New Rochelle 250 лет полдоллара является памятная монета поразила Бюро Соединенных Штатов монетного двора , чтобы отметить 250 - ю годовщину оседания Нью - Рошель в округе Вестчестер , Нью - Йорк . Художница Гертруда К. Латроп разработала произведение; она была выбрана после того, как работа Лорриларда Уайза была отклонена Федеральной комиссией изящных искусств (CFA). На одной стороне монеты изображен откормленный теленок, которого ведет Джон Пелл , который продал землю, на которой сейчас находится Нью-Рошель; другой показывает флер де лис, элемент городской печати Нью-Рошели и французской Ла-Рошели , его эпонима . Изделие датировано 1938 годом, но отчеканено годом ранее. Изделие New Rochelle было последним памятным подарком нового дизайна, выпущенным Монетным двором до 1946 года.
Соединенные Штаты | |
Значение | 50 центов (0,50 доллара США ) |
---|---|
Масса | 12,5 [1] г |
Диаметр | 30,61 мм (1,20 [1] дюйма ) |
Толщина | 2,15 мм (0,08 [2] [3] дюйма) |
Край | Рифленый [1] |
Состав |
|
Серебро | 0,36169 [1] тройская унция |
Годы чеканки | 1937 г. (от 1938 г.) |
Тираж | 25015, в том числе 15 штук для пробирной комиссии (9,749 плавленых) |
Знаки монетного двора | Нет, все изделия отчеканены на Монетном дворе Филадельфии без отметки монетного двора |
Лицевой | |
Дизайн | Джон Пелл и "Фатт Калф" |
Дизайнер | Гертруда К. Латроп |
Дата проектирования | 1937 г. |
Обеспечить регресс | |
Дизайн | Флер де Лис |
Дизайнер | Гертруда К. Латроп |
Дата проектирования | 1937 г. |
Зная о том, что Конгресс США в середине 1930-х годов санкционировал выпуск многих памятных выпусков , члены Клуба монет округа Вестчестер потребовали полдоллара на годовщину Нью-Рошель. Они заручились поддержкой членов Конгресса, которые добились принятия закона о полдоллара в течение 1936 года. После того, как работа Уайз была отклонена, Латроп был принят на работу на основании ее работы над полдолларом Олбанской хартии (1936). Она решила изобразить «толстого теленка», которого нужно было ежегодно дарить Пеллу, если он попросит об этом, чтобы земля Нью-Рошель не была возвращена ему. CFA одобрило ее работу, и монеты были отчеканены на Монетном дворе Филадельфии в 1937 году.
Комитет по монетам Нью-Рошель продал полдоллара за 2 доллара на месте и по почте во все 48 штатов и за рубежом в конце 1937 - начале 1938 года. Когда продажи замедлились, 9749 штук были возвращены на монетный двор для выкупа и переплавки. Они выросли в цене и теперь продаются по невысокой цене в сотни долларов. Нумизматические комментаторы хвалили и критиковали работу Латропа.
Задний план
Город Нью-Рошель, штат Нью-Йорк , в графстве Вестчестер , был основан гугенотами из Ла-Рошели во Франции в 1688 году. В следующем году Якоб Лейслер , их агент, купил у Джона Пелла участок площадью около 6000 акров (2400 га) на который сейчас стоит город. Одним из условий было то, что Лейслер будет отдавать Пеллу и его наследникам «одного толстого теленка» 24 июня каждого года после этого, если потребуется. [4] Британско-американский политический теоретик Томас Пейн позже владел землей в Нью-Рошель, которая была включена как деревня в 1858 году и как город в 1899 году. Это пригород Нью-Йорка. [5]
Спровоцированный выпуском новых выпусков с малым тиражом, спрос на которые превышал предложение, рынок памятных монет Соединенных Штатов резко вырос в 1936 году. До 1954 года весь тираж таких выпусков был продан правительством по номинальной стоимости группе, уполномоченной Конгресс, который затем попытался выгодно продать монеты населению. Затем новые изделия поступили на вторичный рынок, и в начале 1936 года все более ранние памятные предметы были проданы с премией к их выпускным ценам. Очевидная легкая прибыль, которую можно получить от покупки и хранения памятных подарков, привлекла многих к хобби коллекционирования монет , где они стремились приобрести новые выпуски. [6] Конгресс санкционировал взрыв памятных знаков в 1936 году; не менее пятнадцати было выпущено впервые. [7] Одна монета, утвержденная и выпущенная в 1936 году, представляла собой полдоллара Музыкального центра Цинциннати , контролируемая и получаемая Томасом Г. Мелишем и выпущенная в честь несуществующей годовщины. [8] По запросу групп, уполномоченных на их покупку, несколько полдолларов , отчеканенных в предыдущие годы, были произведены снова, датированные 1936 годом, старшая из них - полдоллара Мемориала Орегона Трейл , впервые отчеканенные в 1926 году [7].
К апрелю 1936 года Конгресс отреагировал на эту практику, добавив меры защиты к памятным чеканкам. Они включали требование, чтобы все монеты были отчеканены на одном монетном дворе, а не все три, а затем действовали, как с более ранними выпусками (использование монетных знаков вынудило бы сборщиков монет покупать три почти идентичные монеты, чтобы иметь полный набор). [9] Такие положения были в полдолларовой купюре Нью-Рошель; они могут быть придуман только на одном монетном дворе и все части должны были датирована 1938, хотя разрешение имело место в 1936 году и чеканка монет в 1937 году [10] Они будут выпущены по номинальной стоимости в Комитет не менее трех членов, назначенных мэром Нью-Рошель. [2]
Движущей силой выпуска Нью-Рошель был Клуб монет округа Вестчестер, в который входили коллекционеры Джулиус Гуттаг (из компании Guttag Brothers, известного торговца монетами Нью-Йорка) и Питта М. Скиптона, который спланировал выпуск, чтобы избежать злоупотреблений более ранними памятными монетами. [11] Проблема возникла в ходе дискуссий между членами клуба, которые знали о многих памятных подарках, выпущенных в середине 1930-х годов. Идея была привлекательной, так как произведение поможет профинансировать празднование 250-летия в Нью-Рошель, а не привлечет налогоплательщиков, пострадавших от депрессии . Клуб монет на своем собрании в ноябре 1935 года назначил Скиптона единоличным комитетом для установления необходимых контактов для получения разрешения на выпуск. [12]
Законодательство
В январе 1936 года обе палаты Конгресса представили купюры на полдоллара Нью-Рошель; в Сенате - Роял С. Коупленд и в палате Чарльза Д. Милларда , оба из Нью-Йорка. [13] Скиптон связался с обоими законодателями, которые согласились помочь, хотя сенатор Коупленд предупредил: « Президент довольно крутой в этом вопросе». [14] Законопроект Палаты представителей положительно отозвался от Комитета по чеканке, весам и мерам 17 февраля 1936 года, предлагая поправки, увеличивающие разрешенный тираж с 20 000 до 25 000 и требующие наличия комитета не менее чем из трех человек, чтобы заказать монеты от имени Нью-Рошель. [13] Палата приняла поправки и приняла закон без обсуждения 16 марта. [15]
Законопроект Сената был передан в Комитет по банковскому делу и валюте; это была одна из нескольких памятных купюр в полдоллара, которые были рассмотрены 11 марта 1936 года подкомитетом во главе с Альвой Б. Адамс из Колорадо . [16] Сенатор Адамс слышал о злоупотреблениях памятными монетами в середине 1930-х годов, когда эмитенты увеличили количество монет, необходимых для полного набора, выпустив их с разными датами и марками монетного двора; разрешающее законодательство не налагает запрета на это. [17] Лайман В. Хоффекер, торговец монетами из Техаса и официальный представитель Американской нумизматической ассоциации , свидетельствовал и сообщил подкомитету, что некоторые выпуски, такие как изделия Oregon Trail, выпускались в течение многих лет с разными датами и отметками монетного двора. Другие вопросы были полностью раскуплены отдельными дилерами, и некоторые низкий тираж сорта из памятных продавали по высоким ценам. Множество разновидностей и завышенные цены на некоторые проблемы, возникшие в результате такой практики, разозлили коллекционеров, пытающихся поддерживать свои коллекции в актуальном состоянии. [18]
Сенат не предпринял никаких дальнейших действий по законопроекту Коупленда [13], но 26 марта сенатор Адамс вернул законопроект Палаты представителей в Сенат, полностью переписав его, чтобы включить такие меры защиты, как требование, чтобы все монеты Нью-Рошель имели одинаковую дату и знак монетного двора и выдаваться спонсирующей организации партиями не менее 5 000 штук. Он рекомендовал, чтобы будущие купюры с памятными монетами имели аналогичную защиту. [19] Сенат рассмотрел законопроект 27 марта, пятый в серии из шести памятных банкнот, рассматриваемых этим органом, и, как и другие, законопроект Нью-Рошель был изменен и принят без обсуждения или несогласия. [20]
Поскольку обе палаты приняли разные версии, законопроект вернулся в Палату представителей. 17 апреля Джон Дж. Кокран из Миссури внес предложение о том, чтобы палата согласилась с поправкой Сената, хотя и с одним изменением: вместо не менее 5000, выпускаемых одновременно, не менее 25000 могут быть выпущены одновременно. Кокран объяснил Мэрион А. Зиончек из Вашингтона, что это было сделано для защиты коллекционера. Палата согласилась без дальнейших дебатов, [21] и 27 апреля, по предложению Адамса, то же самое сделал и Сенат. [22] Президент Франклин Д. Рузвельт подписал этот законопроект 5 мая 1936 года. [2] По словам торговца монетами Б. Макса Мела в его сборнике памятных дат 1937 года: «Побывав в Нью-Рошель два или три раза, я не знаю. Не совсем понимаю, почему этот город оценивает памятную монету ... Но, очевидно, у нее должны были быть и есть некоторые активные коллекционеры, которые, очевидно, знали искусство натягивания веревки и получили счет за монету через Конгресс для выпуска 25 000 монет, которые будут распределены по 2 доллара за штуку ". [23]
Подготовка
Комитет по памятным монетам Нью-Рошель был сформирован мэром штата Нью-Рошель Гарри Скоттом, в состав которого вошли Питт Скиптон в качестве председателя, Эрнест Х. Уотсон в качестве казначея и Джери Миллеман в качестве секретаря. [24] Помогала Эми Скиптон, супруга Питта Скиптона, который работал исполнительным секретарем. [25] Первоначально Комитет нанял Лорриларда Уайза для разработки полдоллара. На аверсе он изобразил коренного американца, сидящего среди зелени и смотрящего на плывущий корабль поселенцев перед восходящим солнцем, с изображением герба Нью-Рошель на реверсе. 17 июля 1936 года Комиссия изобразительных искусств (CFA), взимаемая 1921 распоряжением президента Гардинг с оказанием консультативных заключений в отношении общественных работ, в том числе монеты, считающийся дизайн и поднял ряд проблем, в том числе является ли человек изображенный был основан на представителе местного племени. В письме от 20 июля помощнику директора монетного двора Мэри М. О'Рейли Комиссия предложила полностью переделать лицевую сторону. 17 августа Wise представила новые модели, а 6 сентября они были одобрены CFA. [26] Тем временем Комитет по монетам получал много заказов, и некоторые потенциальные покупатели становились нетерпеливыми. [27]
Члены CFA почти сразу передумали. Скульптор Ли Лори считал, что дизайн - это лучшее, что мог сделать Уайз, и, учитывая несколько скульпторов, которые, как он считал, способны на эту работу, был склонен оставить этот вопрос в стороне. Юджин Сэвидж и Гилмор Кларк, также члены, не согласились, и после отклонения пересмотра дизайна 23 октября CFA попросило Комитет Нью-Рошель нанять нового скульптора. [28] К середине ноября Скиптоны увидели образец полдоллара Хартии Олбани , разработанный Гертрудой К. Латроп , которую наняли вместо Уайза и которая провела много часов в Нью-Рошель, изучая местные взгляды. [29] Появление Латропа в Нью-Рошель стало чем-то вроде неожиданности для Питта и Эми Скиптон, которые знали ее как Г.К. Латроп и считали, что она мужчина. [30] После нескольких встреч между Латропом и Питтом Скиптоном оба выбрали откормленного теленка на лицевой стороне и геральдическую лилию , элемент щита Нью-Рошель, на реверсе. [29]
CFA потребовалось некоторое время, чтобы принять решение, очевидно, под впечатлением, что реверс старого герба все еще используется. [4] Латроп знал президента Рузвельта еще со времен его пребывания на посту губернатора Нью-Йорка и отправился в Вашингтон, чтобы лоббировать ее проекты; по возвращении она заявила, что CFA одобрит аверс теленка и что оба реверса приемлемы. После обсуждения Комитет по монетам подтвердил свою поддержку дизайна геральдической лилии. [31] 18 февраля 1937 года CFA одобрило оба ее проекта с согласия нового скульптора Пола Мэншипа . На следующий день он передал свое одобрение директору монетного двора Нелли Тейло Росс . [32] 12 марта Министерство финансов получило 300 долларов на оплату штампов для выпуска монет [33] (по закону ответственность спонсирующего комитета) [2], а в начале апреля оно получило 12 500 долларов на предоплату за полдоллара. . [25]
Дизайн
Прекрасная монета, такая серебристо-белая
Мало гугенотов мечтали в своем бегстве,
Что они нашли город, похожий на нашу собственную Нью-Рошель,
Где обитают люди всех вероисповеданий в дружбе.
На реверсе вы несете
французскую лилию,
а на лицевой стороне снова скачет «толстый теленок» И лорд Пелл в костюме, подобающем тому дню,
принимает его как «квитанцию» - так говорят наши анналы.
Север, Юг, Восток и Запад, маленькая монетка, вы ускорились
С историей Нью-Рошель о давно умерших героях,
которые не боялись трудностей, но упорно боролись
за веру, которую они любили, и за свободу, которую они искали.
Дай Бог, монетку, чтобы история, рассказанная таким образом, могла
жить вечно и формировать характер
В форме, где есть Красота, Вера, Надежда, Истина и Любовь
И над нами парит сладкий Мир, как голубь.
Эми С. Скиптон "Новая Рошель полдоллара" [34]
На аверсе изображен откормленный теленок, привязанный и удерживаемый мужчиной в элегантном платье, который должен быть Джоном Пеллом. Латроп изучил картины, которыми владели потомки Пелла, чтобы добиться подобия. Модель теленка жила на ферме Кенвуд в Олбани, штат Нью-Йорк, принадлежащей Паркеру Корнингу , конгрессмену из Нью-Йорка, и была породистым теленком Гернси, предоставленным скульптору. [35] [36] Латроп заявил, что теленок сначала был немного непослушным, но настолько привык к ее присутствию, что целовал ее в нос, когда это позволялось. [37] Скульптор намеревался оформить фигурку теленка, чтобы привнести нотку юмора, сохраняя при этом достоинство и красоту. [38]
Дугами по периферии аверса расположены надписи «NEW • ROCHELLE • NEW • YORK» и «SETTLED • 1688 • INCORPORATED • 1899». Справа от передних лап теленка - инициалы художника "ГКЛ". На реверсе полдоллара изображена Флер-де-Лис , элемент, найденный на гербе города и заимствованный из герба Ла-Рошели, Франция. Дугами по периферии расположены обязательные надписи: «СОЕДИНЕННЫЕ • ШТАТЫ • OF • AMERICA, E • PLURIBUS • UNUM, LIBERTY» и «IN • GOD • WE • TRUST». Дата 1938 и значение «HALF • DOLLAR» отображаются внизу в двух строках. [36] Полдоллара Нью-Рошель - последняя монета США , имеющая зубчики по краю, что ранее было устранено в обращающихся монетах. [39] Это был также последний памятный знак нового дизайна, созданный США до 1946 года. [40]
Фрэнк Даффилд, редактор журнала The Numismatist , писал во время выпуска, что «мисс Гертруда К. Латроп из Олбани снова выиграла своим дизайном для полдоллара Нью-Рошель. Монета Олбани, также созданная ею, рассматривается многих коллекционеров как один из самых привлекательных во всей юбилейной серии ». [41] Нумизмат Стюарт Мошер в своей работе 1940 года о памятных монетах похвалил монету из Нью-Рошель, заявив, что Латроп «произвел в ней наиболее приятный эффект. Теленок был смоделирован с натуры, а колониальный костюм - с фигурой человека. Лорд Пелл был точно воспроизведен в соответствии со стилем того периода. Одним из препятствий, которым страдает каждый художник, пытающийся создать монету для правительства Соединенных Штатов, является множество легенд, которые необходимо использовать, чтобы соответствовать нашим законам о чеканке монет. В данном случае художник расположил их упорядоченно на реверсе, избегая таким образом эффекта тесноты, который так часто встречается на наших монетах, когда дизайнер пытается втиснуть слишком много идей в небольшое пространство ». [42]
Историк искусства Корнелиус Вермел в своей книге об американских монетах и медалях назвал полдоллара Нью-Рошель «простой, смелой и абсолютно безвкусной монетой». Он писал, что «эстетики, требующие верности коровам, могут утешиться тем фактом», что модель теленка пришла с фермы конгрессмена Корнинга. [43] Вермель заявил: «Неудивительно, что, увидев такую монету, президент Франклин Рузвельт призвал ввести мораторий на их выпуск. Более тревожным является тот факт, что накопившееся предубеждение против памятных полдолларов означает, что ни один не был выпущенный двадцать пять лет спустя к столетию гражданской войны , несмотря на «умную плату за искусство американской чеканки», которую обеспечили «откормленные телята». [44]
Распространение и сбор
В апреле 1937 года на Монетном дворе Филадельфии было отчеканено в общей сложности 25 015 полдолларов New Rochelle , 15 штук были зарезервированы для проверки и тестирования на заседании ежегодной пробирной комиссии 1938 года . Поскольку Бюро Монетного двора сочло нежелательным передавать монеты в Клуб монет округа Вестчестер, они вместо этого были отправлены в Первый национальный банк Нью-Рошель [45], куда они прибыли 16 апреля 1937 года. Латроп посетил и заявил она была довольна новыми полдолларами. В банке многие почтовые переводы обрабатывались Скиптонами и другими; в банке также было окно для местных жителей, желающих купить несколько монет. [46] Они продавались через местные банки и по почте по цене 2 доллара за штуку плюс стоимость пересылки и страхование монет, отправленных по почте. [47] Первая отчеканенная монета была представлена мэру Скотту; второй - президенту Монетного клуба округа Вестчестер. [48] Комитет по монетам выполнил заказы из всех 48 штатов, Пуэрто-Рико , территории Гавайев , зоны канала , Канады, Новой Зеландии и Голландской Ост-Индии . [49] К 1937 году рынок памятных монет рухнул из-за слишком большого количества различных проблем, и продажи остановились после того, как было продано чуть более половины монет. Члены Клуба монет купили несколько сотен экземпляров по номинальной стоимости, и 9 749 полдолларов были возвращены монетному двору Филадельфии в середине 1938 года для выкупа и переплавки. Всего осталось 15 266 монет, считая образцы для проб. [47] Прибыль от продажи была использована для финансирования празднования 250-летия города в июне 1938 года. [50]
Пятьдесят штук были поражены в доказательстве условия на полированном planchets , каждый помещены в коробке вместе с серебряной медалью и представлены сановниками, члены Комитета монет, а отдельные члены монет клуба Westchester County. По крайней мере, одно изделие было отчеканено в матовой пробе для главного гравера монетного двора Джона Р. Синнока . [39]
К 1940 году полдоллара Нью-Рошель продавалось за 1,75 доллара, а к 1950 году он достиг 6 долларов. К 1970 году рыночная цена составляла 67 долларов, а к 1985 году - 500 долларов. [51] В роскошном издании « Путеводителя по монетам Соединенных Штатов» Р.С. Йомана , опубликованного в 2018 году, стоимость монеты составляет от 310 до 425 долларов, в зависимости от состояния. [1] Исключительный образец был продан в 2006 году за 3 593 доллара. [10]
Требование подарить семье Пелла откормленного теленка стало недействительным после американской революции ; поскольку право собственности на землю больше не подлежит конфискации, такая презентация проводилась время от времени, например, в связи с 250-летием поселения в 1938 году и 300-летием в 1988 году. В последнем случае представители семьи Пелл включали Клэйборн Пелл , сенатор США от Род-Айленда. Теленок отказался участвовать в мероприятиях, и потребовалось четыре человека, чтобы вытащить его на сцену, прежде чем ему разрешили вернуться в свое жилище на ферме в Гранит-Спрингс ; ростбиф подается в обеде , который следовал пришел из менее удачливого источника. Если бы для церемонии был куплен теленок, а не был взят взаймы, он стоил бы около 1000 долларов в качестве подарка Уильяму Родману Пеллу 2d, «шестнадцатому претенденту на лордство и поместье Пелхэма», который не смог бы его взять. дома, поскольку местные постановления запрещали содержание скота. [52]
Рекомендации
- ^ Б с д е е Yeoman , с. 1093.
- ^ a b c d Флинн , стр. 354.
- ^ Словарь бизнеса и финансов Кроуэлла . Нью-Йорк: Компания Томаса И. Кроуэлла. 1923. с. 121. OCLC 1123997620 .
- ^ a b Taxay , стр. 200.
- ^ Slabaugh , стр. 149.
- Перейти ↑ Bowers , pp. 62–63.
- ^ а б Йомен , стр. 1068–77.
- ^ Swiatek , стр. 304.
- ^ Флинн , стр. 116.
- ^ а б Флинн , стр. 131.
- ^ Бауэрс , стр. 419.
- Перейти ↑ Skipton , pp. 2–3.
- ^ а б в «Нью-Рошель, Нью-Йорк, памятные пьесы 50 центов (история законодательства)» . Проверено 5 октября 2019 г. - через ProQuest.
- ^ Скиптон , стр. 3.
- ^ 1936 Отчет Конгресса , Vol. 80, стр. 3800 (16 марта 1936 г.)
- ^ Слушания Сената , стр. Титульный лист, 1-2.
- ↑ Сенатские слушания , стр. 11–12.
- ↑ Сенатские слушания , стр. 18–23.
- ^ «Разрешить чеканку монет номиналом 50 центов в ознаменование 250-летия основания и поселения Нью-Рошель, штат Нью-Йорк (доклад Конгресса)» . Сенат США. 26 марта 1936 г.
- ^ 1936 Отчет Конгресса , Vol. 80, стр. 4489–90 ( 27 марта 1936 г., архивировано 23 мая 2019 г., в Wayback Machine )
- ^ 1936 Отчет Конгресса , Vol. 80, стр. 5653 (17 апреля 1936 г.)
- ^ 1936 Отчет Конгресса , Vol. 80, стр. 6275 (27 апреля 1936 г.)
- ^ Бауэрс , стр. 420.
- ↑ Скиптон , стр. 5–6.
- ^ a b Swiatek , стр. 403.
- ^ Taxay , стр. V – vi, 194–96.
- ^ Скиптон , стр. 7.
- ^ Taxay , стр. 195, 199.
- ^ a b Taxay , стр. 199–200.
- ^ Скиптон , стр. 8.
- Перейти ↑ Skipton , pp. 10–11.
- ^ Флинн , стр. 306.
- ^ Swiatek , стр. 402.
- ^ Скиптон , стр. без номера, после предисловия.
- ^ Fuljenz , стр. 265.
- ^ Б Swiatek & Брина , стр. 169, 172.
- ^ Fuljenz , стр. 266.
- ^ Скиптон , стр. 10.
- ^ a b Swiatek , стр. 404.
- ^ Yeoman , стр. 1093-94.
- ^ Даффилд , стр. 305.
- ^ Bowers , стр. 420-21.
- ^ Vermeule , стр. 203.
- ^ Vermeule , стр. 203-04.
- ^ Бауэрс , стр. 421.
- Перейти ↑ Skipton , pp. 12–13.
- ^ a b Бауэрс , стр. 421–24.
- ^ "Клуб монет округа Вестчестер" . Нумизмат : 532. Июнь 1937 г.
- Перейти ↑ Skipton , pp. 23–26.
- ↑ Скиптон , стр. 19, 29–30.
- ^ Бауэрс , стр. 422.
- ^ Крисс, Гэри (3 июля 1988 г.). "One Fatt Calfe" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2019 года .
Источники
- Бауэрс, К. Дэвид (1992). Памятные монеты Соединенных Штатов: полная энциклопедия . Вулфеборо, Нью-Гэмпшир: ISBN Bowers and Merena Galleries, Inc. 978-0-943161-35-8.
- Даффилд, Фрэнк (в титрах) (апрель 1937). "Памятные полдоллара Нью-Рошель" . Нумизмат : 305.
- Флинн, Кевин (2008). Авторитетный справочник памятных монет 1892–1954 гг . Розуэлл, Джорджия: Кайл Вик. OCLC 711779330 .
- Фульенц, Майкл (февраль 1983 г.). "The Fatt Calfe: памятные полдоллара Новой Рошель" . Нумизмат : 263–68.
- Скиптон, Эми К. (1939). Один Fatte Calfe . Нью-Рошель, штат Нью-Йорк: Комитет по памятным монетам Нью-Рошель. OCLC 181163409 .
- Слабо, Арли Р. (1975). Памятная монета Соединенных Штатов (второе изд.). Расин, Висконсин: Whitman Publishing. ISBN 978-0-307-09377-6.
- Swiatek, Энтони (2012). Энциклопедия памятных монет США . Чикаго, Иллинойс: Издательство KWS. ISBN 978-0-9817736-7-4.
- Свейтек, Энтони; Брин, Уолтер (1981). Энциклопедия серебряных и золотых памятных монет Соединенных Штатов с 1892 по 1954 год . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: издательство Arco Publishing. ISBN 978-0-668-04765-4.
- Taxay, Дон (1967). Иллюстрированная история памятной чеканки США . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: издательство Arco Publishing. ISBN 978-0-668-01536-3.
- Комитет Сената США по банковскому делу и валюте (11 марта 1936 г.). Чеканка памятных монет номиналом 50 центов . Типография правительства США .
- Вермель, Корнелиус (1971). Нумизматическое искусство в Америке . Кембридж, Массачусетс: The Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-62840-3.
- Йомен, RS (2018). Путеводитель по монетам Соединенных Штатов (Mega Red, 4-е изд.). Атланта, Джорджия: Whitman Publishing, LLC. ISBN 978-0-7948-4580-3.