| Никогда в воскресенье | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Жюль Дассен |
| Написано | Жюль Дассен |
| В главных ролях | Мелина Меркури Жюль Дассен Джорджос Фунтас |
| Музыка от | Манос Хатзидакис |
| Кинематография | Жак Натто |
| Отредактировано | Роджер Дуайр |
| Распространяется | Lopert Pictures Corporation (США) |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 91 мин. |
| Страны | Греция США |
| Языки | На английском на греческом на русском |
| Бюджет | 150 000 долл. США [1] |
| Театральная касса | 4 миллиона долларов (аренда) [2] |
Никогда в воскресенье ( греч . Ποτέ την Κυριακή , Poté tin Kyriakí ) - греческий романтический комедийный фильм1960года, написанный режиссером Жюлем Дассеном в главной роли.
В фильме рассказывается история греческой проститутки Ильи ( Мелина Меркури ) и Гомера (Дассен), американского классика. Гомер пытается направить ее к нравственности, в то время как Илья пытается сделать Гомера более расслабленным. Он представляет собой вариацию истории « Пигмалион плюс проститутка с золотым сердцем ». [3]
Бузуки темой фильма стала хитом. Фильм получил премию Оскар за лучшую оригинальную песню ( Манос Хаджидакис за « Никогда в воскресенье »). Он был номинирован на премию Оскар за лучшую женскую роль в главной роли (Меркури), лучший дизайнер костюмов, черно-белый , лучший режиссер и лучший сценарий, рассказ и сценарий, написанные непосредственно для экрана (оба - Дассен). Меркури получила награду за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале 1960 года . [4]
Сюжет [ править ]
Илья, самозанятая проститутка со свободным духом, живущая в порту Пирей в Греции, встречает Гомера, американского туриста и классика, влюбленного во все греческое. Гомер считает, что образ жизни Ильи олицетворяет деградацию классической греческой культуры , и пытается направить ее на путь нравственности, в то время как Илья в то же время пытается ослабить Гомера.
В ролях [ править ]
- Мелина Меркури, как Илья
- Жюль Дассен в роли Гомера Фракии
- Джорджос Фунтас, как Тонио
- Titos Вандис в Jorgo
- Мицос Лигизос, как капитан (как Мицос Лигизос)
- Деспо Диамантиду в роли Деспо
- Димос Старениос в роли Пубель
- Димитрис Папамихаил в роли моряка (в роли Дмитрия Папамихаила)
- Алексис Соломос, как Noface
- Танассис Веггос
- Федон Георгитсис - моряк
- Никос Фермас - официант
Цензура в Италии [ править ]
Когда Pote Tin Kyriaki (итальянский название Mai Di Доменика ) впервые был выпущен в Италии в 1960 году Комитет по Театральном обзору в Италии Министерства культурного наследия и деятельности оценили его как VM16: не подходит для детей младше 16 лет. Кроме того, комитет внес следующие изменения: 1) будут изменены строки, сказанные солдатами проститутке на линейном крейсере при торге ценой 2) сцена, в которой солдат и проститутка, в рамке обнаженной до пояса, сидящей в постели и разговаривающей, будет удалена 3) сцена, в которой главный герой принимает душ и разговаривает с проституткой, будет сокращена, в частности, когда он тянет полотенце, обнажая ее грудь и половой акт, следует. [5] Документ № 33379, подписанный 26 ноября 1960 г. [6] министром Руджеро Ломбарди .
Домашние СМИ [ править ]
MGM выпустили Never on Sunday на видеокассете в 2000 году в составе линейки Vintage Classic. DVD "Регион 1" вскоре выйдет 1 июля 2003 года.
Ссылки [ править ]
- ^ Тино Балио, United Artists: Компания, которая изменила киноиндустрию , University of Wisconsin Press, 1987, стр. 127
- ^ "All-Time Top Grossers", варьете , 8 января 1964 р 69
- ↑ Кристофер Бонано, Боги, герои и философы , стр. 53
- ^ "Каннский фестиваль: никогда в воскресенье" . Festival-cannes.com . Проверено 18 февраля 2009 .
- ^ Italia Taglia База данных документов, подготовленных Комитетом театрального обзора Министерства культурного наследия и деятельности Италии с 1944 по 2000 год.
- ^ Italia Taglia База данных документов, подготовленных Комитетом театрального обзора Министерства культурного наследия и деятельности Италии с 1944 по 2000 год.
Внешние ссылки [ править ]
- Potein Kyriaki на IMDb
- Никогда в воскресенье в Rotten Tomatoes
