Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ная Ривера
Молодая женщина в черном приталенном костюме улыбается и держит в каждой руке статуэтку награды.
Ривера в сентябре 2012 года
Родившийся
Ная Мари Ривера

( 1987-01-12 )12 января 1987 г.
Валенсия, Калифорния , США
Умер8 июля 2020 г. (2020-07-08)(33 года) [а]
Озеро Пиру , округ Вентура, Калифорния
Причина смертиУтопление [b]
Место отдыхаМемориальный парк Форест-Лоун - Голливудские холмы , Голливудские холмы, Калифорния [4]
Другие именаНая Ривера Дорси [5]
Род занятий
  • Актриса
  • Певица
  • Модель
Активные годы1991–2020 гг.
Известная работа
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2014; Див.  2018)
Дети1
РодственникиМичал Ривера (брат)
Музыкальная карьера
Жанры
ИнструментыВокал
ЭтикеткиКолумбия

Ная Ривера Мари ( / п aɪ ə г ɪ против ɛər ə / ; [6] [7] 12 января 1987 - 8 июля, 2020) была американская актриса, певица и модель. Она начала свою карьеру в качестве детской актрисы и модели, снявшись в рекламных роликах на национальном телевидении, а затем в возрасте четырех лет получила роль Хиллари Уинстон в недолговечном ситкоме CBS «Королевская семья» (1991–1992) и получила номинацию в категории « Молодые люди». Премия артиста в пять. После серии повторяющихся ролей на телевидении, а затем в качестве гостя в подростковом возрасте, Ривера получила свою прорывную роль в 2009 году в качестве лесбийской чирлидерши.Сантана Лопес в телесериале Fox Glee (2009–2015). За роль она получила признание критиков и множество наград, в том числе премии SAG и ALMA Award , а также заработав две Грэмми и один Brit Award номинациях.

Ривера подписала контракт с Columbia Records в качестве сольного музыкального исполнителя в 2011 году и, несмотря на то, что так и не выпустила студийный альбом, выпустила сингл « Sorry » в 2013 году. Она выиграла две премии ALMA Awards как музыкальный исполнитель. На большом экране Ривера дебютировала в фильме ужасов « У дверей дьявола» (2014), а затем сыграла роль второго плана в комедии « Безумные семьи» (2017). Помимо выполнения, Rivera отстаивали различные благотворительные причины, в частности , для прав ЛГБТ , права иммигрантов и права женщин. Она также выступила против расизма, особенно в сфере развлечений. Ее личная жизнь привлекала значительное внимание прессы и средств массовой информации на протяжении всей ее карьеры, и в 2016 году она опубликовала мемуары под названием « Прости, не сожалею: мечты, ошибки и взросление» . Из-за ее разнообразных ролей на протяжении трех десятилетий в качестве исполнителя, Ривера считается авангардом афро-латиноамериканцев и квир-представлений на телевидении.

8 июля 2020 года Ривера утонула в озере Пиру , недалеко от Санта-Клариты, штат Калифорния , во время плавания со своим четырехлетним сыном Джози, которого нашли в одиночестве на арендованной лодке. Ее тело было обнаружено в озере утром 13 июля после пятидневных поисков. На момент смерти она была между сезонами телесериала « Шаг вперед» , в котором сыграла главную женскую роль, Коллетт Джонс.

Ранние годы

Ная Мари Ривера родилась в Валенсии, штат Калифорния , 12 января 1987 года. [8] В то время Валенсия была одним из четырех некорпоративных сообществ , которые будут объединены в город Санта-Кларита , округ Лос-Анджелес , в декабре 1987 года. [9] Ривера выросла в Валенсии и большую часть своей жизни жила в Лос-Анджелесе или его окрестностях . [8] Она имела афроамериканское , немецкое и пуэрториканское происхождение. [10] [c] Когда термин « афро-латинкс » получил широкое распространение в 2010-х годах, ее часто называли таковой.[14] [15] Ее родители - Иоланда Превитир ( урожденная Уайт), агент по недвижимости и бывшая модель, [16] [17] и Джордж Ривера, [18], которые работали на различных ИТ-должностях, в том числе в Disney и Universal. Музыкальная издательская группа . [19] Джордж и Иоланда поженились в 1986 году, но развелись в 1996 году, и Иоланда вышла замуж за Чарльза Превитира в 1999 году; Ривера была близка со своим отчимом [16], но на самом деле не знала своих бабушек и дедушек. [20] Ее бабушкой по материнской линии была Клара Уайт (ранее Уивер), консультант по абортам и фигура в движении за гражданские права.который участвовал в марше на Вашингтон , марше Сельмы на Монтгомери и беспорядках в Чикаго 1968 года [21] [22] [23], и который организовал протесты с [24] и был представлен активистом и юристом Ллойдом Барби . [25]

Ривера не рос, говоря по- испански дома, [26] но понимал его [27], а позже научился говорить на нем. [28] Она была старшей из трех детей: ее младший брат бывшего НФЛ трудный конец Mychal Ривера (б 1990.), [29] и ее младшая сестра взлетно - посадочная полоса модели Nickayla Rivera (б 1994.). [26] [30] Ривера сказала, что она была названа в честь богини воды Нья, показанной в телешоу « Остров фантазий» , после того, как ее мать услышала это имя, и оно ей понравилось, поскольку у нее был домашний попугай по имени Ная еще до рождения Риверы. [31]Пока ее родители были женаты, доход семьи сильно колебался, иногда зарабатывая на жизнь щедро, а иногда на трудностях; [19] когда у них возникли финансовые затруднения, Ривера разрешила использовать часть денег, которые она заработала в детстве, которые были отложены на ее счете Кугана . [20] Семья владела лодкой и часто каталась на лодке, когда Ривера была ребенком, [32] что ей нравилось, хотя она не любила мочить волосы, добавив, что однажды у них был страшный опыт, когда их якорь застрял. и ее отец поранился на гребном винте, пытаясь освободить лодку. [33] Она все еще любила кататься на лодке, будучи взрослой, и много путешествовала к озеру Пиру.возле своего дома, который она считала «святилищем». [34] [35]

В 8 или 9 месяцев Риверу начал представлять тот же агент по талантам, что и ее мать, которая переехала в Лос-Анджелес, чтобы заняться моделированием. [36] Ривера была поклонницей Майкла Джексона с юных лет и в детстве подружилась с одной из племянниц Джексона на прослушивании, дважды посетив ранчо Неверленд (хотя и не в присутствии Джексона). [37] Она также встретила Тупака Шакура в детстве; он был поклонником ее игры и подошел, чтобы представиться после того, как увидел ее семью в Лос-Анджелесе . [38] Ривера учился в средней школе Валенсии в Санта-Кларите и окончил ее в 2005 году. [39] [40]Ее мать убедила ее присоединиться к хору на первом курсе, но она бросила его через несколько недель, потому что одноклассница Назанин Манди постоянно игнорировала ее . Она предложила Манди спеть соло, но Манди отказалась, и Ривера ушел. [16] [20] [38] [41] Она хотела стать чирлидером, но ее семья не могла себе этого позволить. [26] Вместо школьных занятий Ривера проводила свободное время на актерских прослушиваниях. [10] В подростковом возрасте она страдала анорексией , о чем она рассказала во взрослом возрасте. [19] В 2019 году Ривера охарактеризовала свой школьный опыт как «ужасный», [42]в других случаях, указывая на то, что отчасти это было ее отношение к образованию (по сравнению с ее карьерой), отсутствие там кофе [40] [28] и расизм. [12]

Карьера

1991–2008: Королевская семья и начало карьеры

В детстве Ривера появлялась в рекламе Kmart , но ее первая значительная актерская работа была в возрасте четырех лет, когда она появилась в роли Хиллари Уинстон в ситкоме CBS «Королевская семья» в 1991 году. [36] Поскольку она не могла читать сценарии, она выучит ее строки через декламацию и запомнит их. Этот навык остался с ней, так как она была известна тем, что быстро разучивала реплики и никогда не ошибалась на съемочной площадке. [19] Первоначально шоу получило положительные отзывы и высокие оценки, но было отменено вскоре после того, как звезда Редд Фокс перенес внезапный сердечный приступ на съемочной площадке [43], свидетелем которого стал Ривера. [44]Ривера писал, что она и Фокс «были лучшими подругами из разных поколений с момента [они] встретились», и что она считала его дедушкой. [20] Наблюдение за тем, как Фокс умирает на ее глазах в молодом возрасте, повлияло на нее на всю оставшуюся жизнь, при этом коллега из ее последней роли сказал, что после инцидента для Риверы финалы сезона «были разрушительными [и] могли представлять конец ее жизни, какой она знала ". [45] Тем не менее, она сказала, что в «Королевской семье» она «влюбилась в то, чтобы быть на телевидении»; [20] она была номинирована на премию Young Artist Award за свою роль в сериале. [46]

В детстве и подростковом актера в период между 1992 и 2002 годами , Ривера был частью золотого века черных комедий , [11] и были роли в The Fresh Prince Бель-Эйр , делам семьи , Джерси , Живая выстрел , Малибу , умник , House Blend , Даже Стивенс и Мастер маскировки . В 2002 году она также снялась в музыкальном клипе B2K « Почему я люблю тебя ». Затем она появилась в качестве гостя на Шоу Берни Мака в 2002 году, прежде чем вернуться на шоу в десяти эпизодах на протяжении пяти сезонов.[46] [47] [44] [48] [49] Выросшая в индустрии развлечений из представителей смешанной расы, она обнаружила, что ее этническая принадлежность может как помочь, так и ограничить ее возможности: иногда она обнаруживала, что режиссеры по кастингу не могут придать ей типаж. потому что она «не была достаточно чернокожей или достаточно латинкой» и изо всех сил пыталась получить роли представителей любой этнической группы [50], но также сказала, что она «могла играть много разных национальностей, начиная с простой старой темнокожей белой девушки, на латиноамериканку, на афроамериканку ", расширяя число ролей, на которые она могла пройти прослушивание. [19] Это также беспокоило ее, чувствуя, что ее, возможно, выбрали для работы модели, чтобы она была «этнической девушкой». [51]В 2016 году она рассказала о том, как она все еще сталкивалась с расизмом на кастингах на этом этапе своей карьеры, используя пример прослушивания, на котором ей сказали, что она проиграла роль белой женщине, потому что «размер [ее] губ [отвлекал] мужчинам-руководителям ", говоря:" Она знает, что это расизм? Я латиноамериканец и черный; вы не можете этого сказать ". [52]

Когда она стала старше, она была показана в эпизодах 8 простых правил и CSI: Miami . [36] [53] Она также записывала музыку в подростковом возрасте, когда ее отец тайком затащил ее к себе на работу, [12] и работала с Элом Б. Конечно! в четырнадцать лет. [54] К этому моменту количество ролей иссякло, и она стала работать реже. [19] [55] В перерывах между прослушиваниями и ролями Ривера работала телемаркетингом , няней и встречающим в магазине Abercrombie & Fitch . [56] В 2006 и 2007 годах она принимала участие в постановке пьесы Марка Э. Суинтона,U Don't Know Me: The Musical , как в Лос-Анджелесе, так и во время национального турне по производству. [57] Она также проходила прослушивание в неуказанном сезоне American Idol во время прослушиваний в Сан-Франциско , но проиграла в первом раунде. [58] В марте 2008 года Ривера начал учиться сценаристу в Нью-Йоркской киноакадемии , которую окончил в том же году. [59]

2009–2011: прорыв и признание с Glee

В 2009 году , Ривера был отлит , как Сантана Лопес , средней школы , группы поддержки, на Fox музыкальной комедии серии «s Glee , о вузовском клубе ликования . [60] Она прошла прослушивание, чтобы получить возможность «петь, танцевать и играть в одном шоу», а также потому, что она была поклонницей предыдущей работы соавтора Райана Мерфи над Nip / Tuck . [53] Она опиралась на свой собственный школьный опыт непопулярности, чтобы подготовиться к роли, а также из просмотра фильмов, включая « Дрянные девчонки», чтобы «по-настоящему попасть в зону и почувствовать себя стервозной второкурсницей». [53] Ривера описала своего персонажа Сантану как «немного плохую девочку».[61]и «по большей части типичная школьная чирлидерша» [53], говоря, что ей нравилось играть Сантану, потому что у нее «всегда есть по-настоящему остроумные шутки, которые она бросает туда». [61] [53] LA Times пишет , что Ривера был «крайне недостаточен для большей части Glee «s первого сезона», [62] , хотя Сантан играет более заметную роль в последних девяти эпизодах этого; [63] Ривера сказал в то время, что «Сантана сеет хаос с парнями людей, их младенцами и учителями - она ​​ужас средней школы, и она будет продолжать быть злодеем». [64]Ривера продолжала работать няней, работая над первыми тремя эпизодами Glee , не зная, вернут ли они ее; Мерфи был настолько впечатлен ею, что «убедил сеть» заключить с ней контракт. [12]

Ривера исполняет песню " Валери " в образе Сантаны Лопес на Манчестер Арене во время концертного тура Glee в 2011 году.

После того , как ее время экрана и музыкальное участие увеличения во второй половине первого сезона , Ривера был повышен до серии регулярной , как в начале второго сезона , [65] что - то говорит, что заработало , потому что она «магнетизм на экране была неоспоримой» . [66] Ей дали свое первое соло в пятом эпизоде ​​второго сезона « Шоу Рокки Хоррора».", и исполнила несколько других по ходу сезона. Во втором сезоне роль Риверы в сериале была радикально изменена, когда выяснилось, что ее персонаж - лесбиянка. Ривера изобразила Сантану, изо всех сил пытающуюся примириться со своей сексуальностью, со своей любовью. за свою лучшую подругу и из-за ее неспособности выйти из туалета Ривера рассказала о развитии этого аспекта ее характера, сказав, что сначала сценаристы придумали его как «забавную мелочь» для короткой изюминки; актриса настаивала на том, чтобы к сексуальности и отношениям относились серьезно. [67] Она получила положительные отзывы за свое выступление, [46] [68] [69] и прославилась за представление, которое дает Сантана и ее изображение персонажа:[d] в одной из характеристик наследия Риверы говорилось, что «в пейзаже, лишенном репрезентации, Сантана была оазисом. Смелая, разносторонняя, веселая цветная женщина, которая была открыто и непримиримо гей». [66] В 2013 году сцена выхода второго сезона Сантаны была описана как «одна из отличительных черт всего сериала». [12] В отношении к шоу, Ривера был наставник гостей на ликования проекта «s второй сезон эпизод„Сексуальность“и, [70] в январе 2011 года, появилась в Смешные или умри пародия" Nuthin' , но «G «Тханг », называвшийся «Ничего подобного, но ликование Тханг»,которая была написана в соавторстве ее Glee ролей Хизер Моррис. [71] Ривера и Моррис играли подруг и, в конечном итоге, жен в сериале; Ривера сказал, что паре было комфортно снимать интимные сцены, но это стало неудобно, потому что «все парни хотели побывать на съемочной площадке». [12] Они оставались близкими друзьями до конца жизни Риверы. [72] [73] [74]

В 2011 году Ривера выиграла свою первую премию ALMA как любимая музыкальная артистка; [75] она выиграла еще две в 2012 году в категориях «Любимая телевизионная актриса - главная роль в комедии» и «Женский музыкальный исполнитель». [76] Она получила большое количество критических похвал как за свою игру, так и за пение во второй части второго и в начале третьего сезона Glee . [55] Как закончился 2011, она или ее характер были на многих "Best Of" списки, в том числе HitFix 's 25 Breakout Stars 2011, [77] Телегид ' s Лучшие выступления 2011 года, [78] и MTV «s Best Телесериалы 2011 года[79] - в 2020 году Сантана появилась всписке Thrillist 100 величайших телевизионных персонажей 21-го века, заняв 85-е место и являясь единственнымперсонажем Glee . [80] В третьем сезоне персонаж Риверы Сантана был раскрыт и начал публично принимать свою сексуальность, давая Ривере более сложные и эмоциональные сюжетные линии. [70] [55] Она также исполнила дуэт с Рики Мартином , [81] и работала с Глорией Эстефан., которая сыграла роль матери Сантаны. Эстефан сказала, что она изучала игру Риверы как вдохновение для своего собственного персонажа, объяснив: «Я уже знала, что [Сантана] была очень саркастичной, но [у нее] также есть сердце, [...] Так что ее матери пришлось быть жесткой, как гвозди. , но с этой небольшой саркастической остротой ", но при этом оказывая поддержку. [82] Обсуждая номинации на премию «Эмми» в 2012 году, Коллайдер сказал, что Ривера был «возможно единственным ярким пятном» сезона. [83] Study Breaks подчеркнули, что, хотя у Сантаны были впечатляющие сюжетные линии о своей сексуальности, она отклонилась от «популярного образа» квир-персонажей, определяемых их странностью, поскольку «она также играет главную роль во многих других сюжетных линиях сериала. Сценаристы Gleeсовершенно ясно дают понять, что Сантана - лесбиянка, но она также свирепая, целеустремленная мечтательница, которая любит и проигрывает, как и все остальные », при этом в статье добавляется, что ее« твердое самоощущение выходит за рамки ее расы и сексуальности » [84].

По мере приближения 64-й премии Primetime Emmy Awards в 2012 году, Ривера был отмечен многими критиками и СМИ как заслуживающий номинации; The Hollywood Reporter включил ее в свою фотосессию «Эмми 2012: игроки второго плана» [85], ежегодное фото класса 25 главных претендентов в различных категориях выступлений второго плана [86], и она была отмечена такими СМИ, как E! , [87] HitFix, [88] и TV Guide . [89]Она была выбрана Академией телевидения в качестве ведущей видеоролика «Обратный отсчет до Эмми» для предстоящей церемонии награждения, видеоролика, представляющего каждую годовую церемонию, которую, по оценкам, смотрят около 25 миллионов человек. [70] Для награждения Ривера представила эпизод Glee « Mash Off » на рассмотрение в категории « Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале » - эпизод, вызвавший много шума у ​​Эмми, - потому что он «был настолько хорошо продуман». [ Glee is] комедия, но [она] также должна показать некоторые драматические аспекты персонажа »в ней. [70] Несмотря на это, Ривера не была номинирована на премию «Эмми» ни в 2012 году, ни при ее жизни, и СМИ в целом сочли это пренебрежением;[90] Daily Beast утверждала, что ее и других актеров не замечали из-за того, что их персонажи были молоды, [91] в то время как в 2020году Телевизионная академия подверглась критике за годы недопредставленности латыни в Эмми. [92]

2012–2014: Музыкальный сольный дебют и дебют в кино

Ривера выпустил два сингла с хорватским дуэтом виолончелистов 2Cellos .

Ривера оставался в главной роли в Glee в его четвертом и пятом сезонах с 2012 по 2014 год. [93] Работая над более поздними сезонами Glee , Ривера предпринял другие проекты. В мае 2011 года было объявлено, что она подписала контракт с Columbia Records на выпуск сольного альбома; [94] она сказала, что «ждала этого дня с тех пор, как [она] была маленькой девочкой» и что «всегда [ее] мечтой было выпустить [свою] собственную музыку». [95] В 2012 году музыкальный дуэт 2Cellos выпустил второй сингл к своему второму альбому, кавер на песню Muse " Supermassive Black Hole".с вокалом Риверы. Она также снялась в музыкальном клипе на эту песню. Ривера и 2Cellos впервые встретились и работали вместе с Грантом Гастином над песней, представленной на Glee , и виолончелисты думали, что «сексуальный голос» Риверы идеально подойдет для этой песни. их Muse обложка. [96] [97] на момент начала производства в 2012 году фильм адаптации в Голодных играх , Ривера был рассмотрен на роль Китнисс Эвердин , часть она не получала, [98] и был позже фаворит на роль Джоанны Мейсон в сиквеле "И вспыхнет пламя" , роль, которую, по ее словам, она "хотела бы сыграть". [99]

Когда четвертый сезон из Glee пошел в производство, Ривера выразил желание больше семьи своего персонажа , чтобы показать и для нее , чтобы иметь более испанский диалог , чтобы «действительно праздновать культуру», говоря , что должно быть больше латинскими символами; [100] когда он начал выходить в эфир, она сказала, что Сантана находится «в подвешенном состоянии» и не имеет направления. [101] Стервятник сказал, что Ривера была «лучшей частью [четвертого сезона], даже если она не была в каждом эпизоде»; Рассказы Сантаны включали разрыв с персонажем Морриса Бриттани и переезд в Нью-Йорк . [102] Летом 2013 года комплексописал ее как «самую большую звезду [шоу]» с ее собственной «культовой фан-базой». [12] Производство пятого сезона из Glee был кратко отложен после смерти актера Кори Монтейт , как это должно было начаться съемки в июле 2013 года; [103] Ривера был близок с Монтейт и сделал заявление, в котором говорилось, что он «всегда будет частью [ее] собственной семьи», [104], а также провел для него минуту молчания на кинофестивале в Джиффони 24 июля. , 2013. [105] В пятом сезоне Сантана вступает в новые отношения с персонажем Деми Ловато Дэни, прежде чем вернуться в Бретань, [106][107] хотя Ривера не появился в финале сезона. [108]

Дебютный сингл Риверы « Sorry » с участием рэпера Биг Шона был выпущен для скачивания в цифровом формате 17 сентября 2013 года. [109] [110] Хотя ее самые популярные выступления на Glee были более мягкими балладами, она решила написать «что-то немного большее». блестящая и проникновенная »для своей собственной музыки и работала со своей собственной командой, включая барабанщика Glee Джона Локка, вместо того, чтобы соглашаться с предложениями Колумбии; она сказала, что сказала лейблу: «Это то, что я делаю. Садитесь или выходите. Я думаю, [" Sorry "] - летняя песня, и я хочу, чтобы она вышла на радио к концу лета". [26] Сингл быстро попал в топ-40 хит- парадов Billboard Rhythmic.и топ-10 в чарте загрузок iTunes . [26] Однако производство альбома «приостановилось» из-за того, что «столько всего происходит». [111] Ривера сказал: «Вмешалась политика, поэтому я отложил это на задний план». [111] В этот период она снялась в рекламе M&M под названием «Love Ballad», которая транслировалась во время Super Bowl XLVII 3 февраля 2013 года, в качестве подруги антропоморфного «красного» персонажа M&M, [112] [113] и озвучила мятежный олень по имени Искорка в рождественском фильме 2013 года «Список непослушных» ,[114], за что получила награду за озвучку. [115]

У дверей дьявола , дебютный полнометражный фильм Риверы, в котором она сыграла главную роль Веры, премьера которого состоялась на фестивале South by Southwest Film в Остине, штат Техас , 9 марта 2014 года. Фильм описал его режиссер Николас Маккарти. , как «уникальный жанровый фильм, я думаю, почти как кубик Рубика из фильма ужасов». [116] Ривера объяснил, что «кричать было не так много. Это не нервный фильм». [12] Фильм был выпущен в виде видео по запросу 8 августа 2014 года, а в кинотеатрах - 12 сентября 2014 года. [117] [118]Он продолжал выступать на фестивалях, получая неоднозначные отзывы. Однако игра Риверы получила похвалу. [119] [120] [121] Эдгар Чапут из Sound on Sight назвал Риверу «выдающимся [и] наиболее естественным исполнением в фильме», [122] а Марша МакКриди из Film Journal написала, что фильм «не выбирает» до самого конца истории, когда Ривера продолжает повествование ". [123] Джереми Киблер из журнала Diabolique писал: «Исходя в основном из телевизионного фона и весело смотреть, [...] захватывающая [...] взгляд Ная Ривера легко адаптируется к большому экрану перед камерой. Ее Вера упряма и непреклонна. но вырезать с нужной степенью уязвимости ".[124]

1 мая 2014 года сообщалось, что Columbia отказалась от Риверы из-за того, что ее дебютный сингл был недостаточно успешным, [125] но представитель Риверы опубликовал заявление для новостных агентств, в котором говорилось, что такие утверждения были ложными, и они могут подать в суд, чтобы гарантировать кредитоспособность Риверы. . [126] Ривера впоследствии работал над проектом с Гильермо Диасом , сняв короткометражный фильм PSA о влиянии иммиграции на детей и их родителей. Часть проекта Диаса сосредоточена на рассказе историй молодых МЕЧТНИКов и их страхе перед депортацией своих матерей, а часть Риверы исследует культуру иммигрантов в Соединенных Штатах. [127] [128] [13]Фильм визуально очень стилизован и включает в себя 360-градусные кадры. Ривера сказал Buzzfeed в то время, что «иммиграция показывает, насколько прекрасна Америка как страна, насколько она разнообразна [...] это то, что вы получаете, когда у вас есть разные культуры в одном месте. Если бы все так думали, [иммиграция] быть более простым ". [13]

2015–2020: возвращение на телевидение

Ривера позирует с фанатом на автограф-сессии в 2016 году в The Grove . В интервью 2016 года она сказала: «Я из Лос-Анджелеса, а если вы из Лос-Анджелеса, вы знаете, что сделали это, если получите автограф в Barnes & Noble в The Grove, сука». [52]

В 2015 году, Ривера изобразил повторяющуюся роль Бланка Альвареса в третьем сезоне в Lifetime «s драма серии Коварная горничная , [129] и с 2014 по 2015 году был повторяющимся гость хозяин The View . [130] Она появилась в последнем сезоне в Glee в 2015 году, но попросил ее роль уменьшить таким образом, чтобы она могла сосредоточиться на другой работе. [93] Изначально она собиралась вести только несколько эпизодов The View., но все ее выступления вызвали "вирусные репутации" и дали импульс шоу в социальных сетях; Сообщалось, что продюсеры рассматривали «большие планы» в отношении Риверы, прежде чем она стала более регулярной гостевой ведущей. [131] Ривера была первым человеком, которого рассматривали на роль Бланки в « Коварных горничных» , поскольку продюсеры были «очень заинтересованы в том, чтобы роль актрисы играла имя»; поначалу они не думали, что Ривера заинтересуется. [132] Шоураннер Брайан Танен описал персонажа как «ключевого». [132] Митчел Бруссард в « We Got This Covered» сказал, что она была «возможно [] самой интересной» частью сезона, и что ее сюжетная линия »просочились истоки теленовеллы шоу ".[133] Ривера также работал над музыкой с Глорией Эстефан примерно в это время после встречи на Glee ; Беременность Риверы "отвлекла" это партнерство, и они ничего не дали. [134]

Она написала мемуары под названием « Извини, не сожалею: мечты, ошибки и взросление» , опубликованные в сентябре 2016 года [135], что она и решила сделать, проводя «Взгляд», и была внезапно поражена, когда член аудитории спросил ее, что это было. Мне нравится быть образцом для подражания, чувствуя, что она находится в тени Сантаны. Она решила больше рассказать о своей жизни и выборе, чтобы лучше почувствовать себя заслуженной. Джаретт Визельман из BuzzFeed News писал во время его выпуска, что книга была важна для Риверы, потому что «она была очень беременна, когда Glee закончился, поэтому было практически невозможно извлечь выгоду из импульса шоу», но она все еще могла писать. [52]После рождения сына Джози в сентябре 2015 года Ривера решила взять отпуск, чтобы провести с ним время, из-за разрушительного образа жизни, который сопровождает съемки для телевидения. [28] Она вернулась со второстепенной ролью в другом фильме, « Безумные семьи» , в 2017 году. Фильм рассказывает о трех семьях - одной белой, одной латиноамериканке и одной афроамериканке - которых заставили вместе в походе с Риверой ». миротворец »персонаж Фелипа, связанный как с латиноамериканской, так и с черной семьями. [33] [136] В 2018 году она прошла прослушивание на роль Аниты в римейке « Вестсайдской истории» 2021 года с песней « Америка », песней и ролью, которую она исполнила в Glee .[137]

В 2017 году Ривера была объявлена ​​в составе актерского состава сериала YouTube Red Step Up: High Water , взяв на себя ведущую роль школьного администратора и инструктора по танцам Коллетт Джонс, наряду с Не-Йо и Фэйзон Лав . [138] [139] Исполнительный продюсер шоу Адам Шенкман руководил Риверой в эпизоде Glee «The Rocky Horror Glee Show» и помог ей подготовиться к ее первому соло в нем. Он сказал, что Ривера взяла на себя ведущую роль в « Шаге вверх» как «услугу» к нему, прежде чем стать «матерью [всего] всего состава» и «Полярной звездой» шоу. [140] Шоураннер Холли Соренсеннапомнил, что Коллетт была одним из последних персонажей, которых нужно было бросить; Шенкман позвонил Ривере, как только ее обсудили на роль, и Ривера сразу же пришел в восторг. [45] Во втором сезоне Ривера сказал, что сериал был таким же домом, как и Glee . [42] Сериал переехал в Starz в мае 2020 года, и было объявлено, что Ривера продолжит свою роль; в то время шла работа над третьим сезоном, но график его выхода не был объявлен. [141] Относительно обновления, Соренсен сказал, что Ривера была «более взволнована, чем когда-либо за сезон на телевидении». [142] Крайний срок после смерти Риверысообщил, что третий сезон будет переписан, но «не сразу», поскольку актеры и съемочная группа потратили время на то, чтобы осмыслить потерю. [143]

В 2019 году сообщалось, что комикс Batman: The Long Halloween был адаптирован в двухсерийный анимационный фильм для оригинальных мультфильмов DC Universe , в котором Ривера озвучивал одну из главных ролей. [144] [145] 22 августа 2020 года во время панели DC FanDome Warner Bros. Animation объявила, что обе части будут выпущены в 2021 году: первая - летом, а вторая - осенью. [146] [147]

Публичный имидж

За свою карьеру Ривера появилась на обложках нескольких журналов, включая Cosmopolitan , Maxim , Rolling Stone , FHM , Complex , Glow , Prestige , The Hollywood Reporter , Cosmo for Latinas , Latina , Fit Pregnancy и Baby and Galore . [148] [149] [150] [151] Она была высоко оценена в самых привлекательных списках различных журналов. Она попала в список Maxim Hot 100 в 2010, 2011 и 2012 годах, заняв 27-е место в 2012 году. [152]В течение двух лет, в 2011 и 2012 годах, она занимала первое место в списке Hot 100 AfterEllen.com , занимая третье место в 2013 году. [153] [154] [155] В 2012 году она была выбрана People. ан Español их 50 самых красивых списка, [156] и был включен в FHM» s 100 Sexiest Women список, поступающими на ряде 39. [157] в мае 2013, она позировала обнаженной в вопросе Allure журнала . [158]

В сентябре 2012 года [100] Ривера была названа одним из латиноамериканцев в категории «35 до 35» журнала The Hollywood Reporter в сфере развлечений [100], а в октябре 2012 года она была показана в третьем эпизоде ​​сериала MTV « Вот как я это сделала» . В этом эпизоде ​​Ривера рассказала о своей детской карьере актрисы и модели, а также о трудных временах, которые наступили между 16 и 21 годом, что привело к ее большому прорыву, когда она снялась в Glee . [159] В 2013 году Комплекс описал ее как «редчайшую из голливудских личностей: юную звездочку, которая действительно практична». [12] В декабре 2011 года она была назначена известным представителем Proactiv , [160]и стала послом бренда средства от выпадения волос NIOXIN в марте 2017 года после того, как испытала потерю волос после родов. [161]

Представительство и наследие

Смотрите также: Медиа-изображение цветных ЛГБТ и Сантана Лопес § Воздействие
Ривера и Хизер Моррис на Comic-Con 2010 в Сан-Диего . Актрисы сыграли пару на Glee ; [14] в 2013 году Ривера сказал Латине : «На телевидении очень мало этнических ЛГБТ-персонажей, поэтому для меня большая честь представлять их». [162]

С ней разнообразные роли действующих, Ривера рассматривается как был один из самых ранних, самых известных и самых глубоких примеров как афро - Latino представительство и чудак Latinx (как Santana в Glee ) представление на прайм - тайм телевидения. [14] [15] [50] [66] [163] [164] Риверу описывают как икону гея [12] [62] [165] [166] и «истинную икону для всех черных и коричневых девушек» . [167] В 2011 году президент GLAADсказал, что сюжетная линия Риверы в роли Сантаны была «той, о которой не рассказывали в телевизионных шоу в прайм-тайм такого уровня, особенно цветным подростком из ЛГБТ». [162] За время жизни Риверы было написано множество научных работ, посвященных важным изменениям, которые, в частности, ее изображение Сантаны принесло на телевидение с нестереотипными историями, связанными с расой и сексуальностью, включая роман, выходящий на свет и отношения, Latinidad , и отсутствие явного черного или белого кода - а также меньшинство, вовлеченное в основные сюжетные линии, не сосредоточенные на таких идентичностях. [e]В своей главе одного из таких произведений 2013 года Изабель Молина-Гусман добавила, что Ривера сыграла «первую латинскую лесбиянку на телевидении в прайм-тайм [и, таким образом, была] удостоена чести за ее сострадательное и сложное изображение». [169]

В знак признательности индустрии после ее смерти NBC написала, что Ривера «[переопределила] представление квир и афро-латиноамериканцев на телевидении»; Lionsgate написала, что ее «выдающийся вклад в нашу отрасль оставил неизгладимые воспоминания»; [15] Digital Spy заявил, что «влияние Найи Риверы было не чем иным, как новаторским»; [66] и NME назвал ее «первопроходцем, [который] оставил после себя чрезвычайно мощное наследие». [67] Эрика Абад, профессор гендерных и сексуальных исследований и исследователь латиноамериканских исследований , [175]писали, что «персонажи Найи Риверы обеспечивали солидарность и видимость, [ее] карьеру [и] разнообразные роли [демонстрируют] потребность в поддержке и развитии сюжетных линий афро-латиноамериканцев». [176] Точно так же Esquire писал, что «за такое короткое время Ривера сумел сформировать ландшафт и стать частью измеримых изменений». [177]

Различные журналисты и телевизионные креативщики писали, что Ривера просто появлялась на экране как афро-латина, и это было впечатляюще, прежде чем представление росло по мере развития ее персонажа Сантаны. [50] [15] [163] [14] [178] Ариана Ромеро из Refinery29 подробно рассказала о влиянии Риверы, появившейся на телевидении с ее более темным оттенком кожи, отметив, что даже в 2020 году шоу с участием выдающихся афро-латиноамериканских исполнителей - за исключением позы - в основном отменяются после одного сезона, и что другие странные латинские персонажи существуют как «одно чрезвычайно ограниченное видение», в котором они «все более светлокожие» и личности, соответствующие стереотипному шаблону, в то время как «Сантана выглядит ничего подобного этим [другим персонажам].Она действует на них еще меньше ».[14] Г-жа отметила, что, хотя к 2020 году появилось гораздо больше квир-представлений, стремление Риверы к урегулированию отношений Сантаны хорошо отмечает персонажа как «одного из немногих лесбийских персонажей, у которых в конечном итоге счастливый конец». [179] BBC ретроспектива в 2020 году смотрел на влиянии роли Риверы как Santana в обеспечении важного представительства,международном, для молодых женщинпричудливых и мысли о томв музыкальной индустрии. В статье действительно отмечалось, что выбор актрисы гетеросексуальной ориентации на эту роль в последующие годы, возможно, не одобрялся, но это представление было революционным в то время, и было положительно, что Ривера открыто приняла роль лесбийского персонажа. [180]

Сантана Лопес из Найи Риверы начинала как антагонистка. Подлый, грязный, сложный. Все то, что женщинам-латиноамериканкам часто не удается показать в прайм-тайм [...] Ная разрушила стереотипы и подарила аудитории сложную, странную чернокожую пуэрториканку. Ная наполнила Сантану в равной степени решимостью и уязвимостью, и она сама быстро стала героем, когда Сантана раскрыла, что она лесбиянка. Ная служила сосудом для истины и тем самым блестяще открыла крышку от возможностей того, как афро-латиноамериканское представление могло бы выглядеть на телевидении. [...] Она незаметно вдохновила всех нас, афро-латиноамериканских рассказчиков, на создание персонажей, которые достоверно и непримиримо отражают нашу идентичность.

- Steven Canals для Entertainment Weekly , 2020 [181]

Журналист квир-СМИ Дана Пикколи написала для NBC статью о наследии актрисы, сказав: «Я не использую слово« наследие »легкомысленно. Но Ривера и ее любимый персонаж Glee , Сантана Лопес, помогли изменить историю квир-телевидения». [182] Пикколи и другие журналисты заявили, что более поздние примеры репрезентации, такие как Елена Альварес в « Один день за раз» и персонажи в Vida , связаны с ролью Риверы [182] [163] и их исполнительного редактора . , - сказал Уэмбли Сьюэлл в интервью NPR.что «то, что [цветные ЛГБТК-люди] собираются создать и воплотить в мир, потому что [Ривера] дала нам то, что она сделала, будет таким невероятным». [183] Стивен Каналс - соавтор шоу 2018 года « Поза» , действие которого происходит в афроамериканской квир-культуре и латиноамериканской культуре, - написал, что он «никогда не сможет сформулировать важность того, чтобы увидеть Найю [Риверу], чернокожего Пуэрто. Риканец, изображавший странного афро-латинку в прайм-тайм "в то время". [15]

Игра Autostraddle Gay Emmys заменила награду Best Coming Out Story на премию Santana Lopez Legacy Award за выдающийся квир-персонаж-подросток, начиная с события 2020 года, в честь Риверы и наследия ее культового персонажа. Заместитель редактора Кармен Филлипс, квир-чернокожая пуэрториканка, сказала, что организация, решившая включить награду, «немедленно успокоила [ее]» о сохранении наследия Риверы, назвав его «таким важным памятником для жизни Наи Риверы и влияние, которое осталось от ее выступления ". [184] [185]

Личная жизнь

Отношения и семья

Ривера был помолвлен с рэпером Биг Шоном в период с 2013 по 2014 год; после того, как они расстались, он написал о ней два дисс-трека .

Rivera датированный актер Тадж Маури в период между 2000 и 2004, [186] после того , как впервые встретились съемки коммерческим , когда Ривера был четыре [39] , а затем работать вместе умникам в 1990 - е годы. Она оставалась близкой с Таджем и его семьей, особенно с его сестрами, Тиа и Тамерой Моури , в течение многих лет, в том числе помогала сестрам найти квартиру, когда их выгнали из дома [186] [187] [188] [189] и появляется на Tia Mowry у себя дома в 2017 году. [130] В InstagramДани 12 июля 2020 года, после того, как Ривера был объявлен пропавшим без вести, Моури признался в любви к своей бывшей девушке, написав: «Вы были моим первым опытом со всем: любовью, близостью, разбитым сердцем. Ни одна женщина никогда не могла сравниться с [до] что ты дал мне или как ты заставил меня чувствовать ". [186] [190] Он также сказал, что никогда не переставал любить ее и «желал того дня, когда Бог снова объединит нас, чтобы мы стали такими, какими мы мечтали стать». [186] [190] В период с 2008 по 2010 год Ривера встречался с Марком Саллингом, партнером по фильму Glee . У них были непростые отношения, и в конечном итоге они расстались по просьбе публициста Саллинга; Позже она сказала, что разрыв Саллинга с ней казался «худшим делом» в то время.[191]Саллинг был арестован в 2015 году за хранение детской порнографии; в своей книге (написанной до последующего самоубийства Саллинга) Ривера сказала, что она не была «полностью шокирована» этим, но все же застала ее врасплох. [191] Затем она ненадолго встречалась с актером Райаном Дорси , за которого позже выйдет замуж. [192] В своих мемуарах Ривера рассказала, что сделала аборт в 2010 году, вскоре после расставания с Дорси, из-за того, что ее карьера началась с успеха Glee ; [193] она не рассказывала Дорси об аборте, пока они не воссоединились в 2014 году, [41] и сказала, что он поддерживал и уважительно относился к ней. [194]Она написала об аборте в своей книге «[чтобы использовать] свою платформу [для] борьбы со стигмой». [195]

В апреле 2013 года она начала встречаться записи исполнителя Big Sean , [196] и пара объявила о своей помолвке в октябре 2013 года [196] , но распалась в апреле 2014 г. [197] В то время как они были вместе, Big Sean стукнул о ней в его признаках части на трек " All Me " Дрейка . [198] В своих мемуарах Ривера написала, что узнала, что их отношения закончились «одновременно с остальным миром», когда Большой Шон опубликовал новости в Интернете. [199] После того, как они расстались, она попросила Большого Шона не писать о ней песни; вместо этого это побудило его сделать это, и он добавил стихи о Ривере к написанной им песне под названием "I Don't Fuck with You », [41] [200], который стал ведущим синглом с его альбома 2015 года Dark Sky Paradise . [201] Песня заняла первое место в рейтинге US Hot R & B / Hip-Hop Songs [202] и под номером 11 на США Billboard Hot 100 . [203] Rivera исполнил песню на 2018 эпизод из Lip Sync битвы , видел , как затенение его. [204] В 2017 году, Big Sean выпустила еще один дисс трек о Rivera, «No More Интервью », которое, по словам In Touch Weekly, « действительно целится в шею Найи ».[205]

Вскоре после того, как она рассталась с Большим Шоном, Ривера возродила свои отношения с Райаном Дорси, и они поженились в Кабо-Сан-Лукас , Мексика, 19 июля 2014 года; они объявили о помолвке или свадьбе только через несколько дней, 23 июля. [192] В феврале 2015 года Ривера объявила, что они с Дорси ждут своего первого ребенка [206], а их сын, Джози Холлис, родился 17 сентября. , 2015. [207] Ривера воспитывала Джози как двуязычную на испанском и английском языках, [28] улучшив свои знания испанского с этой целью. [27] В ноябре 2016 года она подала на развод с Дорси после двух лет брака [208]но отменила расставание в октябре 2017 года. [209] Во время этого расставания она была связана с актером Дэвидом Спейдом . [210] В конце ноября 2017 года Ривера был арестован и обвинен в округе Канава, Западная Вирджиния , в совершении мелкого бытового избиения против Дорси после того, как она якобы ударила его по голове во время ссоры из-за их ребенка; [211] ее освободил и забрал из здания суда свекор. [212] Впоследствии она подала на развод в декабре 2017 года, [213]а в январе 2018 года обвинение в бытовых батареях было снято по просьбе Дорси, который «уведомил как обвинение, так и защитника, что он больше не требует судебного преследования, и подтвердил, что никогда не был травмирован поведением г-жи Риверы. ". [214] [215] 14 июня 2018 года Ривера и Дорси завершили свой развод, [216] разделив совместную опеку над Джози, при этом оба отказались от прав на алименты. [217] Соглашение о совместной опеке было изменено в марте 2020 года, согласно которому Ривера была передана в первую очередь на попечение, а Дорси «разрешалось частое и значимое опекунство»; [218] После смерти Риверы Дорси взял на себя единоличную опеку. [219]В 2020 году Ривера состоял в отношениях с отставным футболистом Джермейном Джонсом [220].

В январе 2015 года во время выступления в качестве приглашенного ведущего на The View Ривера предположила, что «она могла быть бисексуальной». [55] В эпизоде Рози О'Доннелл отметила исследование, показывающее, что у бисексуальных женщин больше шансов иметь проблемы с психическим здоровьем, чем у лесбиянок, на что Ривера ответил: «Рози, неудивительно, что я сошла с ума. Это просто решает все проблемы. ". [55] [221] Esquire написал после ее смерти, что «Ривера никогда не раскрывала свою реальную сексуальность». [177]

Филантропия и защита интересов

Ривера выступает на шоу молодых рассказчиков «The Biggest Show» в 2012 году с другими актерами из Glee и Baby Daddy .

Ривера особенно поддерживал различные благотворительные организации, особенно для сообщества ЛГБТ + и иммигрантов. [55] Она посвятила свое время организациям, включая GLAAD, [222] Stand Up to Cancer , The Trevor Project , The Elephant Project, [223] The Sunshine Foundation, [224] I Ammigrant, Alliance of Moms, [225] Point Foundation , [226] The Thirst Project , [227] FEED , Лос-Анджелесская миссия , [228] [229] Get Schooled и Kindred Foundation . [230] [229]В 2009 году она сказала: «Я чувствую, что [...] участие в благотворительных мероприятиях или помощь сообществу [...] очень важны, потому что я чувствую, что сейчас мне так повезло со своей работой и своей жизнью. что я хотел бы найти время, чтобы сыграть в боулинг за дело. Я надеюсь собрать деньги, чтобы помочь другим людям, которые оказались в действительно сложной ситуации ». [53] Ее публицист, работавший в Glee, описал Риверу как «опередившую свое время» с точки зрения адвоката, заявив, что она «действительно хотела использовать свою платформу и свой голос во благо, будь то для борьбы с издевательствами, для равных прав для цветных женщин она хотела использовать эту роль, чтобы помочь говорить о более широком послании ". [231]

Ривера, наиболее известная как лесбиянка Сантана, также отстаивала права ЛГБТ + за кадром. [232] [233] В мае 2011 она прошла в Сан - Франциско GLAAD Media Awards , [234] и 24 марта 2012 года , она снова состоялось событие, на этот раз в Нью - Йорке в качестве соведущей с Glee со- звезда Кори Монтейт. Вместе с Джоном Стамосом , приглашенной звездой шоу, оба хозяина продали с аукциона поцелуи толпе, собрав 15000 долларов. [222] В декабре 2012 года она посетила ежегодный Trevor Live! мероприятие, где она исполнила кавер на песню " Silent Night ", [223] и для Pride Monthв 2017 году ее пригласили написать для Billboard , написав «Любовное письмо к ЛГБТК-сообществу», в котором она поблагодарила фанатов за то, что они приняли ее персонаж, и вновь выразила свою активную поддержку сообществу. [232]

В других благотворительных мероприятиях Ривера был волонтером в продовольственных банках и приютах для бездомных Лос-Анджелеса [228] и в проекте «Предгорья по борьбе со СПИДом» в 2009 году [53], а также выступал с Эмбер Райли на 10-м ежегодном мероприятии «Празднование мечты» фонда Dream Foundation в ноябре 2011 года. . [235] В октябре 2012 года, вместе с другими участниками группы Glee , Ривера принял участие в "The Biggest Show", исполнении сценариев молодых писателей для некоммерческой некоммерческой организации Young Storytellers . [236]

Любимым благотворительным обществом Риверы был Alexandria House, женский приют в Лос-Анджелесе, для которого она организовывала сбор средств и вела волонтерскую деятельность в течение 2019 и 2020 годов. [39] [237] [162] [238] После ее смерти она начала кампанию GoFundMe для В память о ней «Александрия Хаус» наполнилась потоком пожертвований. [237] 5 июня 2020 года Ривера посетила акцию протеста Black Lives Matter , которая должна была стать днем рождения Бреонны Тейлор . [39] Она поддерживала Black Lives Matter и в других случаях. В августе 2020 года, Entertainment Tonightобъявили, что, чтобы «продолжить [чтить] наследие Риверы», они будут продвигать некоторые из причин, наиболее близких к покойной звезде. [225] В декабре 2020 года актеры Glee запустили кампанию под названием Snixxmas в пользу Alexandria House, продолжая традицию рождественской благотворительности, которую Ривера начал среди своих друзей. [239] [240]

Пожизненный демократ , [55] Ривера выступал с броском Glee в Белом доме во время первой администрации Обамы , [241] , а также с Эмбер Райли и Даррен Крисс на его второй инаугурации . [242] В 2016 году она провела кампанию «Все голосуют» и « Рок-голос», чтобы продвинуть участие в голосовании [243], и приняла участие в песне знаменитой кампании «Забавный или умри» (« Holy Shit (You've Got to Vote) ») в поддержку Хиллари Клинтон. . [244] [245] [246]

Религия

Ривера писала о своей религии в своих мемуарах и всю жизнь была христианином . Ее мать стала очень религиозной на время в детстве Риверы, и с семи лет до подросткового возраста она вспоминает, что ей и ее брату разрешалось слушать только христианскую музыку ; на шоу талантов младших классов средней школы она исполняла христианские песни, которые «на самом деле не разрушали дом». [20] Ни Ривера, ни ее семья не опасались ее лесбийской сюжетной линии в Glee , когда Ривера говорила, что ее мать «самый крутой и непредвзятый человек». [12]Ривера объяснила, что она всегда чувствовала себя комфортно со своим христианством и особенно вернется к нему в стрессовые моменты своей карьеры, подчеркнув момент в 2014 году, когда она получила негативное внимание СМИ после того, как по слухам, она была уволена из Glee в том же году. неделю Большой Шон расстался с ней, сказав, что для того, чтобы двигаться дальше, ей «нужно просто быть с [собой] и с Богом». [20] [247]

Исчезновение и смерть

Основная статья: Смерть Найи Риверы
Мемориал Ривере на озере Пиру.

8 июля 2020 года Ривера была объявлена пропавшим без вести после того, как ее четырехлетний сын Джози был найден один в арендованной лодке Риверы на озере Пиру , искусственном водохранилище в национальном лесу Лос-Падрес в округе Вентура, Калифорния. . Ривера посещал озеро в течение многих лет и считался сильным пловцом. Поиски Риверы и Джози начались в 16:00 по тихоокеанскому времени , через три часа после того, как они покинули док, когда их аренда закончилась, а они так и не вернулись. Джози был найден один спящим на лодке в спасательном жилете около 17:00 [34] [248] [249] [250]Джози сказал следователям, что они с Риверой плыли, когда она сказала ему вернуться в лодку. [250] В полицейских отчетах говорится, что он вспомнил, что она помогла ему забраться обратно в лодку [251], но сама не смогла подняться на борт и затем исчезла под водой, [252] [253] в то время как в иске Райана Дорси утверждается, что Джози Дорси поднялась на борт. без посторонней помощи, в то время как его мать изо всех сил пыталась сделать то же самое. [254] В обоих рассказах говорится, что он видел, как его мать протягивала руку и звала о помощи; [250] [254] он искал веревку на лодке, чтобы помочь, пока она боролась. [255] [256]Он также заявил, что на его матери не было спасательного жилета. [257]

На следующий день офис шерифа округа Вентура подтвердил NBC, что Ривера считается мертвым и что усилия по спасению перейдут к усилиям по восстановлению. [258] 11 и 12 июля родители и отчим Риверы, брат, бывший муж Райан Дорси и близкий друг и партнерша по фильму Хизер Моррис присоединились к поисковой группе на озере, [259] [260] [261] и шерифу. офис отговорил больше мирных жителей от попыток поиска из-за опасной местности. [262] 13 июля было объявлено, что тело было найдено водолазами в озере Пиру, когда поиски возобновились утром; [251] [263] [264]Тело было подтверждено на пресс-конференции, состоявшейся позже в тот же день. [264] [253] [265] Шериф предположил, что Ривера и Джози, возможно, оказались в обратном потоке и изо всех сил пытались вернуться в лодку, заявив, что она, вероятно, «собрала достаточно энергии, чтобы спасти своего сына, но недостаточно чтобы спасти себя ». [253] [266] [267] 14 июля судмедэксперт округа Вентура опубликовал отчет о вскрытии, в котором говорилось, что причиной смерти было случайное утопление и что не было никаких доказательств травмы или отравления. [1] Ривера был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун в Голливуд-Хиллз , Голливуд.кладбище, известное многочисленными захоронениями в индустрии развлечений, после частной службы 24 июля 2020 года. [2] [4] [268] [269]

Реакции

Когда люди умирают молодыми, это действительно больно, потому что мы теряем их, а также их потенциал. [Ривера] был путеводной звездой для всех нас, борющихся за большее разнообразие и представительство.

- Джек Рико, журналист NBC и Telemundo [163] [270]

Поклонники Риверы разместили сообщения поддержки во время ее исчезновения и дань уважения после того, как она была найдена мертвой. Ее семья поблагодарила их за «излияние любви» в сообщении, опубликованном 15 июля. [271] Бывший муж Риверы Дорси не делал публичных заявлений до похорон Риверы, когда он написал в Instagram, что все еще находит ее смерть. трудно поверить, но то, что с сыном легче справиться; [272] ее парень Джонс сделал пост в Instagram в день, когда было найдено ее тело, выразив свое горе, сосредоточившись на любви Риверы к ее сыну. [220] Выдающиеся политики и исполнители из мира музыки, телевидения, кино и театра также поделились посланиями в ее память. [51] [273] [274][275] [276] Мемориал Ривере был построен под знаком озера Пиру через несколько дней после ее смерти. [277] Озеро Пиру оставалось закрытым для публики более месяца после смерти Риверы, [278] и плавание было запрещено. [278]

Многие партнеры Риверы по фильму Glee также отдали дань уважения, [279] [280] [281] [274], а создатели шоу, Райан Мерфи, Ян Бреннан и Брэд Фалчук , объявили, что они планируют создать фонд колледжа для сына Риверы. Джози. [282] Хизер Моррис опубликовала фотографии своих сыновей вместе, назвав ее «последовательным и любящим другом», который был «самым сильным и стойким человеком [она знала]». [283] Эмбер Райли под своим сценическим псевдонимом RILEY исполнила дань уважения Ривере 27 августа 2020 года в выпуске Jimmy Kimmel Live! . [284] [285]СМИ отметили, что тело Риверы было найдено в годовщину смерти ее коллеги по фильму Кори Монтейта семью годами ранее; [251] [286] трибьют, который она спела для него, песня « If I Die Young » вызвала всплеск просмотров, [287] [288] и другие актеры разместили в социальных сетях сообщения для обоих актеров. [289] [290] [291] [292] Мать Монтейта, Энн МакГрегор, также опубликовала пространную дань уважения, написав, как много значила дружба Риверы для ее сына и их семьи, и сказав: «Мы навсегда будем носить тебя в наших сердцах. . Мы скучаем по тебе. Друзья воссоединились на вечность ". [293]

Фильмография

Фильм
ГодЗаголовокРольПримечанияRef.
2002 г.Мастер маскировкиКапитан Америка Кид[130] [294] [295]
2009 г.ФранкенствоКрасотка[296]
2011 г.Glee: 3D-концертный фильмСантана Лопес[297]
2013Список непослушныхИскритьсяГолос[298]
2014 г.У ворот дьяволаВера[116]
2017 г.Безумные семьиФелипа Йонас[299]
2017 г.И победитель неСамаДокументальный[300]
Телевидение
ГодЗаголовокРольПримечанияRef.
1991–92Королевская семьяХиллари УинстонГлавная роль[44] [48]
1992–93Семейные ценностиГвендолин3 серии[48]
1993 г.Принц из Беверли-ХиллзСиндиЭпизод: «Связка радости»[44] [48]
1993 г.Шоу СиндбадаГость вечеринкиЭпизод: «Это моя вечеринка, я буду плакать, если захочу»[301]
1994 г.СиреныШелли1 серия[130]
1995 г.Живой выстрелАннаЭпизод: "Другой день, другая история"[47]
1996 г.Спасатели МалибуВиллаЭпизод: "Scorcher"[48]
1997–99Умный пареньТаня
Келли		Эпизоды: «Детка, это ты, и ты, и ты»,
«Никогда не слишком молод»		[44]
1999 г.Джерси1 серия[49]
2002 г.Домашняя смесьХлояПилотный эпизод[47]
2002 г.Даже СтивенсШарлинЭпизод: "Рассказ"[44] [48]
2002 г.Моя жена и детиЯнтарь1 серия[130]
2002–06Шоу Берни МакаДонна11 серий[48]
2003 г.Пища для душиЛорин2 серии[48] [302]
2004 г.8 простых правилСимпатичная девушкаЭпизод: «Хэллоуин»[44]
2007 г.Дикий мир СпайкаСама / Студент колледжаЭпизод: "Любительский танец с шестом"[49]
2008 г.ПодругиКаринЭпизод: "Стой и избавляйся"[130] [303]
2008 г.CSI: МайамиРэйчел КальвадоЭпизод: "Power Trip"[53]
2009-15ЛикованиеСантана ЛопесПовторяющаяся роль (сезоны 1 и 6)
Главная роль (сезоны 2–5)		[304]
2015 г.Коварные горничныеБланка Альварес5 серий[129]
2016 г.Американский папаша!Лоло ФуэнтесЭпизод: "Незаключенные"[302]
2017 г.Drag Race РуПолаСамаПриглашенный судья; серия: "Доброе утро, суки"[302]
2018 г.Кевин Харт: легенда LyftНая / ПодругаЭпизод: «Ная Ривера встречает мистера Стил Йо 'девушку»[305]
2018–19Шаг вперед: высокая водаКоллетт ДжонсГлавная роль (сезоны 1-2)
Сезон 3 в производстве на момент ее смерти		[306] [307]
[141]
2020 г.Sugar Rush: очень сладкоеСамаПриглашенный судья; эпизод: "Птицы пера"
Посмертный выпуск; эпизод, посвященный ей		[308] [309]
2020 г.Шоу Эрика АндреСамаЭпизод: "Blannibal Quits"
Посмертный выпуск		[310]
Музыкальные видео
ГодХудожникНазвание песни
2002 г.B2K« Почему я тебя люблю » [46]
2012 г.Исполнитель: 2Cellos feat. Ная Ривера« Сверхмассивная черная дыра » [311]

Этап

ГодЗаголовокРольПримечания
2006–2007 гг.Ты не знаешь меняКейлаЛос-Анджелес и тур по США [57]
2010–2011 гг.Glee Live! На концерте!Сантана ЛопесТур по Северной Америке, Великобритании и Ирландии [312] [313]

Дискография

В 2012 году Ривера был показан на сингле музыкального дуэта 2Cellos, исполнив кавер на песню Muse "Supermassive Black Hole". [96] Сингл из альбома In2ition провел две недели в чартах, достигнув 16-го места в топ-100 классических чартов iTunes за неделю с 13 по 19 июля 2020 года [314] и опустившись на 81-ю позицию за неделю. после. [315] Японское коллекционное издание In2ition также включало актерский подвиг Glee . 2Cellos версия "Smooth Criminal", на которой пел Ривера. [316] Эта версия альбома заняла первое место в Японии [317] и получила премию Japan Gold Disc Award .[318] В своей музыкальной карьере она выпустила свой дебютный сингл «Sorry» с участием тогдашнего бойфренда Биг Шона в 2013 году. Планируемый альбом застрял в разработке, прежде чем был полностью отменен. [110] [125] Следующим и последним релизом Риверы был EP с шестью треками My Heart в апреле 2019 года [319], содержащий треки «Seven Days», «Prayer for the Broken», «My Heart», «Think You» Slick »,« Beautiful Boy »и« Radio Silence ». [320] Она также участвовала в создании саундтрека к фильму « Шаг вперед: Высокая вода» , исполнив фортепианную версию « Amazing Grace ». [321] [322]

Одиночные игры

ЗаголовокГодПиковые позицииАльбом
США Ритмик
[323]		IRE
[324]		Великобритания
[325]		iTunes
Classical
[314]
" Сверхмассивная черная дыра "
( 2Cellos с участием Найи Риверы)		2012 г.---16In2ition
" Извините "
(с участием Большого Шона )		20133481 год73-неальбомный сингл
"Amazing Grace"
( Step Up: High Water с участием Найи Риверы)		2019 г.----Step Up: High Water, Season 2 (Оригинальный саундтрек)
«-» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

С хором

Основная статья: Сантана Лопес § Дискография
Смотрите также: дискография альбомов Glee и дискография песен Glee

Как певица в актерском составе Glee , Ривера и ее коллеги по касту выпустили много синглов и получили множество наград; в 2011 году они были коллективно номинированы на премию «Грэмми» за свою версию « Don't Stop Believin ' » [326], получив номинацию на альбом «Грэмми» [327] и номинацию на премию Brit Award , [328] и к началу шестого. В сезоне они были самым успешным исполнителем в истории [329] - рекорд продержался до марта 2020 года. [330] Первым синглом Glee в качестве ведущего вокалиста Риверы стал дуэтный кавер на " The Boy Is Mine""выступала с Эмбер Райли (в роли Мерседес Джонс ). [331] Последним синглом Glee, попавшим в чарты во время выступления, была кавер-версия песни Риверы " If I Die Young ". [332] [333] Помимо ее синглов, попавших в чарты, несколько других выступлений были Особое внимание было уделено Ривере, включая « Girl on Fire » в 4 сезоне, « Don't Rain on My Parade » и « Doo Wop (That Thing) » в 5 сезоне, а также « Science Fiction Double Feature » и оригинальную песню » Форель пасть »во 2 сезоне.[334] [335] [336] Она была певицей оригинальной песни "Loser Like Me », имеющий золотой сертификат ; [337] [338] она и пять других песен, которые она исполнила, вошли в мировой топ-40. [333] [f]

Награды и номинации

Ривера впервые был номинирован на премию в возрасте 5 лет в 1992 году, но выиграл ее только в 2010 году, восемнадцать лет спустя. После этого она постоянно номинировалась и выиграла награды за актерское мастерство, пение и ее общественный имидж, включая различные награды зрителей . За свою работу над Glee она получила 9 наград из 24 номинаций. Ее последняя награда, присужденная в 2018 году, через 26 лет после ее первой номинации, была за актерский состав и постановку « Шаг вперед: Высокая вода», обеспечивающая равное представительство женщин.

ГодАссоциацияКатегорияРаботаРезультатСсылка
1992 г.Награды молодых художниковИсключительное выступление молодой актрисы младше десяти летКоролевская семьяНазначен[342]
2010 г.Награды AfterEllen VisibilityЛюбимая телевизионная актрисаЛикованиеНазначен[343]
American Music AwardsЛюбимый альбом саундтрековGlee: The Music, Volume 3 ShowstoppersВыиграл[344]
Награды "Выбор геев"Любимый музыкальный дуэт или группаGlee литаяВыиграл[345]
Лучший актерский ансамбль на телевиденииЛикованиеВыиграл
Gold Derby TV AwardsАнсамбль годаЛикованиеНазначен[346]
Награды ImagenЛучшая актриса второго плана - телевидениеЛикованиеНазначен[347]
Награды "Выбор народа лесбиянок / би"Любимый музыкальный дуэт или группаGlee литаяНазначен[348]
Награда "Выбор детей Австралии" от NickelodeonFave International BandGlee литаяНазначен[349]
Награды Гильдии киноактеровВыдающееся выступление ансамбля в комедийном сериалеЛикованиеВыиграл[350]
Награды Teen Choice AwardsВыбор музыки: группаGlee литаяНазначен[351]
TV Land AwardsБудущая классикаЛикованиеВыиграл[352]
2011 г.ALMA НаградыЛюбимая музыкальная артисткаСамаВыиграл[75]
Любимая телеактриса - главная роль в комедииЛикованиеНазначен
Brit AwardsЗакон о международном прорывеGlee литаяНазначен[328]
Gold Derby TV AwardsЛучшая комедийная актриса второго планаЛикованиеВыиграл[353]
премия ГрэммиЛучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом"Don't Stop Believin '" ( версия для актеров Glee )Назначен[326]
Награды Гильдии киноактеровВыдающееся выступление ансамбля в комедийном сериалеЛикованиеНазначен[354]
Награды Teen Choice AwardsВыбор музыки: группаGlee литаяНазначен[355]
2012 г.ALMA НаградыЛучший женский музыкальный исполнительСамаВыиграл[76]
Любимая телеактриса - комедияЛикованиеВыиграл
Gold Derby TV AwardsЛучшая комедийная актриса второго планаЛикованиеВыиграл[356]
премия ГрэммиЛучший сборник саундтреков для визуальных медиаGlee: The Music, Volume 4 ( Состав Glee )Назначен[327]
NewNowNext НаградыПотому что ты горячийСамаВыиграл[357]
Награды Гильдии киноактеровВыдающееся выступление ансамбля в комедийном сериалеЛикованиеНазначен[358]
2013Кинофестиваль GiffoniНаграда Giffoni ExperienceСамаВыиграл[359] [360]
Награды Гильдии киноактеровВыдающееся выступление ансамбля в комедийном сериалеЛикованиеНазначен[361]
2014 г.Приз зрительских симпатийЛюбимые друзья телеканаловGlee (с Леей Мишель )Выиграл[362]
Награды Teen Choice AwardsВыбор ТВ: Похититель женских сценЛикованиеНазначен[363]
2018 г.Штамп ReFrameТелевизионный сезон (с участием женщин в ключевых ролях)Шаг вперед: Высокая вода (сезон 1)Выиграл[364]

Смотрите также

  • Список афро-латиноамериканцев
  • Список актеров телевидения, погибших во время производства

Примечания

  1. ↑ Ривера была официально объявлена ​​мертвой 13 июля 2020 года после того, как ее тело было обнаружено. [1] В ее свидетельстве о смерти указана официальная дата ее смерти - 13 июля 2020 года, но в качестве причины смерти также указано, что она умерла «в течение нескольких минут», то есть фактическая дата смерти - 8 июля. [2]
  2. ^ Смерть Ривера управлялись случайное утопление, [1] , но ее бывший муж, от имени своего сына, и имущество принесло неправомерные судебные процессы смерти против уездных и управления водных ресурсов услуг в ноябре 2020 г. [3]
  3. ↑ Ривера назвала свою расу «на одну четверть афроамериканкой, на четверть - немцем и наполовину - пуэрториканцем». [11] Ее отец - пуэрториканец, а мать - афроамериканка немецкого происхождения. [12] Она сказала, что члены ее семьи эмигрировали из Пуэрто-Рико и Югославии . [13]
  4. ^ См. Раздел « Представительство и наследие» .
  5. ^ Подборка таких книг включаетредакторы « Повествования в начале 3-го тысячелетия» . Хомберг-Шрамм, Расокат, Швейкер; [166] Латиноамериканцы и повествовательные средства массовой информации: участие и изображение под ред. Алдама ; [168] [169] [170] Справочник Пэлгрейва по сексуальному образованию, ред. Аллен, Расмуссен; [171] Queer in the Choir Room: Essays on Gender and Sexuality in Glee ed. Парке; [172] и Glee и новые направления социальных изменений ред. Джонсон, Фэйл. [173] Журнал освещаеттему « Сексуальность и культура» (2013; том 17, выпуск 3). [174]
  6. ^ "Забыть тебя", [339] "Оползень", [340] "Слухи есть / Кто-то вроде тебя", [335] "Мы молоды", [341] и "Гладкий преступник".

Рекомендации

  1. ^ a b c «Звезда Glee Ная Ривера умерла от случайного утопления» . BBC News . 15 июля, 2020. архивации с оригинала на 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля, 2020 .
  2. ^ a b «Ная Ривера была похоронена через две недели после утопления, поскольку свидетельство о смерти показывает, что она умерла в течение нескольких минут» . PEOPLE.com . Проверено 30 июля, 2020 .
  3. ^ "Ная Ривера: Судебный процесс о неправомерной смерти, поданный из-за утопления звезды Glee" . BBC News . 19 ноября 2020 . Проверено 19 ноября 2020 года .
  4. ^ a b «Ная Ривера похоронена на голливудском кладбище после того, как утонула» . Нас еженедельно . 30 июля 2020 . Проверено 30 июля, 2020 .
  5. ^ "Ная Ривера выходит замуж за актера Райана Дорси в неожиданной свадьбе" . Лос-Анджелес Таймс . 23 июля 2014 года. Архивировано 29 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 года .
  6. ^ Обратный отсчет до 64 - й Primetime Emmy Awards (United Airlines) . Телевизионная академия . 2012. Событие происходит в 00:31 . Проверено 5 августа 2020 года .
  7. ^ Как произносится Naya Rivera . Американское руководство по произношению. 9 июля 2020 . Проверено 7 августа 2020 г. - через YouTube.
  8. ^ а б "Найя Ривера Био" . Нас еженедельно . Архивировано 19 апреля 2016 года . Проверено 7 октября 2013 года .
  9. ^ Бостон, Джон; Историческое общество долины Санта-Кларита (2009 г.). Долина Санта-Кларита . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. п. 124. ISBN 9780738569383. Проверено 20 августа 2016 года .
  10. ^ a b Симпсон, Мелодия (17 марта 2009 г.). «Познакомьтесь с Кори Монтейт и Найей Риверой из Glee» . Голливуд, способ писать. Архивировано 31 января 2012 года . Проверено 8 января 2010 года .
  11. ^ a b «Ная Ривера говорит, что расовое« другое »повлияло на ее жизнь и карьеру с раннего возраста» . Fox News . 3 декабря 2016 года архивации с оригинала на 28 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  12. ^ a b c d e f g h i j k "Naya Rivera: Stakes Is High (обложка 2013)" . Сложный . Проверено 27 сентября 2020 года .
  13. ^ a b c Карраскильо, Адриан. « „ Glee“Звезда Ная Ривера приветствует Иммигранты в Америку в режиссерском дебюте» . BuzzFeed . Проверено 8 августа 2020 года .
  14. ^ a b c d e Ромеро, Ариана. "В честь Найи Риверы, Queer Afro-Latinx TV Icon" . Нефтеперерабатывающий завод 29 . Архивировано 19 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  15. ^ a b c d e «Ная Ривера запомнилась вдохновляющей латиноамериканкой, которая изменила представление о афро-латинском представлении» . NBC News . Архивировано 26 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  16. ^ a b c "Иоланда Ривера: Кто мать Найи Риверы?" . Инквизитр . 9 июля 2020 . Проверено 29 июля, 2020 .
  17. ^ «Ная Ривера покупает и продает дома между эпизодами 'Glee'» . Лос-Анджелес Таймс . 25 апреля 2013 . Проверено 8 сентября 2020 года .
  18. ^ "Профиль Мичала Риверы" . UTSports . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2014 года . Проверено 14 декабря 2012 года .
  19. ^ a b c d e f "Ная Ривера, актриса и певица, 1987-2020 годы" . Financial Times . Архивировано 19 июля 2020 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  20. ^ a b c d e f g Ривера, Найя (13 сентября 2016 г.). Извините, не извините: мечты, ошибки и взросление . Нью-Йорк. ISBN 978-0-399-18499-4. OCLC  956530348 .
  21. ^ Ривера, Найя. «Ная Ривера: история моего аборта» . США СЕГОДНЯ . Проверено 16 августа 2020 года .
  22. ^ «Внутри Наследия Ная Ривера как ЛГБТ-ТВ-первопроходца:« Значит так много для стольких квир-женщин » » . PEOPLE.com . Проверено 16 августа 2020 года .
  23. ^ Ная Ривера. «Этим утром я медитировал на нее, на то, что мы все видим, разыгрывается перед нами сегодня. Это разыгрывается на протяжении десятилетий. Мы ведем эту же битву веками. Я горжусь тем, что происходил из рода людей кто отстаивает то, что правильно » . Проверено 16 августа 2020 г. - через Twitter.
  24. ^ «Законодатель арестован за демонстрацию: помогает сформировать баррикаду перед автобусом: групповые протесты, передающие негритянских детей» . 67 (190). Manitowoc Herald-Times . AP. 24 мая 1965 года.Альтернативный веб-просмотр: https://www.ancestry.com/sharing/21852372?h=39f8df
  25. ^ Barbee, Ллойд А. (10 октября 2017). Справедливость для всех: избранные произведения Ллойда А. Барби . Барби-Вутен, Дафна; Мур, Гвен. Мэдисон, Висконсин. п. 146. ISBN. 978-0-87020-839-3. OCLC  988028045 .
  26. ^ a b c d e Эдвардс, Гэвин (7 ноября 2013 г.). «Ная Ривера:« Плохая девочка 'Glee' стремится в поп-чарты » . Rolling Stone . Архивировано 15 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  27. ^ a b «Ная Ривера - девушка с обложки Cosmo For Latinas 'Spring 2014!» . Cosmopolitan . 29 января 2014 года. Архивировано 1 июля 2014 года . Проверено 8 августа 2020 года .
  28. ^ a b c d «ЭКСКЛЮЗИВНО: Ная Ривера говорит о новом шоу« Шаг вперед: Высокая вода » » . ЛАТИНА . Архивировано 15 июля 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  29. ^ Корман, Ребекка. «Познакомьтесь с Мичалом Риверой» . Raiders.com . Оклендские рейдеры. Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  30. ^ Massabrook, Nicole (7 августа 2017). «Национальный день сестер - 2017: знаменитости, которых вы не знали, были братьями и сестрами» . International Business Times . Архивировано 14 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 года .
  31. ^ Джимми Киммел Live! 30 июля 2013 . Джимми Киммел Live! . Событие происходит в 1: 00–1: 45 . Проверено 7 августа 2020 г. - через YouTube.
  32. ^ «Ная Ривера говорит о невидимой юбке, говорит, что ее стиль« сексуальный », но стильный» . Yahoo . Архивировано 13 января 2017 года . Проверено 7 февраля 2021 года .
  33. ^ a b «ЭКСКЛЮЗИВНО: Ная Ривера говорит о безумных семьях, о воспитании сына Джози и взрослении в безумной семье» . ЛАТИНА . Проверено 30 июля, 2020 .
  34. ^ a b «Ная Ривера посетила озеро Пиру за несколько лет до исчезновения: оно могло быть« ее прибежищем » » . На связи еженедельно . 10 июля, 2020. архивации с оригинала на 10 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  35. ^ «Ная Ривера раньше плыла на лодке на озере, где, по мнению полиции, она утонула» . TheWrap . 9 июля 2020 . Проверено 19 августа 2020 года .
  36. ^ a b c "ЭКСКЛЮЗИВНО: мы болтаем с Найей Риверой из GLEE" . Хорошие девушки ТВ. 12 марта 2009 года в архив с оригинала на 6 сентября 2012 года . Проверено 8 января 2010 года .
  37. ^ "Покойся с миром, Ная Ривера" . MJVibe . 14 июля 2020 . Проверено 29 июля, 2020 .
  38. ↑ a b Томпсон, Элиза (13 сентября 2016 г.). «13 величайших открытий из новой книги Найи Риверы» . Cosmopolitan . Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  39. ^ a b c d «Невероятно насыщенная жизнь Найи Риверы и наследие, которое она оставляет после себя» . E! Онлайн . 14 июля 2020 . Проверено 30 июля, 2020 .
  40. ^ a b SCVHistory | Средняя школа Валенсии | Ежегодник 2005 (полный) . История SCV . п. 92 . Проверено 3 августа 2020 года .
  41. ^ a b c «Ная Ривера делает шокирующие признания в новых мемуарах« Прости, не прости » » . На связи еженедельно . 13 сентября 2016 . Проверено 29 июля, 2020 .
  42. ^ a b «Почему Ная Ривера говорит, что работает над« Шаг вперед: Высокая вода напоминает ей о Glee »» . E! Онлайн . 20 марта, 2019 архивации с оригинала на 27 июля 2020 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  43. ^ Картер, Билл; Рутенрберг, Джим (9 ноября 2011 г.). «Траурная звезда ABC из сериала, который был ключом к его составу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 24 июля 2013 года . Проверено 29 апреля 2009 года .
  44. ^ Б с д е е г Сарнер, Lauren (13 июля 2020). «Лучшие моменты Найи Риверы: от« Glee »до основных моментов за 29 лет карьеры» . New York Post . Проверено 13 июля 2020 года .
  45. ^ a b Андреева, Нелли (17 июля 2020 г.). « Создатель « Step Up »Холли Соренсен оплакивает Найю Риверу, делится историями« одного из самых крутых и красивых людей, которых мы когда-либо знали » » . Срок . Архивировано 19 июля 2020 года . Проверено 28 июля, 2020 .
  46. ^ a b c d "Ная Ривера: Мы рассмотрим основные моменты карьеры звезды Glee" . Вечерний стандарт . 9 июля, 2020. архивации с оригинала на 11 июля 2020 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  47. ^ a b c Бриттон, Фелисити (2013). Актеры Glee: вдохновляющая мания Gleek . Миннеаполис: Книги двадцать первого века. ISBN 978-1-4677-0153-2. OCLC  812925030 .
  48. ^ a b c d e f g h «Памятные роли Найи Риверы: от« ликования »до« семейных дел »(фотографии)» . TheWrap . 13 июля 2020 . Проверено 13 июля 2020 года .
  49. ^ a b c Белл, Эми (19 мая 2012 г.). «Glee Rivera участвовал в соревнованиях по танцам на шесте» . Цифровой шпион . Проверено 24 августа 2020 года .
  50. ^ a b c Рамирес, Алисия (15 июля 2020 г.). «Ная Ривера открыла двери для многих латиноамериканцев, подобных мне» . Журнал Опра . Архивировано 17 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  51. ^ a b «Некролог: Ная Ривера, детская звезда, которая позже прославилась новаторской ролью в американском телевизионном хите Glee» . Вестник Шотландии . Архивировано 31 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  52. ^ a b c Визельман, Джаретт. «Новое направление Найи Риверы» . BuzzFeed News . Проверено 8 августа 2020 года .
  53. ^ a b c d e f g h Стейнберг, Джейми. «Ная Ривера: наполнена ликованием» . Журнал "Звездное созвездие" . Архивировано из оригинала на 8 сентября 2009 года . Проверено 8 января 2010 года .
  54. ^ Аль Б. Конечно !. «Эл Б. Конечно! В Instagram:« #AlBeez вокруг 🌍 »Когда вы попадаете в блоги, которые ищут трафик, что в тренде, потому что я высказал свои мысли или… » » . Архивировано 12 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г. - через Instagram.
  55. ^ a b c d e f g «Вспоминая Найю Риверу, магнитную исполнительницу, которая нарушила границы на« Glee » » . Независимый . 30 июля 2020 . Проверено 4 августа 2020 года .
  56. ↑ Ито, Роберт (24 мая 2011 г.). « ' Glee': Ная Ривера рада изобразить веселую чирлидершу Сантану» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 26 мая 2011 года . Проверено 24 мая 2011 года .
  57. ^ a b "Дань Деметрии Маккинни и составу" Мюзикла "U Don't Know Me" . YouTube. Архивировано 26 июля 2013 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  58. ^ «11 известных певцов, отвергнутых« Американским идолом » » . Rolling Stone . 23 февраля 2015 года. Архивировано 2 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 года .
  59. ^ Pasquine, Frank (18 октября 2011). «Выпускники Нью-Йоркской киноакадемии в третьем сезоне Glee» . Блог Нью-Йоркской киноакадемии . Проверено 19 августа 2020 года .
  60. ↑ Имс, Том (28 октября 2012 г.). «Ная Ривера:« Я почти бросила играть в 21 год » » . Цифровой шпион . Проверено 19 августа 2020 года .
  61. ^ a b «Чаты TWIST с Найей Риверой из Glee» . Твист . Издательство Бауэр . 15 сентября 2009 года архивации с оригинала на 16 ноября 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 года .
  62. ^ a b " Сантана актрисы ' Glee' Найи Риверы выходит на аплодисменты" . Лос-Анджелес Таймс . 24 мая 2011 . Проверено 22 сентября 2020 года .
  63. ^ Ninojosa, Стейси (3 декабря 2009). "Ная Ривера из" Glee "Говорит Сантана, Пение и Спенсер Пратт" . Просто чтобы вы знали. Архивировано 9 октября 2011 года . Проверено 18 декабря 2009 года .
  64. ↑ Дос Сантос, Кристин (14 декабря 2009 г.). «Спойлер: Дженни Хамфри - сплетница, разлучница?» . E! Онлайн . Архивировано 18 декабря 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 года .
  65. ^ Ausiello, Майкл (27 апреля 2010). « Эксклюзив « Glee »: Бриттани и Сантана готовы к большим промоушенам» . Entertainment Weekly . Архивировано 29 апреля 2010 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  66. ^ а б в г Браун, Эмили (14 июля 2020 г.). «Глубокое влияние Найи Риверы на сообщество ЛГБТК + не будет забыто» . Цифровой шпион . Архивировано 24 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  67. ^ a b «Ная Ривера: вспоминая первопроходца в области представления ЛГБТК +» . NME . 14 июля, 2020. архивации с оригинала на 28 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  68. ^ VanDerWerff, Эмили (27 апреля 2011). «Родился таким» . АВ клуб . Архивировано 25 июля 2013 года . Проверено 6 октября 2019 года .
  69. ↑ Гонсалес, Сандра (9 марта 2011 г.). "Glee recap: Давайте поговорим о сексе" . Entertainment Weekly . Архивировано 11 сентября 2015 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  70. ^ a b c d Голдберг, Лесли (28 июня 2012 г.). «Эмми 2012: Ная Ривера из« Glee »о роли лесбийской модели для подражания» . Голливудский репортер . Архивировано 12 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  71. ^ "Nuthin 'But A Glee Thang с Хизер Моррис, Мэтью Моррисон и София Вергара от Хизер Моррис, София Вергара, Мэтью Моррисон, Кори Монтейт, Найя Ривера, Гарри Шам младший, Рики Линдхоум, Эшли Лендзион, Дэвид Бернад, Айзек Хэги, BoTown Звук, Шона О'Тул, Funny Or Die, Кейт Скофилд, Брайан Малчи и Кристин Троган " . Смешно или умереть. 22 марта 2011 года Архивировано из оригинального 29 сентября 2013 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  72. ↑ Альтер, Ребекка (15 июля 2020 г.). «Хизер Моррис« находит время, чтобы почтить мое горе »после смерти Найи Риверы» . Гриф . Архивировано 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля, 2020 .
  73. ^ «Экранная жена Найи Риверы помнит« любящего друга » » . BBC News . 16 июля, 2020. архивации с оригинала на 18 июля 2020 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  74. ^ «Хизер Моррис подробно описывает свою дружбу с Найей Риверой в трогательном трибьюте» . КИНОМАБЛЕНД . 17 июля, 2020. архивации с оригинала на 3 августа 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  75. ^ a b «Номинанты на Премию ALMA 2011» (PDF) . almaawards.com . 29 июля 2011 г. Архивировано 4 февраля 2014 г. (PDF) из оригинала . Проверено 9 июля, 2020 .
  76. ^ a b «Ная Ривера получает две награды ALMA» . NBC News . 18 декабря 2012 . Проверено 9 июля, 2020 .
  77. ^ «25 звезд прорыва 2011 года» . HitFix. 24 ноября 2011 года. Архивировано 14 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 года .
  78. ^ «Лучшее за год - Лучшие выступления» . Телегид . 13 декабря 2011 года. Архивировано 10 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 года .
  79. ^ « Звезда ' Glee' подбадривает наших 50 лучших телевизионных персонажей 2011 года» . MTV. 8 декабря 2011 года. Архивировано 8 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 года .
  80. ^ «100 величайших телевизионных персонажей 21 века» . Thrillist . Проверено 8 сентября 2020 года .
  81. Рианна Форд, Ребекка (29 января 2012 г.). «SAG Awards: Ная Ривера называет работу с Рики Мартином« мечтой »(видео)» . Голливудский репортер . Архивировано 24 июля 2013 года . Проверено 27 мая 2012 года .
  82. ^ «Глория Эстефан в финале Glee Season с Найей Риверой» . Латина. 22 мая 2012 года. Архивировано 9 июня 2013 года . Проверено 27 мая 2012 года .
  83. ↑ Кин, Эллисон (18 июля 2012 г.). «Награды Эмми 2012: наш список недооцененных спектаклей и шоу, заслуживающих признания» . Коллайдер . Проверено 19 сентября 2020 года .
  84. ^ «Ная Ривера сломала землю как настоящий многомерный лесбийский персонаж на« Glee » » . Перерывы в учебе . 7 августа 2020 . Проверено 8 августа 2020 года .
  85. ↑ Голдберг, Лесли (6 июня 2012 г.). «Эмми 2012: актеры второго плана на телевидении обсуждают ансамблевую работу, компьютерщик на фотосессии THR (видео)» . Голливудский репортер . Архивировано 13 июня 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  86. ^ «Эмми 2012: игроки поддержки телевидения штурмуют фотосессию THR» . Голливудский репортер . Архивировано 15 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  87. ^ «Претенденты на Эмми: актриса второго плана, комедия» . E !. 5 июля 2012 года. Архивировано 6 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  88. ^ «Предварительный просмотр номинации на Эмми 2012 - Выдающаяся актриса второго плана в комедии» . HitFix. 15 июня 2012 года. Архивировано 7 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  89. ^ "Эмми: Выбор TVGuide.com для актрисы второго плана в комедийном сериале" . Телепрограмма. 14 июня 2012 года. Архивировано 19 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  90. ^ "Эмми Снабс 2012: какие латиноамериканцы должны были быть номинированы?" . ЛАТИНА . Проверено 6 августа 2020 года .
    «Эмми 2011: 18 оскорблений, которые тебя беспокоят» . EW.com . Проверено 6 августа 2020 года .
    «Эмми-2012: 10 актеров и актрис, достойных первой номинации» . Голливудский репортер . Проверено 19 сентября 2020 года .
    NatDeeGee. "Я думаю, Ли должна быть номинирована на Эмми?" . SpoilerTV . Проверено 6 августа 2020 года .
    «Номинации на Эмми 2011: Огни ночной пятницы (НАКОНЕЦ) и многое другое ...» опыт фильма . Проверено 6 августа 2020 года .
    «Номинации на Эмми 2012: пять величайших пренебрежений и сюрпризов» . E! Онлайн . 19 июля 2012 . Проверено 6 августа 2020 года .
    Мартин, Ребекка (19 июля 2012 г.). «Эмми 2012: самые большие пренебрежения и сюрпризы» . Wetpaint . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 6 августа 2020 года .
  91. Перейти ↑ Fallon, Kevin (19 сентября 2013 г.). "Награды" Эмми "ненавидят детей? . Ежедневный зверь . Архивировано 23 сентября 2017 года . Проверено 19 августа 2020 года .
  92. ^ Ordoña, Майкл (28 июля 2020). «Номинанты на Emmys 2020 более разнообразны, но латиноамериканское представительство все еще ужасно» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 сентября 2020 года .
  93. ^ a b «В 6 сезоне ' Glee' Ная Ривера не будет постоянным игроком, но лучше не тратить зря ее характер» . Суета . Проверено 1 сентября 2020 года .
  94. ^ "Ная Ривера из Glee делает сольную запись" . Зап2ит. Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  95. ^ Ноймьер, Скотт (18 сентября 2013 г.). " ' Glee' Star Naya Rivera Блюда на новой песни, Нагота" . Rolling Stone . Проверено 27 сентября 2020 года .
  96. ^ a b "2CELLOS выпускают новое музыкальное видео с участием звезды Glee Naya Rivera в песне Muse" Supermassive Black Hole " " . PRNewswire. 19 декабря 2012 года. Архивировано 9 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 года .
  97. ^ «СМОТРЕТЬ: Ная Ривера и соблазнительная« сверхмассивная черная дыра » 2CELLOS » . Out . 19 декабря 2012 . Проверено 2 августа 2020 года .
  98. ^ «Ная Ривера могла бы сыграть Китнисс в« Голодных играх », если бы один режиссер Marvel получил свое желание» . КИНОМАБЛЕНД . 16 июля, 2020. архивации с оригинала на 18 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  99. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Ная Ривера из Glee говорит, что хотела бы сыграть Джоанну в« Голодных играх: И вспыхнет пламя » . Голодные геймеры . Проверено 8 августа 2020 года .
  100. ^ a b «35 самых горячих молодых латиноамериканцев в индустрии развлечений» . Голливудский репортер . Проверено 19 сентября 2020 года .
  101. ^ « „ Glee в“Ная Ривера: Сантана„На перепутье “ » . Голливудский репортер . Проверено 19 сентября 2020 года .
  102. ^ «Ная Ривера из Glee на Angry Brittana Fans, Crazy Quinn и Cardigans Финна» . Гриф . Проверено 27 сентября 2020 года .
  103. ^ Ausiello, Майкл (20 июля 2013). «Босс Glee Райан Мерфи рассказывает о смерти Кори Монтейт, эпизоде« Дань Финну »,« Как скорбящая Леа Мишель стала роком » » . TVLine . Проверено 27 сентября 2020 года .
  104. ^ «Ная Ривера из« Glee »: Кори Монтейт был« особой частью этого мира » » . Голливудский репортер . Проверено 27 сентября 2020 года .
  105. ^ «Ривера хранит минуту молчания для Монтейта» . Метро . 25 июля 2013 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  106. ↑ Ригби, Сэм (18 сентября 2013 г.). « „ Glee“Ривера„оформляя“с Ловато» . Цифровой шпион . Проверено 27 сентября 2020 года .
  107. ^ "Glee Recap: макияж Бриттаны, разрывы Куинн и музыкальные встряски - узнайте, что произошло в сотом эпизоде!" . E! Онлайн . 19 марта 2014 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  108. ^ «Как 'Glee' написал Сантану Найи Риверы из финала 5-го сезона? Очевидно, самым отстойным способом» . Суета . Проверено 27 сентября 2020 года .
  109. ^ "iTunes - Музыка - Извините (с участием Биг Шона) - Сингл Найи Риверы" . iTunes. 17 сентября 2013 года. Архивировано 5 февраля 2015 года . Проверено 22 января 2014 года .
  110. ^ a b «Ная Ривера Блюда при записи сингла« Sorry »с Биг Шоном» . Рекламный щит . Архивировано 21 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 года .
  111. ^ a b Джонсон, Зак. "Является ли Ная Ривера новой Шеннен Доэрти" . E! В сети. Архивировано 25 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 года .
  112. ^ "Найя Ривера получает свой флирт в рекламе Суперкубка M&M!" . ЛАТИНА . Архивировано 7 июня 2015 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  113. ^ Khogeer, Юср К. (2013). Антропоморфизм бренда: литературная жизнь маркетинговых талисманов (PDF) (Диссертация). Ливерпульский университет . С. 167–173.
  114. ^ "Непослушный список - Обзор фильма" . Здравый смысл СМИ . 12 ноября 2013 года. Архивировано 11 декабря 2017 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  115. ^ «Ная Ривера (Награды)» . За актерами озвучивания . Архивировано 27 июля 2020 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  116. ^ a b Уайт, Джейсон (4 марта 2014 г.). "South By Southwest 2014 Интервью HOME директор Николас Маккарти" . eFilmCritic . HBS Entertainment, Inc. Архивировано 6 октября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  117. ↑ Ямато, Джен (10 апреля 2014 г.). «IFC Midnight Nabs SXSW Midnighter 'Home ' » . Срок . Пенске Бизнес Медиа, ООО. Архивировано 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  118. ↑ Миска, Брэд (29 мая 2014 г.). «Свидания IFC« У дверей дьявола », бывшее« Дом »(Эксклюзив)» . Чертовски отвратительно . Архивировано 9 октября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  119. ^ McGranaghan, Майк (29 июля 2014). «У дверей дьявола» . Сиденье у прохода . Место у прохода. Архивировано 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  120. ↑ Локвуд, Джастин (8 августа 2014 г.). «Нация монстров: У дверей дьявола» . Выродки . Выродки. Архивировано из оригинального 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  121. ↑ Хантер, Крейг (24 августа 2014 г.). Обзор «FrightFest 2014: Home (он же« У дверей дьявола »)» . Screen Relish . Screen Relish. Архивировано 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  122. ^ Chaput, Эдгар (29 июля 2014). «Фантазия 2014:« У дверей дьявола »легко пугает, несмотря на мутный сценарий» . Звук в поле зрения . Звук в поле зрения. Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  123. ^ McCreadie, Марш (7 августа 2014). «Рецензия на фильм: У дверей дьявола» . Киножурнал . Международный журнал кино. Архивировано из оригинального 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  124. Рианна Киблер, Джереми (8 августа 2014 г.). «Рецензия на фильм: У дверей дьявола» . Журнал Diabolique . Журнал Diabolique. Архивировано 11 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 года .
  125. ^ a b Липшуц, Джейсон (1 мая 2014 г.). "Ная Ривера исключена из Columbia Records" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 3 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 года .
  126. ↑ Обнаженная, Тим (2 мая 2014 г.). "Представитель Найи Риверы отрицает, что ее бросили на лейбле Columbia Records" . Журнал People. Архивировано 3 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 года .
  127. ^ "Найя Ривера делает режиссерский дебют" . Бизнес-стандарт Индии . 26 июня 2014 года. Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  128. ↑ Шайн, Мэтт (26 июня 2014 г.). «Режиссерский дебют Найи Риверы» . www.femalefirst.co.uk . Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  129. ^ a b Свифт, Энди (29 мая 2015 г.). "Первый взгляд хитрых горничных: Ная Ривера делает ужасающее открытие" . TVLine . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 13 июля 2020 года .
  130. ^ a b c d e f "Ная Ривера" . TVGuide.com . Архивировано 13 июля 2020 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  131. ↑ Андреева, Нелли (4 февраля 2015 г.). «Ная Ривера присоединится к« Devious Maids »и вернется в« The View »в качестве со-ведущей» . Срок . Архивировано 13 июля 2020 года . Проверено 5 августа 2020 года .
  132. ^ a b «Новый босс« Коварных горничных »говорит о более сексуальном, более таинственном 3-м сезоне» . Голливудский репортер . Проверено 10 августа 2020 года .
  133. ^ "Коварные горничные Сезон 3 Обзор" . Мы получили это прикрытие . 31 мая 2015 года. Архивировано 4 декабря 2017 года . Проверено 5 августа 2020 года .
  134. ^ «Глория Эстефан надеется, что дочь ликования Ная Ривера запомнилась как« чудесная тройная угроза » » . E! Онлайн . 13 августа 2020 . Проверено 14 августа 2020 года .
  135. ^ «Книжные сделки: неделя с 8 июня 2015 г.» . PublishersWeekly.com . Архивировано 7 февраля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 года .
  136. ^ "Обзор DVD Mad Families" . Проверено 9 сентября 2020 года .
  137. ^ "Найя Ривера размещает видео прослушивания Вестсайдской истории" . E! Онлайн . 18 марта, 2018. архивации с оригинала на 4 июля 2020 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  138. ↑ Куинн, Дэйв (31 января 2018 г.). "Ная Ривера из Glee возвращается в класс для сексуального танца с Ne-Yo в" Step Up: High Water " . Люди . Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  139. ^ Petski, Дэнис (28 июня 2017). " ' Step Up: High Water': Ne-Yo, Naya Rivera и Faizon Love Topline на YouTube Red Drama Series" . Срок . Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  140. ^ «Адам Шенкман делится милым видео о том, как Найя Ривера и сын Джози поют вместе» . PEOPLE.com . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля, 2020 .
  141. ^ а б Ианнуччи, Ребекка (28 мая 2020 г.). «Сериал Step Up возродился на Starz в третьем сезоне после отмены YouTube» . Архивировано 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля, 2020 .
  142. ^ " Создатель сериала ' Step Up' делится трогательными историями Найи Риверы на съемочной площадке: 'Мы никогда, никогда не забудем ' » . EW.com . Архивировано 25 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 года .
  143. ↑ Андреева, Нелли (13 июля 2020 г.). " ' Step Up' О Starz: Серия Поздний Naya Rivera Left Behind" . Срок . Проверено 24 июля 2020 года .
  144. ^ «ОТЧЕТ: DC работает над автономным анимационным фильмом« Бэтмен: длинный Хэллоуин »» . CBR . 4 января 2019 . Проверено 30 июля, 2020 .
  145. ^ «Бэтмен: Длинный Хэллоуин получает анимационный фильм из двух частей» . ScreenRant . 4 января 2019 года. Архивировано 26 июня 2020 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  146. ^ «Бэтмен: Подтвержденный анимационный фильм на Хэллоуин - IGN» . Проверено 24 августа 2020 года .
  147. ^ «Бэтмен: Длинный Хэллоуин и Лига Справедливости заголовок для анимационных фильмов ' » . Бэтмен-Новости . 23 августа 2020 . Проверено 23 августа 2020 года .
  148. ^ "Сын Найи Риверы дебютирует на обложке журнала" . E! Онлайн . 18 апреля 2016 года. Архивировано 7 апреля 2017 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  149. ^ "Обложка журнала Латина Ная Ривера в мае 2012 года" . Латина . 2 апреля 2012 года. Архивировано 8 мая 2012 года . Проверено 27 мая 2012 года .
  150. ^ "Фотографии обложки журнала Ная Ривера - Список обложек журналов с участием Ная Ривера - FamousFix" . FamousFix.com . Проверено 10 июля, 2020 .
  151. ↑ Эрнандес, Ли (7 мая 2012 г.). "Ная Ривера демонстрирует горячее тело в бикини в 'Cosmo for Latinas' Spread" . The Huffington Post . Архивировано 5 июня 2012 года . Проверено 27 мая 2012 года .
  152. ^ «Бар Рафаэли, Ная Ривера и Стивен Колберт входят в список« Горячей 100 »Максима» . Вашингтон Пост . 22 мая 2012 года. Архивировано 27 мая 2012 года . Проверено 27 мая 2012 года .
  153. ^ "The 2011 AfterEllen.com Hot 100" . После Эллен . 23 мая 2011 года. Архивировано 2 июля 2017 года . Проверено 22 февраля 2018 года .
  154. ^ "Объявление 2012 AfterEllen Hot 100!" . После Эллен . 27 июня 2012 года Архивировано из оригинального 25 сентября 2016 года . Проверено 22 февраля 2018 года .
  155. ^ "The AfterEllen.com 2013 Hot 100!" . После Эллен . 25 июня 2013 года. Архивировано 22 сентября 2016 года . Проверено 22 февраля 2018 года .
  156. ^ "PEOPLE en Espanol называет 50 самых красивых испаноязычных знаменитостей" . Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г. - через www.prnewswire.com.
  157. ^ "100 самых сексуальных женщин мира 2012 года по версии журнала FHM: ​​полный список!" . FHM . 2 мая 2012 года в архив с оригинала на 5 мая 2012 года . Проверено 27 мая 2012 года .
  158. ^ "Ная Ривера говорит о Spanx, униформе Hooters и ее отношении к раздевалке на съемках ее Allure Nudes Shoot" . Очарование . 2 апреля 2012 года. Архивировано 21 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 года .
  159. ^ « „ Glee“Звезда Ная Ривера„Почти Quit“Прежде чем она„Made It “ » . MTV.com. 26 октября 2012 года архивации с оригинала на 28 октября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 года .
  160. ^ «Секрет ухода за кожей Glee Star Найи Риверы» . Cosmopolitan . 21 декабря 2011 года. Архивировано 26 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 года .
  161. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНО: Ная Ривера рассказывает о своем невероятном опыте выпадения волос" . ЛАТИНА . Проверено 9 сентября 2020 года .
  162. ^ a b c "Ная Ривера, новаторская звезда" Glee ", найдена мертвой в 33 года" . Время . Архивировано 21 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  163. ^ a b c d «Эти латиноамериканцы оставили след в наших общинах и нации. Мы потеряли их в 2020 году» . NBC News . Проверено 7 февраля 2021 года .
  164. ^ Szofi. «Не забывай меня, я умоляю: замечательное наследие Найи Риверы» . Проверено 7 февраля 2021 года .
  165. ^ Damante, Бекки (14 июля 2020). «Глубокое странное наследие Найи Риверы» . Адвокат . Проверено 27 июля 2020 года .
  166. ^ a b Шорн, Йоханна (май 2017 г.). «Выход в 21 век: квир на современном телевидении». В Хомберг-Шрамме, Джессика; Расокат, Анна; Швейкер, Фелиситас (ред.). Повествования в начале 3-го тысячелетия . Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания. ISBN 978-1-4438-5554-9. OCLC  966288193 .
  167. ↑ Womack, Kalyn (22 июля 2020 г.). «Ная Ривера и ее наследие на« Glee » » . Журнал New York Minute . Проверено 8 сентября 2020 года .
  168. ^ Алдама, Фредерик Луис , изд. (2013). Латиноамериканцы и повествовательные СМИ: участие и изображение (первое изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан . С. 3, 16–18, 28, 143–144, 154–160. ISBN 978-1-137-36645-0. OCLC  845085678 .
  169. ^ a b Молина-Гусман, Изабель (2013). «Латинская этнорасовая неоднозначность в пострасовых телевизионных нарративах». В Aldama, Фредерик Луис (ред.). Латиноамериканцы и повествовательные СМИ . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, США. С. 143–160. DOI : 10.1057 / 9781137361783_10 . ISBN 978-1-349-47415-8.CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  170. Перейти ↑ Aldama, Frederick Luis (2013). «Мультимедийные латиноамериканцы в двадцать первом веке: введение». В Aldama, Фредерик Луис (ред.). Латиноамериканцы и повествовательные СМИ . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, США. С. 1–31. DOI : 10.1057 / 9781137361783_1 . ISBN 978-1-349-47415-8.
  171. ^ Кларк, Кира (2017). «Трогательный аффект: педагогика интимных и банальных моментов в ликовании». В Аллене, Луизе; Расмуссен, Мэри Лу (ред.). Справочник Пэлгрейва по половому просвещению . Лондон: Palgrave Macmillan UK. С. 439–454. DOI : 10.1057 / 978-1-137-40033-8_21 . ISBN 978-1-137-40032-1.
  172. Перейти ↑ Hawkins, Tracy L. (2014). «Выход: сложные изображения разнообразных сексуальностей». В Парке, Мишель (ред.). Квир в хоровой комнате: Очерки гендера и сексуальности в Glee . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 11–23. ISBN 978-0-7864-9593-1. OCLC  879584372 .
  173. ^ Джонсон, Брайан С .; Faill, Daniel K., eds. (27 февраля 2015 г.). Ликование и новые направления социальных изменений . Роттердам, Нидерланды. ISBN 978-94-6209-905-0. OCLC  904397330 .
  174. ^ Мейер, Микаэла DE; Вуд, Меган М. (2013). «Сексуальность и телевидение для подростков: новые взрослые реагируют на представления квир-идентичности в Glee» . Сексуальность и культура . 17 (3): 434–448. DOI : 10.1007 / s12119-013-9185-2 . ISSN 1095-5143 . S2CID 145371984 .  
  175. ^ "Эрика Абад, доктор философии | Люди | Университет Невады, Лас-Вегас" . Университет Невады, Лас-Вегас . Архивировано 4 сентября 2019 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  176. ^ "Latinx Spaces | Переосмысление Latinx Media - Возвращение к Сантане Лопес Найи Риверы: Афро-латина, которая заслужила больше времени" . Латинские пространства . Проверено 4 августа 2020 года .
  177. ^ a b Киркланд, Джастин (13 июля 2020 г.). «Ная Ривера впервые заставила людей почувствовать себя увиденными. Ее наследие не будет забыто» . Esquire . Проверено 8 августа 2020 года .
  178. ↑ Родригес-Хименес, Хорхе (14 июля 2020 г.). «Странные люди кричат ​​свою благодарность за выдающегося персонажа Найи Риверы Сантану Лопес» . мы mitú . Проверено 4 августа 2020 года .
  179. ^ "Ная Ривера: Как" Glee "помогло Femme Lesbians чувствовать себя замеченным" . Мисс Журнал . Проверено 23 августа 2020 года .
  180. ^ Baggs, Майкл (14 июля 2020). «Почему Ная Ривера в Glee была важна для ЛГБТ-женщин» . BBC News . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  181. ^ «Поздние великие: дань уважения звездам, которые мы потеряли в 2020 году» . EW.com . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 года .
  182. ^ a b "Выступление Найи Риверы в" Glee "изменило жизни - и историю квир-телевидения" . NBC News . Архивировано 2 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  183. ^ «Вспоминая наследие Найи Риверы для цветных ЛГБТ» . NPR . Проверено 8 сентября 2020 года .
  184. ^ "Объявление победителей третьего ежегодного автостреддл-гей-Эмми!" . Автостреддл . 18 сентября 2020 . Проверено 19 сентября 2020 года .
  185. ^ Филлипс, Кармен. «У вас когда-нибудь что-то внутри вас немедленно успокаивалось? Это то, что я почувствовал, когда мы выбрали новую категорию« Мемориальная награда Сантаны Лопес за выдающийся квир-персонаж-подросток »для нашей веселой Эмми» . Автостреддл. Архивировано 1 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г. - через Twitter.
  186. ^ a b c d «Тахдж Моури рассказывает о том, что Найя Ривера является его« первой »любовью в трогательном трибьюте» . E! Онлайн . 11 июля, 2020. архивации с оригинала на 12 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  187. ^ Александр, Брайан. « „ Rest сладкий Ная“: Рики Мартин,«Ликование в Lea Michele, больше звезд реагируют на трагической смерти Ная Ривера» . США СЕГОДНЯ . Проверено 14 июля 2020 года .
  188. ^ «Тамера Моури-Хаусли покидает« Настоящее »после 6 сезонов» . Голливудский репортер . Проверено 10 августа 2020 года .
  189. ^ «Тамера Моури-Хаусли вспоминает позднюю звезду« Glee »Найю Риверу как« Такой прекрасный свет »(Эксклюзив)» . Pop Culture.com . Проверено 26 августа 2020 года .
  190. ^ a b Гариано, Франческа (11 июля 2020 г.). «Тахдж Моури говорит, что Ная Ривера была его первой любовью в душераздирающей дань уважения» . Сегодня . Архивировано 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля, 2020 .
  191. ^ a b «Время изнутри Марка Саллинга о Glee - и его« бурные »отношения с Найей Риверой» . PEOPLE.com . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  192. ^ a b Джордан, Джули (23 июля 2014 г.). «Ная Ривера выходит замуж за Райана Дорси» . Люди . Архивировано 5 сентября 2015 года . Проверено 23 июля 2014 года .
  193. ↑ Гомес, Патрик (24 августа 2016 г.). «Ная Ривера показывает, что она боролась с анорексией в подростковом возрасте, сделала аборт, находясь в ликовании» . Люди . Архивировано 25 августа 2016 года . Проверено 24 августа 2016 года .
  194. ^ Харрис, Хантер. «Муж Найи Риверы прекрасно отреагировал на ее аборт» . Нефтеперерабатывающий завод 29 . Проверено 11 августа 2020 года .
  195. ^ "Актриса Glee обсуждает свое решение сделать аборт" . Независимый . 24 августа 2016 . Проверено 11 августа 2020 года .
  196. ^ a b Нессиф, Бруна (3 октября 2013 г.). "Найя Ривера и Биг Шон помолвлены!" . E! Онлайн . Проверено 3 октября 2013 года .
  197. ↑ Ли, Эстер (9 апреля 2014 г.). «Ная Ривера, помолвка Большого Шона прекращена; рэпер делает заявление» . Нас еженедельно . Архивировано 3 мая 2014 года . Проверено 5 мая 2014 года .
  198. ^ "Ная Ривера из 'Glee' дебютирует 'Sorry', первый сингл с сольного альбома" . Hypable . 10 августа 2013 . Проверено 27 сентября 2020 года .
  199. ^ Nesvig, Кара. «Вам нужно прочитать, что Ная Ривера говорит об Ариане Гранде» . Подростковая мода . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля, 2020 .
  200. ↑ Александр, Бренда (21 июля 2020 г.). "Как на самом деле Ная Ривера думала о предполагаемой несостоятельной записи своего бывшего большого Шона о ней" . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 6 августа 2020 года .
  201. ^ «iTunes - Музыка - Я не трахаюсь с тобой (подвиг. E-40) - Сингл Биг Шона» . iTunes Store . Архивировано из оригинального 22 сентября 2014 года . Проверено 4 ноября 2016 года .
  202. ^ "История Big Sean Chart: Горячие R & B / Hip-Hop песни" . Рекламный щит . Архивировано 20 мая 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 года .
  203. ^ «История Big Sean Chart: Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано 20 мая 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 года .
  204. ^ «Ная Ривера затеняет Большого Шона выступлением« Я не трахаюсь с тобой »на Lip Sync Battle» . E! Онлайн . 25 июля, 2018. архивации с оригинала на 16 июля 2020 года . Проверено 30 июля, 2020 .
  205. ^ "Большой Шон Диссес Ная Ривера в новой песне, обвиняет своего бывшего в множественных пластических операциях!" . На связи еженедельно . 1 ноября 2016 . Проверено 6 августа 2020 года .
  206. Рианна Финн, Натали (24 февраля 2015 г.). «Ная Ривера беременна! Ребенок на пути к Glee Star и мужу Райану Дорси» . E! Онлайн . Архивировано 16 апреля 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
  207. ↑ Леон, Аня; Леонард, Элизабет (30 сентября 2015 г.). «Райан Дорси и Ная Ривера приветствуют сына Джози Холлис» . Люди . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 года .
  208. ^ «Развод Найи Риверы: Брак Райана Дорси заканчивается через 2 года» . Люди . Архивировано 22 ноября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 года .
  209. ^ Кимбл, Линдси. «Ная Ривера отменила развод с мужем Райаном Дорси почти через год после разрыва: отчеты» . Люди . Архивировано 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 года .
  210. Рианна Циммерман, Эми (4 апреля 2017 г.). «Дао Дэвида Спейда: самый неожиданный пикап Голливуда» . Ежедневный зверь .
  211. ^ «Ная Ривера арестована за домашнее избиение в Западной Вирджинии» . E! Онлайн . Архивировано 10 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 года .
  212. ^ "Звезда Glee Ная Ривера обвиняется в домашнем насилии в отношении своего мужа" . BBC News . 26 ноября 2017 года. Архивировано 14 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 года .
  213. ^ "Найя Ривера Refiles для развода с Райаном Дорси после ареста" . Нас еженедельно . 5 декабря 2017 года. Архивировано 6 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 года .
  214. ^ "Внутренний заряд аккумулятора Найи Риверы был отклонен" . PEOPLE.com . Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 года .
  215. ↑ Буэно, Антуанетта (17 января 2018 г.). «Сняли заряды с бытовых аккумуляторов Найи Риверы, Райан Дорси« Больше не ищет судебного преследования » » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2020 года .
  216. ^ «Найя Ривера и Райан Дорси завершают свой развод» . E! Новости. 14 июня 2018.
  217. ^ "Найя Ривера завершает развод с Райаном Дорси" . UPI . Проверено 18 августа 2020 года .
  218. ^ «Ная Ривера и Райан Дорси договорились о совместной опеке над сыном Джози за 3 месяца до ее исчезновения» . PEOPLE.com . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 18 августа 2020 года .
  219. ^ "Как сын Найи Риверы Джози справляется через месяц после смерти его мамы" . Развлечения сегодня вечером . Проверено 18 августа 2020 года .
  220. ^ a b "Exfutbolista de Estados Unidos escribe mensaje a Naya Rivera" . Эль Универсал (на испанском языке). 13 июля 2020 . Проверено 4 декабря 2020 года .
  221. ^ Vultaggio, Мария (14 января 2015). «Ная Ривера выходит? Смотрите, как актриса отвечает на бисексуальный комментарий на« The View » » . International Business Times . Архивировано 24 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 года .
  222. ^ a b "Трехсторонний поцелуй Джона Стамоса, Найи Риверы и Кори Монтейт" . Люди . 25 марта 2012 года архивации с оригинала на 26 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2012 года .
  223. ^ a b Доннелли, Мэтт (3 декабря 2012 г.). «Кэти Перри удостоилась чести на« Trevor Live »(но это шоу Эми Полер)» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 года .
  224. ^ "Звезда ликования в ТО, чтобы помочь детям" . Торонто Сан . 30 июля 2012 года. Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 31 июля 2012 года .
  225. ^ а б «Как Ная Ривера боролась за равенство, самопринятие и права ЛГБТК» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 8 августа 2020 года .
  226. ^ «Ванда Сайкс, Джилл Солоуэй, удостоенная награды за влияние ЛГБТ, обещание бороться против Трампа» . Голливудский репортер . Проверено 10 августа 2020 года .
  227. ^ "Ансель Эльгорт, Кэтрин Хардвик задействованы в качестве награжденных Thirst Gala (Эксклюзив)" . Голливудский репортер . Проверено 10 августа 2020 года .
  228. ^ a b Инохоса, Стейси (3 декабря 2009 г.). "Ная Ривера из" Glee "Говорит Сантана, Пение и Спенсер Пратт" . JSYK.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 15 августа 2010 года .
  229. ^ а б "Ная Ривера: благотворительность и причины" . Взгляните на звезды . Проверено 11 августа 2020 года .
  230. ^ «Ная Ривера получает школу в Южном Лос-Анджелесе» . BroadwayWorld.com . Архивировано 24 мая 2014 года . Проверено 7 февраля 2021 года .
  231. ^ «Ная Ривера хотела 'использовать свою платформу' во благо, - говорит бывший публицист» . Нас еженедельно . 14 июля 2020 . Проверено 24 октября 2020 года .
  232. ^ a b «Ощущение представленного очень много значит» . Otago Daily Times . 16 июля 2020 . Проверено 4 августа 2020 года .
  233. ^ "Бриттана навсегда: празднование неизмеримого влияния Найи Риверы на квир-сообщество" . E! Онлайн . 20 июля 2020 . Проверено 11 августа 2020 года .
  234. ^ Snarker, Дороти (16 мая 2011). «Ная Ривера в восторге от роли ведущей церемонии GLAAD Media Awards в Сан-Франциско» . AfterEllen.com. Архивировано из оригинального 13 января 2012 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  235. ^ "Dream Foundation чествует Донну Каран на 10-м ежегодном праздновании снов" . Независимый Санта-Барбара. 10 ноября 2011 года. Архивировано 22 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 года .
  236. Перейти ↑ Gioia, Michael (12 октября 2012 г.). « Актеры « Glee », включая Даррена Крисса, Найю Риверу и Дина Гейера, примут участие в крупнейшем шоу молодых рассказчиков» . Афиша . Проверено 30 июля, 2020 .
  237. ^ a b «После трагической смерти Найи Риверы фанаты собираются вместе, чтобы поддержать сбор средств, который она организовала для своей любимой некоммерческой организации» . GoFundMe. Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г. - через Twitter. Привет, народ! В прошлом году я начал исследовать различные организации, которым мог бы уделять личное время. При этом я наткнулся на «Александрийский дом». Связь, которую я чувствую с этой организацией и людьми, которые там живут и работают, была самым большим благословением и оказала огромное положительное влияние на меня и моего сына. Мы действительно нашли дом вдали от дома за время, проведенное там волонтером. (от 2020 GoFundMe, ссылка)
  238. ^ Ная Ривера. «В честь Месяца черной истории, давайте соберем немного денег для моей любимой организации!» . Архивировано 8 февраля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г. - через Twitter.
  239. ^ "Glee Cast запускает праздничный сбор средств в честь покойного друга Найи Риверы" . news.yahoo.com . Проверено 4 декабря 2020 года .
  240. ^ Ли, Джанет В. (5 декабря 2020 г.). « „ Glee“Cast Катера Праздник Fundraiser в честь Ная Ривера» . Разнообразие . Архивировано 13 октября 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 года .
  241. ^ "Photo Flash: GLEE Cast выступает в Белом доме пасхальный яичный ролл 2010" . BroadwayWorld.com . Проверено 12 августа 2020 года .
  242. ^ «2013 Президентские инаугурационные концерты и вечеринки» . Рекламный щит . 20 января 2013 . Проверено 28 августа 2020 года .
  243. ^ Ройз, Джессика (18 октября 2016). «Супер-саркастическое видео Найи Риверы может просто изменить умы упрямых людей» . мы mitú . Проверено 12 августа 2020 года .
  244. ^ HOLY SH * T (Вы должны проголосовать) . Смешно или умереть . 4 ноября 2016 . Проверено 12 августа 2020 г. - через YouTube.
  245. ↑ Блум, Рэйчел (3 ноября 2016 г.). «HOLY SH * T (Вы должны проголосовать)» . Смешно или умереть . Проверено 14 августа 2020 года .
  246. ↑ Мартинелли, Марисса (4 ноября 2016 г.). «Рэйчел Блум, Элизабет Бэнкс и другие поют нечестивый гимн против Трампа в стиле« We Are the World » » . Шифер . ISSN 1091-2339 . Проверено 14 августа 2020 года . 
  247. ^ Нго, Sheiresa (9 августа 2020). «Ная Ривера обратилась к Богу после того, как ее отношения с Биг Шоном и« Glee »закончились» . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 9 августа 2020 года .
  248. ^ "Ная Ривера пропала" . CNN . 9 июля, 2020. архивации с оригинала на 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля, 2020 .
  249. ^ «Glee звезда„ вероятно , утонул в трагической аварии “ » . BBC News . 10 июля, 2020. архивации с оригинала на 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  250. ^ a b c «Ная Ривера и сын сосчитали« 1,2,3 »и вместе прыгнули в озеро, прежде чем она закричала« Помогите »и утонула» . ЛЮДИ . Проверено 12 сентября 2020 года .
  251. ^ a b c «Джейн Линч, Крис Колфер и другие звезды Голливуда отдают дань уважения Найе Ривере» . Голливудский репортер . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 года .
  252. ^ «Ная Ривера: Сын говорит, что видел, как его мать исчезла под водой озера Пиру» . Sky News . Архивировано 12 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  253. ^ Б с обновлением поддавки Authorities о поисках Ная Ривера (LIVE) . USA Today. 13 июля 2020 г. - через YouTube.
  254. ^ a b «Ная Ривера утонула: иск о неправомерной смерти, поданный от имени сына актера Glee» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 2020 г. ISSN 0261-3077 . Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 года . 
  255. ^ Чан, Стелла; Вера, Амир (18 ноября 2020 г.). «Бывший муж и наследник Найи Риверы подали иск о неправомерной смерти от имени сына актрисы» . CNN . Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 года .
  256. ^ "Семья Найи Риверы подает иск о неправомерной смерти от имени ее сына" . Yahoo! Новости . 19 ноября 2020 . Проверено 19 ноября 2020 года .
  257. ^ «Ная Ривера боялась смерти» . Fox LA . 9 июля 2020.
  258. ↑ Коэн, Джесс (9 июля 2020 г.). «Ная Ривера считается мертвой, поскольку власти переключают поиски на« операцию по восстановлению » » . E! .
  259. ^ «Папа Найи Риверы присоединяется к маме, брату в поисках озера Пиру, эмоциональный визит» . TMZ . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля, 2020 .
  260. ↑ Ян, Рэйчел (12 июля 2020 г.). «Эмбер Райли просит фанатов« сосредоточиться »на Найе Ривере, других выпускниках Glee « сейчас неважно » » . Entertainment Weekly . Проверено 13 июля 2020 года .
  261. ^ «Хизер Моррис вызывала шерифа« несколько раз »во время поисков Найи Риверы» . Нас еженедельно . 14 июля, 2020. архивации с оригинала на 16 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  262. ^ Saperstein, Pat (12 июля 2020). «Поиски Найи Риверы продолжаются; прилегающая территория - часть усилий» . Разнообразие . Архивировано 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля, 2020 .
  263. ↑ Тело, найденное во время поиска актрисы Glee Найи Риверы на озере Пиру . Лос-Анджелес Таймс . 13 июля 2020 г. - через YouTube.
  264. ^ a b "Полиция ищет тело Найя Риверы Glee" . BBC News . 13 июля, 2020. архивации с оригинала на 13 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 года .
  265. ↑ Aiello, McKenna (13 июля 2020 г.). «Ная Ривера мертва в 33 года: тело актрисы обнаружено через 5 дней после крушения на лодке» . E! Онлайн . Проверено 13 июля 2020 года .
  266. ^ Йетс, Cydney (13 июля 2020). «Ная Ривера мертва: звезда Glee« собрала энергию, чтобы спасти своего сына, а не себя » » . Метро . Проверено 14 июля 2020 года .
  267. ↑ Бейли, Алисса (13 июля 2020 г.). «Ная Ривера, возможно, пожертвовала своей жизнью, чтобы вернуть своего 4-летнего сына на свою лодку» . Elle . Проверено 14 июля 2020 года .
  268. ^ Уилкинсон, Джозеф. « „ Glee“звезда Naya Rivera похоронен на частном похоронах в Лос - Анджелесе» . nydailynews.com . Проверено 30 июля, 2020 .
  269. ^ «Ная Ривера похоронена, в свидетельстве о смерти говорится, что она умерла в считанные минуты» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 30 июля, 2020 .
  270. ^ «Джек Рико» . Цветной журнал . 17 сентября 2019 . Проверено 7 февраля 2021 года .
  271. ^ "Семья звезды Glee Найи Риверы говорит, что 'небеса получили нашего нахального ангела ' " . Независимый . 15 июля, 2020. архивации с оригинала на 19 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  272. ^ Вудворд, Элли. «В свидетельстве о смерти Найи Риверы обнаружено, что она утонула« в считанные минуты » » . BuzzFeed News . Проверено 1 августа 2020 года .
  273. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылкаharristweetбыла вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ).
  274. ^ a b "Джейн Линч из Glee, Крис Колфер и многие другие отдают дань уважения Найе Ривере: 'What a Force You Were '" » . PEOPLE.com . Проверено 30 августа 2020 года .
  275. ^ "Тиа Моури, больше звезд празднуют Найю Риверу" . Нас еженедельно . 28 августа 2020 . Проверено 30 августа 2020 года .
  276. ^ «Виола Дэвис и Лили Рейнхарт отдают дань уважения, когда Ная Ривера умирает в возрасте 33 лет» . Метро . 14 июля 2020 . Проверено 30 августа 2020 года .
  277. ^ «Икбал Фива и Дот-Мари Джонс из Glee посещают мемориал Найи Риверы на озере Пиру» . PEOPLE.com . Архивировано 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 года .
  278. ^ a b «Озеро Пиру вновь открывается через несколько недель после смерти Найи Риверы - но купание запрещено» . Метро . 22 августа 2020 . Проверено 23 августа 2020 года .
  279. ↑ Кеннеди, Марк (14 июля 2020 г.). «Актриса стала известной на телевидении мюзикла„Glee “ » . News & Observer - через Associated Press.
  280. ^ « Актерский состав « Glee »вспоминает Найю Риверу:« Какой силой вы были » » . Лос-Анджелес Таймс . 13 июля, 2020. архивации с оригинала на 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля, 2020 .
  281. ↑ Чейз, Стефани (15 июля 2020 г.). «Грант Гастин отдает дань уважения коллеге по фильму Glee Найе Ривере» . Цифровой шпион . Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 17 июля, 2020 .
  282. ^ «Создатели Glee открывают фонд колледжа для сына Джози» . Вечерний стандарт . 14 июля, 2020. архивации с оригинала на 15 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  283. ↑ Альтер, Ребекка (15 июля 2020 г.). «Хизер Моррис поделилась трибьютом Найи Ривере:« Я знаю, что ты все еще со мной » » . Гриф . Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 года .
  284. ↑ Джексон, Анжелика (28 августа 2020 г.). "Эмбер Райли исполняет дань уважения поздней коллеге по фильму" Glee "Найе Ривере в" Jimmy Kimmel Live " " . Разнообразие . Проверено 29 августа 2020 года .
  285. ^ «Эмбер Райли отдает дань уважения Найе Ривере в эмоциональном представлении» . Голливудский репортер . Проверено 29 августа 2020 года .
  286. ^ "Звезды Glee собираются с семьей Найи Риверы на озере Пиру" . Метро . 13 июля 2020 . Проверено 13 июля 2020 года .
  287. ^ "Дань" Glee "Найи Риверы« Если я умру молодым »Кори Монтейт циркулирует среди ее исчезновения, сообщается о смерти» . Поп-культура . Проверено 13 июля 2020 года .
  288. ^ "Тело Найи Риверы найдено в 7-ю годовщину смерти Хорька Костара Кори Монтейта" . PEOPLE.com . Архивировано 24 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  289. ↑ Шварц, Райан (13 июля 2020 г.). «Леа Мишель вспоминает Найю Риверу и Кори Монтейт с трибьютом фотографий» . TVLine . Проверено 14 июля 2020 года .
  290. ^ « „ Glee“Звезды и Знаменитости React к смерти Ная Ривера» . Жизнь и стиль . 13 июля 2020 . Проверено 14 июля 2020 года .
  291. ↑ Лок, Джон. «сегодня всех дней» . Проверено 14 августа 2020 г. - через Twitter.
  292. ^ «Ликование в Дианна Агрон Помнит„Друг и соратник“Ная Ривера:„Я проведу на нее “ » . PEOPLE.com . Архивировано 24 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  293. ^ "Мама Кори Монтейта говорит, что он" обожал "Найю Риверу в сердечной дани" . E! Онлайн . 15 июля, 2020. архивации с оригинала на 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 года .
  294. ^ « „ Glee“Звезда Ная Ривера умер в 33» . Rolling Stone Australia . 13 июля 2020 . Проверено 14 июля 2020 года .
  295. ↑ Ная Ривера (Капитан Америка) Сцена из фильма «Мастер маскировки» . Архивировано 20 мая 2016 года . Проверено 13 июля 2020 г. - через YouTube.
  296. ^ Сцены Frankenhood Naya Rivera . Проверено 10 июля 2020 г. - через YouTube.
  297. ^ Cheung, Надин. « „ Glee“Звезда Ная Ривера Охватывает Эми Уайнхаус„Valerie“в 3D Concert Movie» . PopCrush . Архивировано 21 сентября 2015 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  298. ^ Крамп, Уильям Д. (4 апреля 2019 г.). С праздником - анимация !: всемирная энциклопедия Рождества, Хануки, Кванзы и новогодних мультфильмов по телевидению и в кино . Джефферсон, Северная Каролина, стр. 208. ISBN 978-1-4766-7293-9. OCLC  1076805299 .
  299. ^ Wagmeister, Элизабет (20 сентября 2016). «Чарли Шин, Лия Ремини и Ная Ривера сыграют главную роль в крутом фильме« Безумные семьи » » . Разнообразие . Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  300. ^ " ' И победитель не': Обзор фильма" . Голливудский репортер . Архивировано 2 января 2018 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  301. ^ "Шоу Синдбада (1993) :: в ролях: Найя Ривера, Кристель Халил" . www.rarefilmfinder.com . Архивировано 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  302. ^ a b c «11 самых запоминающихся ролей Найи Риверы, от« Семейных дел »до« Glee »(фотографии)» . Yahoo . Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 10 июля, 2020 .
  303. ^ Подруги (2008) Stand and Deliver . Проверено 10 июля 2020 г. - через YouTube.
  304. ↑ Дэвис, Ханна Дж. (9 июля 2020 г.). "Ная Ривера: Звезда Glee боялась смерти после того, как сына нашли одного в лодке у озера" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 9 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года . 
  305. ^ «Ная Ривера встречает мистера Steal Yo 'Girl | Кевин Харт: Легенда Lyft» . Смейтесь громко, сеть. 20 июля 2018 . Проверено 25 сентября 2020 г. - через YouTube.
  306. ^ "Плейлист сезона 1" Шаг вперед " . YouTube . Архивировано 9 июня 2020 года . Проверено 13 июля 2020 года .
  307. ^ "Плейлист сезона 2" Шаг вперед " . YouTube . Архивировано 15 июня 2020 года . Проверено 13 июля 2020 года .
  308. ↑ Андреева, Нелли (30 июля 2020 г.). «Ная Ривера появится в сериале« Sugar Rush »; Netflix посвятил эпизод актрисе, покойной после ее трагической смерти» . Срок . Проверено 30 июля, 2020 .
  309. ^ Респерс Франция, Лиза. «Ная Ривера делает одно из своих последних появлений в« Сахарной лихорадке » » . CNN . Архивировано 31 июля 2020 года . Проверено 31 июля 2020 года .
  310. ^ Деста, Йохана. «Эрик Андре никуда не денется» . Ярмарка тщеславия . Проверено 7 ноября 2020 года .
  311. ^ "Сверхмассивная черная дыра" . YouTube. Архивировано 21 декабря 2012 года . Проверено 23 декабря 2011 года .
  312. ^ Masley, Ed (16 мая 2010). « Фанаты ' Glee' сохраняют веру перед началом тура» . USA Today . Проверено 16 мая 2010 года .
  313. ^ «Лондон звонит !: Glee Live! In Concert! Этой весной мы отправимся на сцену через Атлантику» (пресс-релиз). Fox Broadcasting Corporation. 19 ноября 2010 года Архивировано из оригинального 22 ноября 2010 года . Проверено 19 ноября 2010 года .
  314. ^ a b "Сверхмассивная черная дыра (с участием Найи Риверы)" . www.top-charts.com . Проверено 8 августа 2020 года .
  315. ^ "100 лучших классических песен iTunes США" . www.top-charts.com . Проверено 8 августа 2020 года .
  316. ^ "2cellos2-In2ition-Коллекционное издание" . HMV Япония . Проверено 23 ноября 2020 года .
  317. ^ "2CELLOS 、 お 茶 の 間 へ の ビ ジ ュ ア ル 戦 略 で ヒ ッ ト" . НОВОСТИ ORICON (на японском языке) . Проверено 23 ноября 2020 года .
  318. ^ "Премия Золотой диск Японии 2014" . RIAJ (на японском). 28 февраля 2014 г.
  319. ^ "Мое сердце - EP * Ная Ривера" . Гений . Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 16 июля, 2020 .
  320. ^ "Ная Ривера" . SoundCloud . Архивировано 26 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  321. ↑ Step Up: High Water, Season 2 (Original Soundtrack) от Step Up: High Water » . Apple Music . Проверено 16 июля, 2020 .
  322. ^ "Найя Ривера оплакивала 'Step Up: High Water' Co-Star Ne-Yo" . Попкультура . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  323. ^ "Диаграмма поиска - Billboard" . Проверено 18 марта 2017 года .
  324. ^ "Извините Найя Ривера и Биг Шон - Музыкальные чарты" . Архивировано 17 августа 2017 года . Проверено 18 марта 2017 года .
  325. ^ "Найя Ривера с участием Большого Шона" . Официальные графики . Архивировано 10 октября 2016 года . Проверено 12 октября, 2016 .
  326. ^ a b «Рок в сети: Грэмми: лучшее вокальное поп-исполнение группы или дуэта» . www.rockonthenet.com . Архивировано 17 января 2008 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  327. ^ a b «Рок в сети: 54-я ежегодная премия Грэмми - 2012» . www.rockonthenet.com . Архивировано 20 января 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  328. ^ a b «Номинанты на премию BRIT Awards 2011» . Британская фонографическая промышленность . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 15 января 2011 года .
  329. ^ Макинтайр, Хью. « „ Glee“имеет больше хитов диаграммы , чем кто - либо в истории» . Forbes . Архивировано 14 декабря 2015 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  330. ^ Bell Média. "Дрейк возглавил" Glee "по большинству записей в чарте Hot 100" . www.iheartradio.ca . Проверено 1 августа 2020 года .
  331. ^ "21 из самых знаковых женских музыкальных коллабораций всех времен в рейтинге" . indy100 . 22 мая 2020 . Проверено 1 августа 2020 года .
  332. ^ "Glee Cast | полная официальная история чарта" . Официальные графики компании . Проверено 1 августа 2020 года .
  333. ^ а б «Хор Cast - Музыкальные чарты» . acharts.co . Проверено 1 августа 2020 года .
  334. ^ Осифо, Эхис. "16 лучших выступлений Сантаны Лопес на" Glee " " . BuzzFeed . Архивировано 18 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  335. ^ a b МакГенри, Джексон (13 июля 2020 г.). «Вспоминая выдающиеся выступления ликования Найи Риверы» . Гриф . Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  336. ^ «10 лучших песен Найи Риверы на 'Glee ' » . Рекламный щит . 13 июля, 2020. архивации с оригинала на 16 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  337. ^ " ' Glee' Премьеры оригинальных песен" Loser Like Me "и" Get It Right " " . Идолопоклонник . 25 февраля 2011 . Проверено 16 апреля 2011 года .
  338. ^ "Glee RIAA Gold & Platinum" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинального 25 февраля 2013 года . Проверено 3 июля 2011 года .
  339. ^ "Гвинет Пэлтроу вспоминает свое время на" Glee "с Найей Риверой" . Grazia . Проверено 7 декабря 2020 года .
  340. ^ "Naya Rivera, исполняющая" Landslide ", была" ликованием "в лучшем виде" . Решающий . 14 июля 2020 . Проверено 2 августа 2020 года .
  341. ↑ «Вам понравился вчерашний кавер« We Are Young »на« Glee »? Познакомьтесь с инди-рокерами из Нью-Йорка, которые написали его, и послушайте их оригинал» . EW.com . Проверено 2 августа 2020 года .
  342. ^ «13-я ежегодная премия молодежи в кино» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 31 марта 2011 года .
  343. ^ Сотрудники AfterEllen.com (20 декабря 2010 г.). «Награды за видимость AfterEllen.com 2010 - победители» . AfterEllen.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 2 января 2011 года .
  344. ^ "Победители 2010" . ABC . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 года .
  345. ^ «Победители 2-го ежегодного конкурса Gay People's Choice Awards» . AfterElton . 20 января 2010 года архив с оригинала на 27 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 года .
  346. ^ "2010 GOLDDERBY TV AWARDS" . GoldDerby . 7 марта 2016 года архивации с оригинала на 27 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 года .
  347. ^ «Объявлена ​​25-я ежегодная премия Imagen» . Испанский образ жизни . 25 августа 2010 года архивации с оригинала на 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля, 2020 .
  348. ^ "Победители 1-й ежегодной премии" Выбор народа би-лесбиянок " . После Эллен . 20 января 2010 года Архивировано из оригинального 20 -го июля 2012 года . Проверено 20 января 2010 года .
  349. ^ «Объявлены номинанты на Kids 'Choice Awards 2010» . au.yahoo.tv.com . Yahoo! . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 22 августа 2010 года .
  350. ^ Dobuzinskis, Alex (24 января 2010). «Информационная панель: Список победителей Премии Гильдии киноактеров» . Рейтер . Архивировано 15 декабря 2018 года . Проверено 23 июня 2017 года .
  351. ^ Солл, Линдси. «Премия Teen Choice Awards 2010: объявлен первый раунд номинантов» . Новости MTV . Архивировано 4 мая 2016 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  352. ^ "TV Land Awards: 'Glee' признан будущей классикой ностальгической ночи" . EW . Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  353. ^ "2011 GOLDDERBY TV AWARDS" . GoldDerby . 7 марта 2016 . Проверено 27 июля 2020 года .
  354. ^ «17-е ежегодное объявление о выдвижении кандидатур на премию Гильдии киноактеров» . Гильдия киноактеров . 16 декабря 2010 года архивация с оригинала на 10 сентября 2016 года . Проверено 22 июня 2017 года .
  355. ^ «Объявлены номинанты на награду Teen Choice Awards 2011: Гарри Поттер против Сумерек» . HuffPost . 29 июня 2011 года архивации с оригинала на 22 мая 2020 года . Проверено 11 июля 2020 года .
  356. ^ "2012 GOLDDERBY TV AWARDS" . GoldDerby . 7 марта 2016 года архивации с оригинала на 28 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 года .
  357. ^ «Ная Ривера получает награду« Потому что ты горячий »» . NewNowNext . 5 апреля 2012 года в архив с оригинала на 10 апреля 2012 года.
  358. ^ «Премия Гильдии киноактеров 2012: Полный список номинантов» . CBS News . 14 декабря 2011 года. Архивировано 26 июня 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 года .
  359. ^ Giffoni_ Опыт (24 июля 2013), Ная Ривера , извлекаться +28 июля, +2020
  360. ^ «Ная Ривера аль Giffoni Кинофестиваль 2013» . www.giffonifilmfestival.it (на итальянском языке) . Проверено 28 июля, 2020 . «Самая популярная звезда телешоу по результатам опроса GFF: Ная Ривера» (официальный перевод, см. № 10 на [1]
  361. ↑ Блейк, Мередит (12 декабря 2012 г.). «Номинации на премию SAG: доминируют кабельные драмы и сетевые ситкомы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 22 января 2013 года . Проверено 13 декабря 2012 года .
  362. ^ «Выбор народа 2014: победители» . USA Today . 8 января 2014 года. Архивировано 7 августа 2017 года . Проверено 9 июля, 2020 .
  363. ^ «Объявлена ​​вторая волна номинаций на« Выбор подростков 2014 »» . 17 июля, 2014. Архивировано из оригинального 20 -го июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 года .
  364. ↑ Педерсен, Эрик (14 ноября 2018 г.). «ReFrame одобряет 62 телешоу с гендерным балансом; первые марки группы для малых экранов» . Срок . Проверено 14 марта 2020 года .

внешняя ссылка

  • Ная Ривера на IMDb