Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Нагаяны )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Наград (नागराज, ناگراز на хинди-урду ) - вымышленный супергерой, появляющийся в индийских комиксах, опубликованных Raj Comics [1], созданных в конце 1980-х годов Раджкумаром Гуптой и его сыновьями Маноджем Гуптой и Санджаем Гуптой. [2] Наград впервые появился в комиксе Nagraj GENL # 14, который был написан Паршурамом Шармой и проиллюстрирован Пратапом Малликом.

После этого Санджай Аштпуре, Пратап Маллик, Чанду, Милинд Мисал и Виттал Камбл попеременно иллюстрировали персонажа для 44 выпусков, закончившихся в 1995 году Висарпи Ки Шади. [3] [4] [5] [6]

Считается, что Наград был вдохновлен мифологическим Иччхадхари Наг ( изменяющими форму змеями) и историческим Вишманушья (ядовитым человеком). [7] Его рассказы представляют собой богатую смесь мифологии, фэнтези, магии и научной фантастики. Многие поклонники Награджа считают, что со временем комиксы Награджа развили собственную мифологию о змеях, которая уникальна для популярных индийских представлений о змеях, распространенных среди масс.

В середине девяностых Анупам Синха (который уже руководил мега-успешной серией Dhruv ) также взял на себя управление Награджем. Обширное повествование Анупама Синхи не могло полностью уместиться в одном комиксе, поэтому он использовал мульти-комические истории, чтобы наслоить и обогатить свои рассказы. Арка Кхаджана Анупама Синхи прекрасно раскрывает предысторию и дискредитирует Нагмани спустя много лет после начала комиксов. Он также привел к увеличению частоты комиксов Два в одном, которые объединили Nagraj и Dhruv и начали выходить один раз в год. [8] Наград сильно изменился за 25 лет работы в печати, как с точки зрения внешнего вида, так и с точки зрения сил и способностей. Со временем многие новые художники, такие как Лалит Шарма и Хемант Кумар, сделали иллюстрации Награджа.

Биография вымышленного персонажа [ править ]

В древние времена существовало королевство, известное как Такшакнагар, которым правили царь Такшакрадж и царица Лалита [9] , у которых не было детей. Отсутствие принца или принцессы сделало Нагпашу, младшего брата короля Такшакраджа, единственным потенциальным наследником престола.

Однажды, когда королева собиралась помолиться Деве Калджайи, Нагпаша заменил занавешенную тарелку ее подношений богу тарелкой с мертвым мангустом. Змеиный Бог рассердился и своим ядовитым дыханием сбил ее без сознания. Когда родился ребенок, все считали его мертвым, потому что все его тело было синим и не подавало никаких признаков жизни.

Согласно индуистским ритуалам, новорожденного ребенка бросали в реку. Тем временем божество- змея Дева Калджайи явилось во сне королю Манираджу и его жене королеве Манике, правителям нестареющих клячей Иччхадхаари, тайно живущим на невидимом острове в Индийском океане под названием Нагдвип. Он сообщил им, где находится ребенок, и попросил вылечить его. Прошло много лет, и лечение начало давать результаты, и, хотя он все еще находился в анабиозе, цвет ребенка постепенно изменился на зеленый.

Позже Вишандхар, злой тантрик, поместил его обратно в те же кусты в реке, где он был найден. Священник ближайшего храма обнаружил его и передал профессору Нагмани, который бродил по ближайшему лесу в поисках змей. Ребенок обладал необычайной целительной силой и был чрезвычайно ядовитым. Он вырастил ребенка, который стал Наградем.

В своем дебютном выпуске Нагрэдж был использован как оружие международного террора злым ученым профессором Нагмани. Наград [10] в этой первой миссии получил задание украсть золотую статую Богини из храма, который защищали преданные племени, змеи и таинственный 300-летний Садху по имени Баба Горакхнатх. Наградж преуспел в своей задаче, но после столкновения с Горакхнатхом и его мистическим черным мангустом шиканги был побежден. Горакхнатх прочитал его мысли и обнаружил, что профессор Нагмани имплантировал устройство управления разумом в форме капсулы в голову Награджа, чтобы держать его под своим контролем. Горакхнатх снял капсулу с головы Награджа, освободив его от контроля профессора Нагмани. [11]Затем Наградж стал учеником Бабы Горакнатха и поклялся искоренить преступность и ужас на Земле. [12] С тех пор Наград путешествовал по миру и победил многих злодеев и террористов, таких как Бульдог, Гангстер Уильям, Моряк, Генерал Тамта, Шанкар Шахншах.

Наград живет как Радж (после Награджа Ке Баада он находится под маской Награджа Шаха) в вымышленном столичном городе Маханагар в качестве сотрудника телеканала, которым он владеет тайно. [13]

Параллельная серия Наград [ править ]

В эти дни Raj Comics опубликовали три параллельных серии Nagraj, где каждый Nagraj вовлечен в свою вселенную. Существуют следующие три параллельные серии Наград:

  1. Nagraj - оригинальная продолжающаяся серия Nagraj, которую иллюстрировал и написал Анупам Синха . Эта версия Награджа теперь называется Вишваракшак Наградж (विश्वरक्षक नागराज).
  2. Атанкхарта Наград (आतंकहर्ता नागराज) - Этот Наград появляется в сериале «Мировой терроризм». Эта версия Награджа была представлена ​​в комиксе «Хари Маут» SPCL # 2281, который был выпущен 5 сентября 2007 года. Это еще одна временная шкала Награджа, которая отделилась от Вишваракшака Награджа после комикса «Visarpi Ki Shadi» SPCL # 42. На этом графике Наград не переезжает в Маханагар, а продолжает миссию по ликвидации мирового терроризма. В этом сериале до сих пор не изображались злодеи со сверхъестественными способностями, они больше походили на гангстеров или донов из разных стран / городов. Это иллюстрировано г-ном Хемантом и написано Нитином Мишрой.
  3. Narak Nashak Nagraj (नरकनाशक नागराज) - Этот Наград немного отличается от оригинального Награджа по внешнему виду. Он был представлен в комиксе 'Hallabol' SPCL # 2396. Он носит пиджак и брюки, у него более длинные волосы. Он также обладает другими способностями (Шитика, Такшика и Агника), чем изначальный Наград. Еще он ездит на летающей змее по имени Сарпат. До сих пор в сериале он сражался с вампирами, демонами, зомби и т. Д. Это было проиллюстрировано Хемантом и написано Нитином Мишрой.


В настоящее время Nagraj имеет 3 текущих серии комиксов в 2 временных шкалах и 1 измерении

Силы и способности [ править ]

С тех пор, как писатель и художник Анупам Синха взял на себя роль Награджа, его силы и способности сильно изменились, что сделало его достаточно мощным, чтобы противостоять любому персонажу вселенной комиксов. Наград, возможно, самый могущественный супергерой во вселенной Raj Comics и один из самых могущественных Ичхадхари наагов своего времени. [ необходима цитата ] Снова и снова он даже демонстрирует потенциал бросить вызов Верховным богам- змеям , таким как Шешнааг , Васуки , Такшак , Калджайи, и побеждал таких, как Калдут, Трифана, Махавьяал и Шитнааг Кумар, которые считаются одними из самые могущественные змеи в своем виде. [ необходима цитата ]

  • Микроскопические змеи: Наград по-разному использует их в качестве веревок, лестниц, парашютов, щитов, лодок, шпионов и посыльных. Самым известным среди них является Нагананд, который в то время считался правой рукой Награджа, он покинул тело Награджа, чтобы заботиться о людях Нагдвипа по приказу Награджа после того, как он повысился до уровня ихчхадхаари. Некоторые из известных змей, которыми обладает Наград: Джагмаг сарп, Нав-сарп, Нагфани сарп, Иччхадхаари-наагс, Дхвансак сарп, Тишк сарп
  • Иччхадхаари клячи . Примечательно, что некоторые из них обладают такими великими силами, которые могут соперничать с собственными силами Награджа, но все они очень уважают Награджа. В то время как некоторые из них живут в его теле только потому, что у них нет лучшего места для жизни, другие живут охотно, чтобы научиться чему-то из образа жизни Награджа. Среди них наиболее заметные имена:
    • Саудаанги  : Она - член египетского клана змей, который борется со злой мумией фараона Тутанхемона. Как и у змей Нагфани, у нее тоже есть шипы на теле, когда она находится в форме змеи, она также имеет ограниченные познания в Тантре.
    • Шитнаг кумар  : Он принадлежит к клану иччхадхари клячей, живущих в Гимаялах. Он может создавать и манипулировать льдом по своему желанию, придавая ему различные формы, такие как копья и стрелы. Шитнаг-кумар также регулирует температуру тела Награджа, делая его невосприимчивым к обычному огню, когда он находится внутри своего тела, а также дает ему защиту от сильного холода; одна из величайших слабостей Награджа, заставляющая его дремать, толкая его в спячку. Клык Шитнаг-кумара может поглотить множество атак и вернуть их в сторону врага. Он также может заморозить все жидкости внутри тела, парализовав его.
    • Наагу  : Наагу - самая веселая и смешная из змей Награджа. Его поступки таковы, что порой становится трудно судить, шут он или помощник. Он принадлежит к семье нагов Иччхадхаари, живущей недалеко от Маханагара.
  • Веном: яд Награджа - самый сильный яд в мире, [14]настолько, что прямой контакт с ним приводит к мгновенной смерти и таянию тела. Он получил свой яд благодаря благословению змеиного божества Дэвы Калджайи, которого благословил Господь Шива. Объясняется, что Господь Шива, обладающий сильнейшим ядом вселенной, синтезированным во время Самудра-Мантана, отдал небольшую часть его Дэва Калджайи, который держит его в разбавленной форме, а Наградж держит еще более разбавленную форму. Различные способы, которыми Наград использует свой яд, также приводят к различным способностям, которыми он, как говорят, обладает. Например: Виш-фанкар Наград использует свое дыхание, чтобы вытеснить свой яд в виде пара, в зависимости от его концентрации виш-функар может нанести различные повреждения своим врагам. Его эффекты включают временную слепоту, сонливость, затемнение, смерть и на этот раз он даже вызвал пожар.
  • Иччхадхаари Шакти: Было замечено, что Наград, даже будучи ограниченным в силе, успешно переключается между своей реальной формой и формой змеи. Он может использовать эту способность, чтобы разделить свое тело на частицы и воссоединиться с ними в течение 3 секунд, делая его временно невидимым и неосязаемым.
  • Гипноз: Наград обладает уникальным гипнотическим эффектом, ранее считавшимся отдельной силой, позже эта сила была объяснена как применение его иччхадхаари шакти. Используя эту силу, Наград может своими глазами наложить гипнотическую реальность на свое окружение. [1] Преодолеть эту гипнотическую судьбу чрезвычайно сложно, и пойти против нее невозможно. Наградж и его змеи тоже могут использовать нормальный гипноз.
  • Слияние тел: Наград временами использовал эту силу, чтобы слиться со своими союзниками, чтобы победить могущественного врага. Он может выполнять два типа слияний:
    • Многокомпонентное несовершенное слияние: в этом типе слияния многие люди могут объединиться, чтобы сформировать единое тело, имеющее множество голов и рук. Каждый человек сохраняет свою индивидуальность и набор полномочий. Наградж впервые использовал его, сливаясь с легендарной пятеркой, чтобы сразиться с существом, созданным Нагиной.
    • Двухчленное совершенное слияние: в этом типе слияния Награж может объединиться с одним человеком, чтобы сформировать совершенно новую идентичность. Новая идентичность имеет новый набор полномочий, рожденный комбинацией наборов полномочий участников. Наград впервые проявил эту силу, сливаясь с лавой, чтобы стать Агни-Награджем (Огнем-Награджем). Новорожденная личность могла выпускать «горящих змей» и дышать «ядовитым огнем».
  • Психические силы: Помимо своей способности общаться со змеями, Наград телепатически связался с Супер Коммандос Дхрувой, когда оказался в ловушке в параллельном измерении, содержащем злые души.

Известные родственники и близкие друзья [ править ]

Наряду с его делами Наград приобрел большое количество друзей, многие из которых появлялись только один раз, но некоторые из них появлялись чаще и еще меньше стали постоянными фигурами в рассказах Награджа. Вот список некоторых очень известных персонажей его комиксов:

  • Король Такшакра j: отец (умер)
  • Королева Лалита  : мать (умерла)
  • Баба Горакхнатх  : наставник
  • Махатма Калдут  : наставник
  • Дада Ведачарья  : наставник
  • Дева Калджайи  : Божество Змеи
  • Нагпаша  : Дядя ( заклятый враг)
  • Бхарти / Безликий  : друг, деловой партнер. Она односторонне любит Награджа. Она борется с личностью Безликого.
  • Висарпи  : королева Нагдвипа, любовное увлечение Награджа.
  • Вишаанк  : наследный принц Нагдвипа, младший брат Висарпи и сын Нагпаши, рожденный наукой Гурудева. Принимает тайное имя Чхоты Награджа.
  • Силлу  : компьютерный гений-подросток, помогает Награджу с техническими проблемами. Он доверенное лицо Vishaank и партнер по борьбе с преступностью Cybro.
  • Флемина  : Альтер эго Шамы, друга Вишанка. В будущем станет юрисконсультом Nagraj.
  • Награни  : Мать сына Награджа Нагиша в параллельном измерении . Она женский эквивалент Награджа.
  • Нагиш  : сын, который живет с матерью Награни в параллельном измерении.
  • Суперкоммандос Дхрува  : лучший друг и супергерой-союзник
  • Сауданги  : египетская женщина-змея с тантрическими силами и шипами на теле, которая живет в его теле. Позже стало известно, что Сауданги была египетской принцессой, а Наград был солдатом в их предыдущем рождении.
  • Шитнаг Кумар  : Друг, который живет в его теле, Принц снежных змей «Шитнаг».
  • Панч нааг  : Наагдев, Сарпрадж, Наагпрети, Сингхнааг и Нагарджуна. Это иччхадхари нааги (змеи, изменяющие форму) из Наагдвипа.
  • Наагу  : Друг, который живет в его теле. Очень люблю смотреть фильмы.
  • Профессор Срикант / Адришья Хатьяра (Невидимый убийца): с ситуативной личностью.

Враги [ править ]

Бесчисленные враги Награджа появлялись в комиксах Награджа; многие умерли, но некоторые дожили до того, чтобы появиться снова. Вот список основных врагов Награджа, которые все еще живы и которые, как можно ожидать, вернутся в будущих выпусках:

  • Профессор Нагмани  : так называемый создатель Награджа, который поднял Награджа.
  • Тоданга  : странное африканское существо. У него комбинированное тело человека, черепахи и носорога.
  • Нагдант  : ревнивая, сравнительно слабая копия Награджа, сделанная профессором Нагмани.
  • Тутан Хамен  : Древняя египетская мумия, главный источник силы которой, его маска, была похищена Наградем.
  • Мисс Киллер  : Красивый, молодой, злой ученый из Японии.
  • Нагина  : женщина-тантрик и змея, меняющая форму.
  • Вишандхар  : мужчина-тантрик и змея, меняющая форму.
  • Джадугар Шакура  : злой колдун с чужой планеты бессмертных волшебников-гномов.
  • Нагпаша  : бессмертный ядовитый дядя Награджа, убивший своих родителей.
  • Гурудев  : Гуру Нагпаши, человек, хорошо разбирающийся в механике, но злой в намерениях, который хочет править миром через Нагпашу.
  • Кентуки  : ученик Гурудева, физически мощной змеи, имеющей силу пятидесяти слонов.
  • Полька  : террорист и ученый, работающий на Нагпашу.
  • Зулус  : африканский экзорцист и ученый. Эксперт по вуду и зомби.
  • Прозрачность  : невидимая душа, которая украла большую часть изменяющей форму силы Награджа, но все еще хочет большего.
  • Сапера  : Человек, чья сила - слабость Награджа, то есть чарующая змея музыка.
  • Каранваши  : маг, который использует гипноз для порабощения людей.
  • Виш-Амрит  : Дуэт сверхъестественных сил, беспокоящий невинных на Земле, играя в прятки.
  • Хальнаяк Наград  : злая сторона личности Награджа, которая все еще существует в его подсознании.
  • Тантрата  : Нанаджи Бхарти (дедушка по материнской линии), который принял тело брата Бхарти Аграджа и хочет править миром.
  • Гаралгант  : известный враг Дэва Калджая, но также ставший врагом Награджа.

Список комиксов [ править ]

Вишваракшак Наград (विश्वरक्षक नागराज) [ править ]

World Terrorism Series (आतंकहर्ता नागराज) [16] [ править ]

Параллельно с серией «Нагаяна» издается новая серия под названием «Аатанхарта Наградж» или «Наградж - серия терроризма в мире». В этом сериале Наград путешествует по миру, чтобы бороться с терроризмом и уничтожать его. [17] "Мировой сериал о терроризме" пишет г-н Нитин Мишра.

Нарак Нашак Наград (नरकनाशक नागराज) [18] [ править ]

Удивительные друзья Награджа [ править ]

Нагаяна [ править ]

Сначала он задумывался как мини-сериал из четырех частей, но позже сериал был расширен, чтобы включить больше выпусков. Это история, основанная на гипотетическом будущем мире, в котором Награж и Суперкоммандос Дхрува заглянули на 25 лет вперед. В значительной степени основанный на индуистском эпосе « Рамаяна» , сюжет в узком смысле повторяет сюжетную линию эпоса, но персонажи Raj Comics заполняют места оригинальных персонажей. Причина расширения мини-сериала заключалась в том, чтобы рассказать о различных подсюжетах, и, наконец, сериал был объявлен сериалом из восьми частей. Последняя часть - это «Ити Каанд», 128-страничный выпуск, выпущенный 10 марта 2009 года. Новая серия выглядит следующим образом:

Серия Сарванаяк [19] [ править ]

Одна из самых амбициозных серий Raj Comics, которая пытается объединить почти всех персонажей Raj Comics в едином повествовании.

Серию «Сарванаяк» дополняет еще одна текущая серия «Сарвнаяк Вистар», в которой также участвует Вишваралшак Наград. Комиксы в серии Sarvanayak Vistar следующие:

Специальные комиксы [ править ]

Бесплатные специальные комиксы о Награже под названием «Nagraj Strikes: The Attack of Coronaman» с серийным номером. # Covid-19 был запущен на странице Facebook, чтобы привлечь внимание к продолжающейся пандемии Covid-19. [20] [21] [22] Артистами комиксов являются Асвин Амарнатх Р., а сюжетом - Манодж Гупта и Аюш Гупта. [23]

Альтернативные СМИ [ править ]

Raj Comics предприняла многочисленные попытки распространить Nagraj на другие медиа. Однако большинство попыток оказались безрезультатными. В конце 1990-х Raj Comics пыталась адаптировать Награджа к телевизионному шоу с живыми выступлениями в Индии. Было снято несколько серий. Однако на телеэкран шоу так и не дошло. Причина - низкое качество спецэффектов. Raj Comics не был удовлетворен качеством шоу. Производство других серий было приостановлено на неопределенный срок. [ необходима цитата ] Три выпущенных эпизода доступны на компакт-дисках, которые распространялись бесплатно как приложение к комиксам размером с дайджест . (Хальнаяк Наград, Самраат и Сауданги). [ необходима цитата ]

Наград также должен был появиться в предлагаемом мультсериале. И снова шоу так и не вышло на телеэкран. Эпизодический сериал был в разработке, и на YouTube был загружен тизер с участием Награджа и его заклятого врага Джадугара Шакуры . Однако с тех пор новостей о сериале не было. Предполагается, что производство остановлено из-за исчезновения веб-сайта продюсерской компании Rtoonz . [ необходима цитата ]

В ноябре 2007 года между Motion Picture Corporation и Raj Comics было подписано соглашение о производстве высококачественного 2D-фильма с участием Награджа. [ необходима цитата ]

Однако в 2019 году сообщалось, что индийский актер Ранвир Сингх мог сыграть Награджа в фильме, продюсируемом Караном Джохаром . [24] [25] Президент Raj Comics Манодж Гупта также выразил свое счастье. [26]

В феврале 2020 года звезда бходжпури Яш объявил в свой день рождения, что он будет снимать фильм по выпуску 71 Nagraj Aur vishkanya, с Яшем в главной роли в роли Награджа, а Нидхи Радж сыграет Вишканью в качестве главного антагониста. Его первый взгляд был опубликован на веб-платформе и получил положительные отзывы. [ необходима цитата ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Почему Наградж, Дхрува, Дога не находят места на большом экране? (См. Фото)» . Новости индийского телевидения .
  2. ^ Мишра, Shubhangi (2 февраля 2020). «Извини, Шактимаан, это Наградж был первым супергероем Индии» . ThePrint . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  3. ^ «В фото: Лучшие комические персонажи» . jagran.com . 25 ноября 2015 г.
  4. ^ «Золотые детские воспоминания: Любимые комиксы 90-х» . jagran.com . 11 июня 2015.
  5. ^ «Происхождение Награджа на хинди» . eashportsbook.com . 19 ноября 2018.
  6. Чаттерджи, Рома (5 декабря 2019 г.). Графические рассказы и мифологическое воображение в Индии . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-000-73697-7.
  7. ^ Экке, Йохен; Хаберкорн, Гидеон (10 марта 2010 г.). Комиксы как связующее звено культур: эссе о взаимодействии средств массовой информации, дисциплин и международных перспектив . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-5587-4.
  8. ^ Srivastav, Vaibhav (6 марта 2017). "Представляем: Наград!" . Люди комиксов . Проверено 25 марта 2020 года .
  9. ^ MENAFN. "India- #ComicBytes: Узнайте о Наградже, первом супергерое Raj Comics" . menafn.com . Проверено 25 марта 2020 года .
  10. ^ Srivastav, Vaibhav (6 марта 2017). "Представляем: Наград!" . Люди комиксов . Проверено 25 марта 2020 года .
  11. ^ Каур, Рэминдер; Экбал, Саиф (11 октября 2018 г.). Приключенческие комиксы и молодежные культуры в Индии . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-429-78431-6.
  12. ^ Пост, Джон А. (2001). Иллюстрирование Азии: комиксы, юмористические журналы и иллюстрированные книги . Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-2471-6.
  13. ^ «Индийская лига супергероев: взгляд на Мстителей Дези» . NDTV.com . Дата обращения 2 сентября 2019 .
  14. ^ Мишра, Shubhangi (2 февраля 2020). «Извини, Шактимаан, это Наградж был первым супергероем Индии» . ThePrint . Проверено 24 марта 2020 года .
  15. ^ Санджай Гупта. "Nagraj Aur Super Commando Dhruva" . comicvine.com: комиксы Raj . Проверено 25 июня 2012 года .
  16. ^ «Наград: Мировой терроризм (Том)» . Comic Vine . Проверено 24 марта 2020 года .
  17. ^ «Наград: Мировой терроризм (Том)» . Comic Vine .
  18. ^ "Narak Nashak Nagraj (Объем)" . Comic Vine . Проверено 24 марта 2020 года .
  19. ^ «Sarvnayak серии Радж Комиксы» . Информация о Raj Comics . Проверено 25 марта 2020 года .
  20. ^ "नागराज दे रहा कोरोना से लड़ने का मेसेज" . Navbharat Times (на хинди) . Проверено 17 апреля 2020 .
  21. ^ "Хорошие новости для поклонников Нагража, это бесплатное издание для всех, посвященное пандемии коронавируса" . Новости18 . Проверено 17 апреля 2020 .
  22. ^ «Атака CoronaMan: Как Наград победить коронавирус Covid 19» . Информация о Raj Comics . Проверено 29 марта 2020 года .
  23. ^ SREEDHAR, Нитин (17 апреля 2020). «Наград сражается с Коронаманом» . Живая мята . Проверено 17 апреля 2020 .
  24. ^ месяцев, Джинал Бхатт 3; Неделя, 1 (12 декабря 2019 г.). «Ранвир Сингх мог сыграть индийского супергероя из комиксов Награджа в фильме, снятом Караном Джохаром» . Mashable Индия . Проверено 25 марта 2020 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  25. ^ «Ранвир Сингх сыграет Награджа? Актер ведет переговоры, чтобы сыграть супергероя из комиксов, Каран Джохар - продюсер» . Финансовый экспресс . 11 декабря 2019 . Проверено 25 марта 2020 года .
  26. ^ «Ранвир Сингх может сыграть Награджа в фильме комиксов, созданных Караном Джохаром» . Hindustan Times . 11 декабря 2019 . Проверено 24 марта 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Матур, Сучитра (2010). «От мысов до змей: индианизация американского супергероя» . В Бернингере, Марк; Экке, Йохен; Хаберкорн, Гидеон (ред.). Комиксы как связующее звено культур: эссе о взаимодействии средств массовой информации, дисциплин и международных перспектив . McFarland & Company . С. 175–185. ISBN 978-0786439874. Проверено 29 сентября 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • комическая лоза
  • Комиксы Neeshu
  • Классический Наградж: герой, фанаты отчаянно нуждаются в возвращении | Культура