Нью-Брансуик, Нью-Джерси

Нью-Брансуик, Нью-Джерси
Город
Город Нью-Брансуик
Вдоль Раритана
Псевдоним (ы):  Hub City , Healthcare City
Расположение в округе Мидлсекс Интерактивная карта Нью-Брансуика, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Нью-Брансуика, Нью-Джерси
Нью-Брансуик Расположение в округе Мидлсекс Показать карту округа Мидлсекс, Нью-Джерси Нью-Брансуик Расположение в Нью-Джерси Показать карту Нью-Джерси Нью-Брансуик Расположение в США Показать карту США
Координаты: 40.486678 ° N 74.444414 ° W Координаты : 40.486678 ° N 74.444414 ° W [1] [2]40 ° 29′12 ″ с.ш., 74 ° 26′40 ″ з.д. /  / 40.486678; -74.44441440°29′12″N 74°26′40″W /  / 40.486678; -74.444414
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Джерси
округ	Миддлсекс
Учредил	30 декабря 1730 г.
Инкорпорированный	1 сентября 1784 г.
Названный для	Брауншвейг , Германия или король Великобритании Георг II
Правительство [7]
• Тип	Закон Фолкнера (мэр – совет)
• Тело	Городской совет
•  Мэр	Джеймс М. Кэхилл ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2022 г.) [3] [4]
•  Администратор	Дэниел А. Торриси [5]
•  Муниципальный служащий	Лесли Зеледон [6]
Площадь [1]
• Общий	5,75 квадратных миль (14,90 км 2 )
• Земельные участки	5,23 квадратных миль (13,55 км 2 )
• Вода	0,52 кв. Мили (1,35 км 2 ) 9,06%
Ранг области	264-е из 565 в штате 14-е из 25 в графстве [1]
Высота [8]	62 футов (19 м)
численность населения  ( Перепись 2010 г. ) [9] [10] [11]
• Общий	55 181
• Оценивать  (2019) [12]	55 676
• Классифицировать	27 место из 566 в штате 5 место из 25 в округе [13]
• Плотность	10,556,4 / кв. Миль (4,075,8 / км 2 )
• Ранг плотности	689-е место в стране (по состоянию на 2019 год) [14] 34-е место из 566 в штате 2-е из 25 в округе [13]
Часовой пояс	UTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( DST )	UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Zip коды	08901–08906, 08933, 08989 [15] [16]
Код (а) города	732/848 и 908 [17]
Код FIPS	3402351210 [1] [18] [19]
Идентификатор функции GNIS	0885318 [1] [20]
Интернет сайт	www .cityofnewbrunswick .org
Нью-Брансуик - административный центр округа Мидлсекс.

Нью-Брансуик - город в округе Мидлсекс, штат Нью-Джерси , США. Город является административным центром округа Мидлсекс, ^[22] и является домом для Университета Рутгерса . Город является одновременно региональным коммерческим центром для региона Центральный Нью-Джерси и заметным и быстрорастущим пригородным городом для жителей, добирающихся до Нью-Йорка в пределах столичного района Нью-Йорка . Нью-Брансуик находится на железнодорожной линии Северо-восточного коридора , в 27 милях (43 км) к юго-западу от Манхэттена . Город расположен на южном берегу реки Раритан. в регионе долины Раритан.

В 2019 году численность населения Нью-Брансуика, по оценкам переписи, составляла 55 676 человек ^{[12], что} на 0,9% больше, чем 55 181 человек, зарегистрированный в ходе переписи США 2010 года , ^{[9] [10] [11],} что, в свою очередь, отражало рост 6 608 (+ 13,6%) из 48 573, подсчитанных в переписи 2000 года . ^[23] Бюро переписи «s население Оценки программа подсчитала , что население города было 55676 в 2019 году, ^[12] ранжирования ГОРОДА шестьсот восемьдесят девятых-самый густонаселенный в стране . ^[14] Из-за концентрации медицинских учрежденийв этом районе, в том числе Роберт Вуд Джонсон Больница университета и университетского госпиталя Святого Петра , а также Rutgers, Государственный университет Нью - Джерси Роберт Вуд Джонсон медицинская школа , Нью - Брансуик известен как как концентратор Город и Healthcare City . ^{[24] [25]} В городе расположены штаб-квартиры и производственные мощности нескольких глобальных фармацевтических компаний , в том числе Johnson & Johnson и Bristol-Myers Squibb .

Нью-Брансуик известен своим этническим разнообразием . Когда-то в городе проживала четверть венгерского населения Нью-Джерси, а в 1930-х годах каждый третий житель города был венгром. ^[26] Венгерское сообщество продолжает оставаться сплоченным сообществом: 3200 венгерских жителей составляли 8% населения Нью-Брансуика в 1992 году. ^[27] Растущие азиатские и латиноамериканские сообщества развивались вокруг Французской улицы недалеко от университетской больницы Роберта Вуда Джонсона.

История [ править ]

Этимология [ править ]

Территория вокруг современного Нью-Брансуика была сначала заселена коренными американцами ленапе , чья тропа Minisink Trail пересекала реку Раритан и следовала по маршруту, который будет использоваться более поздними колониальными дорогами. ^[28] Первое европейское поселение на месте Нью-Брансуика было основано в 1681 году. Поселение здесь называлось Болото Пригмора (1681–1697), а затем называлось Паром Иниана (1691–1714). ^[29] В 1714 году поселение было названо Нью-Брансуик, в честь города Брауншвейг ( Брансуик на нижненемецком языке ), в земле Нижняя Саксония., который сейчас находится в Германии . Брауншвейг был влиятельным и могущественным городом в Ганзейском союзе и был административным центром герцогства Ганноверского. Вскоре после первого поселения Нью - Брансуик в колониальном Нью - Джерси, Джордж, герцог Брауншвейг-Люнебург и курфюрста Ганновера, стал король Георг I Великобритании . Кроме того, город получил свое название от короля Великобритании Георга II , герцога Брауншвейг-Люнебургского . ^{[30] [31]}

Во время колониального и раннего американского периодов [ править ]

Расположенный в центре между Нью-Йорком и Филадельфией на ранней улице, известной как Королевское шоссе, и расположенный вдоль реки Раритан , Нью-Брансуик стал важным центром для путешественников и торговцев в колонии. Нью-Брансуик был включен как город в 1736 году и зафрахтован как город в 1784 году. ^[32] Он был включен в состав города в 1798 году в рамках Закона о поселках 1798 года . Он был оккупирован британцами зимой 1776–1777 годов во время Войны за независимость . ^[33]

Декларация независимости получила одну из своих первых публичных чтений, от полковника Джона Нильсон в Нью - Брансуик на 9 июля 1776 года, в первые дни после его обнародования Континентального конгресса . ^{[34] [35] [36]} Бронзовая статуя в честь этого события была освящена 9 июля 2017 года на площади Монументов перед отелем Heldrich. ^[37]

Попечители Королевского колледжа (ныне Университет Рутгерса ), основанного в 1766 году, проголосовали с перевесом десяти против семи в 1771 году за размещение молодого колледжа в Нью-Брансуике, выбрав город над Хакенсаком в округе Берген, штат Нью-Джерси . ^[38] Занятия начались в 1771 году с одним инструктором, один студент - второкурсник, Мэтью Leydt и несколько первокурсников в таверне под названием «Знак Красного Льва» на углу Олбани и Нелсон улицы (теперь основании Johnson & Johnson корпоративного штаб-квартира); Лейдт стал первым выпускником университета в 1774 году, когда он был единственным членом выпускного класса. ^[39]Знак Красного Льва был приобретен от имени Куинс-колледжа в 1771 году, а затем продан в имение Якоба Рутсена Харденберга в 1791 году. ^[40] Во время американской революции уроки проводились в различных тавернах и пансионах, а также в одном здании. известный как Колледж-холл на Джордж-стрит, пока Old Queens не был завершен и открыт в 1811 году. ^{[41] [42]} Это остается самым старым зданием в кампусе Университета Рутгерса. ^[43] Грамматическая школа Королевского колледжа (ныне подготовительная школа Рутгерса ) была основана также в 1766 году и разделяла помещения с колледжем до 1830 года, когда она располагалась в здании (ныне известном как Александр Джонстон-холл).) напротив Колледж-авеню от Старой Квинс. ^[44] После того, как университет Рутгерса стал университетом штата Нью-Джерси в 1945 году, ^[45] попечители Рутгерса отказались от подготовительной школы Рутгерса, которая в 1957 году переехала в поместье, приобретенное у компании Colgate-Palmolive в городке Франклин в соседнем Сомерсете. Графство . ^[46]

New Brunswick богословская семинария , основанная в 1784 году в Нью - Йорке , переехал в Нью - Брансуик в 1810 году, разделив его кварталы с птенцом королевы колледжа. (Куинс закрылся с 1810 по 1825 год из-за финансовых проблем и вновь открылся в 1825 году как Рутгерский колледж.) ^[47] Семинария из-за переполненности и разногласий по поводу миссии Рутгерского колледжа как светского учреждения переехала на участок земли, покрытый землей. 7 акров (2,8 га), расположенные менее чем в ¹ ⁄ ₂ мили (0,80 км) к западу, которые он все еще занимает, хотя сейчас земля находится в центре кампуса Колледж-авеню Университета Рутгерса . ^[48]

Нью-Брансуик был образован королевской хартией 30 декабря 1730 года в других городах графств Мидлсекс и Сомерсет и преобразован королевской хартией с теми же границами 12 февраля 1763 года, когда он был разделен на северную и южную палаты. Нью-Брансуик был включен в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 1 сентября 1784 года. ^[32]

• Old Queens , самое старое здание в университете Рутгерса.

• Строительство линии трамвая, около 1885 г.

• Мост на Олбани-стрит , 1903 год.

• Вид с воздуха на Нью-Брансуик, 1910 год.

Афро-американское сообщество [ править ]

Рабство в Нью-Брансуике [ править ]

Существование афро - американского сообщества в датах New Brunswick в 18 - м веке, когда расовая рабство было частью жизни в городе и его окрестностях. Местные рабовладельцы обычно покупали и продавали афроамериканских детей, женщин и мужчин в Нью-Брансуике в конце восемнадцатого и начале девятнадцатого века. В этот период Рынок был центром коммерческой жизни города. Он был расположен на углу улиц Хирам и Куин-стрит (ныне улица Нейлсон), рядом с пристанью Раритан. Это было место, где жители Нью-Брансуика продавали и обменивали свои товары, что сделало его неотъемлемой частью экономики города. Рынок также служил местом для регулярных аукционов и продаж рабов. ^{[49] : 101}

К концу восемнадцатого века Нью-Брансуик стал центром производства и распространения газет. Популярная газета Fredonian находилась менее чем в квартале от вышеупомянутого Market-House и способствовала облегчению коммерческих сделок. Значительную часть местных газет составляли разделы, посвященные частным владельцам, которые рекламировали своих рабов на продажу. Тенденция рекламы рабов в газетах показывает, что жители Нью-Брансуика обычно предпочитали продавать и покупать рабов частным образом и индивидуально, а не большими группами. ^{[49] : 103}Большинство индивидуальных рекламных объявлений были посвящены рабыням, и их средний возраст на момент продажи составлял 20 лет, что считалось оптимальным возрастом для деторождения. Рабовладельцы получат наибольшую прибыль от женщин, подпадающих под эту категорию, потому что эти женщины обладают потенциалом воспроизводить новое поколение порабощенных рабочих. Кроме того, в городских условиях Нью-Брансуика существует высокий спрос на домашний труд, и женщины предпочитают готовить пищу и работать по дому. ^{[49] : 107}

Нью - Джерси законодательный орган принял Закон о для постепенной отмены рабства в 1804 году ^[50] В соответствии с положениями этого закона, детей , рожденных порабощенных женщин после 4 июля 1804 года , будет служить своему хозяину на срок до 21 лет (для девочек ) или срок 25 лет (для мальчиков), и по истечении этого срока они получат свободу. Однако все люди, которые были порабощены до 4 июля 1804 года, продолжали оставаться рабами на всю жизнь и никогда не достигли бы свободы в соответствии с этим законом. Нью-Брансуик по-прежнему оставался домом для порабощенных афроамериканцев наряду с растущим сообществом свободных цветных людей. В переписи населения США 1810 года в Нью-Брансуике было зарегистрировано 53 свободных чернокожих и 164 раба. ^[51]

Афроамериканские пространства и учреждения в начале 19 века [ править ]

К 1810-м годам некоторые свободные афроамериканцы жили в части города под названием Хафпенни-Таун, которая располагалась вдоль реки Раритан в восточной части города, недалеко от улицы Квин (ныне Нилсон). Полпенни-Таун был местом, населенным свободными черными и более бедными белыми людьми, у которых не было рабов. Это место было известно как общественное собрание свободных чернокожих, которое не находилось под пристальным вниманием белых и позволяло свободным черным общаться между собой. Это не означает, что на нем не было белых глаз и он все еще находился под негативным влиянием эпохи рабства. ^{[49] : 99}В первые десятилетия девятнадцатого века белые и свободные или порабощенные афроамериканцы жили во многих общих местах Нью-Брансуика, особенно в местах поклонения. Первая пресвитерианская церковь, Церковь Христа и Первая реформатская церковь были популярны как среди белых, так и среди чернокожих, а Нью-Брансуик отличался отсутствием мест, где могли бы собираться исключительно афроамериканцы. Большую часть времени черные прихожане этих церквей находились под наблюдением белых. ^{[49] : 113} Так было до создания Африканской ассоциации Нью-Брансуика в 1817 году. ^{[49] : 114–115}

И свободные, и порабощенные афроамериканцы были активными участниками создания Африканской ассоциации Нью-Брансуика, собрания которой впервые прошли в 1817 году. ^{[49] : 112}Африканская ассоциация Нью-Брансуика ежемесячно проводила собрания, в основном в домах свободных чернокожих. Иногда эти собрания проводились в Первой пресвитерианской церкви. Первоначально предназначенная для оказания финансовой поддержки Африканской школе Нью-Брансуика, Африканская ассоциация превратилась в пространство, где чернокожие могли собираться и делиться идеями по различным темам, таким как религия, отмена и колонизация. Рабы должны были получить пропуск от своего владельца, чтобы посещать эти собрания. Африканская ассоциация работала в тесном сотрудничестве с белыми и была в целом одобрена среди белых жителей, которые считали, что она принесет больше расового мира и гармонии в Нью-Брансуик. ^{[49] : 114–115}

Африканская ассоциация Нью-Брансуика учредила Африканскую школу в 1822 году. Африканская школа была впервые размещена в доме Цезаря Рапплея в 1823 году. ^{[49] : 114} Школа располагалась на верхнем конце Черч-стрит в центре Нью- Йорка. Брансуик примерно в двух кварталах от тюрьмы, в которой содержались беглые рабы. И свободные, и порабощенные чернокожие могли стать членами Школы. ^{[49] : 116} Преподобный Хантингтон (пастор Первой пресвитерианской церкви ) и несколько других известных белых были попечителями Африканской ассоциации Нью-Брансуика. Эти попечители поддерживали Ассоциацию, которая заставила некоторых рабовладельцев чувствовать себя в безопасности, отправляя туда своих рабов, используя процесс разрешения.^{[49] : 115} Основное убеждение этих сторонников белых заключалось в том, что чернокожие по-прежнему непригодны для получения американского гражданства и проживания, а некоторые попечители были связаны с Американским колонизационным обществом, которое выступало за миграцию свободных афроамериканцев в Африку. Белые попечители присутствовали только на некоторых собраниях Африканской ассоциации, и эта ассоциация все еще оставалась беспрецедентной площадкой для встреч как порабощенных, так и свободных чернокожих под минимальным контролем белых. ^{[49] : 116–117}

Африканская ассоциация, похоже, распалась после 1824 года. К 1827 году свободные и порабощенные чернокожие жители города, в том числе Джозеф и Джейн Хогланды, собрались вместе, чтобы основать Африканскую методистскую епископальную церковь на горе Сион и купили участок земли на Дивизион-стрит для своих цель возведения церковного здания. Это была первая афроамериканская церковь в графстве Мидлсекс. В первые годы существования церковь насчитывала около 30 членов. Церковь все еще действует и в настоящее время находится по адресу: Hildebrand Way, 39. Улица Hildebrand Way названа в честь покойного преподобного Генри Альфонсо Хильдебранда, который был пастором Mount Zion AME в течение 37 лет, что является самым длинным назначением, полученным пастором в Mount Zion AME. ^[52]

Записи апрельской переписи 1828 года, проведенной Общим советом Нью-Брансуика, показывают, что в Нью-Брансуике проживало 4435 белых жителей и 374 свободных афроамериканца. Порабощенное население Нью-Брансуика в 1828 году состояло из 57 рабов, которые должны были служить пожизненно, и 127 рабов, имеющих право на увольнение в возрасте 21 или 25 лет в соответствии с Законом 1804 года о постепенной отмене рабства. Свободные и порабощенные афроамериканцы составляли 11% населения Нью-Брансуика в 1828 году, что является относительно высоким процентом для Нью-Джерси. ^{[49] : 94} Для сравнения, по данным переписи населения США 1830 года афроамериканцы составляли примерно 6,4% от общей численности населения Нью-Джерси. ^[53]

Тюрьма и комендантский час в 19 веке [ править ]

В 1824 году Общий совет Нью-Брансуика ввел комендантский час для свободных цветных людей. Свободным афроамериканцам не разрешалось выходить на улицу после 22:00 в субботу вечером. Общий совет также назначил комитет белых жителей, которым было предъявлено обвинение в задержании и задержании свободных афроамериканцев, которые, по мнению белых властей, были неуместны. ^{[49] : 98}

Нью-Брансуик стал печально известным городом охотников за рабами, которые стремились обеспечить соблюдение Закона 1850 года о беглых рабах . Стратегически расположенный на реке Раритан, город также был важным узлом для подземной железной дороги Нью-Джерси . Для беглых рабов из Нью-Джерси он служил благоприятным маршрутом для тех, кто направлялся в Нью-Йорк и Канаду. Когда афроамериканцы пытались бежать в Нью-Брансуик или из него, у них была высокая вероятность того, что их обнаружат, поймают и отправят в тюрьму Нью-Брансуика, которая находилась на Принс-стрит, которая теперь переименована в Баярд-стрит. ^{[49] : 96}

Венгерское сообщество [ править ]

Нью-Брансуик был описан как «самый венгерский город» страны, с венгерскими иммигрантами, прибывшими в город еще в 1888 году и составлявшими почти 20% населения города в 1915 году. ^[54] Венгров привлекала в первую очередь работа по найму. на заводах Johnson & Johnson, расположенных в городе. ^[55] Венгры поселились в основном в том, что сегодня является Пятым приходом, и предприятия были созданы для удовлетворения потребностей венгерского сообщества, которые не удовлетворялись основными предприятиями. ^[56] Иммигрантское население росло до конца иммиграционного бума в начале 20 века.

Во время холодной войны община оживилась благодаря решению обработать десятки тысяч беженцев, прибывших в Соединенные Штаты после неудавшейся венгерской революции 1956 года в Кэмп-Килмер , в соседнем Эдисоне . ^[57] Несмотря на то, что венгерское население было в значительной степени вытеснено новыми иммигрантами, в городе по-прежнему проводится венгерский фестиваль, проводимый на Сомерсет-стрит в первую субботу июня каждого года; 44-е ежегодное мероприятие было проведено в 2019 году. ^[58]Многие венгерские учреждения, созданные общиной, остаются и действуют в этом районе, в том числе: Реформатская церковь Мадьяр, Лютеранская церковь Вознесения, Римско-католическая церковь Св. Ладислава, Византийская католическая церковь Св. Иосифа, Венгерско-американский спортивный клуб, Дошкольное учреждение Апрокфалва Монтессори, Сечени Венгерская общественная школа и детский сад, Дом скаутов Teleki Pál, Венгерско-американский фонд, Vers Hangja, Hungarian Poetry Group, серия лекций Bolyai по искусству и науке, Венгерская ассоциация выпускников, программа Венгерского радио, Венгерская гражданская ассоциация, Комитет венгерских церквей и новых организаций Brunswick и ансамбль народного танца Csűrdöngöl.

Несколько достопримечательностей города также свидетельствуют о его венгерском наследии. Здесь есть улица и парк имени Лайоша Кошута , одного из лидеров Венгерской революции 1848 года . Угол Сомерсет-стрит и Плам-стрит называется площадью Миндсенти, где была установлена ​​первая в истории статуя кардинала Йожефа Миндсенти . ^[27] Рядом стоит каменный памятник жертвам Венгерской революции 1956 года. ^[59]

Латиноамериканское сообщество [ править ]

По данным переписи 2010 года, около 50% населения Нью-Брансуика идентифицируют себя как латиноамериканцы, что составляет 14-е место среди муниципалитетов Нью-Джерси. ^{[9] [60]} С 1960-х годов многие из новых жителей Нью-Брансуика прибыли из Латинской Америки. Многие граждане переехали из Пуэрто-Рико в 1970-х годах. В 1980-х годах многие иммигрировали из Доминиканской Республики, а еще позже из Гватемалы, Гондураса, Эквадора и Мексики.

Снос, восстановление и перепланировка [ править ]

Нью-Брансуик - один из девяти городов Нью-Джерси, определенных Управлением экономического развития штата как имеющие право на получение налоговых льгот для городских транзитных узлов . Разработчики, которые инвестируют минимум 50 миллионов долларов в пределах полумили от железнодорожного вокзала, имеют право на пропорциональную налоговую скидку . ^{[61] [62]}

Нью-Брансуик содержит ряд примеров обновления городов в Соединенных Штатах. В 1960-1970-х годах центр города стал разрушаться, поскольку жители среднего класса переехали в новые пригороды, окружающие город, что является примером явления, известного как « бегство белых ». Начиная с 1975 года, Университет Рутгерса , Johnson & Johnson и правительство города через Управление экономического развития Нью-Джерси совместно создали компанию New Brunswick Development Company (DevCo) с целью оживления центра города и реконструкции районов, которые считались разрушенными и опасными. (путем сноса существующих зданий и строительства новых). ^{[63] [64]}В 1978 году Johnson & Johnson объявили, что они останутся в Нью-Брансуике и инвестируют 50 миллионов долларов в строительство нового здания всемирной штаб-квартиры в районе между Олбани-стрит, Северо-восточным коридором Amtrak, шоссе 18 и Джордж-стрит, для чего потребуется много старых зданий и исторических дорог. удалить. ^[65] Район Хирам-Маркет, исторический район, который к 1970-м годам стал преимущественно пуэрториканским и доминикано-американским районом, был снесен для строительства отеля Hyatt, конференц-центра и высококлассного жилья. ^[66] Johnson & Johnson гарантировала инвестиции, сделанные Hyatt Hotels, поскольку они опасались строить высококлассный отель в ветхом районе. ^{[ необходима цитата ]}

Devco, больницы и городские власти вызвали гнев как у защитников исторического наследия , так и у тех, кто выступает против джентрификации ^[67], и у тех, кто обеспокоен серьезными злоупотреблениями в области доменов и налоговыми льготами для разработчиков. ^[68]

Нью-Брансуик является домом для главного кампуса Университета Рутгерса и Джонсона и Джонсона , которые построили новую штаб-квартиру в 1983 году. ^{[69] [70] [71]} Оба работают с Devco в рамках государственно-частного партнерства над реконструкцией центра города, особенно в отношении транспорта -ориентированное развитие . ^{[72] [73] [74] [75] [76] [77] [78]} Boraie Development, девелоперская компания, базирующаяся в Нью-Брансуике, разработала проекты, используя стимулы, предоставленные Devco и государством. ^{[ необходима цитата ]}

Самые высокие здания [ править ]

Церковь Христа , построенная в 1742 году, была самым высоким зданием на момент постройки. ^[79] Шпиль был добавлен в 1773 году и заменен в 1803 году. ^[80]

Шестиэтажная Первая реформатская церковь , построенная в 1812 году, долгое время была самым высоким строением города. ^[81] Одним из самых ранних высоких коммерческих зданий в городе было восьмиэтажное здание Национального банка Нью-Джерси площадью 34,29 м (112,5 футов), построенное в 1908 году. ^{[82] [83]} Четыре девятиэтажных здания по 38 м (125 футов) Здания жилищного проекта New Brunswick Homes, первоначально построенные в 1958 году, были снесены в результате взрыва в 2000 году и в значительной степени заменены малоэтажным домом. ^{[84] [85] [86]}

Хотя в городе нет зданий высотой более 100 метров (330 футов), с начала тысячелетия ряд высотных жилых домов ^[87], сгруппированных вокруг вокзала Нью-Брансуика , присоединились к построенным в 1960-х годах на горизонте города. ^{[88] [89] [90] [91] [92]}

В 2008 году было предложение построить 34-этажную 142-метровую башню Культурного центра Нью-Брансуика, которая была бы самым высоким зданием в городе. ^{[93] [94]} В 2017 году было объявлено, что новое здание, которое будет включать в себя центр исполнительских искусств, будет построено на месте театра Джордж-стрит и театра «Перекресток» и будет включать 25 этажей жилых и офисных помещений. ^{[95] [96] [97]} Новый комплекс, The Hub, будет содержать самые высокие здания города после завершения. ^{[76] [98]}

Расположение пяти самых высоких зданий в Нью-Брансуике.

В стадии разработки и предлагается [ править ]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 5,75 квадратных миль (14,90 км ² ), включая 5,23 квадратных миль (13,55 км ² ) земли и 0,52 квадратных мили (1,35 км ² ) воды (9,06%). . ^{[1] [2]} Нью-Брансуик находится на южной стороне долины Раритан вместе с Пискатауэй , Хайленд-парком , Эдисоном и Франклином . Нью-Брансуик расположен к юго-западу от Ньюарка и Нью-Йорка и к северо-востоку от Трентона и Филадельфии.

Нью-Брансуик граничит с муниципалитетами Пискатауэй, Хайленд-Парк и Эдисон через реку Раритан на севере через мосты Дональда и Морриса Гудкинд , а также с Северным Брансуиком на юго-западе и Восточным Брансуиком на юго-востоке, все в округе Мидлсекс. ; и Франклин Тауншип в графстве Сомерсет . ^{[156] [157] [158]}

Хотя в городе не проводятся выборы по палаточной системе, он так разделен. ^{[159] [160] [161]} Есть несколько кварталов в городе, в том числе Пятую Ward, Feaster Park , ^[162] Lincoln Park , ^{[ править ]} Раритан сады и Edgebrook - Westons Mills . ^[159]

Климат [ править ]

Нью-Брансуик имеет влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfa ), характеризующийся влажным жарким летом и умеренно холодной зимой с умеренным или значительным количеством осадков в течение года. Нет выраженного влажного или засушливого сезона.

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года, в городе проживает 55 181 человек, 14 119 домашних хозяйств и 7 751 семья. Плотность населения была 10,556,4 человек на квадратную милю (4,075,8 / км ² ). Было 15 053 единицы жилья в средней плотности 2 879,7 за квадратную милю (1111,9 / км ² ). Расовый состав был 45,43% (25 071) белым , 16,04% (8 852) черным или афроамериканцем , коренным американцем на 0,90% (498) , выходцем из Азии на 7,60% (4 195) , жителем островов Тихого океана на 0,03% (19) , 25,59% (14 122) другие расы и 4,39% (2424) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 49,93% (27 553) населения. ^[9]

Из 14 119 домашних хозяйств 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 29,2% были супружескими парами, живущими вместе; 17,5% проживали в семье без мужей, а 45,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 25,8% состоят из отдельных лиц и 7,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,36, а средний размер семьи 3,91. ^[9]

21,1% населения были моложе 18 лет, 33,2% - от 18 до 24 лет, 28,4% - от 25 до 44 лет, 12,2% - от 45 до 64 лет и 5,2% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 23,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 105,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 105,3 мужчин. ^[9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006–2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 44 543 доллара (с погрешностью +/- 2356 долларов), а средний доход семьи составлял 44 455 долларов (+/- 3526 долларов). Средний доход мужчин составлял 31 313 долларов США (+/- 1265 долларов США) по сравнению с 28 858 долларами США (+/- 1771 доллар США) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 16 395 долларов (+/- 979 долларов). Около 15,5% семей и 25,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 25,4% из них моложе 18 лет и 16,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. ^[178]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года насчитывалось 48 573 человека, 13 057 домашних хозяйств и 7 207 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 9 293,5 человек на квадратную милю (3 585,9 человек на 1 км ² ). Было 13 893 единицы жилья в средней плотности 2 658,1 за квадратную милю (1 025,6 / км ² ). Расовый состав города был 51,7% Белый , 24,5% афро - американец , 1,2% коренных американцев , 5,9% азиатских , 0,2% тихоокеанских островов , 21,0% из других рас , и 4,2% от двух или больше гонок. 39,01% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.^{[176] [177]}

Существовали 13 057 семей, из которых 29,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 29,6% были супружескими парами, живущими вместе, 18,0% семей женщины проживали без мужей, а 44,8% не имели семьи. 24,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,23, а средний размер семьи 3,69. ^{[176] [177]}

20,1% населения были моложе 18 лет, 34,0% - от 18 до 24 лет, 28,1% - от 25 до 44 лет, 11,3% - от 45 до 64 лет и 6,5% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 24 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 96,8 мужчин. ^{[176] [177]}

Средний доход домохозяйства в городе составил $ 36080, а средний доход на семью составляет $ 38222. Средний доход мужчин составлял 25 657 долларов по сравнению с 23 604 долларами для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 14 308 долларов. 27,0% населения и 16,9% семей были за чертой бедности. Из общего числа людей, живущих в бедности, 25,9% были моложе 18 лет и 13,8% были 65 лет и старше. ^{[176] [177]}

Экономика [ править ]

Здравоохранение [ править ]

Мэрия присвоила прозвище «Город здравоохранения », чтобы отразить важность отрасли здравоохранения для экономики. ^[179] В городе находится штаб-квартира Johnson & Johnson, а также несколько медицинских учебных и исследовательских учреждений, включая университетскую больницу Святого Петра, университетскую больницу Роберта Вуда Джонсона и Медицинскую школу Роберта Вуда Джонсона, Институт рака Нью-Джерси , и Детская больница Бристоль-Майерс Сквибб . ^[180] Описывается как первая магнитная программа обучения в средней школе, непосредственно связанная с учебной больницей и медицинской школой,Средняя школа медицинских наук Нью-Брансуика - это государственная средняя школа, которая работает как часть государственных школ Нью-Брансуика и специализируется на медицинских науках . ^[181]

Зона городского предпринимательства [ править ]

Части города являются частью городской предпринимательской зоны (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Нью-Брансуик был выбран в 2004 году как одна из двух зон, добавленных для участия в программе. ^[182] В дополнение к другим преимуществам , чтобы стимулировать занятость и инвестиции в пределах зоны, покупатели могут воспользоваться сниженной 3.3125% продаж налоговой ставки (половина 6 Ставка ⁵ ⁄ ₈ % взимается по всему штату) у подходящих продавцов. ^[183] Созданная в декабре 2004 года, статус городской деловой зоны истекает в декабре 2024 года. ^{[184] [185]}

Искусство и культура [ править ]

Театр [ править ]

Три соседних профессиональных зала, театр Crossroads, спроектированный Parsons + Fernandez-Casteleiro Architects из Нью-Йорка. В 1999 году театр «Перекресток» получил престижную премию « Тони» за выдающийся региональный театр. Crossroads - первый афроамериканский театр, удостоенный этой чести за 33-летнюю историю этой специальной категории. ^[186] Театр на Джордж-стрит (основан в 1974 году) ^[187] и Государственный театр (построенный в 1921 году для водевилей и немого кино) ^[188] также составляют сердце местной театральной сцены. В театре Crossroad находится Американский репертуарный балет и Принстонская балетная школа .^{[189] В} Университете Рутгерса есть управляемые студентами компании, такие как Cabaret Theater, The Livingston Theater Company и College Avenue Players, которые ставят все, от мюзиклов до драматических спектаклей и комедийных зарисовок.

Журналистика [ править ]

Отчасти благодаря обилию выпускников Университета Рутгерса, Нью-Брансуик за долгие годы накопил богатую историю отечественной журналистики. Одним из текущих новостных изданий является New Brunswick Today, печатное и цифровое издание, выпущенное в 2011 году выпускником журнала Rutgers Чарли Кратовилом ^[190], которое использует слоган «Независимые новости для большего сообщества Нью-Брансуика». Публикация, в частности, освещала проблемы городского водоснабжения и была показана на Full Frontal вместе с Самантой Би . ^[191]

Музеи [ править ]

В Нью-Брансуике находятся Художественный музей Циммерли в Университете Рутгерса (основан в 1966 году), ^[192] Альбус Кавус и Геологический музей Университета Рутгерса (основан в 1872 году). ^[193]

Изобразительное искусство [ править ]

Нью-Брансуик был важным центром авангардного искусства 1950-1970-х годов с несколькими художниками, такими как Аллан Капроу , Джордж Сигал , Джордж Брехт , Роберт Уитман , Роберт Уоттс , Лукас Самарас , Джеффри Хендрикс , Вольф Фостелл и Рой Лихтенштейн ; некоторые из них преподавали в Университете Рутгерса. Эту группу художников иногда называли «школой Нью-Джерси» или «школой живописи Нью-Брансуика». Фестиваль YAM был место 19 мая 1963 года, в действия и события . Для получения дополнительной информации см. Fluxus в Университете Рутгерса .^{[194] [195]}

Смазочные машины [ править ]

« Грузовики с жиром » - это группа продавцов еды на грузовиках, расположенная в кампусе Колледж-авеню Университета Рутгерса. Они были известны тем, что подавали « жирные бутерброды », суб-роллы, содержащие несколько ингредиентов, таких как стейк, куриные палочки, картофель фри, фалафель, чизбургеры, палочки моцареллы, гироскопическое мясо, бекон, яйца и соус маринара. В 2013 году масленки были убраны для строительства нового здания Рутгерса и были вынуждены переехать в другие районы кампуса Рутгерса-Нью-Брансуика. ^[196]

Музыка [ править ]

Барная сцена Нью-Брансуика была домом для многих оригинальных рок-групп, в том числе некоторых из них, получивших национальную известность, таких как The Smithereens и Bon Jovi , а также центром местного панк-рока и андеграундной музыки. Многие альтернативные рок-группы транслировались по радио благодаря Мэтту Пинфилду, который более 20 лет был частью музыкальной сцены Нью-Брансуика на радиостанции WRSU Университета Рутгерса. В местных пабах и клубах выступало множество местных групп, в том числе Court Tavern ^[197] до 2012 года ^[198] (после открытия) ^[199] и Melody Bar в 1980-х и 1990-х годах. По мере того, как популярность подвальной сцены Нью-Брансуика растет, она заняла четвертое место в рейтинге инди-групп в Нью-Джерси.^[200] В марте 2017 года NJ.com писал, что «даже если Эсбери-парк недавно вернулся в качестве музыкального нервного центра нашего штата, с кирпичными и минометными площадками и инфраструктурой, подтверждающими это, Нью-Брансуик остается подлинной сценой Нью-Джерси. колотящееся сердце ". ^[201]

Правительство [ править ]

New Brunswick City Hall , то New Brunswick Free Public Library и New Brunswick Главпочтамт расположены в городской Civic площади правительственного квартала, как и многочисленные другие города, округа, штата и федеральные учреждения.

Местное самоуправление [ править ]

Город Нью-Брансуик регулируется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о факультативной муниципальной хартии, в рамках системы муниципального управления мэр-совет . Город является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, управляемых по этой форме. ^[202] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из пяти человек, каждый из которых избирается на всеобщее обозрение.на партийной основе до четырехлетнего срока полномочий в четные годы в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Пять членов городского совета избираются поэтапно: два или три места избираются каждые два года, а мэр избирается одновременно с двумя местами в совете. Как законодательный орган муниципального правительства Нью-Брансуика, городской совет отвечает за утверждение годового бюджета, постановлений и постановлений, контрактов и назначений в советы и комиссии. Президент Совета избирается на двухлетний срок членами Совета на реорганизационном собрании, проводимом после выборов, и председательствует на всех собраниях. ^{[7] [203]}

В 2021 ^[update], демократ Джеймс Кэхилл является 62 - й мэр Нью - Брансуик ; он был приведен к присяге в качестве мэра 1 января 1991 года и отбывает срок, который истекает 31 декабря 2022 года. ^[3] Членами городского совета являются президент совета Джон А. Андерсен (ум., 2020 г.), вице-президент совета Сюзанна. М. Сикора Людвиг (ум., 2020), Кевин П. Иган (ум., 2022), Ребекка Х. Эскобар (ум., 2022) и Гленн Дж. Флеминг, старший (ум., 2020). ^{[204] [205] [206] [207] [208]}

Аварийные службы [ править ]

Отделение полиции [ править ]

На протяжении многих лет полицейское управление Нью-Брансуика привлекало внимание к различным инцидентам. В 1991 году убийство сержантом Зейном Греем невооруженного чернокожего жителя Шона Поттса со смертельным исходом привело к многочисленным местным протестам. ^[209] В 1996 году офицер Джеймс Консалво смертельно застрелил Кэролайн «Сисси» Адамс, невооруженную проститутку, укусившую его. ^[210] Дело Адамса вызвало призывы к реформе полицейского управления Нью-Брансуика, и в конечном итоге было решено с семьей. ^[211] Два офицера, сержант. Марко Шинчилла и Дет. Джеймс Маршалл был осужден за содержание борделя в 2001 году. Шиншилла был приговорен к трем годам, а Маршалл - к четырем. ^[212] В 2011 году офицер Брэд Бердел застрелил Барри Делоча., темнокожий мужчина, сбежавший от полиции (хотя полиция утверждает, что он ударил полицейских палкой); ^[213] это вызвало ежедневные протесты жителей. ^[214]

После стрельбы в «Делоатче» сержанту Ричарду Роу было официально предъявлено обвинение в ненадлежащем проведении 81 расследования внутренних дел; Мэр Кэхилл объяснил, что это поможет «восстановить доверие общественности к местным правоохранительным органам». ^[215]

Пожарная служба [ править ]

Нынешняя профессиональная городская пожарная часть была создана в 1914 году, но самая ранняя добровольная пожарная рота в городе датируется 1764 годом. В состав департамента входят три станции, в которых в общей сложности работают около 80 офицеров и пожарных. ^[216]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Нью-Брансуик расположен в 6-м округе Конгресса ^[217] и является частью 17-го законодательного округа штата Нью-Джерси. ^{[10] [218] [219]}

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Шестой избирательный округ Нью - Джерси представлен Фрэнк Паллоне ( D , Long Branch ). ^{[220] [221]} Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) ^[222] и Боб Менендес ( Paramus , срок заканчивается 2025 г.). ^{[223] [224]}

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то семнадцатый Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Бобу Смиту ( D , Piscataway ) и в Генеральную Ассамблее по Джозефу Danielsen (D, Франклин Городок, Графство Сомерсет ) и Джозеф В. Иган (Германия, Нью-Брансуик ). ^{[225] [226]}

Округ Миддлсекс управляется Советом избранных фриголдеров , семь членов которого избираются на широкой основе на партийной основе на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом два или три места предстоят на выборах каждый год как часть ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, правление выбирает из числа своих членов Директора-держателя и заместителя директора. По состоянию на 2015 ^[update]год собственными владельцами округа Мидлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока, места жительства и председательства в комитете указаны в скобках) является Директор-владелец Рональд Г. Риос (D, срок полномочий истекает 31 декабря 2015 года, Carteret ; по должности во всех комитетах. ), ^[227]Заместитель директора-фриголдера Кэрол Барретт Белланте (D, 2017; Monmouth Junction, South Brunswick Township ; администрация округа), ^[228] Кеннет Армвуд (D, 2016, Piscataway ; Business Development and Education), ^[229] Charles Kenny (D, 2016, Вудбридж Тауншип ; Финансы), ^[230] Х. Джеймс Полос (D, 2015, Хайленд-Парк ; Общественная безопасность и здоровье), ^[231] Чарльз Э. Томаро (D, 2017, Эдисон ; Управление инфраструктурой) ^[232] и Бланкита Б. Валенти (D, 2016, Нью-Брансуик ; общественные службы). ^{[233] [234]}Конституционные чиновники - клерк округа Элейн М. Флинн (D, Олд-Бридж Тауншип ), ^[235] Шериф Милдред С. Скотт (D, 2016, Пискатауэй) ^[236] и суррогат Кевин Дж. Хогланд (D, 2017; Нью-Брансуик). ^{[234] [237]}

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Нью-Брансуике было в общей сложности 22 742 зарегистрированных избирателя, из которых 8732 (38,4%) были зарегистрированы как демократы , 882 (3,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 13 103 (57,6%) были зарегистрированы как неаффилированные. . По другим партиям зарегистрировано 25 избирателей. ^[238]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 81,9% голосов (8779 голосов), опередив республиканца Дональда Трампа с 14,1% (1516 голосов) и других кандидатов с 4,0% (426 голосов) из 10721 поданного бюллетеня. ^[243] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 83,4% голосов (9 176 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 14,3% (1576 голосов) и других кандидатов с 2,2% (247 голосов) из 11 106 голосов. бюллетени, поданные 23 536 зарегистрированными избирателями поселка ( испорчено 107 бюллетеней ), явка составила 47,2%. ^{[244] [245]} ВНа президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 83,3% голосов (10717 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 14,8% (1899 голосов) и других кандидатов с 1,1% (140 голосов) из 12 873 бюллетеней, поданных 23 533 жителя поселка. зарегистрированные избиратели при явке 54,7%. ^[241] На президентских выборах 2004 г. демократ Джон Керри получил 78,2% голосов (подано 8023 бюллетеня), обогнав республиканца Джорджа Буша с 19,7% (2,018 голосов) и других кандидатов 0,7% (143 голоса). 10 263 бюллетеня подано 20 734 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 49,5 процента. ^[242]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 66,5% голосов (2604 голоса), опередив республиканца Криса Кристи с 31,2% (1220 голосов) и других кандидатов с 2,3% (92 голоса) из 3991 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрировано 23 780 избирателей (испорчено 75 бюллетеней) при явке 16,8%. ^{[250] [251]} На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 68,2% голосов (подан 4281 бюллетень), опередив республиканца Криса Кристи с 20,9% (1314 голосов) и независимого Криса Даггетта.с 6,2% (387 голосов) и другими кандидатами с 2,0% (128 голосов) из 6 273 бюллетеней, поданных 22 534 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 27,8%. ^[248]

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

New Brunswick Государственные школы служат студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . Округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату ^[252], которые теперь называются «округами SDA» в связи с требованием к штату покрывать все расходы на строительство школ и проекты ремонта в этих округах под надзором Нового Управление развития школ Джерси . ^{[253] [254]}Совет по образованию округа, состоящий из девяти членов, избирается в целом, при этом три члена избираются поэтапно каждый апрель на трехлетний срок полномочий; до 2012 года члены Совета по образованию назначались мэром города. ^[255]

По состоянию на 2018-19 учебный года, район, состоящий из 11 школ, обучался 10,422 студентов и 781,8 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студента-учитель 13.3: 1. ^[256] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы ^[257] ): Lincoln Annex School ^[258] (747 учеников; в 4-8 классах), Lincoln Elementary School ^[259] ( 544; K-3), Начальная школа Ливингстона ^[260] (434; K-5), Начальная школа Лорда Стирлинга ^[261] (560; PreK-5), Начальная школа Сообщества Мак-Кинли ^[262](761; PreK-8), Начальная школа А. Честера Редшоу ^[263] (1012; PreK-5), Общественная школа искусств Поля Робсона ^[264] (665; K-8), Начальная школа Рузвельта ^[265] ( 733; K-5), Начальная школа Вудро Вильсона ^[266] (416; PreK-8), Средняя школа Нью-Брансуика ^[267] (1167; 6–8), Средняя школа Нью-Брансуика ^[268] (2206; 9-12 ), Высшая школа медицинских технологий Нью-Брансуика ^[269] (9–12; Северная Америка) и P-TECH ^{[270] [271] [272] [273]} Нью-Брансуика.

Община также обслуживается Большого Brunswick Устава школы , К-8 чартерной школы , служащей студентов из Нью - Брунсвик, Эдисон , Highland Park и Milltown . ^[274] По состоянию на 2017–18 учебный год в школе обучалось 395 учеников и 33,0 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,0: 1. ^[275]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Миддлсекс имеют право подать заявку на участие в программах старшей школы, предлагаемых профессионально-техническими школами округа Мидлсекс, округом профессионально-технических школ округа, который предлагает карьерное и техническое образование на полный рабочий день в Академии округа Мидлсекс в Эдисоне. , Академия союзных медицинских и биомедицинских наук в городке Вудбридж и в технических средних школах Восточного Брансуика , Перта Амбой и Пискатауэй , при этом плата за обучение с учащихся не взимается. ^{[276] [277]}

Высшее образование [ править ]

• Университет Рутгерса имеет три кампуса в городе: кампус Колледж-авеню (штаб-квартира университета), кампус Дугласа и кампус Кука, которые простираются до окружающих поселков. Рутгерс также построил несколько зданий в центре города за последние два десятилетия, как академических, так и жилых. ^[278]
• В Нью-Брансуике расположена Богословская семинария Нью-Брансуика , семинария Реформатской церкви в Америке , которая была основана в Нью-Йорке в 1784 году, а затем переехала в Нью-Брансуик в 1810 году. ^[47]
• Медицинская школа Роберта Вуда Джонсона , входящая в состав Университета Рутгерса , расположена в Нью-Брансуике и Пискатауэе. ^[279]
• У Колледжа округа Миддлсекс есть некоторые возможности в центре города, хотя его главный кампус находится в Эдисоне. ^[280]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 ^[update]года в городе было 73,24 мили (117,87 км) дорог, из которых 56,13 мили (90,33 км) обслуживались муниципалитетом, 8,57 миль (13,79 км) округом Мидлсекс, 7,85 мили (12,63 км) Новым Департамент транспорта Джерси и 1,11 км от магистрали Нью-Джерси . ^[281]

В городе пересекается множество дорог и автомагистралей. ^[282] В городе пересечение шоссе 1 ^[283] и 18 , ^[284] и делится пополам Маршрутом 27 . ^[285] Нью-Брансуик принимает меньше чем милю Нью-Джерси Тернпайк ( межштатная автомагистраль 95 ). ^[286] В городе есть несколько съездов, которые ведут к выходу № 9, который находится недалеко от городской черты в Восточном Брансуике . ^[287]

Другие основные дороги, которые находятся поблизости, включают Гарден-Стейт-Парквей в поселке Вудбридж и межштатную автомагистраль 287 в соседних поселках Эдисон, Пискатауэй и Франклин.

Управление парковки Нью-Брансуика управляет 14 наземными и многоэтажными парковками по всему городу. ^{[288] [289]} CitiPark управляет парковкой в ​​центре города по адресу 2 Albany Street. ^{[290] [291]}

Общественный транспорт [ править ]

Нью-Брансуик обслуживается поездами NJ Transit и Amtrak на Северо-восточной линии коридора . ^[292] NJ Transit обеспечивает частую север службы в Пенсильвании станции , в центральной части Манхэттена , и на юг , в Трентон , а Amtrak «s Keystone службы и Северо - Восток регионального поезда службы станции Нью - Брансуик . ^[293] Станция Джерси-авеню также обслуживается поездами Северо-восточного коридора. ^[294] Для других маршрутов Amtrak, пассажиры могут воспользоваться общественным транспортом штата Нью-Джерси до станции Penn (Нью-Йорк или Ньюарк ), Трентон или Метропарк .

Местные автобусы обеспечиваются маршрутами 810, 811, 814, 815, 818 и 980 NJ Transit . ^{[295] [296]}

Также доступна обширная автобусная сеть Rutgers Campus . ^[297] Транзитные автобусы округа Миддлсекс (MCAT) обслуживают маршруты, действующие через округ, ^[298] включая маршрут M1, который курсирует между Джеймсбургом и железнодорожной станцией Нью-Брансуика . ^[299] Автобусы DASH / CAT, обслуживаемые округом Сомерсет на маршрутах 851 и 852, соединяют Нью-Брансуик и Баунд-Брук . ^{[300] [301]}

Suburban Trails предлагает услуги в / из Нью-Йорка по Маршруту 100 между Принстоном и автовокзалом Port Authority ; на шоссе 500 между Нью-Брансуиком и 42-й улицей до Организации Объединенных Наций ; и Маршрут 600 между Восточным Виндзором и Уолл-стрит в центре Манхэттена . ^{[302] В} настоящее время проводятся исследования по созданию системы скоростных автобусных перевозок в Нью-Брансуике .

Междугороднее автобусное сообщение из Нью-Брансуика в Колумбию, Мэриленд и Вашингтон, округ Колумбия , осуществляется компанией OurBus Prime . ^[303]

Нью-Брансуик находился на восточной оконечности канала Делавэр и Раритан , остатки которого сохранились или перестроены вдоль реки. ^[304] До 1936 года город обслуживался междугородной линией Ньюарк-Трентон Fast Line , которая охватывала 72-мильный (116 км) маршрут, который останавливался в Нью-Брансуике, когда он пролегал между Джерси-Сити и Трентоном . ^[305]

Железная дорога Раритан-Ривер шла до Нью-Брансуика, но теперь не существует на этой части линии. Путь и грузовая станция остались. Было внесено предложение использовать эту линию в качестве маршрута легкорельсового транспорта , который предоставил бы возможность пассажирам, которые сейчас ездят на автомобилях по маршруту 18. ^[306]

Популярная культура [ править ]

• 18 апреля 1872 года в Нью-Брансуике Уильям Кэмерон Коуп разработал систему перевозки циркового оборудования, персонала и животных из города в город с помощью железнодорожных вагонов. Эта система будет принята другими железнодорожными цирками и будет использоваться в золотой век железнодорожных цирков до закрытия в 2017 году цирков Ringling Bros. и Barnum & Bailey . ^[307]
• Пьеса и фильм « 1776» (фильм) обсуждают Континентальную армию под командованием генерала Джорджа Вашингтона, дислоцированную в Нью-Брансуике в июне 1776 года и инспектируемую Джоном Адамсом, Бенджамином Франклином и Сэмюэлем Чейзом из Мэриленда в качестве членов Военного комитета.
• Действие ситкома 1980-х годов « Чарльз отвечает» происходило в Нью-Брансуике. ^[308]
• Фильм 2004 года « Гарольд и Кумар идут в Белый замок» вращается вокруг попытки Гарольда и Кумара попасть в ресторан « Белый замок » и включает остановку в выдуманном Нью-Брансуике. ^[309]

Достопримечательности [ править ]

• Мост на Олбани-Стрит , каменный арочный мост с семью пролетами, датируемый 1892 годом, который использовался как часть трансконтинентального шоссе Линкольна . Он простирается на 595 футов (181 м) через реку Раритан до Хайленд-парка . ^{[310] [311]}
• Bishop House , расположенный на 115 College Avenue, представляет собой особняк в итальянском стиле, построенный для Джеймса Бишопа и внесенный в Национальный реестр исторических мест в 1976 году. ^[312]
• Исторический кампус Old Queens и торговый центр Voorhees в университете Рутгерса - Old Queens, построенный в 1809 году, является самым старым зданием в университете Рутгерса. Краеугольный камень здания был заложен в 1809 году ^[43]
• Особняк Бакклей в парке Бакклю. Построенный в 1739 году Энтони Уайтом как часть действующей фермы и дома с видом на Раритан-Лендинг, дом и прилегающие к нему 79 акров (32 га) земли были переданы городу Нью-Брансуик для использования в качестве парка в 1911 году ^{[313]. ] [314]}
• Епископальный кладбище Крайст-Черч имело самое раннее захоронение в 1754 году и включает могилы рабов. ^[315]
• Henry Guest House , включен в Национальный реестр исторических мест в 1976 году, является грузинский каменный дом , построенный в 1760 году Генрихом гостей на Ливингстон - авеню и Моррис - стрит , который был перенесен в 1924 году рядом с Нью - Брансуик Free Public Library после были сделаны планы снести здание на прежнем месте. ^[316]
• Дом Уильяма Х. Джонсона является примером итальянской архитектуры, построенной c. 1870 год, когда Нью-Брансуик пережил экономический бум после Гражданской войны. Архитектурные элементы, включая высокие узкие окна с арочными вершинами, двойные пролеты, карнизы и низкие скатные крыши, служат примером итальянского стиля. Дом был внесен в Национальный реестр исторических мест в июле 2006 года. ^{[317] [318]}
• Церковь Святого Апостола Петра, построенная в 1856 году по проекту Патрика Кили, расположена на Сомерсет-стрит, 94. ^[319]
• Канал Делавэр и Раритан - Завершенный в 1834 году, канал достиг своего пика в 1860-х и 1870-х годах, когда его основным назначением была транспортировка угля из Пенсильвании в Нью-Йорк. Доступ к каналу в Бордентауне на реке Делавэр , основной маршрут длился 44 мили (71 км) до Нью-Брансуика на реке Раритан. ^[320]
• Место рождения поэтессы Джойс Килмер - расположенное на авеню Джойс Килмер, в этом здании 6 декабря 1886 года родился поэт и эссеист. Приобретенное местным постом Американского легиона , здание и его памятник Килмеру на втором этаже были проданы государство в 1960-х годах, которое затем передало его в собственность городу Нью-Брансуик. ^[321]
• Сайт всемирной штаб-квартиры Johnson & Johnson
• Willow Grove кладбище - находится за Генри Guest House и New Brunswick Free Public Library , место на кладбище был приобретен в конце 1840 - х годов, кладбище ассоциация была создана в 1850 году и государственный устав был предоставлен в следующем году. ^[322]
• Могила Мэри Эллис (1750–1828 гг.) Выделяется своим расположением на стоянке AMC Theaters на шоссе 1 США вниз по течению от центра Нью-Брансуика. ^[323]
• Лоуренс Брук , приток реки Раритан, имеет водораздел площадью 48 квадратных миль (120 км ² ), который включает Нью-Брансуик, а также Восточный Брансуик , Миллтаун , Северный Брансуик и Южный Брансуик . ^[324]
• Парк Элмера Б. Бойда, парк , расположенный вдоль реки Раритан, занимающий 20 акров (8,1 га) рядом с шоссе 18, прошел через проект реконструкции стоимостью 11 миллионов долларов и вновь открыт для публики в 1999 году. ^{[325] [326]}

Места поклонения [ править ]

• Церковь семейного поклонения «Изобилие жизни» - основана в 1991 году. ^[327]
• Мемориальный храм Анше Эмет ( реформистский иудаизм ) - основан в 1859 году. ^[328]
• Лютеранская церковь Вознесения - основана в 1908 году как первая мадьярская евангелическая церковь Нью-Брансуика. ^[329]
• Церковь Христа , Епископальная - награждена королевской хартией в 1761 году. ^[330]
• Баптистская церковь Эбенезера
• Первая баптистская церковь Нью-Брансуика, американский баптист
• Первый пресвитерианин , пресвитерианин (PCUSA)
• Первый реформатский реформатор (RCA)
• Киркпатрик Часовня в Университете Рутгерса (внеконфессиональный)
• Мадьяр-реформатор, кальвинист
• Mount Zion AME (Африканский методистский епископальный собор)
• Mt. Церковь семейного поклонения Zion Ministries
• Украинская католическая церковь Рождества Пресвятой Богородицы
• Пойнтская общественная церковь
• Святой Иосиф, византийский католик
• Святой Ладислав, католик
• Церковь Святой Марии на горе Девы, Ремсен-авеню и Сэндфорд-стрит, католик
• Церковь Святого Сердца, Труп-авеню, Римско-католическая церковь
• Церковь Святого Петра Апостола , Сомерсет-стрит, католик
• Вторая реформатская церковь, реформатская (RCA)
• Баптистская церковь Шарона
• Объединенная методистская церковь в Нью-Брансуике
• Часовня Вурхиза в Университете Рутгерса (внеконфессиональный)

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся в городе Нью-Брансуик, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

• Дэвид Абил (1804–1846), миссионер голландской реформатской церкви . ^[331]
• Гарнетт Адрейн (1815–1878), член Палаты представителей Соединенных Штатов . ^[332]
• Чарли Атертон (1874–1934), бейсболист высшей лиги . ^[333]
• Джим Аксельрод , национальный корреспондент CBS News , и репортаж для CBS Evening News . ^[334]
• Кэтрин Хейс Бейли (1921–2014), генетик растений, специализирующаяся на селекции плодов. ^[335]
• Джо Барзда (1915–1993), автогонщик. ^{[336] [337]}
• Джон Баярд (1738–1807), торговец, солдат и государственный деятель, который был делегатом от Пенсильвании на Континентальном конгрессе в 1785 и 1786 годах, а позже - мэром Нью-Брансуика. ^[338]
• Джон Брэдбери Беннет (1865–1940), офицер армии США и бригадный генерал, действовавший во время Первой мировой войны . ^[339]
• Джеймс Берардинелли (1967 г.р.), кинокритик. ^{[340] [341]}
• Джеймс Бишоп (1816-1895), представлял район Нью - Джерси 3 - го конгресса в США Палаты представителей от 1855 до 1857. ^[342]
• Чарльз С. Боггс (1811–1877), контр-адмирал, служивший в военно-морском флоте США во время американо-мексиканской войны и Гражданской войны в США . ^[343]
• Пи Джей Бонд , певец и автор песен. ^[344]
• Джейк Борнхеймер (1927–1986), профессиональный баскетболист команды Philadelphia Warriors . ^[345]
• Джеймс Борнхеймер (1933–1993), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1972 по 1982 год и в Сенате Нью-Джерси с 1982 по 1984 год. ^[346]
• Бретт Брэкетт (1987 г.р.), футболист. ^[347]
• Деррик Капля Брэкстон (1981 г.р.), продюсер и композитор. ^[348]
• Шерри Бриттон (1918–2008), исполнительница бурлеска и актриса. ^[349]
• Гэри Брокоу (1954 г.р.), бывший профессиональный баскетболист, который большую часть своей карьеры играл в НБА за « Милуоки Бакс» . ^[350]
• Джален Брансон (1996 г.р.), баскетболист. ^[351]
• Уильям Бёрдетт-Куттс (1851–1921), британский консервативный политик, заседавший в Палате общин с 1885 по 1921 год. ^[352]
• Дархил Кампер (1990 г.р.), певец, автор песен и продюсер. ^[353]
• Артур С. Карпендер (1884–1960), адмирал ВМС США , командовавший военно-морскими силами союзников в юго-западной части Тихого океана во время Второй мировой войны . ^[354]
• Джонатан Касильяс (1987 г.р.), полузащитник НФЛ Нового Орлеана Сэйнтс и Университета Висконсина. ^[355]
• Джозеф Комптон Кастнер (1869–1946), генерал армии ^[356]
• Андре Dixon (1986 г.р.), бывший профессиональный футбол бег назад . ^[357]
• Уилер Уинстон Диксон (1950 г.р.), режиссер, критик и автор. ^{[358] [359]}
• Майкл Дуглас (род. 1944), актер. ^[360]
• Хасан Пайкер (1991 г.р.), стример Twitch и политический обозреватель. ^[361]
• Линда Эмонд (род. 1959), актриса. ^[362]
• Джером Эпштейн (род. 1937), политик, который работал в Сенате Нью-Джерси с 1972 по 1974 год, а затем попал в федеральную тюрьму за кражу мазута на миллионы долларов. ^[363]
• Энтони Уолтон Уайт Эванс (1817–1886), инженер. ^[364]
• Роберт Фармар (1717–1778), офицер британской армии, участник Семилетней войны и временный губернатор Британской Западной Флориды . ^[365]
• Мервин Филд (1921–2015), исследователь общественного мнения . ^[366]
• Луи Майкл Фигероа (род. 1966), возможно, самый плодовитый трансконтинентальный подмастерье. ^[367]
• Чарльз Фиск (1868–1942), епископ епископальной епархии Центрального Нью-Йорка с 1924 по 1936 год. ^[368]
• Маргарет Кембл Гейдж (1734–1824). жена генерала Томаса Гейджа , который возглавлял британскую армию в Массачусетсе в начале американской войны за независимость и который, возможно, проинформировал революционеров о стратегии своего мужа. ^[369]
• Моррис Гудкинд (ок. 1888–1968), главный инженер по мостам Департамента автомобильных дорог штата Нью-Джерси с 1925 по 1955 год (ныне Департамент транспорта Нью-Джерси ), ответственный за проектирование Пуласки Skyway и 4000 других мостов. ^[370]
• Вера Мэй Грин (1928–1982), антрополог , педагог и ученый, внесшая большой вклад в области исследований Карибского бассейна , межэтнических исследований, исследований чернокожих семей и изучения бедности и бедных. ^[371]
• Алан Гут (родился в 1947 г.), физик-теоретик и космолог, наиболее известный своей теорией космологической инфляции . ^[372]
• Все вовлечены в дело об убийстве Холл-Миллса в 1920-х годах. ^[373]
• Август А. Харденберг (1830–1889) представлял 7-й избирательный округ штата Нью-Джерси в Конгрессе с 1875 по 1879 год и снова с 1881 по 1883 год. ^[374]
• Мел Харрис (1956 г.р.), актриса. ^[375]
• Марк Хелиас (1950 г.р.), джазовый басист / композитор. ^[376]
• Сьюзан Хендрикс (1973 г.р.), ведущая HLN и заменившая ведущую CNN . ^[377]
• Лори Эрнандес (2000 г.р.), художественная гимнастка, представляющая сборную США на летних Олимпийских играх 2016 года . ^[378]
• Сабах Хомаси (1988 г.р.), боец смешанных единоборств , выступающий в полусреднем весе . ^[379]
• Кристин Мур Хауэлл (1899–1972), бизнес-леди по уходу за волосами, основавшая Christine Cosmetics. ^[380]
• Адам Хайлер (1735–1782), капер во время войны за независимость в Америке . ^[381]
• Jaheim (1978 г.р., полное имя Jaheim Hoagland), R&B певец. ^[382]
• Дуэйн Джарретт (1986 г.р.), ресивер футбольной команды Университета Южной Калифорнии с 2004 по 2006 год, нынешний WR составлен « Каролиной Пантерз» . ^[383]
• Джеймс П. Джонсон (1891–1955), пианист и композитор, который был одним из первых мастеров игры на фортепьяно . ^[384]
• Уильям Х. Джонсон (1829–1904 гг.), Художник и вешалка для обоев, бизнесмен и местный ремесленник, чей дом (ок. 1870 г.) был внесен в Государственный реестр исторических мест штата Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест в 2006 г. ^[385]
• Роберт Вуд Джонсон I (1845–1910), бизнесмен, который был одним из основателей Johnson & Johnson . ^[386]
• Роберт Вуд Джонсон II (1893–1968), бизнесмен, возглавлявший Johnson & Johnson и занимавший пост мэра Хайленд-Парка, Нью-Джерси . ^[387]
• Вуди Джонсон (род. 1947), бизнесмен, филантроп и дипломат, который в настоящее время является послом США в Великобритании . ^[388]
• Мэри Леа Джонсон Ричардс (1926–1990), наследница, предприниматель и бродвейский продюсер, которая была первым ребенком, появившимся на этикетке детской присыпки Johnson's . ^[389]
• Фредерик Барнетт Килмер (1851–1934), фармацевт, писатель, активист общественного здравоохранения и директор научных лабораторий Johnson & Johnson с 1889 по 1934 год. ^[390]
• Джойс Килмер (1886–1918), поэт. ^[391]
• Littleton Киркпатрик (1797-1859), представлял район Нью - Джерси 4 - го конгресса в США Палаты представителей с 1853 по 1855 год , и был мэром Нью - Брансуик в 1841 и 1842. ^[392]
• Тед Кубиак (1942 г.р.), игрок MLB в командах « Канзас-Сити / Окленд Атлетикс» , « Милуоки Брюэрс» , « Сент-Луис Кардиналс» , « Техасские рейнджеры» и « Сан-Диего Падрес» . ^[393]
• Рой Мак (1889–1962), режиссер короткометражных фильмов, в основном комедий, с 205 названиями на его счету. ^[394]
• Флойд Мэйвезер-младший (1977 г.р.), боксер-победитель нескольких дивизионов, в настоящее время с рекордом непобежденных 50–0; он вырос в 1980-х годах в районе Хирам-сквер. ^[395]
• Джим Нортон (1968 г.р.), комик. ^[396]
• Роберт Пасторелли (1954–2004), актер, известный прежде всего тем, что сыграл роль маляра в фильме « Мерфи Браун» . ^[397]
• Джудит Персичилли (1949 г.р.), медсестра и руководитель службы здравоохранения, работала комиссаром Министерства здравоохранения Нью-Джерси . ^[398]
• Стивен Поргес (1945 г.р.), профессор кафедры психиатрии Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл . ^[399]
• Франке Превите , композитор. ^[400]
• Фил Рэдфорд (1976 г.р.), исполнительный директор Гринпис . ^{[ необходима цитата ]}
• Майлз Росс (1827–1903), мэр Нью-Брансуика, представитель США и бизнесмен. ^[401]
• Мохамед Сану (1989 г.р.), ресивер по американскому футболу, который играл в НФЛ за New England Patriots и San Francisco 49ers . ^[402]
• Гейб Сапорта (1979 г.р.), музыкант и фронтмен групп Midtown и Cobra Starship . ^[403]
• Роберт Дж. Секстон , писатель и режиссер ^{[ необходима ссылка ]}
• Джефф Шаара (1952 г.р.), исторический писатель. ^[404]
• Dustin Sheppard (1980 г.р.), отставной профессиональный футбольный игрок , который играл в MLS для MetroStars . ^[405]
• Брайан Д. Сикник (1978–2021), офицер полиции Капитолия США , погибший после штурма Капитолия США в 2021 году . ^[406]
• Джордж Себастьян Зильцер (1870–1940) был 38-м губернатором штата Нью-Джерси . С 1892 по 1896 год входил в совет олдерменов Нью-Брансуика. ^[407]
• Джеймс Х. Симпсон (1813–1883), инспектор армии США в западных приграничных районах. ^[408]
• Артур Спейс (1908–1983), актер театра, кино и телевидения. ^[409]
• Ларри Старк (род. 1932), театральный обозреватель и создатель Theater Mirror. ^[410]
• Мэтт Тайбби (1970 г.р.), писатель и журналист. ^[411]
• Норман Танцман (1918–2004), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1962 по 1968 год и в Сенате Нью-Джерси с 1968 по 1974 год. ^[412]
• Рон «Шмель» Тал (род. 1969), гитарист, музыкант, композитор. ^[413]
• Джо Theismann (1949 г.р.), бывший профессиональный защитник , который играл в НФЛ для Washington Redskins и бывший комментатор ESPN «s Monday Night Football . ^[414]
• Уильям Генри Вандербильт (1821–1885), бизнесмен. ^[415]
• Джон Ван Дейк (1807-1878), представлял район Нью - Джерси 4 - го конгресса в США Палате представителей с 1847 по 1851, и служил в качестве мэра Нью - Брансвик с 1846 по 1847. ^[416]
• Пол Уэсли (1982 г.р.), актер, известный по роли «Стефан Сальваторе» в шоу CW «Дневники вампира» . ^[417]
• Преподобный Сэмюэл Меррил Вудбридж (1819–1905), министр, писатель, профессор Рутгерского колледжа и теологической семинарии Нью-Брансуика. ^[418]
• Эрик Янг (1967 г.р.), бывший игрок Высшей лиги бейсбола . ^[419]
• Эрик Янг-младший (1985 г.р.), игрок Высшей лиги бейсбола. ^[420]
• Все участники The Gaslight Anthem ^[421]
• Все участники Манифеста уличных фонарей ^[422]
• Все члены Bouncing Souls ^[423]
• Все участники четверга (группа)

Города-побратимы [ править ]

У Нью-Брансуика есть четыре города-побратима , согласно списку Sister Cities International : ^{[424] [425]}

• Дебрецен , Хайду-Бихар , Венгрия
• Фукуи город , Фукуи , Япония
• Лимерик , графство Лимерик , Ирландия
• Цуруока , Ямагата , Япония

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Нью-Брансуик, Нью-Джерси .

В Wikivoyage есть путеводитель по Нью-Брансуику (Нью-Джерси) .

В Wikisource есть текст статьи Британской энциклопедии 1911 года о Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси .

• Официальный сайт города Нью-Брансуик
• Информация о Нью-Брансуике
• Исторические карты Нью-Джерси, включая Нью-Брансуик
• «Система парков Нью-Брансуика, Нью-Джерси» (PDF) . Доверие к общественной земле. Август 2011 г.