для себя и Лины.

Способности [ править ]

Несмотря на насмешки Лины над магическими способностями Наги, она исключительно талантливая колдунья и, по сути, может быть величайшей соперницей Лины. Она хорошо разбирается в черной магии и способны литья заклинания лечения и голем образующую и дракон-колдовать заклинания. Она особенно искусна в белой магии., хотя она использует его только в случае крайней необходимости, а также специализируется на шаманской магии, в частности, на заклинаниях земли, воды и льда. Ей нравится создавать големов (даже если они обычно не очень хороши и иногда сходят с ума и обращаются против нее), разработала несколько собственных заклинаний (в том числе Богардский вяз, Морозный дождь, Гу Ру Дуга, Мега Ву Враймер, Дыхание Бездны. и Ву Райва), и ее наиболее распространенные заклинания основаны на воде / льде (например, Стрела замораживания), в отличие от Лины, которая использует заклинания, связанные с огнем. Нага знает и может использовать самые совершенные шаманские заклинания и заклинания белой магии (Ra Tilt и Resurrection), может остановить живых мертвецов с помощью некромантии с помощью мощного заклинания Flow Break и научился левитации, просто наблюдая за ее использованием Линой. [19]По словам Канзаки, Нага и Лина являются самыми могущественными людьми, использующими магию в мире Истребителей, и Нага на самом деле обладает большей потенциальной магической способностью, в то время как Лина знает самые совершенные заклинания черной магии (особенно разрушительный Раб Дракона). [20] Одна из ролей Наги состоит в том, что она «постоянно напоминает Лине, что, сколь бы велика ни была ее магия, ей все еще не хватает в этом отношении». [12]

У нее также есть странная способность управлять медузами , [4] и она очень искусна в рукопашном бою, а также талантлива в искусстве и кулинарии. Ее искусство владения мечом часто вызывает вопросы, поскольку она носит с собой большой меч, но никогда им не пользуется. Странный потенциал Наги выжить в любой опасности [14] практически невредимым сначала был очень удивительным для Лины, которая несколько раз бросала ее умирать, прежде чем она привыкла к этому и начала принимать это как должное.

Появления [ править ]

Компакт-диски с романами и драмами [ править ]

Нага впервые появилась в серии легких романов « Slayers Special» 1991–2008 годов , которая позже (начиная с 30-го тома) была переименована в Slayers Smash (серия продолжается с 2008 года). Как и в случае с другими романами Slayers , большинство историй из серии Special были впервые опубликованы в Dragon Magazine . Некоторые из них были впервые собраны в серии Slayers Delicious, а некоторые имеют субтитры «Slayers Excellent» или «Slayers Superior»; некоторые были позже переизданы в серии Slayers Select . СпециальныйСериал, осью которого являются совместные приключения Лины и Наги, служит приквелом к ​​основному сериалу ( начавшемуся примерно за три года до первой встречи Лины и Гурри Габриевых ) и менее серьезен по своему содержанию. Нага - главный герой Slayers Special 3: Nāga no Bouken («Приключения Нага») и главный герой бонусной книги 2012 года « Дополнение к Slayers: Nāga Ijin-den (« Легенда о Наге Великом »). Эксклюзивная побочная история Лины и Наги «Slayers Gaiden» была опубликована в 200-м выпуске журнала Dragon Magazine в 2002 году.

Изначально Хадзиме Канзака собирался заставить Нагу появиться в «Битве при Сайллуне» (четвертый том основной серии романов), но у него возникли проблемы с реализацией этой идеи должным образом. Это привело его к созданию персонажа Амелии. [21] Канзака сказал, что Нага не появится в основном сериале из-за присутствия Амелии, [22] но на самом деле они встречаются в Slayers VS Orphen , романе и компакт-диске, кроссовере Slayers и Sorcerous Stabber Orphen , где появляется нага в маске. инкогнито и хранит свою личность в секрете для Амелии. [23]

Naga также появляется в первом томе Kadokawa Shoten Tsubasa неопубликованных альтернативных серий SlayerS детских романов , написанного Nambo Hidehisa, где ее наряд был переработан , чтобы быть менее скудным (носить мини - юбку вместо стрингов) художником Юдзи Химукай . Когда они впервые встречаются, Лина принимает Нагу за мать Гоури из-за их похожей внешности и предполагает, что ей «около 40 лет».

Аудиодрама 2006 года Slayers Kita Kaette EX # 4: Kita kaette Naga !? обеспечивает завершение всей саги Slayers , в которой Лина и Нага в отставке, сейчас пожилые, за восемьдесят (почти все остальные персонажи уже мертвы) и отдыхают вместе. После того, как Лина оживляет задыхающуюся Нагу (которая встречает свою мать в предсмертном опыте), двое вспоминают свое прошлое, но их версии не совпадают, что заставляет Лину бросить вызов Наге в финальной битве, чтобы решить, кто прав. Битва заканчивается тем, что они оба пытаются использовать заклинания черной магии высшего уровня (Династия Наги и Раб Драгу Лины), но в процессе ломают себе бедра.

Аниме и манга [ править ]

Нага - со-протагонист первых четырех фильмов о Slayers конца 1990-х годов: Slayers: The Motion Picture ( Slayers Perfect ), Slayers Return (и его манга-адаптация), Slayers Great и Slayers Gorgeous (сценарии для Return , Great и Gorgeous). также были опубликованы в книге Slayers Original ). У нее одинаковая роль во всех эпизодах серий Slayers OVA, Slayers Special и Naga-centered [10] Slayers Excellent (последний из которых происходит до событий первой части).Фильм Slayers , Slayers Perfect 1995 года , в котором подробно рассказывается о первой встрече Наги с Линой). Типичный сюжет аниме-истории Лины и Наги показывает их как наемных товарищей-противников (эти отношения очень изменчивы), встречающих незнакомцев, которые нанимают их друг против друга в своих собственных целях.

Нага часто играет в аниме роль комедийной фольги для Лины. По словам Хелен Маккарти , в то время как сериал Slayers «оставался по существу асексуальным», именно «отсутствие ограничений на телевидение» позволило «сохранить Нагу из рассказов [ранобэ]». [24] Японская актриса озвучивания Наги Мария Кавамура сказала, что у нее проблемы с дыханием после записи сеансов смеха Нага для специального эпизода Slayers "The Scary Chimera Plan", в котором десять клонов Наги смеялись одновременно. [25] Кавамура также предоставил аудиокомментарии ко всем фильмам и OVA в выпуске Blu-ray 2015 года. [26]

В манге Нага появляется в сериале « Slayers Special» начала 2000-х годов . Некоторые главы основаны на романах и сериале OVA, а некоторые являются оригинальными рассказами. По описанию Джейсона Томпсона , «две препирающиеся героини ходят по подземельям , работают горничными и официантками, ищут« зелья роста груди »и иногда сражаются с плохими парнями». [27]

Нага появляется только эпизодически в фильме 2001 года, манге и CD-драме Slayers Premium (как это принято во всех аниме-фильмах и сериалах, опубликованных на данный момент, Нага на самом деле не встречается и не взаимодействует ни с одним из главных героев, кроме Лины. И Амелия [28] ) и в манге 2008 года «Песочные часы фальшивых» . Она также делает возможную эпизодическую роль в первом сезоне сериала Slayers (серия 17) и появляется как Nama в первых шести эпизодах пятого телевизионного сезона Slayers Evolution-R .

Игры [ править ]

Наги выступает в качестве поддерживающего персонажа через весь официальной серии Slayers ролевых видеоигр с 1990 - х годов: Slayers для PC98, Убийц для супер Famicon (SNES, в двойной роли , включая в качестве босса во время первой встречи) , Slayers Royal , Slayers Royal 2 и Slayers Wonderful , иногда взаимодействуя с некоторыми участниками основной сюжетной группы (часто с Гурри). Она и Лина также являются персонажами игры Magical Battle Arena 2008 года . [29]В 2016 году было объявлено, что Нага, Лина и Гурри будут гостями в Granblue Fantasy . [30] Она также появилась с Линой в Valkyrie Anatomia в 2018 году, [31] и с Линой и другими в Puzzle & Dragons и LINE Rangers в 2019 году, [32] [33] позже вернувшись в Puzzle & Dragons в качестве босса особого события в 2021. [34] Ее костюм, кроме того, был показан в совместных мероприятиях 2020 года в Tales of the Rays, который носила Наталья Лузу Кимласка-Ланвалдеар [35] и суккуб Альбедо в Overlord: Mass for the Dead .[36]

Первой книгой по сеттингу, опубликованной для японской настольной ролевой игры MAGIUS RPG, была Slayers RPG: Together with Naga (ス レ イ ヤ ー RPG― ナ ー ガ 様 と っ し ょ) [37], посвященная Наге и ее выходкам. В этой динамичной комедийной игре, основанной на кляпах, выпущенной Fujimi Shobo в 1995 году, управляемая мастером игры Naga имеет свою собственную группу игровых персонажей; позже был выпущен сборник иллюстрированных стенограмм игровых сессий. Она также изображена на нескольких картах в коллекционной карточной игре Slayers Fight .

Другие выступления [ править ]

Имиджевые песни Кавамуры для Naga были включены в несколько саундтреков Slayers . Диск с синглом A Skilled Rival Conceals Her Claws на тему наги (能 あ る ラ イ バ ル は 爪 を 隠 す, Nou aru raibaru wa tsume wo kakusu ) (KIDA-109) был выпущен King Records в 1995 году.

Plushie Нага был сделан Banpresto в 1995 году [38] ПВХ цифра была выпущена MegaHouse в 2003 году [39] другая окрашенная фигура была выпущена Kadokawa как сопутствующее для возвращения , [40] и небольшой Фигурка Наги на брелке была изготовлена Toei в 1997 году. [41] В 2012 году Volks выпустила фигурку Наги из гаражного комплекта 1/6, созданную Китахарой ​​Коуске ; [42] [43] крошечная фигурка под названием «Голем Наги» также была продана Volks отдельно в ограниченном предложении и теперь доступна вместе с основной статуэткой. [14]Nendoroid цифра была выпущена в 2019 году [44]

Производные символы [ править ]

Нама [ править ]

«Нама» в Evolution-R

Либо Нага, либо один из ее клонов появляется в продолжительном эпизодическом эпизоде ​​в сериале Slayers TV 2009 года Slayers Evolution-R в виде анимированного костюма доспехов, называя себя Нама, которая имеет поразительное сходство с Нагой как в манерах (включая ее смех), так и в предпочтениях колдовства. . Нама была охотницей за сокровищами, от которой на самом деле показана только ее тень, и которая потеряла большую часть своих воспоминаний, когда ее душа была очарована живыми доспехами. Хотя зрителям или персонажам никогда не сообщается и не подтверждается, что она - Нага, Нама прекрасно справляется с движением Пацифистского толчка вместе с Амелией, что могла бы сделать только дочь принца Фила, и Кселлосделает комментарий, что имя Нама очень похоже на ее настоящее имя, подразумевая, что он знает ее настоящую личность. В ходе сериала Кселлос заставляет дух Намы вернуться в ее первоначальное тело, разрушая урну, вызвавшую проклятие.

Копии наг [ править ]

После событий Slayers Special появилось десять клонов Наги из-за ее участия в химерном эксперименте волшебника Диола. Копии похожи на Нагу (в комплекте с одеждой и печально известным смехом), за исключением того, что они не обладают ее воспоминаниями и магическими способностями. Они также появляются в Slayers видеоигре Slayers Royal и Slayers Чудный , последние из которых включает в себя копию # 5 и # 9 среди игровых персонажей в одной части истории.

После того, как колдун Лаген использовал Shadow Reflector в специальной истории Slayers «Mirror, Mirror», есть также копия Наги по имени Shadow Naga , которая обладает своими навыками, но имеет совершенно противоположный характер (застенчивый, кроткий и крайне скромная девушка). Канзака сказал, что Shadow Lina и Shadow Naga будут жить тихой и мирной жизнью. [8]

Прием и культурное влияние [ править ]

Изначально планировалось, что Змея Нага будет представлена ​​только в одной истории Истребителей («Вызов Наги»), но очень положительный отклик читателей превратил ее в главного повторяющегося персонажа франшизы. В 2000 году она выиграла народное голосование "Best of Dragon Magazine " в двух номинациях, включая первое место за лучшую роль второго плана в истории журнала. [45] В 1999 году Дэйв Халверсон назвал Лину и Нагу «двумя самыми яркими звездами аниме [medium] как в Японии, так и в США» [46], а также «возможно, лучшими персонажами во вселенной аниме».[47] Нага продолжает оставаться основным фактором непреходящей популярности Slayers в Японии.[48]

И оригинальный японский голос Марии Кавамуры Наги, и английский дубляж Келли Манисон были высоко оценены аниме-критиками, [49] [50] [51] [52] Халверсон назвал Манисон и Синтию Мартинез (в роли Лины) лучшим дуэтом озвучки, который он слышала в 1998 году. [47] Изображение Кавамуры Наги, включая ее печально известный хихикающий смех, считается ее самой известной ролью. [53] [54] [55]

Ситлин Донован из The Mary Sue [56] назвал Naga «ходячим фан- сервисом », а польский журнал Kawaii - «безоговорочным фаворитом почти всей мужской части аудитории» . [57] Хелен Маккарти написала в 2006 году: «Нага и ее грудь стали тремя очень популярными персонажами в сериале, и давние поклонники сериала с нетерпением ждут, чтобы увидеть, как сценаристы могут объяснить не только ее исчезновение между концом Special». и начало оригинального сериала, но также почему она даже не упоминается после событий видео ». [24] В 2006 году Крис Беверидж из Mania.com перечислил отсутствие Нага в Slayers.Телесериал как одна из десяти причин, по которым он «всегда будет отстой», заявив, что «помимо ее прекрасного костюма, который приносит много радости, когда дело доходит до косплееров , она олицетворяла своего рода« аниме-смех », который только очень немногие имеют. Она также была идеальным противником, когда дело доходило до отношений с Линой, чего никогда не было в сериале ". [58] Нейт Мин из Crunchyroll отметила Naga за ее «невероятно доминирующее, властное присутствие», [59] и Кшиштоф Войдыло из польского журнала Otakuпоместил ее в первую десятку пышных персонажей во всей манге и аниме за 2012 год, отметив, что, несмотря на ее «довольно темное прошлое, скрытое под ее постоянной улыбкой и несколько психотическим поведением», она все еще остается «вероятно, самым веселым и запоминающимся персонажем. "в этом списке. [60] В том же году Линзи Ловеридж из Anime News Network также включила наряд Наги в число самых непрактичных боевых регалий для ее наплечников. [61] В 2013 году Wirtualna Polska поставила бюст Наги на девятое место среди самых красивых пар груди в поп-культуре. [62]

Обложка первого издания 2001 года американской ролевой игры Ironclaw показывает Лину и Нагу в эпизодической роли. Главные герои мини-сериала « Косплей-комплекс» аниме 2002 года , Чако и Рейка, одеваются как Нага и Лина соответственно в третьем эпизоде. Лина и Нага также сыграли эпизодическую роль во французской серии комиксов Les Légendaires Origines в 2014 году. [63]

Заметки [ править ]

  1. ↑ История, первоначально опубликованная в журнале Dragon Magazine 08/1990 (позже выбранная для Slayers Special # 1 и адаптированная к OVA Slayers Excellent # 1 путем смешивания с последующей историей «Лабиринт»).

Ссылки [ править ]

  1. ^ «НОВОСТИ | グ ラ ン ブ ル ー フ ァ ン タ ジ» . Granbluefantasy.jp . 2016-01-01 . Проверено 28 марта 2016 .
  2. ^ "「 ス レ イ ヤ ー ズ 25 周年 記念 展 が 東京 青山 で！ 来 て く な い と 暴 れ う ぞ - 週刊 ア ス キ ー " . Weekly.ascii.jp . 2015-07-03 . Проверено 15 декабря 2015 .
  3. ^ a b c "Голос Змея Нага" . За актерами озвучивания . Проверено 16 сентября 2013 .
  4. ^ a b БЛАСТЕР! VII и IX стр. 2б. (на японском)
  5. ^ БЛАСТЕР! I - Сборник интервью с автором Хадзимэ Канзака. (Японский)
  6. ^ «ADV - Актив - Интервью» . Web.archive.org . 1999-04-29. Архивировано из оригинального 29 апреля 1999 года . Проверено 28 марта 2016 .
  7. ^ БЛАСТЕР! От I до VI . стр.58. (на японском)
  8. ^ a b Slayers Special Vol.8 стр. 191–196.
  9. ^ БЛАСТЕР! VII и IX стр.9. (на японском)
  10. ^ a b Александра Януш (Ина, Бленкитна Чародзейка), «Убийцы не тылко с ТВ: Фильмы кино или серия OAV». Kawaii 40 (октябрь – ноябрь 2002 г.), стр. 12–15. (по польски)
  11. ^ Б Dragon Magazine Октябрь 1994, с.9.
  12. ^ a b Гриффит, Джон Лэнс (2009). Интеграция и инверсия: западные средневековые рыцари в японской манге и аниме (PDF) . Национальный Тайбэйский технологический университет.
  13. ^ «Истребители: ретроспектива» . Otakuusamagazine.com. 2008-01-09 . Проверено 18 декабря 2013 .
  14. ^ a b c d "Персонажи | Нага Белый Змей | Официальный сайт CharaGumin" . Volks.co.jp. 2012-04-28 . Проверено 21 сентября 2013 .
  15. ^ "あ の 美 少女 天才 魔 道士 リ ナ ン バ ー ス の 公式「 貧 マ ウ ス パ ッ ド 」が 登場" . Gigazine.net . Проверено 15 декабря 2015 .
  16. ^ «Спросите Джона: Можете ли вы объяснить смех Одзёсамы? - Блог новостей аниме AnimeNation» . Animenation.net . Архивировано из оригинала на 2015-01-01 . Проверено 28 марта 2016 .
  17. ^ БЛАСТЕР! I - VI стр.30. (на японском)
  18. ^ Чепмен, Пол. «Семь грешных змей из аниме для святого Патрика» . Crunchyroll .
  19. ^ БЛАСТЕР! VII и IX стр.58. (на японском)
  20. ^ БЛАСТЕР! I - VI стр.25. (на японском)
  21. ^ "Вечер классики: The Slayers - Animemaga" . Animemaga.ru . Проверено 15 декабря 2015 .
  22. ^ БЛАСТЕР! I - VI стр. 7б. (на японском)
  23. ↑ Slayers VS Orphen с.110.
  24. ^ a b Хелен Маккарти , Энциклопедия аниме: Руководство по японской анимации с 1917 г. , стр.591.
  25. ^ Мистер Гато и Бандманка, "Truskawkowy smak, czyli Slayersi znowu w akcji!". Kawaii 11/1998, стр.5. (по польски)
  26. ^ ニ ュ ー ス. «ス レ イ ヤ Version & OVA の BD-BOX 10 月 30 日 発 売 コ メ ン タ ー も 収録 | ア ニ メ ア ニ メ！» . Animeanime.jp . Проверено 15 декабря 2015 .
  27. ↑ Джейсон Томпсон , Манга: Полное руководство , стр.128.
  28. ^ «Slayers Premium - Обзор, обзоры, состав ролей и список эпизодов» . Crunchyroll. 2001-12-22 . Проверено 14 января 2016 .
  29. ^ "マ ジ カ ル バ ト ア リ リ カ ル な の さ く ら 達 す ３Ｄ ア ク シ ョ ン 同人 ゲ ー ム" . Area-zero.net . Проверено 14 января 2016 .
  30. ^ " " Slayers "объединяются с" игрой для смартфонов "Granblue Fantasy" . Crunchyroll. 2016-01-01 . Проверено 14 января 2016 .
  31. ^ «Лина Инверс и наги присоединяются к Валькирии Анатомии в совместном мероприятии Slayers 13 августа» . Силиконра . 2018-08-10 . Проверено 22 марта 2019 .
  32. ^ «Destined Rival, Naga the Serpent, характеристики, навыки, эволюция, местоположение | База данных Puzzle & Dragons» . puzzledragonx.com .
  33. ^ Ching, Aseek (2019-04-01). "LINE Rangers дан Slayers Berkolaborasi, Hadirkan Petualangan Seru Tanpa Rasa Takut" . GameStation . Проверено 8 мая 2019 .
  34. ^ "「 パ ズ ド ラ 」， 極 進化" 盗賊 殺 し ・ リ ナ ン バ ー ス "が 1 月 25 日 10：00 に 追加。 富士 見 フ タ ジ 文庫. www.4gamer.net .
  35. ^ "Сказания о лучах встречает убийц в новом событии сотрудничества" . Силиконра . 2020-11-16 . Проверено 21 ноября 2020 .
  36. ^ «Пытается 、『 MASS FOR THE DEAD 』で「 ス レ ヤ ー ズ 」コ 催 決定！ サ イ ン 色 紙 が る Twitter キ ャ ン ペ ー ン を 実 施» . Информация об игре в социальных сетях .
  37. ^ «ス レ イ ヤ ー RPG― ナ ー ガ と い っ し ょ (富士 見 文庫 - 富士 見 ド ラ ゴ ン ブ ッ ク) 文庫 - 1995/3» . Amazon.co.jp . 2015-06-26 . Проверено 3 января 2016 .
  38. ^ «Базы данных› Товары ›Убийцы - Грация Уль Нага Сайлун (Банпресто)» . MyFigureCollection.net . Проверено 16 сентября 2013 .
  39. ^ «Базы данных› Фигуры ›Истребители - Грация Уль Нага Сайлун - Модель C - Выбор героини дракона 1 - Фестиваль героинь дракона (MegaHouse)» . MyFigureCollection.net . Проверено 16 сентября 2013 .
  40. ^ "Убийцы - Грация Уль Нага Сайлун (Кадокава)‹ Фигуры ‹Базы данных - MyFigureCollection.net (Tsuki-board.net)" . MyFigureCollection.net . Проверено 15 декабря 2015 .
  41. ^ «Базы данных› Товары ›Slayers - Slayers Great - Gracia Ul Naga Saillune - Keyholder (Toei)» . MyFigureCollection.net . Проверено 24 сентября 2013 .
  42. ^ «Базы данных› Рисунки ›Истребители - Грация Уль Нага Сайлун - ЧараГумин - 1/6 (фольксваген)» . MyFigureCollection.net . Проверено 16 сентября 2013 .
  43. ^ "Naga (Slayers, FG7033)" . E2046.com . Проверено 16 сентября 2013 .
  44. ^ «[不斷 更新] 2018 年 7 月 29 日 WONDER FESTIVAL 2018 夏 - ЧУДЕСНАЯ ХОББИ ЖИЗНЬ ДЛЯ ВАС !! 28 展區: NENDORID Series 展出 情報» . Taghobby.com (на китайском) . Проверено 30 июля 2018 .
  45. Перейти ↑ Dragon Magazine, январь 2001.
  46. ↑ Gamers 'Republic, выпуск 7, стр.120.
  47. ^ а б Халверсон, Дэйв. «Аниме Республика 02». Республика геймеров . 09 .
  48. ^ "「 VALKYRIE ANATOMIA 」，「 ス レ イ ヤ ー ズ 」と の コ ボ イ ベ ン ト を 8 月 13 日 よ り 開 催" . www.4gamer.net (на японском) . Проверено 22 марта 2019 .
  49. ^ "Истребители Великие" . Mania.com. Архивировано из оригинала на 2014-11-05 . Проверено 25 сентября 2013 .
  50. ^ "Обзоры - Убийцы: DVD Книга Заклинаний" . Animefringe . Проверено 25 сентября 2013 .
  51. ^ "Slayers Return DVD - Обзор" . Сеть новостей аниме. 2004-01-13 . Проверено 25 сентября 2013 .
  52. ↑ Gamers 'Republic, выпуск 4, стр.88.
  53. ^ "AX 2002: Церемонии открытия Anime Expo - Новости" . Сеть новостей аниме. 2002-07-06 . Проверено 15 декабря 2015 .
  54. ^ "ВИДЕО: Долгожданный полноразмерный" готический "трейлер аниме-фильма" . Crunchyroll. 2012-08-30 . Проверено 14 января 2016 .
  55. ^ "Geekology: Финальный обзор сезона аниме лета 2015 | Technobubble" . Rgj.com . 2015-10-03 . Проверено 14 января 2016 .
  56. ^ Донован, Кейтлин (2014-09-03). «Шесть ведущих леди сёнэн-аниме, часть 1: 90-е» . Мэри Сью . Проверено 15 декабря 2015 .
  57. ^ Кума-чан и БЕК, "Slayersowy who's who". Kawaii 36 (февраль – март 2002 г.), стр. 10–13. (по польски)
  58. ^ «Десять причин, почему убийцы всегда будут сосать» . Mania.com. Архивировано из оригинала на 2013-09-21 . Проверено 16 сентября 2013 .
  59. ^ «ОСОБЕННОСТЬ: Fanart Friday - Not Quite Royalty Edition» . Crunchyroll.com . 2015-06-26 . Проверено 15 декабря 2015 .
  60. ^ Кшиштоф Войдыло, «Топ 10: Gdy rozmiar ma znaczenie». Magazyn Otaku 42 (9/2012), стр.77. (по польски)
  61. ^ «8 самых непрактичных боевых регалий - список» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 января 2016 .
  62. ^ "Najpiękniejsze piersi popkultury - Komiks - WP.PL" . Komiks.wp.pl . Архивировано из оригинала на 2014-06-06 . Проверено 26 августа 2020 .
  63. ^ "Les Légendaires Origines - Том 3 - Gryfenfer" . Otakia.com . Проверено 15 декабря 2015 .