Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сантана Лопес
Santanaaa.jpg
Ная Ривера в роли Сантаны Лопес в Glee Live! На концерте! Тур.
Первое появление" Пилот "
Последнее появление« Мечты сбываются »
СделаноРайан Мерфи
Брэд Фалчук
Иэн Бреннан
АктерНая Ривера
Информация во вселенной
Род занятийОфициантка
студентка
СемьяМарибель Лопес (мать)
Альма Лопес (бабушка)
Эктор Лопес (дед; умерший) [1]
Педро Лопес (отчим; умерший) [1]
СупругБриттани Пирс
Значительное другоеНой "Пак" Пакерман
Дэни

Сантана Лопес является вымышленный персонаж из Fox музыкальной комедии-драмы серии Glee . Персонаж изобразила Найя Ривера , и он появился в Glee из пилотного эпизода , первая трансляция состоялась 19 мая 2009 года. Сантана была разработана создателями Glee Райаном Мерфи , Брэдом Фалчуком и Яном Бреннаном . Представленная как второстепенный антагонист и помощник Куинн Фабрей ( Дайанна Агрон ) в первом эпизоде Glee , роль Сантаны росла в течение первого сезона шоу . вВо втором сезоне Ривера стала постоянным участником сериала, а Сантана получила более громкие сюжетные линии, такие как развитие ее романтических чувств к своей лучшей подруге Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ) и последующее осознание того, что она лесбиянка . Ривера, которая активно поддерживала любовную историю между ней и персонажем Морриса, получила широкую похвалу за то, что она изображает Сантану, а также за ее вокальную работу в многочисленных песнях, исполняемых в рамках центрального хорового клуба шоу New Направления.

Сантана представлена ​​вместе с Куинн и Бриттани как одна из трех самых популярных чирлидерш в вымышленной средней школе Уильяма МакКинли в Лиме, ​​штат Огайо , где действие происходит. [2] Она присоединяется к школьному хоровому клубу и вскоре шпионит за ним в поисках Сью Сильвестра ( Джейн Линч ), тренера команды поддержки Cheerios. По мере прохождения сезона она становится более симпатичной к другим членам клуба хороводства, говоря, что остается в клубе не потому, что Сью заставляет ее, а потому, что ей это нравится. У нее несколько романтических отношений, она ненадолго встречается с Паком ( Марк Саллинг ), принимает отношения с Финном Хадсоном ( Кори Монтейт ).девственность и поддержание дружеских отношений с Бретанью. Во втором сезоне сериал исследует причины антагонизма Сантаны и ее сексуальной агрессивности по отношению к мальчикам; Позже выясняется, что ее жестокое отношение вызвано тем, что она борется со своими романтическими чувствами к Бретани, а впоследствии и со своей лесбийской идентичностью. Эта сюжетная линия была положительно воспринята критиками.

Сюжетные линии [ править ]

Сантана представлена ​​как популярная чирлидерша в средней школе Уильяма МакКинли. Сантана и ее друзья, чирлидерши Куинн Фабрей ( Дайанна Агрон ) и Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ) присоединяются к школьному клубу ликования « Новые направления», потому что Куинн хочет следить за своим парнем Финном Хадсоном ( Кори Монтейт ); Тренер по черлидингу Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) затем привлекает их троих, чтобы они помогли ей уничтожить хоровой клуб изнутри. [3] Первоначально романтически связанный с футболистом Ноем Пакерманом ( Марк Саллинг), Сантана скоро расстается с ним за его плохой кредитной балла , [4] , хотя два имеют на опять-таки, опять-таки отношения хорошо в второй сезон шоу. Бриттани также небрежно рассказывает, что они с Сантаной спали вместе. Когда эти двое обвиняются в том, что они дали Сью сет-лист «Новые направления» для их первого шоу-хорового конкурса, Сантана защищается и признает, что ей понравилось участвовать в клубе. [5] После того, как Куинн была уволена из группы поддержки из-за ее беременности, Сантана заняла пост главного чирлидера. По велению Сью Сантана и Бриттани идут на свидание с Финном, который теперь является со-капитаном клуба Glee. [6]Сантана лишает его девственности, хотя Финн сразу же сожалеет о том, что спал с ней. [7] Когда Пак ненадолго встречается с Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), Сантана завидует и противостоит ей с агрессивным дуэтом " The Boy Is Mine ". [8] Подобное противостояние, хотя и полностью физическое, происходит во втором сезоне после того, как Пак поет песню о любви Лорен Зизес ( Эшли Финк ) перед клубом ликования, хотя Сантана сильно проигрывает Лорен. [9]

Во втором сезоне Сантана понижается в должности с должности главного чирлидера, когда Куинн сообщает, что летом у нее были грудные имплантаты , что привело к физической драке между ними. [10] Целоваясь, Бриттани предлагает Сантане, чтобы они двое спели песню Мелиссы Этеридж « Come To My Window » для дуэта в клубе ликования. Встревоженный, Сантана утверждает, что она спала с Бриттани только потому, что Пак был временно недоступен. Бриттани начинает встречаться с членом клуба Арти Абрамсом ( Кевин Макхейл ), что вызывает ревность Сантаны. [11]Она ненадолго покидает клуб Glee вместе с Бриттани и Куинн, когда Сью требует, чтобы они выбрали между тем, чтобы быть в клубе Glee и быть чирлидерами, но Финн убеждает их изменить свое решение, и вместо этого они уходят из Cheerios. [12] Временно без парня после того, как Пак начинает встречаться с Лорен, она расстается с Куинном и своим парнем Сэмом Эвансом ( Аккорд Оверстрит ) и сама встречается с ним в течение нескольких недель. [13] Столкнувшись с Бриттани из-за ее чувств к ней, Сантана признается, что любит ее, но боится подвергнуться остракизму со стороны студентов за однополые отношения из-за того, что случилось с Куртом ( Крис Колфер), который является открытым геем, много раз в этом году. Бриттани говорит, что отвечает ей взаимностью, но, поскольку она также любит Арти, она не расстанется с ним. [14] В надежде убедить Бриттани бросить Арти и остаться с ней, Сантана бежит к королеве школьного выпускного бала . Она шантажирует закрытого спортсмена и хулигана Курта Дэйва Карофски ( Макс Адлер ), чтобы тот стал ее бородой и напарником, а также начал вместе с ней кампанию по борьбе с издевательствами, чтобы вернуть Курта обратно, поскольку он оставил МакКинли только для того, чтобы поступить в Академию Далтона для безопасная школьная среда, потому что Карофски угрожал убить его. Он побеждает короля выпускного бала, но Сантана не названа королевой; вместо этого это Курт. [15] Бриттани утешает ее и побуждает принять свою истинную сущность.

В третьем сезоне Сантана и Бриттани снова присоединяются к Cheerios, и Сью назначает со-капитаном Сантана вместе с Бекки Джексон ( Лорен Поттер ). [16] Сантана ненадолго изгнана из «Новых направлений» за нелояльность, и, хотя ей вскоре разрешают вернуться, она снова уходит, чтобы присоединиться к Мерседес в недавно сформированном женском хоровом клубе «Траблтоны» и убеждает Бриттани, которая теперь ее девушка. , чтобы пойти с ней. [17] В " Mash Off"", Сантана выводит растущее соперничество между клубами на новый уровень, запугивая Финна и Рори. Когда ее предполагаемые извинения перед Финном превращаются в очередной поток оскорблений, он обвиняет ее в том, что она трусиха из-за того, что срывает других людей, потому что она не может признать что она влюблена в Бриттани, что заставило ее выйти в переполненный общественный коридор. Их подслушивают, и раскрывающееся теперь лесбиянство Сантаны используется в рекламе "нападения" на Сью одним из ее противников в предвыборной кампании в Конгресс. Предупрежденная перед запуском рекламы, она, тем не менее, опустошена тем, что ее публично разоблачили: она еще не открылась своей семье. [18] Она делает это, и хотя ее родители принимают ее заявление, ее бабушка обижена тем, что Сантана заставила ее сексуальность публичная и отрекается от нее,оставив Сантану убитым горем.[19] После того, как Финн ударил Финна за то, что она прогулялась, она была почти отстранена и вынуждена извиниться, в то время как Финн не получил никаких последствий за прогулку, которая стала причиной пощечины. Траблтоны побеждены Новыми Направлениями на Секциях, и Куинн убеждает Сантану, Бриттани и Мерседес вернуться к Новым Направлениям, обеспечив им гарантированное одно число Траблтонов на всех будущих соревнованиях. [20] Когда директор Фиггинс говорит Сантане и Бриттани в «Сердце», чтобы они перестали публично целоваться в школе из-за того, что он получил жалобы, несмотря на то, что он не применял такой же запрет для гетеросексуальных пар, Сантана сердится и использует сбор средств отряда «Отряд Бога», чтобы заработать в точку, наняв их, чтобы доставить валентинку из песни любви в Бретань. [21]New Directions соревнуются на региональных соревнованиях, и с помощью номера Troubletones, в котором участвуют Сантана, Бриттани и Мерседес, клуб побеждает. [22] Сюжеты более позднего сезона, включая утечку секс-видео Бретани и Сантаны, а также беспокойство Сантаны о своем будущем. В финале сезона, после того, как New Directions выиграли национальные чемпионаты в Чикаго, мать Сантаны ( Глория Эстефан ) выписывает ей чек, чтобы она могла осуществить свою мечту в Нью-Йорке, если она действительно этого хочет.

В четвертом сезоне Сантана учится в Университете Луисвилля в Кентукки по стипендии черлидинга. Она и Бриттани предпринимают попытки наладить отношения на расстоянии, хотя расстаются, когда соглашаются, что это не сработает в « Расставании ». Сантана приходит от МакКинли, чтобы помочь со школьным мюзиклом в " Glease " и еще раз на День Благодарения, а также помочь New Directions подготовиться к предстоящему отборочному конкурсу в " Благодарении ". В качестве наставника она работает с Марли Роуз ( Мелисса Бенуа ). Сантана подозревает, что с ней что-то не так, и позже находит слабительное в рюкзаке Марли. Она противостоит Куинну, что подозревает ее в чирлидере, хоровом клубе и Куинне.ученик,Китти Уайлд ( Бекка Тобин ) намеренно пытается навредить Марли. Она присутствует на представлении «Секции», и ее подозрения подтверждаются, когда Марли падает на сцену из-за голода и беспокойства. Она приезжает в Огайо на Рождество в « Фактически ликование » и навещает Курта и Рэйчел в Нью-Йорке в эпизоде ​​« Обнаженная ». После ревнивой неудачной попытки разлучить своих бывших Сэма и Бриттани в « Диве » Сантана понимает, что ей место в Нью-Йорке с Рэйчел и Куртом, и переезжает к ним. В " Я делаю""они с Куинн спят вместе на свадьбе Уилла и Эммы, что, по их мнению, было забавным одноразовым экспериментом для Куинн. Позже Курт и Рэйчел пытаются приспособиться к Сантане, которая тоже чувствует себя как дома на чердаке. быстро для их комфорта. В « Девочках (и мальчиках) в кино » Сантана позже противостоит Рэйчел по поводу использованного теста на беременность, который она нашла в мусоре, в результате чего Рэйчел сломалась в руках Сантаны. В « Вражде » Сантана берет Рэйчел в дом. Доктор, выяснив, что ее беременность была ложной тревогой. Однако Сантана также узнает, что парень Рэйчел, Броди Уэстон, - жиголо.. Она противостоит Броуди по этому поводу и в конце концов сообщает об этом Финну, который пытается напугать Броди, чтобы тот покинул город. Позже она сама говорит Рэйчел правду, за что Рэйчел в конечном счете благодарна, в « Виновных удовольствиях ».

В пятом сезоне Сантана работает в закусочной в Нью-Йорке. Рэйчел и Курт впоследствии присоединяются к ней в качестве сотрудников. Сантана встречает Дани ( Деми Ловато ), официантку в закусочной, которая также является лесбиянкой. Они начинают отношения в « Тине в небе с бриллиантами ». Сантана также играет главную роль в рекламе Yeast-I-Stat, которой она гордится и делится с Рэйчел. Сантана возвращается в Лиму на похороны и мемориал Финна в « Квотербеке ». Она поет " If I Die Young" группы Перри."но она ломается в середине песни. Позже она признается Курту, что планировала вести себя хорошо и рассказывать всем о приятных вещах, которые Финн сделал для нее. Затем Курт дает Сантане Финн куртку с надписью. Сантана присоединяется к новой группе Курта в в эпизоде ​​« Кэти или Гага » и предлагает назвать группу Apocalypsticks, которую застрелил Курт. Бриттани заявляет о своем недовольстве тем, что она математический гений, и целует свою бывшую подругу Сантану. В « Новых направлениях » Бриттани соглашается бросить Массачусетский технологический институт перед поездкой на Лесбос с Сантаной. Сантана просит Бриттани поехать с ней в Нью-Йорк после их поездки, Бриттани соглашается. Сантана вернулась в Нью-Йорк в « Вечере открытия»«чтобы посмотреть, как ее подруга, Рэйчел дебютирует на Бродвее в возрождении« Забавной девочки » . В« Плане резервного копирования »Сантана помогает Мерседес закончить ее альбом. В студии Сантана предлагает им выйти из студии и исследовать Новый Йорк. покидая студию, Mercedes и Сантана пели Lauryn Hill 's ду - воп (That Thing) . Тем не менее, Мерседес производитель отклонил их дуэтом , потому что Сантана не известный достаточно. из - за этого, Mercedes попросил Сантана подписать контракт так что Сантана могла петь дуэтом с Мерседес в последнем альбоме. Когда Сантана узнала, что Рэйчел застряла в Лос-Анджелесе из-за ее прослушивания на телешоу, она предложила сыграть Фанни Брайс.на ночь. На следующий день Сантана сказала, что будет лучшим другом. В " Old Dog New Tricks " она стала публицистом Рэйчел. Она спела « Take Me Home Tonight » Эдди Мани с Арти, Блейном, Куртом, Мэгги, Мерседес, Рэйчел и Сэмом. В « Проекте Рэйчел Берри без названия » Сантаны не было в Нью-Йорке, потому что она снималась в рекламе Yeast-I-Stat. Бриттани и Мерседес встретятся с ней в Рино для посещения торгового центра Mercedes.

В начале шестого сезона Сантана, Бриттани и остальные выпускники Glee Club возвращаются в среднюю школу Мак-Кинли в фильме « Возвращение домой ». Вместе с Куинн и Бриттани она исполняет « Problem » Арианы Гранде, пытаясь привлечь чирлидеров, чтобы они присоединились к обновленным «Новым направлениям», которые в настоящее время восстанавливаются Рэйчел. Их попытка была обескуражена Китти, нынешним капитаном Cheerios и бывшим членом клуба Glee, который обижен на выпускников. Сантане удается уговорить двух близнецов-чирлидерш пройти прослушивание. Она также исполняет « Take On Me » и « Home » с выпускниками по всей школе. В " Маленьком зазубренном гобелене"", Сантана и выпускники остаются здесь еще на неделю, чтобы помочь Рэйчел набраться в New Directions. После сладкого выступления" Hand In My Pocket "/" I Feel the Earth Move "с Бретани Сантана делает предложение, и Бриттани соглашается. Тем не менее, Курт не согласен с их решением, но Сантана оскорбляет его, говоря, что Блейн прервал свое предложение, потому что Курт странный. Сантана и Бриттани затем возвращаются в " Что миру нужно сейчас""разобраться с неодобрительной бабушкой Сантаны, Альмой, с которой она не разговаривала с тех пор, как стала лесбиянкой. Бриттани берет дело в свои руки и пытается пригласить Альму на свадьбу, но предубеждение Альмы слишком велико, и она отвергает их помолвку , и Бриттани ругает ее за это. Позже New Directions поют им серенаду, пытаясь быть приглашенным на их предстоящую свадьбу. Она и Бриттани женятся на двойной церемонии с Куртом и Блейном, потому что Бриттани этого хотела, в Восьмой эпизод « Свадьба ». Перед церемонией Сью приходит с Альмой, которой она помогла понять, что, хотя она может не верить, что женщины должны жениться друг на друге, семья - это самое важное, что ведет ее и Сантану к примирению.Сантана и Бриттани ненадолго возвращаются в финале сериала "Мечты сбываются »за последнее выступление с остальными участниками Glee Cast.

Развитие [ править ]

По ходу сериала Сантана (Ривера, на фото ) начинает бороться со своей сексуальной идентичностью.

До того, как ее приняли на роль в Glee , Ная Ривера неоднократно появлялась в небольших ролях в популярных телешоу в прайм-тайм. В кастинге « Хор » создатель сериала Райан Мерфи искал актеров, которые могли бы отождествить себя со стремлением сниматься в театральных ролях. От актеров без театрального опыта требовалось доказать, что они могут петь и танцевать, а также играть. [23] Ривера опиралась на свой собственный школьный опыт непопулярности, чтобы подготовиться к роли, а также смотрела такие фильмы, как « Дрянные девчонки», чтобы «по-настоящему попасть в зону и почувствовать себя стервозной второкурсницей». [24] Она охарактеризовала Сантану как «типичного школьного чирлидера по большей части».[24] объясняя: «Она действительно злая и любит мальчиков. Она очень остроумна, поэтому я люблю ее играть». [24] Она охарактеризовала Сантану как «немного плохую девочку», которая «действительно язвительна и всегда имеет эти действительно остроумные шутки, которые она там бросает». [25] Ривере нравится тот факт, что Сантана конкурентоспособна и упряма, поскольку она сама разделяет эти черты, но не любит подлость Сантаны. [26] Она прошла прослушивание на эту роль, так как любит петь, танцевать и играть, и у нее никогда раньше не было возможности объединить все три навыка в одном проекте. Она считает, что темп шоу является сложным, особенно танцы, и в июне 2009 года отметила, что ее самым запоминающимся моментом в Glee было исполнение Cheerios 'Я немного сказать Prayer ». [24] Сантан играет более заметную роль в последних девяти эпизодах Glee «s первого сезона. [27] Ривера прокомментировал: «была мстили Сантаны с друзьями людей и детьми , людей и учителями-она является школьный террор, и она будет продолжать оставаться злодеем ». Хотя Сантана продолжает переступать через других, чтобы получить то, что она хочет, она демонстрирует моменты сострадания и преданности клубу хоровода. [28]

Ривера открыто высказывалась в поддержку отношений Сантаны и Бретани, и ее отношение к эмоциональной привязанности Сантаны повлияло на ее изображение персонажа. В апреле 2010 года, когда его спросили, был ли кто-нибудь из «парней» родственной душой Сантаны, Ривера ответил: «Я думаю, что Бриттани - ее родственная душа. Я думаю, что они должны остаться вместе. Они влюблены». [29] Месяц спустя, в интервью The Advocate , она повторила этот момент, сказав: «Может быть, они влюбятся. Я действительно думаю, что они родственные души. Бриттани просто получает Сантану, хотя многие люди этого не делают. она мне не нравится ". [30] 8 декабря 2010 года, после волны разочарования фанатов в Твиттере из-за недавнего отсутствия Бриттаны, Ривера написал в Твиттере«Был шум фанатов Бриттаны… Не волнуйтесь, я тоже скучаю по нему». [31] В январе 2011 года, после еще нескольких «скандалов фанатов Бриттаны», в статье, озаглавленной «Будущее Бриттаны: перспективы не так хороши», Ривера выразил причину столь сильной реакции фанатов: «Честно говоря, на более глубоком уровне, для девушек, которые проходят через это, и это не так смешно в их мире, в их повседневной жизни, они в некотором смысле смотрели на нас снизу вверх. Это своего рода причина, по которой я надеюсь, что они продолжат сюжетную линию ». [32] По иронии судьбы, вскоре после этой пессимистической статьи Брэд Фалчук, соавтор Glee , написал в Твиттере 20 января: «Бриттана идет. Бриттана всегда была». [33]

Арка Сантаны после " Sexy ", где она признается в своих романтических чувствах к Бриттани, видит, что Сантана примирилась со своей сексуальной ориентацией . Falchuk описывает Сантана, с этой точки, как имеющие выйти внутри себя, но, боясь выходить на своих сверстников. «Сантана - лесбиянка. Возможно, она еще не готова к открытию, но она готова». [34] К середине третьего сезона Сантана и ее сверстники, и публичные романтические отношения с Бриттани.

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Отношения между Сантаной (Ная Ривера, слева ) и Бриттани (Хизер Моррис, справа ) были хорошо восприняты критиками и зрителями.

Когда рекламный клип для эпизода " Sectionals " показал, что Бриттани и Сантана спали вместе, Дороти Снаркер, писавшая для лесбийского развлекательного веб-сайта AfterEllen.com , похвалила объединение, сославшись на них через портмоне "Бриттана". Снаркер назвал этих двоих своей «новой любимой парой Glee », комментируя, что: «Хотя у Хизер Моррис (Бриттани) и Найи Риверы (Сантана) было минимальное экранное время, они сделали это в счет. [...] Не говоря уже о Финне и Рэйчел, я сейчас в команде Бриттаны ". [35] Она заняла первое место в списке 50 любимых героинь женского пола на AfterEllen.com. [36] Сантана была включена в телегид 'Список лучших телесериалов.[37] Она также была включена в списоклучших телевизионных персонажей MTV 2011 года. [38]

За роль в " Sexy " Сантана получила признание критиков. Сандра Гонсалес из Entertainment Weekly была несколько удивлена ​​сюжетной линией, заметив, что Сантана ранее не изображалась как «такая серьезная и уязвимая», но ей понравилась глубина, которую он привнес в ее характер. [39] Она и Time «s Джеймс Понивзик и похвалил действующий Риверы, с Гонсалес называя ее„душераздирающе совершенным“. [39] Поневозик не счел откровение Сантаны внезапным; он был впечатлен тем, что этот эпизод нашел «пафос и горе» в сочетании, которое раньше рассматривалось с юмором. [40] Эмили ВанДерверфф из AV Clubсочла это лучшей сюжетной линией эпизода, заявив, что это была почти единственная причина, по которой эпизод получил оценку «B». Она назвала сцену, в которой Сантана призналась в своих чувствах к Бретани, одним из лучших моментов сезона. [41] Патрик Бернс из The Atlantic был доволен тем, что сюжетная линия была «обработана с нежной реальностью», чего обычно не хватало на сетевом телевидении, [42] и Браун, хотя и не был убежден, что противоречивая сексуальность Сантаны адекватно объясняет ее резкую личность, похвалил сериал за «исследование некоторых из более сложных аспектов подростковой сексуальности», написав, что « Glee проделывает замечательную работу, пытаясь быть всеобъемлющим». [42]

ВанДерверфф высоко оценил развитие персонажа Сантаны, назвав это ярким моментом эпизода « Born This Way».Она продолжила: «Лучшее в этом эпизоде ​​- это работа Найи Риверы в роли Сантаны и история, которую три сценариста придумали для нее. В этом сезоне Ривера действительно вступила в свои права, превратившись из обычной стервозной чирлидерши в настоящего персонажа, у которого есть мотивация и который может быть лучшим злодеем для шоу, чем Сью. [...] В шоу, где мы должны признать, что персонажи делают то, что, черт возьми, сценаристам они нужны от сцены к сцене, сюжетная линия Сантаны, понимающей, что она была влюблена в Бриттани, и [...] возможно, лесбиянка была хорошо продумана и на удивление глубока. Раскрытие о Сантане не смыло ее менее пикантные качества; на самом деле, это в какой-то мере усилило их, поскольку она изо всех сил пытается оставаться верной себе и при этом сохранять статус самой горячей девочки в школе ».[43]

Заключительный музыкальный номер эпизода "Mash Off" " Rumor Has It " / " Someone Like You " был признан его главным событием. Писатель Wall Street Journal Раймунд Фландес охарактеризовал вокал Риверы как «возбуждающий» и «золотой». [44] Rolling Stone вкладчиком Erica Futterman писал , что выступление было одним из Glee «s лучших последовательностей:«Mercedes и Сантана гвоздя их вокал и песни комбинаты большие треки от одного из крупнейших альбомов года во время захвата как дерзость и печаль Тревоги в данный момент ».[45] Редактор Billboard Рэй Вотта назвала это лучшим выступлением с момента исполнения актерами "Не прекращайте верить » в финале первого сезона« Путешествие в регионы »и заявила:« Мощный вокал Найи Риверы и сильная аранжировка по-прежнему обладают эмоциональным ударом, на который нацелился Glee » [46]. Джен Чейни из The Washington Post. присудил эпизоду оценку "A +": "Учитывая эмоциональные ставки, поднятые выходом Сантаны, который произошел в сцене прямо перед этим выступлением, и тот факт, что он стал 300-м музыкальным представлением в сериале, этим браком" двух песен Адель, "Rumor Has It" и "Someone Like You" были "тем более сильными".[47] Брайан Мойлер из Gawker утверждал, что это число было «совершенством», и сказал: «Вот почему я смотрюGlee . Это просто великолепно, начиная с первого пояса Мерседес под щелчки в такт и заканчивая хореографией, когда девушки ходят по кругу и шепчут Сантане, заставляя слезы петь «Someone Like You», как будто это последняя песня, которую она » Я когда-нибудь буду петь в своей проклятой жизни ». [48] Мелисса Дуко из Cinema Blend заявила, что шоу« вышло из парка », и добавила, что это ее любимое выступление в сезоне. [49] Корреспондент TVLine Майкл Слезак назвал номер "A +" и написал: "Никто не может полностью сравниться с Адель, исполняющей Адель, и все же Ная Ривера и Эмбер Райли каким-то образом сделали сумму этого мэшапа достойно равной великолепным оригинальным частям Адель" [50].

Похвалы [ править ]

На церемонии вручения наград AfterEllen.com Visibility Awards 2010 Бриттани и Сантана были номинированы на премию «Любимая вымышленная лесбийская пара», а Ривера была номинирована в категории «Любимая телеактриса». [51] Также в том же году Ривера была номинирована на премию Imagen Awards в категории «Лучшая актриса второго плана / телевидения » , [52] и она и ее партнеры получили премию Гильдии киноактеров за лучшую роль ансамбля в комедийном сериале . [53] В следующем году они были номинированы в той же категории. [54] В 2011 году на церемонии вручения наград ALMA Awards Ривера была номинирована в категории «Любимая телевизионная актриса - ведущая роль в комедии». [55]

Воздействие [ править ]

Персонаж Сантаны оказал положительное влияние на американское телевидение, обеспечив редкую латиноамериканскую и афро-латиноамериканскую репрезентацию на телевидении в прайм-тайм и заложив основу для подобных персонажей и рассказов, которые будут развиваться . [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] Подводя итог своему многогранному представлению, Ариана Ромеро из Refinery29 объяснила, что «Сантана - не просто непримиримая латиноамериканка - сама по себе болезненная редкость для -скрин, особенно [во время пробежки Glee ] - но она без извинений афро- латина ". [56] Алисия Рамирес для журнала O, The Oprah Magazineнаписал, что Сантана была «одной из самых заметных латиноамериканских лесбиянок на телевидении в прайм-тайм». [58] Влияние персонажа распространилось через поп-культуру: Хорхе Родригес-Хименес из Mitú написал, что «не обязательно быть заядлым зрителем сериала, чтобы понять и оценить величие Сантаны Лопес». [63]

В книге 2013 года « Латиносы и повествовательные средства массовой информации: участие и изображение» под редакцией Фредерика Луиса Альдама обсуждаются Ривера и Сантана. В одной главе, Изабель Молина-Гусман, она выделена как главный пример персонажа, который не является стереотипным, но все же олицетворяет Латинидад ; указан вместе с Джессикой Альбой в « Темном ангеле» как значительный персонаж, основные сюжетные линии которого не сосредоточены на расе; и отмечен как достаточно неоднозначный в расовом отношении, не четко определяемый как белый или черный, чтобы открыть дверь для новых латинских повествований. Молина-Гусман добавила, что Ривера сыграла «первую латинскую лесбиянку на телевидении в прайм-тайм [и, таким образом, была] удостоена чести за ее сострадательное и сложное представление».[64] [65] [66] глава Трэйси Л. Хокинса в 2014 книга Queer в хоровой номер: Очерки по гендеру и сексуальности в Glee , она объясняетчто до тех пор , Glee , ичастностисложности Сантаны сезонов длиной не подходит В нашем путешествии все рассказы о телевизионных персонажах, раскрывающих свою сексуальность, следовали определенным нормам, которые играли в стереотипы, и не фокусировались на самих персонажах. [67]

Ромеро отметил, что в то время как Сантана начинает шоу как не более чем « дерзкий латиноамериканский образ », игра Риверы дала ей больше нюансов, и персонаж в конечном итоге столкнулся с другими за увековечивание вредных латиноамериканских стереотипов в эпизоде ​​« Учитель испанского »; Этот эпизод, в частности, включал дуэт между Риверой и квир-латиноамериканцем Рики Мартином, что Ромеро описывает как один из наиболее тонких намеков шоу на квир-репрезентацию и «один из лучших моментов гордости Сантаны от латиноамериканцев». [56] Рамирес также подчеркнул уверенность Сантаны в выступлениях в музыкальном театре как позитивное представление, показав, что она «без извинений занимает место в [] преимущественно белом пространстве».[58] Обсуждались элементы ее квир-репрезентации.Эмили Браун из Digital Spy написала о важности демонстрации эмоциональной реакции Сантаны на ее сексуальность, но не о том, что она определяется ею, а персонаж - «популярная, уверенная в себе, умная женщина ». [59] Study Breaks добавили, что «Сантана - глубоко несовершенный персонаж», что создает более здоровое представление о квир-персонажах, чем большинство, которые «слишком часто [...] почти идеальные личности», [68] и г-жа отметила, что хотя к 2020 году было гораздо больше странных представлений, стремление Риверы к тому, чтобы отношения Сантаны были хорошо обработаны, заставляет персонажа по-прежнему выделяться как «один из немногих лесбийских персонажей, у которых в конечном итоге счастливый конец».[69] би - сиретроспектива в 2020 году рассматривала влияние роли Риверы как Сантаны в обеспечении важного представительства на международном уровне молодых квир-женщин и идеи работы в музыкальной индустрии. [70]

После смерти Риверы в июле 2020 года многочисленные СМИ и отдельные лица цитировали ее изображение Сантаны как позитивное представление как о латиноамериканцах, так и о ЛГБТ-сообществе в СМИ. Представитель США Александрия Окасио-Кортес написала в Твиттере дань уважения, сказав, что «как латинке редко можно встретить богатые и сложные персонажи, отражающие нас в средствах массовой информации. Ная усердно работала, чтобы подарить этот подарок стольким», [71] и сенатор от Калифорнии Камала Харрис написал в твите, что Ривера вдохновил «бесчисленное количество молодых ЛГБТК + людей без извинений быть самими собой». [72] Певица Деми Ловато , сыгравшая девушку персонажа Риверы в Glee.в своем пятом сезоне выразил аналогичные чувства, написав: «Персонаж, которого вы играли, был новаторским для множества закрытых (в то время) квир- девушек, таких как я, и ваши амбиции и достижения вдохновляли латиноамериканских женщин во всем мире». [73] Гей Emmys заменила Лучший Coming Out Story награду с Подростка персонаж Сантана Лопес Наследие премии за выдающиеся Queer, начиная с событием 2020. [74] [75]

Дискография [ править ]

Чарт синглов, выпущенных актерским составом Glee с Найей Риверой в качестве ведущей певицы
ЗаголовокГодПиковые позицииАльбом

Горячие США 100
[76] [77]		Великобритания
[78] [79]
[80]		IRE
[81]		CAN
Hot 100
[82] [83]		Австралия
[84] [85]		FR
[86]		Новая Зеландия
[87]		СКОТ
[88]		США
Airplay 100
[81]
Праздник в США
[89]
40 лучших в мире
[81]
" Вырази себя "2010 г.[A 1]132---------Glee: Музыка, Сила Мадонны
" Like A Virgin " [91]
(с участием Джонатана Гроффа )		2010 г.87584783---43---
" Мальчик мой "2010 г.7662466097------Glee: The Music, полный сезон
« Плохой романс » [92]2010 г.5441 год104651--40---Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers
« Сэру с любовью » [93]2010 г.7660-6261------Glee: Музыка, Путешествие в регионы
" Empire State of Mind " [94]2010 г.21 год35 год202520--28---Glee: Музыка, Том 4
« Я против музыки » [95]2010 г.56110-5493--86---
« Токсичный » [96]2010 г.1640171537--33---
«Глубокая река, высокая гора» [97]2010 г.41 год45303644--38---
«Прикоснись, коснись, коснись меня» [98]2010 г.-72-96---59---Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show
"Искажение времени" [99]2010 г.8963425270--46---
«Начни меня / Живи на молитве» [100]2010 г.31 год39302249--29---Glee: The Music, полный второй сезон
« Забыть тебя » [101]
(с участием Гвинет Пэлтроу )		2010 г.1131 год201224--28--19Glee: Музыка, Том 4
« Валери » [97]2010 г.54112-70---90---
«Покройте крышу» [102]2010 г.---86-----11-Glee: The Music, Рождественский альбом
" Упокой Господи, веселые джентльмены " [103]2010 г.---------18-
« Триллер / Головы покатятся » [104] [105]2011 г.3823373017-3819---Glee: Музыка, Том 5
« Во всем виноват алкоголь » [106]2011 г.5563-61---58---Glee: Музыка, Танцевальная вечеринка
« Оползень » [107]
(с участием Гвинет Пэлтроу )		2011 г.23523635 год38--46--40Glee: Музыка, Том 5
" Неудачник, как я "2011 г.62723915-286875-19
« Певчая птица » [108]2011 г.6854-70---52---Glee: The Music, Том 6
« Танцующая королева » [109]2011 г.74169-89-------
« Назад к черному » [97]2011 г.82103-----98---Glee: The Music, полный второй сезон
« Я люблю Нью-Йорк / Нью-Йорк, Нью-Йорк » [110]2011 г.81 год83-81 год---77---
« Зажги мир »2011 г.3348462678188-44---Glee: The Music, Том 6
«Мы в курсе» [111]2011 г.83129-83-------Glee: The Music, полный третий сезон
«Все кончено» [112]2011 г.[A 2]----------
« Беги миром (девушки) » [114]2011 г.91130--91------Glee: The Music, Том 7
« Кэндимен » [115]2011 г.[A 3]158---------Glee: The Music, полный третий сезон
«Такой мальчик» [117]2011 г.[A 4]----------
" Америка "2011 г.[A 5]191---------
«Ударь меня своим лучшим выстрелом / так или иначе» [120]2011 г.86134-9590------
« Ходят слухи / Кто-то вроде тебя » [121]2011 г.1135 год191228--37--16Glee: The Music, Том 7
« Я поцеловал девушку » [122]2011 г.66149-87-------Glee: The Music, полный третий сезон
« Постоянное желание » [123]
(с участием Идины Мензель )		2011 г.89----------Glee: The Music, Том 7
« Выживший / Я выживу » [104]2011 г.5197-47---90---Glee: The Music, полный третий сезон
« Мы молоды » [124]2011 г.1256321149--53--21 годGlee: The Music, выпускной альбом
« Знают ли они, что сейчас Рождество? » [125]2011 г.92--85-----3-Glee: The Music, Рождественский альбом, том 2
« Санта Бэби » [126]2011 г.---------11-
« Впервые я увидел твое лицо » [127]2012 г.70--78-------Glee: The Music, полный третий сезон
« Летние ночи » [127]2012 г.88--85-------
« Мы нашли любовь » [127]2012 г.56151-55-------
« Плохо » [128]2012 г.80193-90-------
" Smooth Criminal " [121]
(с участием 2Cellos )		2012 г.26864628---76--34
« Черное или белое » [128]2012 г.64182-69-------
" La Isla Bonita " [129]
(с участием Рики Мартина )		2012 г.99152-93-------
« Что тебя не убивает (сильнее) » [130]2012 г.66--51-------
" Летать / Я верю, что умею летать " [130]2012 г.56--59-------
«Как я узнаю» [131]2012 г.6573-6192--79---
«Я хочу потанцевать с кем-нибудь (кто меня любит)» [131]2012 г.[A 6]113-80-------
«Так эмоционально» [133]2012 г.[A 7]166---------
" Cell Block Tango " [135]2012 г.-175---------
"Shake It Out" [121]2012 г.71542960---49---
" Люблю тебя, как песню о любви " [104]2012 г.-180---------
« Лезвие славы » [136]2012 г.-141---------Glee: The Music, выпускной альбом
«Рай под светом приборной панели» [136]2012 г.[A 8]95-94-------Glee: The Music, полный третий сезон
«Мы чемпионы» [136]2012 г.-198---------Glee: The Music, выпускной альбом
«Шахта» [104]2012 г.[A 9]95-[A 10]-79-----Glee: The Music, Сезон 4, Том 1
« Ученый » [140]2012 г.91--72-------
" Если я умру молодым "2013-8256----73---Квотербек (Музыка из сериала)
«-» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.
  1. ^ "Express Yourself" не попал в Billboard Hot 100, но занял 16-е место в чарте расширения Bubbling Under Hot 100 . [90]
  2. ^ "It's All Over" не попал в Billboard Hot 100, но достиг 21-й позиции врасширенной диаграмме Bubbling Under Hot 100 . [113]
  3. ^ "Candyman" не попал в Billboard Hot 100, но достиг 18 строчки в расширенной диаграмме Bubbling Under Hot 100 . [116]
  4. ^ "A Boy Like That" не попал в Billboard Hot 100, но достиг 20-го места врасширенной таблице Bubbling Under Hot 100 . [118]
  5. ^ "America" ​​не вошла в Billboard Hot 100, но достигла пика под номером 1 в чарте расширения Bubbling Under Hot 100 . [119]
  6. ^ "I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)" не попал в Billboard Hot 100, но занял первое место врасширенной таблице Bubbling Under Hot 100 . [132]
  7. ^ "So Emotional" не попал в Billboard Hot 100, но достиг 25-го места врасширенной таблице Bubbling Under Hot 100 . [134]
  8. ^ "Paradise by the Dashboard Light" не вошел в Billboard Hot 100, но достиг 15-й строчки в расширенной диаграмме Bubbling Under Hot 100 . [137]
  9. ^ "Mine" не попал в Billboard Hot 100, но достиг 15-й строчки в чарте расширения Bubbling Under Hot 100 . [138]
  10. ^ "Mine" не вошла в Canadian Hot 100, но достигла 75-й позиции в канадской диаграмме расширения продаж цифровых песен. [139]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b S6EP6: Что миру нужно сейчас
  2. ↑ Келли, Майк (17 мая 2009 г.). « Сериал « Glee », действие которого происходит в средней школе Лимы, также связан с Толедо» . Клинок . Толедо Таймс . Проверено 19 мая 2009 года .
  3. ↑ Райан Мерфи (режиссер, писатель), Брэд Фалчук (писатель), Ян Бреннан (писатель) (9 сентября 2009 г.). « Зрелище ». Glee . Сезон 1. Эпизод 2. Лисица .
  4. ↑ Джон Скотт (директор), Райан Мерфи (писатель) (16 сентября 2009 г.). « Акафеллас ». Glee . Сезон 1. Эпизод 3. Фокс .
  5. ^ Фэлчак (режиссер, сценарист) (9 декабря 2009). « Отрезки ». Glee . Сезон 1. Эпизод 13. Фокс .
  6. ^ Фэлчак (директор), Ян Бреннан (писатель) (13 апреля 2010). " Ад-О ". Glee . Сезон 1. Эпизод 14. Фокс .
  7. ↑ Голдман, Эрик (11 мая 2010 г.). "Glee:" Сила Мадонны "Рецензия" . IGN . Проверено 24 сентября 2010 года .
  8. ↑ Альфонсо Гомес-Рейон (директор), Райан Мерфи (писатель) (11 мая 2010 г.). « Ларингит ». Glee . Сезон 1. Эпизод 18. Фокс .
  9. ↑ Тейт Донован (директор), Райан Мерфи (писатель) (8 февраля 2011 г.). « Глупые песни о любви ». Glee . Сезон 2. Эпизод 12. Фокс .
  10. ^ Фэлчак (директор), Ян Бреннан (писатель) (22 сентября 2010). « Прослушивание ». Glee . Сезон 2. Эпизод 1. Лисица .
  11. ↑ Эрик Штольц (директор), Ян Бреннан (писатель) (12 октября 2010 г.). « Дуэты ». Glee . Сезон 2. Эпизод 4. Фокс .
  12. ^ Фэлчак (директор), Ян Бреннан (писатель) (6 февраля 2011). « Сью Сильвестр Шаффл ». Glee . Сезон 2. Эпизод 11. Фокс .
  13. ^ Брадли Буекер (директор), Райан Мерфи (писатель) (15 февраля 2011). « Возвращение ». Glee . Сезон 2. Эпизод 13. Фокс .
  14. ↑ Райан Мерфи (режиссер), Брэд Фалчук (писатель) (8 марта 2011 г.). " Сексуальный ". Glee . Сезон 2. Эпизод 15. Фокс .
  15. ↑ Эрик Штольц (директор), Ян Бреннан (писатель) (10 мая 2011 г.). " Королева бала ". Glee . Сезон 2. Эпизод 20. Фокс .
  16. ↑ Эрик Штольц (директор), Брэд Фальчук (писатель) (20 сентября 2011 г.). " Пурпурный фортепианный проект ". Glee . Сезон 3. Эпизод 1. Фокс .
  17. ↑ Адам Шенкман (директор), Али Адлер (писатель) (1 ноября 2011 г.). " Горшок золота ". Glee . Сезон 3. Эпизод 4. Фокс .
  18. ↑ Эрик Штольц (директор), Майкл Хичкок (писатель) (15 ноября 2011 г.). " Мешок ". Glee . Сезон 3. Эпизод 6. Фокс .
  19. ↑ Тейт Донован (директор), Мэтью Ходжсон (писатель) (29 ноября 2011 г.). « Я поцеловал девушку ». Glee . Сезон 3. Эпизод 7. Фокс .
  20. ^ Брадли Буекер (директор), Росс Максвелл (писатель) (6 декабря 2011). « Держись до шестнадцати ». Glee . Сезон 3. Эпизод 8. Фокс .
  21. ^ Фэлчак (директор), Али Адлер (писатель) (14 февраля 2012). « Сердце ». Glee . Сезон 3. Эпизод 13. Фокс .
  22. ^ Брадли Буекер (директор), Роберто Агирре-Сакаса (писатель) (21 февраля 2012). « В пути ». Glee . Сезон 3. Эпизод 14. Фокс .
  23. ↑ Мартин, Дениз (26 апреля 2009 г.). «Видео: Команда 'Glee' переписывает школьный мюзикл» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Проверено 19 мая 2009 года .
  24. ^ a b c d Стейнберг, Джейми (май 2009 г.). «Ная Ривера - наполненная ликованием» . Журнал "Звездное созвездие" . Проверено 2 июня 2009 года .
  25. ^ "TWIST Чаты с Найей Риверой из Glee" . Твист . Издательство Бауэр . 15 сентября 2009 года архивации с оригинала на 16 ноября 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 года .
  26. ↑ Симпсон, Мелодия (17 марта 2009 г.). «Познакомьтесь с Кори Монтейт и Найей Риверой из Glee» . Голливуд, как писать . Проверено 18 декабря 2009 года .
  27. ^ Ninojosa, Стейси (3 декабря 2009). "Ная Ривера из" Glee "Говорит Сантана, Пение и Спенсер Пратт" . Просто чтобы вы знали . Проверено 18 декабря 2009 года .
  28. ↑ Дос Сантос, Кристин (14 декабря 2009 г.). «Спойлер: Дженни Хамфри - сплетница, разлучница?» . E! Онлайн . Проверено 18 декабря 2009 года .
  29. ^ Дос Сантос, Кристин (13 апреля 2010 г.). « » Glee «получает Романтик» . E! Онлайн . Проверено 2 марта 2011 года .
  30. ↑ Восс, Брэндон (4 мая 2010 г.). "Ная Ривера: Принеси это, сука!" . Адвокат . Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  31. Перейти ↑ Rivera, Naya (8 декабря 2010 г.). «Твит от 08 декабря» . Проверено 2 марта 2011 года .
  32. ↑ Бендикс, Триш (12 января 2011 г.). «Будущее Бриттаны: перспективы не очень хорошие» . После Эллен . Логотип . Архивировано из оригинала на 15 января 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  33. ^ Falchuk, Брэд (20 января 2011). «Твит 20 января» . Проверено 2 марта 2011 года .
  34. ↑ Голдберг, Лесли (17 марта 2011 г.). «Райан Мерфи говорит:« Сантана - лесбиянка » » . AfterEllen.com . Архивировано из оригинального 20 марта 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
  35. ^ Snarker, Дороти (7 декабря 2009). « » Glee «портит нам с неожиданной связью» . AfterEllen.com . Архивировано из оригинального 22 мая 2013 года . Проверено 7 декабря 2009 года .
  36. ^ "50 лучших любимых героев женского ТВ на AfterEllen.com" . AfterEllen.com. 27 февраля 2012 года в архив с оригинала на 25 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 года .
  37. ^ "Naya Rivera Pictures - Фотогалерея: Лучшие телесериалы" . Телегид . Проверено 14 сентября 2012 года .
  38. ^ «Лучшие персонажи ТВ 2011 - Санатана Лопес» . MTV . Viacom . 7 декабря 2011 . Проверено 13 июля 2012 года .
  39. ^ a b Гонсалес, Сандра (9 марта 2011 г.). « „ Glee“резюмировать: Поговорим о сексе» . Entertainment Weekly . Время Inc . Проверено 9 марта 2011 года .
  40. ^ Poniewozik, Джеймс (9 марта 2011). «Хоровод: утопление в гуле» . Время . Время Inc . Проверено 9 марта 2011 года .
  41. ^ VanDerWerff, Эмили (9 марта 2011). "Сексуальный" . АВ клуб . Лук . Проверено 9 марта 2011 года .
  42. ^ a b Фэллон, Кевин; Бернс, Патрик; Браун, Меган (9 марта 2011 г.). « ' Glee': Гвинет Пэлтроу возвращает сексуальность» . Атлантика . Атлантическая Медиа Компания . Проверено 9 марта 2011 года .
  43. ^ VanDerWerff, Эмили (26 апреля 2011). «Родился таким» . АВ клуб . Лук, Inc . Проверено 29 апреля 2011 года .
  44. ^ Flandez, Раймунд (15 ноября 2011). " ' Glee' Сезон 3, Эпизод 6, 'Mash Off': TV Recap" . Wall Street Journal . Les Hinton . Проверено 27 декабря 2011 года .
  45. ^ Futterman, Erica (16 ноября 2011). « Резюме « Glee »: Адель добивается оглушительного успеха в« Mash Off »» . Rolling Stone . Ян Веннер . Проверено 27 декабря 2011 года .
  46. ^ Võtta, Rae (16 ноября 2011). « „ Glee“Буксиры В Глубочайшем С Адель Mashup, Falls Flat В другом месте» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 27 декабря 2011 года .
  47. ↑ Чейни, Джен (16 ноября 2011 г.). « „ Glee“музыкальными номерами: A„Mash Off“помнить» . Вашингтон Пост . Компания "Вашингтон пост" . Проверено 27 декабря 2011 года .
  48. ^ Moyler, Брайан (16 ноября 2011). "Glee: The Monster Mash-Ups" . Gawker . Gawker Media . Архивировано из оригинального 16 декабря 2011 года . Проверено 27 декабря 2011 года .
  49. ^ Duko, Melissa (16 ноября 2011). «Glee Watch: Сезон 3, Эпизод 6 - Mash-Off» . Cinema Blend . Проверено 27 декабря 2011 года .
  50. ↑ Слезак, Майкл (15 ноября 2011 г.). «Glee Recap: возьми свое маши и сделай это» . TVLine . Mail.com Media . Проверено 27 декабря 2011 года .
  51. ^ Сотрудники AfterEllen.com (1 декабря 2010 г.). «Награда за видимость AfterEllen.com 2010 - голосуйте сейчас!» . AfterEllen.com . Логотип . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 года .
  52. ^ "Объявлены номинанты на 25-ю ежегодную премию Imagen Awards" . Фонд Imagen . Проверено 2 декабря 2010 года .
  53. ^ «16-я ежегодная таблица результатов премии Гильдии киноактеров» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Трибьюн . 23 января 2010 . Проверено 24 января 2010 года .
  54. ^ «Объявлены номинации на 17-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров» . www.sag.org . Гильдия киноактеров . 16 декабря 2010 . Проверено 16 декабря 2010 года .
  55. ^ Пауэрс, Линдси (28 июля 2011 г.). « „ Голос на“Кристина Агилера, Selena Gomez Среди ALMA Award Номинанты» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 2 августа 2011 года .
  56. ^ a b c Ромеро, Ариана. "В честь Найи Риверы, Queer Afro-Latinx TV Icon" . Нефтеперерабатывающий завод 29 . Архивировано 19 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  57. ^ «Найя Ривера запомнилась вдохновляющей латиной, которая изменила представление афро-латинского языка» . NBC News . Архивировано 26 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  58. ^ a b c Рамирес, Алисия (15 июля 2020 г.). «Ная Ривера открыла двери для многих латиноамериканцев, подобных мне» . Журнал Опра . Архивировано 17 июля 2020 года . Проверено 29 июля, 2020 .
  59. ^ a b Браун, Эмили (14 июля 2020 г.). «Не забудут глубокое влияние Найи Риверы на сообщество ЛГБТК +» . Цифровой шпион . Архивировано 24 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 года .
  60. ↑ Рао, Соня. «Перспектива | Сантана начала 'Glee' как типичная злая девушка. Ная Ривера сделала ее намного больше» . Вашингтон Пост . Архивировано 20 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  61. ^ "Выступление Найи Риверы на" Glee "изменило жизни - и историю странного телевидения" . NBC News . Архивировано 2 августа 2020 года . Проверено 3 августа 2020 года .
  62. ^ «Вспоминая наследие Найи Риверы для цветных ЛГБТ» . NPR . Проверено 8 сентября 2020 года .
  63. ↑ Родригес-Хименес, Хорхе (14 июля 2020 г.). «Странные люди кричат ​​свою благодарность за выдающегося персонажа Найи Риверы Сантану Лопес» . мы mitú . Проверено 4 августа 2020 года .
  64. ^ Алдама, Фредерик Луис, изд. (7 ноября 2013 г.). Латиноамериканцы и повествовательные СМИ: участие и изображение (первое изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан . С. 3, 16–18, 28, 143–144, 154–160. ISBN 978-1-137-36645-0. OCLC  845085678 .
  65. ^ Молина-Гусман, Изабель (2013). «Латинская этнорасовая неоднозначность в пострасовых телевизионных нарративах». В Aldama, Фредерик Луис (ред.). Латиноамериканцы и повествовательные СМИ . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, США. С. 143–160. DOI : 10.1057 / 9781137361783_10 . ISBN 978-1-349-47415-8.
  66. ↑ Алдама, Фредерик Луис (2013). «Мультимедийные латиноамериканцы в двадцать первом веке: введение». В Aldama, Фредерик Луис (ред.). Латиноамериканцы и повествовательные СМИ . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, США. С. 1–31. DOI : 10.1057 / 9781137361783_1 . ISBN 978-1-349-47415-8.
  67. ↑ Хокинс, Трейси Л. (14 октября 2014 г.). «Выход: сложные изображения разнообразных сексуальностей». В Парке, Мишель (ред.). Queer in the Choir Room: Essays on Gender and Sexuality in Glee . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 11–23. ISBN 978-0-7864-9593-1. OCLC  879584372 .
  68. ^ "Ная Ривера сломала землю как истинный многомерный лесбийский персонаж в 'Glee ' " . Перерывы в учебе . 7 августа 2020 . Проверено 8 августа 2020 года .
  69. ^ "Ная Ривера: Как" Ликование "помогло Femme Lesbians чувствовать себя замеченным" . Мисс Журнал . Проверено 23 августа 2020 года .
  70. ^ Baggs, Майкл (14 июля 2020). «Почему Ная Ривера в Glee была важна для ЛГБТ-женщин» . BBC News . Архивировано 14 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 года .
  71. ^ Окасио-Кортес, Александрия. «Я глубоко опечален, узнав о кончине Найи Риверы» . Проверено 14 июля 2020 г. - через Twitter.
  72. ^ Харрис, Камала. «От семейных дел до ликования, мир видел, как Ная Ривера росла на экране» . Проверено 14 июля 2020 г. - через Twitter.
  73. ^ Доджсон, Линдси. «Деми Ловато сказала, что всегда будет ценить возможность сыграть девушку Найи Риверы в« Glee », потому что« она помогала таким квир-девушкам, как я » » . Инсайдер . Проверено 14 июля 2020 года .
  74. ^ "Объявление победителей третьего ежегодного автостреддл-гей-Эмми!" . Автостреддл . 18 сентября 2020 . Проверено 19 сентября 2020 года .
  75. ^ Филлипс, Кармен. «У вас когда-нибудь что-то внутри вас немедленно успокаивалось? Это то, что я почувствовал, когда мы выбрали новую категорию« Мемориальная награда Сантаны Лопес за выдающийся характер квир-подростка »для нашей гей-Эмми» . Автостреддл. Архивировано 1 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г. - через Twitter.
  76. ^ "Glee Cast" . Рекламный щит . Проверено 1 августа 2020 года .
  77. ^ "Hot 100: Неделя от 9 октября 2010 г. (Самый большой прыжок)" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 9 октября 2010 . Проверено 10 октября 2010 года .
    «Hot 100: Неделя 16 октября 2010 г. (Самый большой прыжок)» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 16 октября 2010 . Проверено 7 октября 2010 года .
    Колфилд, Кейт; Пьетролуонго, Сильвио (4 ноября 2010 г.). «Движение графика: Тейлор Свифт, Майкл Джексон, Рианна, Канье Уэст» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 ноября 2010 года .
  78. ^ "Glee Cast | полная официальная история чарта" . Официальные графики компании . Проверено 1 августа 2020 года .
  79. ^ "GLEE CAST FT GWYNETH PALTROW | полная официальная история диаграммы" . Официальные графики компании . Архивировано 25 июня 2020 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  80. ^ "UK Singles Chart: Обновление CLUK (26.05.2012 - неделя 20)" . Проверено 29 мая 2012 года .
    «Официальный чарт синглов за неделю, закончившуюся 8 мая 2010 года». ChartsPlus . Ливерпуль: UKChartsPlus (454): 1–4. 6 мая 2010 г.
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (19.03.2011 - неделя 10)" . Проверено 18 декабря 2011 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (18.06.2011 - неделя 23)" . Проверено 18 декабря 2011 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (29.01.2011 - неделя 3)" . Проверено 18 декабря 2011 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (4.06.2011 - неделя 21)" . Проверено 18 декабря 2011 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (19.05.2012 - неделя 19)" . Проверено 20 мая 2012 года .
    «UK Singles Chart: обновление CLUK (26.11.2011 - неделя 47)» . Проверено 18 декабря 2011 года .
    «UK Singles Chart: обновление CLUK (10.12.2011 - 48 неделя)» . Проверено 18 декабря 2011 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (28.01.2012 - неделя 3)" . Проверено 5 февраля 2012 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (24.03.2012 - неделя 11)" . Проверено 28 марта 2012 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (05.05.2012 - неделя 17)" . Проверено 18 мая 2012 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (1.10.2011 - неделя 38)" . Проверено 18 декабря 2011 года .
    «UK Singles Chart: обновление CLUK (12.11.2011 - неделя 44)» . Проверено 18 декабря 2011 года .
    «UK Singles Chart: обновление CLUK (19.11.2011 - неделя 45)» . Проверено 18 декабря 2011 года .
    "UK Singles Chart: обновление CLUK (12.05.2012 - неделя 18)" . Проверено 18 мая 2012 года .
    «UK Singles Chart: обновление CLUK (15.10.2011 - неделя 40)» . Проверено 18 декабря 2011 года .
  81. ^ a b c "Glee Cast - Музыкальные чарты" . acharts.co . Проверено 1 августа 2020 года .
  82. ^ "Glee Cast" . Рекламный щит . Проверено 1 августа 2020 года .
  83. ^ «Canadian Hot 100: Неделя 26 июня 2010 г. (Самый большой прыжок)» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 26 июня 2010 . Проверено 10 октября 2010 года .
    "Canadian Hot 100: Неделя 9 октября 2010 г. (Самый большой прыжок)" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 9 октября 2010 . Проверено 10 октября 2010 года .
    «Canadian Hot 100: Неделя 16 октября 2010 г. (Самый большой скачок)» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 16 октября 2010 . Проверено 7 октября 2010 года .
    "Nielsen Music: Canadian Update (5 ноября 2010 г.)" (PDF) . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинального (PDF) 4 ноября 2010 года . Проверено 4 ноября 2010 года .
    "Nielsen Music: Canadian Update (18 февраля 2011 г.)" (PDF) . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 18 февраля 2011 года Архивировано из оригинального (PDF) от 16 февраля 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 года .
    «Nielsen Music: Canadian Update (25 марта 2011 г.)» (PDF) . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 25 марта 2011 года Архивировано из оригинального (PDF) от 23 марта 2011 года . Проверено 23 марта 2011 года .
  84. ^ "australian-charts.com - Дискография Glee Cast" . australian-charts.com . Архивировано 16 ноября 2018 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  85. ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 21 июня 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 13 августа 2010 года .
    «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 17 мая 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 25 июня 2010 года .
    «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 12 июля 2010 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 сентября 2010 года .
    «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 11 октября 2010 г.» (PDF) (1076). Архив Пандоры . 11 октября 2010 . Проверено 29 октября 2010 года . Cite journal requires |journal= (help)
    «Харифакты - Начало недели: 8 ноября 2010 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 8 ноября 2010 года в архив с оригинала на 9 ноября 2010 года . Проверено 9 ноября 2010 года .
    «Харифакты - Начало недели: 27 июня 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 27 июня 2011 года Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года . Проверено 1 июля 2011 года . Cite journal requires |journal= (help)
    «Харифакты - неделя, начинающаяся 28 ноября 2011 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 года .
    «Харифакты - неделя, начинающаяся 7 мая 2012 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 19 мая 2012 года .
    «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 17 октября 2011 г.» (PDF) (1129). Архив Пандоры . 14 октября 2011 . Проверено 27 декабря 2011 года . Cite journal requires |journal= (help)
  86. ^ "Glee Cast в французских чартах" . www.chartsinfrance.net . Архивировано 5 января 2020 года . Проверено 1 августа 2020 года .
  87. ^ "charts.org.nz - портал карт Новой Зеландии" . charts.nz . Проверено 1 августа 2020 года .
  88. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Архивировано 4 октября 2015 года . Проверено 2 августа 2020 года . Шотландскую диаграмму можно искать не по художнику, а по дате; синглы были выпущены в Шотландии на той же неделе, что и в Великобритании.
  89. ^ "Glee Cast" . Рекламный щит . Проверено 7 декабря 2020 года .
  90. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 8 мая 2010 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  91. ↑ Бентли, Джин (21 апреля 2010 г.). « „ Glee“Резюме: Мадонна вторгается Уильям МакКинли High» . MTV (MTV Networks). Архивировано 24 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2010 года .
  92. ↑ Гриффитс, Джордж (14 июля 2020 г.). «Даже когда Glee сбился с пути, Naya Rivera была его самой яркой искрой» . Метро . Архивировано 15 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  93. ^ «Glee:« Путешествие » » . ТВ-клуб . Проверено 7 декабря 2020 года .
  94. ^ "Резюме премьеры сезона Glee: Давайте послушаем его для New Dorks" . EW.com . Проверено 7 декабря 2020 года .
  95. ^ «Воспроизведение ликования: Бритни Спирс добивается неоднозначных результатов» . Rolling Stone Music . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2010 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  96. ^ «50 лучших выступлений Glee по рейтингу» . Гриф . Проверено 7 декабря 2020 года .
  97. ^ a b c «10 величайших музыкальных выступлений Найи Риверы в жанре« Glee »» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июля, 2020. архивации с оригинала на 31 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  98. ^ Futterman, Erica (27 октября 2010). Воспроизведение "Glee": "Rocky Horror Glee Show," Лучший эпизод пока " . Rolling Stone . Проверено 2 августа 2020 года .
  99. ^ Соррен, Марта. «34 лучших спектакля« Glee »всех времен» . Инсайдер . Проверено 7 декабря 2020 года .
  100. ^ Джонсон, Kirbie (20 марта 2015). " " Start Me Up "/" Livin' на молитве " " . ПОПСУГАР Знаменитость . Проверено 7 декабря 2020 года .
  101. ^ "Гвинет Пэлтроу вспоминает свое время на" Glee "с Найей Риверой" . Grazia . Проверено 7 декабря 2020 года .
  102. Перейти ↑ Glee Cast. "Glee: The Music, the Christmas Album Vol. 1" (вкладыши). Columbia / 20th Century Fox Music. 2010 г.
  103. ↑ Stackhouse, Allan (25 декабря 2010 г.). "Обзор альбома - Glee ... Рождественский альбом" . Музыкальный блог Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинального 24 марта 2011 года.
  104. ^ a b c d Осифо, Эхис. "16 лучших выступлений Сантаны Лопес на" Glee " " . BuzzFeed . Архивировано 18 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  105. ^ "Оригинальные версии триллера / Heads Will Roll by Glee Cast | SecondHandSongs" . secondhandsongs.com . Проверено 2 августа 2020 года .
  106. ^ Milzoff, Ребекка. «Glee Recap: просто скажи нет - телевидение» . Гриф . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  107. ^ "Naya Rivera, исполняющая" Landslide ", была 'Glee' в лучшем виде" . Решающий . 14 июля 2020 . Проверено 2 августа 2020 года .
  108. ^ Спанос, Бретань (13 июля 2020). «Воспоминания: Ная Ривера поет« Певчую птицу »Флитвуда Мака в« Glee » » . Rolling Stone . Архивировано 20 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  109. ^ Шетлер, Скотт. " ' Glee' Cast, 'Dancing Queen' (ABBA Cover) - Song Review" . PopCrush . Проверено 2 августа 2020 года .
  110. ^ Futterman, Erica (25 мая 2011). « Резюме « Glee »: начните распространять новости» . Rolling Stone . Проверено 2 августа 2020 года .
  111. ↑ Стэк, Тим (16 сентября 2011 г.). « „ Glee“: новые направления выполнение кафетерии-множественную версии The Go-Go на„We Got Удар“- эксклюзивное видео» . Entertainment Weekly . Время Inc . Архивировано 28 августа 2012 года . Проверено 17 сентября 2011 года .
  112. ^ "Glee резюме: Под давлением" . EW.com . Проверено 7 декабря 2020 года .
  113. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 22 октября 2011 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  114. ^ Sciarretto, Эми. " ' Glee' Cast, 'Run мира (Girls)' - Песня Review" . PopCrush . Проверено 2 августа 2020 года .
  115. ^ " ' Glee' Cast, 'Candyman' - Песня Review" . PopCrush . Проверено 7 декабря 2020 года .
  116. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 19 ноября 2011 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  117. ^ "Лучшие моменты Найи Риверы на 'Glee ' " . EW.com . Проверено 7 декабря 2020 года .
  118. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 26 ноября 2011 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  119. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 26 ноября 2011 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  120. ↑ Слезак, Майкл (16 ноября 2011 г.). "Glee Recap: возьми свое маши и сделай это [обновлено]" . TVLine . Архивировано 3 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  121. ^ a b c МакГенри, Джексон (13 июля 2020 г.). «Вспоминая выдающиеся выступления ликования Найи Риверы» . Гриф . Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  122. ^ Futterman, Erica (30 ноября 2011). « Резюме « Glee »:« Я поцеловал девушку », и это было просто нормально» . Rolling Stone . Архивировано 23 декабря 2019 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  123. ↑ Рао, Соня. «Перспектива | Сантана начала 'Glee' как типичная злая девушка. Ная Ривера сделала ее намного больше» . Вашингтон Пост . Архивировано 20 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  124. ↑ «Вам понравился вчерашний кавер« We Are Young »на« Glee »? Познакомьтесь с инди-рокерами Нью-Йорка, написавшими его, и послушайте их оригинал» . EW.com . Проверено 2 августа 2020 года .
  125. ^ Richenthal, Мэтт (24 октября 2011). "Подтверждено: Аккорд Оверстрит вернулся к ликованию" . ТВ Фанатик . Проверено 7 декабря 2020 года .
  126. ^ " ' Glee': посмотрите сцену пропавшего 'Santa Baby' Найи Риверы (видео)" . Голливудский репортер . Проверено 7 декабря 2020 года .
  127. ^ a b c Футтерман, Эрика (18 января 2012 г.). « „ Glee“Резюме:„Мы Found Love“в безнадежном месте» . Rolling Stone . Проверено 2 августа 2020 года .
  128. ^ a b Слезак, Майкл (1 февраля 2012 г.). «Glee Recap: Ночной триллер! [Обновлено]» . TVLine . Архивировано 14 мая 2019 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  129. ^ Сагер, Джессика. " ' В ролях 'La Isla Bonita' Feat Рики Мартин Glee'. - Обзор песни" . PopCrush . Проверено 2 августа 2020 года .
  130. ^ a b Слезак, Майкл (22 февраля 2012 г.). «Glee Recap: очень особенный захватывающий сюжет» . TVLine . Архивировано 20 декабря 2017 года . Проверено 2 августа 2020 года .
  131. ^ a b Сантилли, MJ (20 апреля 2012 г.). «Ликовые песни: Эпизод 17 -« Танцуй с кем-нибудь »- превью» . Проверено 2 августа 2020 года .
  132. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 12 мая 2012 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  133. ^ « ' Glee' исполняется 10 лет: взгляд назад на 10 любимых эпизодов» . Рекламный щит . Проверено 7 декабря 2020 года .
  134. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 12 мая 2012 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  135. ^ Futterman, Erica (2 мая 2012). " ' Glee' Резюме: Is It Over Yet?" . Rolling Stone . Проверено 7 декабря 2020 года .
  136. ^ a b c Слезак, Майкл (16 мая 2012 г.). "Glee (час 2) Резюме: лауреаты премии Лимы, Огайо [обновлено]" . TVLine . Проверено 18 ноября 2020 года .
  137. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 2 июня 2012 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  138. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles Chart: 20 октября 2012 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  139. ^ «Канадский график продаж цифровых песен: 20 октября 2012 г.» . Рекламный щит . Проверено 17 июля 2019 года .
  140. ^ "10 лучших песен Найи Риверы на 'Glee ' " . Рекламный щит . 13 июля, 2020. архивации с оригинала на 16 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сантана Лопес на Fox.com