Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Nankyoku Monogatari )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Антарктида (南極 物語, Nankyoku Monogatari , букв. «История Южного полюса») - это японский драматический фильм 1983 года, снятый Корейоши Курахара с Кеном Такакура в главной роли. В основе его сюжета - злополучная японская научная экспедиция1958 годана Южный полюс , драматическое спасение от невыносимых погодных условий на обратном пути, отношения между учеными и их преданными и трудолюбивыми сахалинскими хаски , в частности, ведущими собаками Таро. и Дзиро , и судьбы 15 собак, оставленных на произвол судьбы.

Фильм был выбран в качестве японского фильма в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 56-й церемонии вручения премии Оскар , но не был принят в качестве номинанта. [1] Он участвовал в 34-м Берлинском международном кинофестивале и был номинирован на премию Японской академии за лучший фильм, кинематографию, освещение и музыку, получив награду за популярность для двух собак Таро и Дзиро как самый популярный исполнитель. а также награда за кинематографию и выбор читателей на церемонии вручения премии Mainichi Film Awards . Это был большой кинематографический успех, и он удерживал рекорд по кассовым сборам домашних фильмов в Японии, пока в 1997 году его не превзошла « Принцесса Мононоке» Хаяо Миядзаки .

Оригинальная электронная партитура была создана греческим композитором Вангелисом , который недавно написал музыку для Chariots of Fire и Blade Runner . Саундтрек доступен по всему миру на CD-аудио под названием Antarctica .

Сюжет [ править ]

В феврале 1958 года вторая кросс-зимняя экспедиция японской антарктической исследовательской группы едет на ледоколе Sya, чтобы заменить Первую кросс-зимнюю экспедицию из 11 человек. Первая кросс-зимняя экспедиция отступает на вертолете, оставив 15 сахалинских хаски на цепях на базе Сева для следующей экспедиции.

Из-за экстремальных погодных условий Sya не может подойти достаточно близко к базе, и было решено не продолжать передачу, оставив базу без людей. Команда беспокоится о собаках, так как погода очень холодная и корма для собак осталась всего одна неделя. Они хотят их спасти, но в конце концов не могут сделать этого из-за нехватки топлива и питьевой воды.

Восемь из пятнадцати ездовых собак удается вырваться из цепей (Рики, Анко, Широ, Джакку, Дери, Кума, Таро и Дзиро), а остальные семь умирают от голода. Во время восьмого путешествия по замерзшей пустыне они вынуждены выживать, охотясь на пингвинов и тюленей на шельфовых ледниках и даже поедая экскременты тюленей. Проходят месяцы, большинство из них умирают или исчезают. Рики смертельно ранен косаткой при попытке защитить Таро и Дзиро. Анко и Дери проваливаются под лед и тонут в ледяной воде. Широ падает со скалы насмерть, а Джакку и Кума исчезают в пустыне.

Одиннадцать месяцев спустя, 14 января 1959 года, Китагава, один из кинологов первой экспедиции, возвращается с Третьей кросс-зимней экспедицией, желая похоронить своих любимых собак. Он вместе с двумя кинологами Ушиодой и Очи находит замороженные трупы семи прикованных собак, но с удивлением обнаруживает, что восемь других вырвались на свободу. К всеобщему удивлению, на базе их тепло встречают братья Таро и Дзиро, родившиеся в Антарктиде.

До сих пор неизвестно, как и почему они выжили, потому что средний хаски может жить в таких условиях только около месяца. В фильме режиссер использовал имеющиеся данные вместе со своим воображением, чтобы реконструировать, как собаки боролись со стихией и выживали.

В ролях [ править ]

  • Кен Такакура в роли Акиры Ушиода
  • Цунехико Ватасэ в роли Кендзиро Оти
  • Эйдзи Окада - вождь Одзава
  • Масако Нацумэ в роли Кейко Китадзава
  • Кейко Огиномэ в роли Асако Шимуры
  • Такеши Кусака в роли Моришимы Кёдзю
  • Сигэру Кояма в роли Хоригомэ Тайчо
  • Итак, Ямамура в роли Ивакири Сенчо
  • Дзюн Это в роли Токумицу Тайин
  • Коити Сато , как Тод Тайко
  • Шин Кишида, как Мастер Киссатен
  • Такеши Обаяши в роли Нономия Тайчо
  • Синдзи Канаи в роли Одзаки Тайчо

Производство [ править ]

На создание фильма ушло более трех лет. Его снимали на северной оконечности Хоккайдо . Собаки в фильме были отцом Кума, сахалинца из Фурена, и родились в Вакканай, Хоккайдо , некоторые кадры были сняты в Антарктиде летом 1982 года на собачьих упряжках с базы Скотт (Новая Зеландия).

Бюджет фильма, как сообщается, составил 40 миллионов долларов. [ необходима цитата ]

Выпуск и прием [ править ]

Антарктида была включена в 34-й Берлинский международный кинофестиваль . [2] Он был выпущен в Японии в 1983 году и во Франции в 1985 году. [3] С 2007 года фильм доступен на DVD в Японии (японские субтитры) и Гонконге (китайские и английские субтитры).

Порода собак также стала популярной на короткое время. Однако были высказаны опасения [ кто? ], что собаки, принимавшие участие в съемках, могли быть подвергнуты экстремальным условиям, чтобы добиться необходимой степени реализма. American Humane воздержалась от заявления об отказе от ответственности "Животные не пострадали", оценив фильм как "неприемлемый" из-за того, что он расценил как преднамеренную жестокость на съемочной площадке. [4] Режиссер ответил, что эмоции, проявленные собаками во время фильма, были тщательно запечатлены, а затем смонтированы в соответствующих частях. Для воссоздания сцен смерти собак тщательно анестезировали. Те части, где собаки утонули или упали, были сделаны в студии и отображены на синем экране с фактическим местом съемок. Кровь на собаках была поддельной. Осталось неясным, моделировалась ли также гибель жертв (морской птицы и тюленя).

Касса [ править ]

Этот фильм имел большой успех в Японии, став японским фильмом номер один на внутреннем рынке в 1983 году, заработав 5,9 миллиарда йен дохода от проката. [5] По состоянию на 2011 год , фильм собрал общие кассовые сборы в размере 11 миллиардов йен ( 138 миллионов долларов ) [6] за счет  продажи 12 миллионов билетов в Японии. [7]

Во Франции было продано 543 470 билетов в кассах, что сделало его 77-м самым кассовым фильмом 1985 года. [3] При средней цене билета 30 французских франков (3 доллара) в 1985 году [8] фильм собрал примерно 16,3 миллиона франков ( 1,63 миллиона долларов ) во Франции. Таким образом, мировые кассовые сборы фильма оцениваются примерно в 139,6 миллиона долларов .

Адаптации [ править ]

В 2006 году сюжет « Антарктиды » был адаптирован в римейке американского фильма « Восемь ниже» , который посвящен памяти режиссера Кореёси Курахара. Японский телесериал 2011 года под названием Nankyoku Tairiku посвящен первой японской экспедиции в Антарктиду в 1958 году. Он также содержит заявление об отказе от ответственности American Humane «Ни одно животное не пострадало».

Оригинальный альбом партитур [ править ]

Оригинальную музыку к Антарктиде сочинил, аранжировал, спродюсировал и исполнил греческий художник Вангелис . Он был записан звукорежиссером Рейном Шайном в студии Nemo Studios Вангелиса в Лондоне, Великобритания. Альбом был выпущен во всем мире (включая Японию) как Antarctica .

Судьба Таро и Дзиро [ править ]

Младший брат, Дзиро, умер в возрасте четырех лет во время пятой экспедиции в июле 1960 года. Его тело было преобразовано в образец и помещено вместе в Национальный музей природы и науки в Уэно, Токио. [9] Старший брат, Таро, вернулся в университет Хоккайдо после выхода на пенсию и умер в возрасте 15 лет в 1970 году. Его тело также было преобразовано в образец в университете Хоккайдо.

См. Также [ править ]

  • Список материалов, поданных на 56-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
  • Список японских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
  • Фильм о выживании

Ссылки [ править ]

  1. ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
  2. ^ "Берлинале: Программа 1984" . berlinale.de . Проверено 4 января 2011 .
  3. ^ a b «Антарктида (1985) - Nankyoku Monogatari (1983)» . Касса JP . Дата обращения 9 мая 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ Обзор Американской ассоциации Гуманной извлекаться 15 июля 2017 года архивного 13 января 2008 года в Wayback Machine
  5. ^ "Како хайкю сюнюй дзёи сакухин 1983-нэн" (на японском языке). Ассоциация продюсеров кино Японии . Проверено 4 февраля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "歴 代 興 収 ベ ス ト 100" [100 лучших кассовых сборов подряд] (на японском языке). Когио Цушинша. Архивировано 26 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. Масару Какутани (30 ноября 2012 г.).映 画 の 神 さ ま あ り が と う テ レ ビ 局 映 画 開拓 史. Издательство "Фусоша" . С. 135–137. ISBN 978-4-594-06685-7.
  8. Перейти ↑ Singleton, Patricia A. (сентябрь 1985 г.). "Путешествие: Путеводитель по Парижу от киноманов" . Черное предприятие . Earl G. Graves, Ltd. 16 (2): 72. ISSN 0006-4165 . 
  9. ^ Pink Tentacle блог с фото Джиро, извлекаться 29 августа 2009

Внешние ссылки [ править ]

  • Антарктида в IMDb
  • Подробная информация о фильме (китайский)
  • Место съемок (японский)