Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Нью-Йоркская фондовая биржа
Нью-Йорк - Нью-Йоркская фондовая биржа.JPG
Фасад Broad Street части 18 Broad Street здания
Место расположения18 Broad Street, Манхэттен, Нью-Йорк
Координаты40 ° 42′25 ″ с.ш., 74 ° 00′40 ″ з.д. / 40,70694 ° с. Ш. 74,01111 ° з. / 40.70694; -74.01111 Координаты: 40 ° 42′25 ″ с.ш., 74 ° 00′40 ″ з.д.  / 40,70694 ° с. Ш. 74,01111 ° з. / 40.70694; -74.01111
Построено1903 г.
АрхитекторТроубридж и Ливингстон ; Джордж Б. Пост
Архитектурный стильКлассическое возрождение
ЧастьИсторический район Уолл-стрит ( ID07000063 )
NRHP ссылка  No.78001877
NYCL  No.1529
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP2 июня 1978 г. [1]
Назначенный НХЛ2 июня 1978 г. [1]
Назначенный NYCL9 июля 1985 г.

Нью - Йоркская фондовая биржа Строительство (также NYSE Building ) представляет собой структуру , в Финансовом районе на Манхэттене в Нью - Йорке , выступающее в качестве штаба - квартиры Нью - Йоркской фондовой биржи (NYSE). Он состоит из двух связанных структур, занимающих две трети городского квартала, ограниченного Уолл-стрит , Брод-стрит , Нью-стрит и Exchange Place . Центральная треть квартала содержит оригинальную структуру на Брод-стрит, 18, спроектированную в неоклассическом стиле Джорджем Б. Постом.. В северной трети находится 23-этажное офисное здание на Уолл-стрит, 11, спроектированное Троубриджем и Ливингстоном в аналогичном стиле.

Мраморный фасад 18 Broad Street содержит колоннады, обращенные на восток в сторону Broad Street и на запад в сторону New Street, обе расположены на двухэтажных подиумах. Колоннада на Брод-стрит, символ Нью-Йоркской фондовой биржи, содержит фронтон, спроектированный Джоном Куинси Адамсом Уордом и изображающий торговлю и промышленность. Фасад 11 Wall Street проще по дизайну, но содержит архитектурные детали, похожие на те, что на 18 Broad Street. За колоннадами на Брод-стрит, 18 находится главный торговый зал, прямоугольное пространство высотой 72 фута (22 м). Дополнительный торговый зал, получивший название «Гараж», находится на Уолл-стрит, 11. На верхних этажах по адресу 18 Broad Street и 11 Wall Street расположены офисы и конференц-залы.

NYSE занимала участок на Брод-стрит с 1865 года, но ему пришлось несколько раз расширять свое предыдущее здание из-за перенаселенности. Структура на 18 Broad Street была возведена между 1901 и 1903 годами, заменив предыдущее здание. В течение двух десятилетий новое здание NYSE стало переполненным, и между 1920 и 1922 годами было добавлено пристройка на Уолл-стрит, 11. В конце 20 века были добавлены еще три торговых зала, чтобы удовлетворить растущий спрос, и было несколько предложений по перемещению NYSE в то время. С ростом популярности электронной торговли в 2000-х годах три новые торговые площадки были закрыты в 2007 году.

Здание был назначен Национальный исторический памятник в 1978 году и обозначили город ориентир со стороны Нью - Йорка Достопримечательности Сохранение Комиссии в 1985 году Здание также пишущим собственности на Уолл - стрит исторического района , Национальный реестр исторических мест района создано в 2007 году .

Сайт [ править ]

Пешеходная зона за пределами здания NYSE

Нью - Йоркская фондовая биржа здание находится в Финансовом районе на Манхэттен , занимая городской квартал между Брод - стрит , на восток, Уолл - стрит на север, Нью - стрит к западу, и Биржевому Место на юг. [2] Участок имеет общую площадь 31 350 квадратных футов ( 2 913 м 2 ). [3] Соседние здания: 1 Уолл-стрит на западе; 14 Уолл-стрит на севере; Национальный мемориал Федерального зала на северо-востоке; 23 Уолл-стрит и 15 Брод-стрит на востоке;Широкое здание биржи на юго-востоке; и 30 Broad Street на юг. [2] Broad Street станция в Нью - Йорке метро , обслуживая J и Z поезда, первоначально содержал две лестницы , которые привели к тротуару непосредственно за пределами Нью - Йоркской фондовой бирже здание. [4] Одна лестница была закрыта после терактов 11 сентября 2001 года [5], а другая закрылась в 2012 году. [6]

Здание NYSE окружено зоной безопасности, созданной вокруг здания после терактов 11 сентября. Кроме того, была создана пешеходная зона вдоль нескольких кварталов, непосредственно окружающих здание. [7] Болларды были установлены на нескольких перекрестках вокруг здания в середине 2000-х годов. [8] В 2017 году Downtown Alliance предложила улучшить пешеходную зону вокруг здания NYSE. [9] [10] В планы входили скамейки, расставленные вокруг статуи Бесстрашной девушки на стороне Брод-стрит. [11] [12]Улучшения также включали удаление входов в метро на Брод-стрит, что было одобрено в 2019 году [6].

Дизайн [ править ]

18 Broad Street (в центре слева) и 11 Wall Street (в центре справа)

В здании находится Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE), крупнейшая в мире фондовая биржа по рыночной капитализации зарегистрированных на ней компаний. [13] Он находится в том же месте, что и предыдущая штаб-квартира NYSE, на том же месте, которое датировалось 1865 годом. Здание NYSE состоит из двух основных структур. Южное строение, на Брод-стрит, 18 в центре квартала, было спроектировано Джорджем Б. Постом в классическом стиле и было завершено в 1903 году, прямо заменив собой бывшую штаб-квартиру. [14] [15] [16]Северная постройка по адресу Уолл-стрит, 11 в северном конце квартала имеет фасад прямо на Уолл-стрит; он был спроектирован Троубриджем и Ливингстоном и завершен в 1922 году. [17] [18] Из-за наклонной топографии участка первый этаж находится на уровне земли на углу Уолл-Стрит и Нью-Стрит, но на один уровень выше Брод-стрит. [19] [20]

Фасад [ править ]

18 Broad Street [ править ]

18 Broad Street, старое здание в современном здании, находится в центре квартала. Здание имеет фасад из белого мрамора Джорджии и крышу на высоте 156 футов (48 м) над уровнем тротуара. [21] [22] 18 Брод-стрит имеет фасад 152 футов 10 дюймов (47 м) на Нью-стрит и 137 футов 8,5 дюймов (42 м) на Брод-стрит. [22] [23]

Перед Брод-стрит стоит двухэтажный подиум из гранитных блоков. Подиум разделен на семь вертикальных пролетов дверных проемов в подвале, который на Брод-стрит находится на уровне земли, а также на арочные окна с балконами на первом этаже. [23] [24] Каждый из проемов в подвал увенчан декоративной перемычкой , а каждый короткий балкон поддерживается скобами . [25] К югу от этого подиума на Брод-стрит есть два дополнительных отсека, которые содержат вход в офисы рядом с торговым залом. В цокольном этаже есть арочный проем двойной высоты с плоской перемычкой, на которой написано « фондовая биржа».над дверями. Верх арки украшен орнаментированным замковым камнем . [26] На Нью-стрит цокольный этаж и первые этажи облицованы рустованными мраморными блоками, а проемы более просты по дизайну по сравнению с фасадом на Брод-стрит. [27]

Колоннада Брод-стрит, украшающая фронтон

Над подиумами с обеих сторон расположены колоннады со второго по пятый этажи, каждая из которых имеет две плоские пилястры, обрамляющие шесть колонн. Каждая из колонн имеет диаметр 5,5 футов (1,7 м) и высоту 52 фута (16 м). [24] [28] [29] Колонны на Брод-стрит рифленые , а на Нью-стрит - нет. [27] [30] Между каждой колонной есть кованые перила. [31] За каждой колоннадой находится одно массивное окно, [25] [29] [19] каждое размером около 96 футов (29 м) в ширину и 50 футов (15 м) в высоту. [25] [a] Каждое окно имеет 18-дюймовое (460 мм) вертикальное железо.стойки, которые могут выдержать вес окна и оттолкнуться от 75-тонного давления ветра на каждое окно. [32] [33] Два самых южных залива на Брод-стрит, за пределами колоннады, содержат пары окон со второго по восьмой этажи. [26]

Вершиной колоннады на Брод-стрит является треугольный фронтон, первоначально вырезанный братьями Пичцирилли [34] по эскизам Джона Куинси Адамса Уорда и Пола Уэйленда Бартлетта . [24] [35] [36] Размер фронтона около 100 футов (30 м) над тротуаром и около 110 футов в ширину. [37] Он состоит из одиннадцати фигур, представляющих торговлю и промышленность, каждая в диапазоне от 5 до 16 футов (1,5 и 4,9 м) в высоту. [21] Центральная фигура представляет собой женское олицетворение Целостности, в окружении слева находятся фигуры, изображающие сельское хозяйство и горнодобывающую промышленность, а справа - фигуры, изображающие науку, промышленность и изобретения. [31] [38][39] Фигуры, первоначально сделанные из мрамора, были заменены в 1936 году резьбой из листового металла, покрытой свинцом. [21] [40] [41] карниз с яичной и-дротик молдинги и львиные головы Carvings пробеговвершине фасада Broad Street; его венчает парапет с балюстрадой. [24] Фасад Новой Стрит имеет простой карниз. [31]

11 Уолл-стрит [ править ]

Северная пристройка на Уолл-стрит, 11, высотой 22 этажа, или 23 этажа, включая цокольный этаж на Брод-стрит, построена из мрамора Джорджии. [17] [16] [42] Он занимает неправильный участок протяженностью 58 футов (18 м) на Брод-стрит, 156 футов (48 м) на Уолл-стрит и 100 футов (30 м) на Нью-стрит. [43] [44] 11 Уолл-стрит имеет общую высоту 258 футов (79 м). [42] здание массирования или общая форма, включает в себя несколько неудач. На девятом этаже здание отступает от всех фасадов, кроме стороны Уолл-стрит. Есть еще неудачи на девятнадцатом и двадцатом этажах, а также крыша над двадцать вторым этажом. Тяжелый карниз проходит вокруг Уолл-стрит, 11, над восемнадцатым этажом. [17]

11 вход с Уолл-стрит

Главный вход в пристройку, скошенный угол на Уолл-Стрит и Нью-Стрит, состоит из прямоугольного дверного проема, окруженного дорическими колоннами и увенчанного фрамугой, антаблементом и балюстрадой. Окна на 11 Wall Street в основном парные, с прямоугольными створками. [45]

Дополнительное здание 11 Wall Street содержит элементы дизайна, которые визуально связывают его со старым зданием. На Брод-стрит пояс над первым этажом, на два этажа выше уровня улицы, соединяется с верхом подиума на 18-й Брод-стрит. Балюстрада на девятом этаже, на десять этажей выше уровня улицы, соединяется с балюстрадой на вершине 18 Broad Street. [17] Кроме того, на фасаде Уолл-стрит есть небольшой ряд плоских пилястр в коринфском стиле, обрамляющих окна второго-пятого этажей. Эти пилястры похожи по конструкции на колоннады 18 Broad Street. [17] [46]

Интерьер [ править ]

Биржа - это место для большого количества технологий и данных. Например, для торгового зала требуется 3500 киловатт электроэнергии, 8000 телефонных цепей только в торговом зале и 200 миль оптоволоконного кабеля под землей. [47]

Когда здание было впервые завершено, в торговом зале и других частях здания были установлены пневматические трубки и телефоны для облегчения связи. [48] [49] Около 7600 м труб было использовано для обогрева и охлаждения офисов. Четыре котла вырабатывали в совокупности 800 лошадиных сил (600 кВт) в паре, в то время как три электрогенератора были способны вырабатывать в совокупности 1040 лошадиных сил (780 кВт). [22] Кроме того, в конструкциях здания были построены многочисленные лифты. Шесть пассажирских лифтов, три лифта и пять кухонных лифтов были предоставлены на 18 Broad Street. [50] Одиннадцать лифтов были установлены на Уолл-стрит, 11; девять доходили только до 17-го этажа, а два других обслуживали шесть верхних этажей. [43]

Подвал [ править ]

Всего четыре подвальных этажа. [51] Машины, электрические и паровые заводы, помещения для сотрудников и хранилища находятся в подвале и цокольном этаже под торговым залом на первом этаже. [52] [20] По завершении строительства в здании было стальное хранилище сейфов размером около 118,58 футов (36 м) в ширину, 21 фут (6 м) в длину и 9 футов 10 дюймов (3 м) в высоту. Пустой свод весил 776 коротких тонн (693 длинных тонны; 704 тонны). [22] [52] коридор в подвале привело к станции Уолл - стрит из первой линии метро города (сейчас 4 и 5 поездов), под Бродвеем . [53]

Самый нижний уровень подвала, на 42 фута (13 м) ниже Уолл-стрит, окружен бетонной перемычкой, опирающейся на твердую скалу. [52] [50] Перемычка имеет ширину 8 футов (2,4 м) и глубину 50 футов (15 м). [54] В окрестностях был чрезвычайно высокий уровень грунтовых вод , вода находилась всего в нескольких футах под землей, отчасти потому, что Брод-стрит ранее была местом дренажной канавы. [55] В результате кессоны были использованы для раскопок части участка 18 Брод-стрит, а затем были раскопаны оставшаяся часть фундамента и подвала. [55] [54]Кессоны были построены из дерева и имели размеры 30 на 8 на 50 футов (9 м × 2 м × 15 м) каждый. Подрядчиком кессона был Джон Ф. О'Рурк. [54]

Торговые площадки [ править ]

Для получения информации о процессе торговли см. § Торговля на Нью-Йоркской фондовой бирже .
Основная торговая площадка

Главный торговый зал (бывший зал заседаний) на первом этаже по адресу 18 Broad Street, занимает 15 000 квадратных футов (1400 м 2 ). [48] [56] Помещение, простирающееся по ширине квартала между Нью-Стрит и Брод-стрит, [23] [29], имеет размеры пола 109 на 140 футов (33 на 43 м), с потолком 72 фута (22 м). ) высокая. [22] [39] [57] [b] Торговый зал был спланирован таким образом, чтобы максимально использовать полезную площадь, и, как следствие, на самом этаже было минимальное пространство для посетителей. [48] [58] Узкая галерея для курящих была предусмотрена на стороне Нью-стрит, а зона приема гостей была на Брод-стрит. [53] [59] [60]

Этаж комнаты находится на одном уровне с улицами New и Wall Street; В том виде, в котором построено, мраморная двойная лестница из подвала на Брод-стрит обеспечивала вход для членов. [19] [20] Первоначально поверхность пола была покрыта деревом. [61] Пол прерывают только восемь железных колонн, размещение которых было решено только после того, как было сделано от двадцати до тридцати рисунков. [20] Самые низкие 20 футов (6,1 м) стены облицованы мрамором, с арочными нишами для доступа в другие комнаты. [20] Стены облицованы мраморными панелями с голубовато-коричневыми центрами и розово-мраморными метопами наверху. Потолок поддерживается четырьмя поперечными фермами.охватывает всю ширину комнаты, размером 115 футов (35 м) в длину и 15 футов (4,6 м) в толщину. [51] [62] Эти фермы закреплены на парах пилястр на каждом конце и разделяют потолок на сундуки. [20] [62] [63] В центре потолка был установлен световой люк размером 30 на 30 футов (9,1 на 9,1 м), [39] [61], в то время как остальная часть потолка была позолочена на потолке здания. завершение. [62] [64]

В том виде, в каком она была построена, в комнате было 500 телефонов, а также сигнализаторы, сгруппированные вокруг конца Нью-стрит и окружавшие большие колонны на полу. [32] [61] Изначально северная и южная стены имели цветные «шахматные доски» с более чем 1200 панелями, которые можно было подсвечивать различными узорами, чтобы высвечивать несметное количество сообщений членам на полу. [22] [65] [66] Каждая из четырех основных торговых площадок содержит колокольчики открытия и закрытия NYSE (первоначально только один колокол), которые означают начало и конец каждого торгового дня. [67] [68] К торговому залу, но на более высоких уровнях, примыкали кабинеты врачей, бани и парикмахерские для членов NYSE. [39][52] [53] Коридор ведет на север к другим торговым площадкам на Уолл-стрит, 11; другой проход также ранее вел на юг к 20 Broad Street. [51]

Еще одна торговая площадка находится в северо-восточной части улицы Уолл-стрит, 11, по прозвищу «Гараж». [39] Пол составляет 106 футов (32 м) в длину и 50–80 футов (15–24 м) в ширину, а высота потолка - 43 фута (13 м). Оформление аналогично главному торговому залу. Серый мрамор используется для отделки стен и общественных коридоров, в то время как в частных коридорах облицовка из дуврского мрамора и полы из мрамора Алабама. [51] До 2007 года было три дополнительных торговых площадки. «Синяя комната» и «Расширенная синяя комната» находились на Брод-стрит, 20, непосредственно к югу от здания NYSE. Также был торговый зал в здании Continental Bank Building на Брод-стрит, 30. [39]

Верхние истории [ править ]

Зал заседаний, ранее бывший Зал Бонда.

Проект должен был включать в себя большой внутренний световой вал на верхних этажах 18 Broad Street. На расположение этой шахты, а также окна в крыше торгового зала повлияла планировка различных комнат на верхних этажах. [20] На шестом этаже, над торговым залом, находится зал заседаний (ранее - зал облигаций). Номер с потолочным окном и кессонным потолком . Стены украшены бело-золотыми украшениями и содержат арки, поддерживаемые плоскими пилястрами. [39] [52] Изначально комната была оборудована полукруглыми ярусами, окружающими возвышение , [52] с тех пор они были удалены. [51]

Седьмой этаж 18 Broad Street содержал Luncheon Club, выходящий на Нью-Стрит, который занимал 12 055 квадратных футов (1119,9 м 2 ). Главный обеденный зал Luncheon Club имел размеры 76 на 40 футов (23 на 12 м) с потолком 18 футов (5,5 м) в высоту. [22] [69] Для некурящих была предоставлена ​​столовая меньшего размера, отделенная от основной столовой гостиной. На восьмом этаже по Нью-стрит располагалась клубная кухня с мезонином для обслуживания посетителей. [69] После закрытия Luncheon Club в 2006 году [70] пространство Luncheon Club было преобразовано в пространство для мероприятий под названием Freedom Hall. [71]

Другие комнаты на шестом этаже 18-й Брод-стрит включали кабинет губернатора со стороны Уолл-стрит, а также комнаты президента и секретаря, комнаты комитетов и офисы со стороны Нью-стрит. [23] Комитет по обустройству и приемной комнате были представлены две большие латунные люстры. Другие комитеты по этой истории были так же богато украшены. [52] Седьмой и восьмой этажи, выходящие на Брод-стрит, содержали залы заседаний и офисы. [72] Есть также офисы на верхних этажах по адресу 11 Wall Street. [51] До 17-го этажа типичный этаж 11 Wall Street содержит 7 500 квадратных футов (700 м 2 ) площади, но на шести верхних этажах содержится только 3661 квадратный фут (340,1 м 2).) в среднем. [43] Верхние этажи обеих структур содержат несколько пространств для мероприятий. [71]

История [ править ]

То, что стало NYSE, было основано в 1792 году, когда брокеры подписали Баттонвудское соглашение , тем самым сформировав организацию для торговли ценными бумагами . Раньше биржа ценных бумаг осуществлялась при посредничестве аукционистов. [73] [74] В 1817 году организация была преобразована в Нью-Йоркский фондовый и биржевой совет. Брокерская организация начала сдавать в аренду помещения исключительно для торговли ценными бумагами, используя несколько мест в течение следующих полувека, включая Tontine Coffee House . [75] Благодаря техническому прогрессу во второй половине девятнадцатого века торговля ценными бумагами быстро выросла, и в результате Фондовый и биржевой совет также быстро рос. [76] [77]

Предыдущая структура [ править ]

В декабре 1865 года Фондовый и биржевой совет переехал на Брод-стрит, 10, между Уолл-стрит и Биржевой площадкой. [23] [75] [78] Эта структура принадлежала Строительной компании Нью-Йоркской фондовой биржи, а сама биржа использовала комнату на втором этаже. [78] Членство в Фонде и биржах увеличилось почти вдвое, с 583 до 1060, когда он приобрел Открытый совет фондовых брокеров в 1869 году. [79] [80] Фондовый и биржевой совет, первоначально являвшийся миноритарным акционером Строительной компании, купил все акции компании в ноябре 1870 года. [81] [82] Также был приобретен участок на Брод-стрит, 12, и два здания были объединены и расширены до дизайна по проекту.Джеймс Ренвик-младший . Здание фондовой биржи вновь открылось в сентябре 1871 года. [81] [83] В течение восьми лет даже расширения было недостаточно для размещения переполненной NYSE. Таким образом , руководящий комитет биржи приобрел дополнительные участки земли на широких и новых улиц в конце 1879. [84] Renwick был нанят для другого внутреннего абонента предыдущего здания фондовой биржи, которая была завершена в 1881. [84] [85] Расширенной кварталов , предоставленных лучше вентиляция и освещение, а также большой зал заседаний. [85]

К 1885 году сантехника и вентиляция были признаны городскими санитарными инженерами неадекватными. [86] Зал заседаний, расположенный ближе к Нью-стрит, был снова расширен в 1887 году в сторону Брод-стрит. [87] В путеводителе 1891 года здание фондовой биржи было охарактеризовано как пятиэтажное мраморное сооружение в стиле французского Возрождения с отрогом к Уолл-стрит, примыкающим к зданию Мортимер на северо-востоке. Несмотря на то, что здание располагалось в основном на Широкой и Новой улицах, оно стало более тесно ассоциироваться с Уолл-стрит. [88] Здание имело форму буквы «Т» и имело гораздо более длинный фасад на Нью-стрит, чем на Брод-стрит. К концу 1890-х годов здание снова стало переполненным. [89]

Замена [ править ]

Планировка и строительство [ править ]

Фасад Нью-Йоркской фондовой биржи, подготовленный Джорджем Б. Постом.

NYSE приобрела участки на 16-18 Broad Street в конце 1898 года [90] [91] после двух лет переговоров. [92] NYSE планировала еще одно расширение своего здания, которое начнется в 1903 году после истечения срока аренды участков. [92] В январе следующего года NYSE приобрела лот на 8 Broad Street. [89] [93] Земля стоила 1,25 миллиона долларов. [94]

Восемь архитекторов были приглашены принять участие в конкурсе архитектурных проектов на замену здания на этом участке. [39] Этот конкурс вовлечен краткий архитекторы Уильям Ware и Чарльз У. Клинтон . [79] [95] [96] Прежде всего, торговая площадка должна была быть открытой площадкой с минимальными перерывами или вообще без них. Предложения были запрошены для структуры, в которой было бы банковское пространство на первом этаже, а также тех, которые не имели бы банковского пространства. [79] Планы также должны были учитывать сложную топографию участка, необычную форму, подстилающую поверхность и удаление большого хранилища залежей. [97]Публицист Айви Ли писала, что структура должна быть «одновременно монументальной в архитектурном плане и оснащена всеми устройствами, которые механика, электричество или изобретательность могут снабдить всеми ресурсами, необходимыми для совершения операций по торговле ценными бумагами для коммерческого центра мира». [95] [98] Управляющие NYSE в конечном итоге отказались от создания банковского помещения на нижнем уровне, которое, по их мнению, ограничило бы передвижение во время чрезвычайных ситуаций. [63] [79]

В декабре 1899 года управляющий комитет NYSE единогласно одобрил представление Джорджа Б. Поста. [99] [100] В том же месяце был сформирован комитет по надзору за строительством нового здания. [101] Пост продолжал пересматривать свой дизайн в течение следующего года. [94] К июлю 1900 года NYSE договорилась о переезде в Нью-Йоркскую производственную биржу в Боулинг-Грин, пока строилось новое здание NYSE. [94] [102] Пост подал план здания в Департамент строительства города Нью-Йорка 19 апреля 1901 года. [103] Последний день торговцев в старом здании NYSE был на восемь дней позже, 27 апреля. [52] ][104] Краеугольный камень был заложен 9 сентября 1901 года. [96] [105] Подрядчикам, работавшим на раскопках, пришлось работать вокруг старого хранилища, которое необходимо было не только сохранить на время строительства нового хранилища и фундамента, но и также пришлось потом аккуратно снести. [50] [54]

Изначально планировалось, что строительство будет завершено в течение одного года после закрытия старого здания, но из-за различных проблем открытие задержалось на один год, включая трудности с сносом старого здания, а также изменения, внесенные в первоначальный план в ходе строительства. [50] Р. Х. Томас, председатель комитета, курировавший строительство, оправдал задержку, сказав: «Там, где так много наших членов проводят активные годы своей жизни, они имеют право на лучшее, что может дать архитектурная изобретательность и инженерные навыки. производить." [39] Здание было освящено 22 апреля 1903 года, на церемонии присутствовали более 2000 гостей. На мероприятии выступил Рудольф Кепплер , президент Нью-Йоркской фондовой биржи.и Сет Лоу , мэр Нью-Йорка . [22] [106] Торговая площадка открылась на следующий день. Газета New York Times сообщила: «Когда упал молоток, многие брокеры соперничали друг с другом за право совершить первую деловую сделку». [107]

Ранние годы и приложение [ править ]

На фото слева в 1909 году, с Мортимер-билдинг в центре.

Спустя годы после завершения строительства здания NYSE биржа столкнулась с трудностями. После паники 1907 года , в котором NYSE упали почти на пятьдесят процентов по сравнению с пиком в прошлом году, два правительственных исследования в 1909 и 1912 годах привели к прохождению закона Федеральной резервной системы в 1913 году [108] [109] Кроме того, в начале Первой мировой войны в Европе в 1914 году многие инвесторы выкупили свои ценные бумаги за золото. [110] В результате торговая площадка NYSE была полностью закрыта на четыре месяца в 1914 году [111] , [111] впервые такое продолжительное закрытие произошло. [112] Торговля военными запасами привела к росту бизнеса наНью-Йоркская биржа бордюров за пределами здания NYSE, и к 1916 году NYSE рассматривала возможность перемещения бордюра внутрь. [113] Этот план провалился, и в 1921 году компания Curb построила собственное здание по адресу Тринити-плейс , 86 , в нескольких кварталах к западу. [114] Вдобавок 16 сентября 1920 года произошел взрыв на Уолл-стрит за пределами здания, в результате чего тридцать человек погибли. восемь человек и еще сотни ранены. [115] [116]

В первые два десятилетия своего существования, особенно после окончания Первой мировой войны, NYSE значительно выросла. Восстановленных кварталов 18 на Брод-стрит быстро стало недостаточно для нужд биржи. [108] В декабре 1918 года NYSE выкупила здание Mortimer Building к северо-востоку от существующей структуры, что дало бирже дополнительные 3220 квадратных футов (299 м 2 ). Пристройка предоставит зданию полный фасад на Уолл-стрит, тогда как ранее 18-я Брод-стрит проходила вдоль Уолл-стрит только на 15 футов (4,6 м). [117] [118] Снос Мортимер-билдинг начался в середине 1919 года. [119] NYSE также арендовала здание Wilks Building к северо-западу от существующей структуры в январе 1920 года; [46]лот был оценен в 1,9 миллиона долларов. [120] Снос здания Уилкс начался в июне 1920 года. [120]

Троубриджу и Ливингстону было поручено спроектировать пристройку на участках Мортимера и Уилкса. Марк Эйдлиц и сын получили контракт на строительство пристройки. [119] Планы пристройки на Уолл-стрит, 11, достигающей двадцати двух этажей над цокольным этажом, были завершены в феврале 1920 года. Первые восемь этажей и подвал должны были быть отведены NYSE, включая несколько этажей для расширенного торгового зала. известный как «Гараж». Верхние этажи будут сдаваться в аренду арендаторам офисов. [46] [121] К августу 1922 года пристройка была почти завершена, и несколько фирм уже подписали договоры аренды примерно на 60 процентов имеющихся офисных площадей. [43] [44]Торговая площадка пристройки открылась в последнюю неделю декабря 1922 года. [122]

Более поздние операции и расширения [ править ]

С 1920-х по 1940-е годы [ править ]

Соседнее здание 20 Broad Street, оригинальное здание 18 Broad Street и пристройка 11 Wall Street, если смотреть слева направо.

Офисной пристройки было недостаточно для долгосрочного роста NYSE. В середине 1926 года NYSE арендовала три этажа в соседнем здании Commercial Cable Building на 20 Broad Street. Первый этаж будет соединен с этажом 18 Broad Street, а первый и второй этажи этого здания должны быть объединены в комнату для торговли отдельными облигациями с высоким потолком. Эти этажи были внутренне связаны с 18 Broad Street, хотя оставались отдельными зданиями. [123] [124] В 1928 году NYSE купила не только Commercial Cable Building, но и Blair Building в том же квартале, передав NYSE в аренду или владение всей недвижимостью в городском квартале. [125] [126]

Рост NYSE внезапно остановился с крахом Уолл-стрит в 1929 году , когда цены на акции на бирже рухнули, что было названо одной из причин Великой депрессии . [127] [128] Во время Великой депрессии торговая площадка NYSE была закрыта более чем на неделю в марте 1933 года, после того как президент Франклин Д. Рузвельт подписал Закон о чрезвычайной банковской деятельности . [112] [129] Мраморные скульптуры фронтона на Брод-стрит, которые с годами ухудшались, были заменены в 1936 году. [21] [40] [41] Новые фигуры были сделаны из металла, хотя этот факт сохранился. секрет на восемнадцать лет. [41]В конце Великой депрессии NYSE снова начала расти. [130] Во время Второй мировой войны женщинам впервые в истории NYSE разрешили находиться в торговом зале здания. [131]

1950-е по 1980-е годы [ править ]

К 1954 году NYSE планировала заменить здания Commercial Cable и Blair Buildings небоскребом на 20 Broad Street. Часть небоскреба должна была использоваться под вспомогательные помещения для NYSE, и биржа формально имела возможность расширить свою торговую площадку до 20 Broad Street, если возникнет такая необходимость. [132] [133] Структура, спроектированная Каном и Джейкобсом и Сидни Голдстоуном, была завершена в 1956 году в 27 этажей и 421 000 квадратных футов (39 100 м 2 ). [134] Первоначально NYSE использовала второй - четвертый этажи по адресу 20 Broad Street, соответствующие с первого по третий этажи своего главного здания, в качестве выставочного пространства. [135]20 Broad Street, которая не была частью здания NYSE, была продана Нью-Йоркской компании по страхованию жизни в 1959 году. [136]

К началу 1960-х NYSE снова потребовалось расширить свою деятельность, и она рассматривала возможность полного переезда из главного здания. В здании размещалось несколько фирм по ценным бумагам, которые также были членами биржи, но теперь NYSE требовалось пространство для себя, и последняя фирма выехала в конце 1961 года. [137] В то время руководство NYSE надеялось приобрести землю в Нижний Манхэттен и построить новое здание в течение пяти лет. [138] Было внесено несколько предложений относительно новой штаб-квартиры NYSE, но ни одно из них не было выполнено. [16] [c] Биржа выбрала место в Бэттери-Парк-Сити в 1965 году, [139] но отказалась от планов относительно этого места в следующем году. [140] [141] В 1967 году управляющие NYSE проголосовали за расширение торговой площадки до 20 Broad Street. [142] Расширение, получившее название «Голубая комната», [39] открылось в июле 1969 года. Оно предоставило 8000 квадратных футов (740 м 2 ) дополнительных площадей к торговому залу площадью 23 000 квадратных футов (2100 м 2 ), который мог вместить еще почти двести клерков. [143] Кроме того, в период с 1967 по 1969 год часть компьютерного оборудования была перенесена в Парамус, штат Нью-Джерси . [144]

В долгосрочной перспективе NYSE рассчитывала построить новую штаб-квартиру на берегу Ист-Ривер , в восточной части Уолл-стрит. Эти планы были отложены на неопределенный срок в 1970 году из-за рецессии 1969–1970 годов . [145] В течение 1977 года в средствах массовой информации публиковались слухи о том, что NYSE и Американская фондовая биржа (AMEX) объединятся и построят новое объединенное предприятие, [146] [147], хотя в то время слияния не произошло. [146] [148] В качестве временной меры NYSE отремонтировала свой центр для посетителей в 1979 году, добавив многоэтажную галерею с различными дисплеями рядом с главным торговым залом. [146] [149]В 1980 году NYSE все еще не хватало площадей, поэтому она арендовала несколько офисов на Бродвее 100 , в одном квартале отсюда. [146] [150] NYSE снова стремилась расширить свою торговую площадку и в 1985 году объявила о расширении Blue на 11 миллионов долларов. Комната на 20 Broad Street, которая добавит 7000 квадратных футов (650 м 2 ) к торговому залу. [146] [151] Это расширение было завершено к 1988 году. [39] Кроме того, в конце 1980-х годов был заменен оригинальный звонок в главном торговом зале. [68]

1990-е годы по настоящее время [ править ]

Видели на рождество

NYSE, AMEX и JP Morgan & Co. рассмотрели план создания финансового «суперцентра» в квартале к востоку от здания NYSE, через Брод-стрит, в 1992 году. [152] Суперцентр, который будет разработан Olympia и York и спроектированный Skidmore, Owings & Merrill (SOM), должен был состоять из 50-этажной башни над двумя торговыми площадками площадью 50 000 квадратных футов (4600 м 2 ). После того, как Олимпия и Йорк вышли из предложенного суперцентра из-за собственных финансовых трудностей, проект взяла на себя команда, состоящая из JP Morgan & Co., Льюиса Рудина , Джеральда Д. Хайнса и Фреда Уилпона . NYSE вышла из проекта в 1993 году.[146]

NYSE возобновила поиск альтернативных сайтов для своей штаб-квартиры в середине 1996 года после более чем 100-процентного увеличения объема торгов и листинга более 1000 компаний в ее правление в течение предыдущих пяти лет. [146] На одном участке вдоль Ист-Ривер в конце Уолл-стрит девелопер Дональд Трамп предложил 140-этажное здание, спроектированное Коном Педерсеном Фоксом для NYSE, которое было бы самым высоким зданием в мире. [153] [154] Другие рассматриваемые объекты включают здание Broad Exchange Building непосредственно на юго-востоке [155], а также Bowling Green в южной части Манхэттена. [153]Всемирный финансовый центр в соседнем Бэттери-Парк-Сити также рассматривался как место для новой штаб-квартиры, [156] [157], а также как место в Джерси-Сити через реку Гудзон. [156] [158] Городские власти предложили существенные налоговые льготы, чтобы попытаться сохранить NYSE в Финансовом районе, [159] [160], что, в свою очередь, повысило стоимость нового здания. [161] В конце 1996 года NYSE предложила расширить существующее здание на восток над Брод-стрит, закрыть его для движения автотранспорта и создать застекленный атриум над улицей. [162] [163] [164] Первоначальный план атриума, сделанныйHLW International подверглась широкой критике, как и модификация Хью Харди , и NYSE в конечном итоге отказалась от предложения атриума. [156]

В качестве временной меры в 1998 году NYSE рассматривала возможность открытия торгового зала на 30 Broad Street менее чем в квартале южнее. [165] Расширение, открывшееся в конце 2000 года, [166] состояло из объекта площадью 10 000 квадратных футов (930 м 2 ), спроектированного компанией SOM. [167] [168] В том же году NYSE подписала соглашение с правительствами Нью-Йорка и штата Нью-Йорк о приобретении квартала на востоке, [167] [169] снося все строения, кроме Уолл-стрит, 23, чтобы освободить место. для 50-этажного небоскреба, спроектированного компанией SOM. [167] [170] сентября 11 нападений в 2001 году, в результате которых крах Всемирного торгового центрапоблизости, что привело к закрытию торговой площадки NYSE на несколько дней, только в третий раз такое закрытие произошло за всю историю здания. [129] [171] Расширение Нижнего Манхэттена на NYSE было окончательно отменено в 2002 году; NYSE стремилась открыть свою дополнительную торговую площадку в другом месте, чтобы гарантировать, что она сможет продолжить работу, если ее главное здание станет мишенью террористов. [172]

В последующие годы рост электронной торговли сделал физическое торговое пространство ненужным; [173] [174] пол приходилось менее половины сделок в 2007 году, по сравнению с 80 процентов в 2004 году [175] В результате, 30 Broad Street торговый зал закрыт в феврале 2007 года [39] [175] The Позднее в том же году было объявлено о закрытии Голубой комнаты и Расширенной синей комнаты, в результате чего остались только основной этаж и Гараж. [175] [176] Торговая площадка здания NYSE была закрыта на два месяца в 2020 году во время пандемии COVID-19 в Нью-Йорке , но электронная торговля продолжалась повсюду. [177]

Воздействие [ править ]

Критический прием [ править ]

Когда здание 18 по Брод-стрит было завершено, Айви Ли писала: «По внешнему контуру он напоминает колоннообразную монументальную архитектуру древних греков. Но этот внешний вид скрывает самую суть напряженной энергии этого двадцатого века». [178] Перси С. Стюарт из Architectural Record писал, что с колоннадами и большими окнами торговых залов «новая биржа будет иметь свой собственный масштаб, одновременно настолько простой и впечатляющий, что легко будет обозначать ее среди своего окружения». . [179] Архитектурный критик Монтгомери Шайлер оценил здание как «очень блестящее и успешное произведение». [180]Шайлер особенно ценила то, что колонны колоннад визуально разделяли большие окна позади них; [30] [36] его единственная отрицательная критика заключалась в том, что резьба подвала несовместима с остальной частью дизайна. [181] После того, как пристройка была завершена, Лига Даунтауна объявила ее «лучшим зданием», построенным в Нижнем Манхэттене в 1922 году. [182]

Некоторые комментарии были сосредоточены на определенных частях дизайна. В 1903 году журнал Скрибнера писал, что фронтон на Брод-стрит был невыгоден из-за его расположения напротив нескольких высоких зданий, «что заставило Уорда придать своим фигурам очень большой масштаб и уменьшить их количество». [37] Статья Architectural Record в следующем году указала на аналогичную проблему, заявив, что вид спереди был чрезвычайно трудным, если только кто-то не входил в соседнее здание, и что «ни архитектор, ни скульптор не могли ожидать, что многие люди будут исследовать здание таким образом. ". [183] Писатель-архитектор Роберт А.М. Стернсказал, что скульптуры фронтона придают зданию «атмосферу авторитетного спокойствия, поскольку оно председательствует на самом важном перекрестке финансового мира». [63]

Культурное влияние [ править ]

Бесстрашная девушка (внизу) напротив здания Нью-Йоркской фондовой биржи

Логотип NYSE, на котором NYSE владеет товарным знаком, изображает колонны на здании 18 Broad Street. [184] Это привело к спорам в сочетании со статусом здания как символа Нью-Йоркской фондовой биржи. Например, в 1999 году NYSE безуспешно подала в суд на отель и казино « Нью-Йорк-Нью-Йорк» за нарушение прав на товарный знак после того, как казино построило «долларовую биржу Нью-Йорк-Нью-Йорк», основанную на 18 Broad Street. [184] [185] [186]

Известность здания NYSE также сделала его местом размещения произведений искусства. В 1989 году художник Артуро Ди Модика установил свою скульптуру « Заряжающий бык» перед зданием в акте партизанского искусства . [187] Скульптура была удалена в течение дня и в конечном итоге переустановлена ​​в Боулинг-Грин , в двух кварталах к югу. [188] Впоследствии, в 2018 году, бронзовая скульптура Кристен Висбал « Бесстрашная девушка» была установлена ​​возле здания NYSE на Брод-стрит . [189] Скульптура « Бесстрашная девушка» столкнулась с Атакующим Быком.когда он был установлен в Bowling Green в 2017 году, но был перемещен на NYSE из-за жалоб Ди Модика. [190]

Обозначения достопримечательностей [ править ]

Еще в 1965 году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) рассматривала возможность обозначить здание 18 Брод-стрит, но не пристройку на Уолл-стрит 11, в качестве ориентира. [74] [191] Это было одно из первых зданий, которые были предложены в качестве ориентира LPC, который в том году получил право обозначать структуры города как достопримечательности. [191] Однако NYSE в то время выступала против выдающегося статуса. [192] Второе знаменательное слушание было проведено в 1980 году, но предложение о статусе памятника было снова отклонено. [74] Нью-Йорк Таймсв 1983 г. назвал NYSE Building одним из нескольких выдающихся строений, которые не были обозначены LPC в течение первых восемнадцати лет агентства, наряду с Рокфеллер-центром и Woolworth Building . [193] LPC пересмотрел обозначение 18 Broad Street в 1985 году. [194] После многочисленных публичных слушаний LPC наконец предоставил статус памятника 18 Broad Street 9 июля 1985 года. [74] [195]

18 Broad Street и 11 Wall Street были добавлены в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в качестве национального исторического памятника в 1978 году. [1] [196] [197] Здание было внесено в список объектов исторического наследия Уолл-стрит. Район , [198] Национальный реестр исторических мест района в 2007 году [199]

См. Также [ править ]

  • Список национальных исторических достопримечательностей Нью-Йорка
  • Список обозначенных достопримечательностей города Нью-Йорка на Манхэттене ниже 14-й улицы
  • Национальный регистр списков исторических мест в Манхэттене ниже 14-й улицы

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ↑ По словам публициста Айви Ли , которая писала о здании в 1902 году до его завершения, окна должны были иметь ширину 112 футов (34 м) и высоту 52 фута. [32]
  2. ^ Architectural Record и New-York Tribune дают ширину 138 футов (42 м), длину 112 футов (34 м) и высоту 80 футов (24 м). [29] [53] Журнал архитекторов и строителей дает информацию о ширине 144 футов (44 м), длине 109 футов (33 м) и высоте 74,5 футов (22,7 м). [23]
  3. ^ Скидмор, Owings & Merrill (SOM) и Ричард У. Адлер предложили новые здания NYSE в первом Всемирном торговом центре в 1960–1961 годах. О'Коннор и Килхэм и И.М. Пей сделали предложения в 1963 году, а Гордон Баншафт из SOMвнес предложение в 1966 году [16].

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c «Федеральный регистр: 44 Федеральный регистр 7107 (6 февраля 1979 г.)» (PDF) . Библиотека Конгресса . 6 февраля 1979 г. с. 7538 (PDF стр. 338). Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 8 марта 2020 года .
  2. ^ a b "NYCityMap" . NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2020 года .
  3. ^ «11 Уолл-стрит, 10005» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 8 сентября 2020 года .
  4. ^ «Карты окрестностей MTA: Нижний Манхэттен» (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта . 2015 . Проверено 1 октября 2018 года .
  5. ^ Линдер, Бернард (февраль 2016 г.). "Контракт 4 Противостояние Метро" . Вестник . Товарищество электротранспортеров. 59 (2): 1, 6 . Проверено 28 июля, 2016 .
  6. ^ a b «Заседание комитета по транспорту и автобусам» (PDF) . Столичное управление транспорта . 22 июля 2019 г. С. 206–210 . Проверено 19 января 2019 года .
  7. Перейти ↑ Dunlap, David W. (27 ноября 2003 г.). «Безопасность финансового района приобретает новый облик, приветствуется деловыми кругами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 февраля 2021 года . 
  8. Перейти ↑ Dunlap, David W. (25 февраля 2004 г.). «План безопасности Уолл-стрит без пикапов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 февраля 2021 года . 
  9. Рианна Глассман, Карл (31 января 2017 г.). «Центр города Альянс нацелился на беспорядок на улице вокруг Нью-Йоркской фондовой биржи» . Tribeca Trib Online . Проверено 15 февраля 2021 года .
  10. ^ Walker, Амин (14 мая 2018). «Уолл-стрит с большим количеством туристов может быть улучшена с точки зрения пешеходов» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 15 февраля 2021 года .
  11. Рианна Моррис, Себастьян (28 февраля 2020 г.). «LPC рассмотрит предложение по обновлению пешеходного пространства в финансовом районе» . Нью-Йорк YIMBY . Проверено 15 февраля 2021 года .
  12. ↑ Глассман, Карл (16 декабря 2019 г.). «Места рядом с« Бесстрашной девушкой »станут первым маленьким шагом в будущем переделке уличного пейзажа» . Tribeca Trib Online . Проверено 15 февраля 2021 года .
  13. ^ Kiersz, Энди (18 ноября 2014). «NYSE заставляет фондовые биржи во всем мире выглядеть крошечными» . Business Insider . Проверено 9 февраля 2021 года .
  14. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. п. 15. ISBN 978-0-470-28963-1.
  15. ^ Белый, Норвал ; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 19. ISBN 978-0-19538-386-7.
  16. ^ a b c d Stern, Fishman & Tilove 2006 , стр. 257.
  17. ^ a b c d e Служба национальных парков 1978 , стр. 5.
  18. ^ Stern, Гилмартин & Massengale 1983 , стр. 460.
  19. ^ a b c Журнал для архитекторов и строителей 1903 г. , стр. 390.
  20. ^ a b c d e f g Стюарт 1901 , стр. 541.
  21. ^ a b c d Служба национальных парков 1978 , стр. 2.
  22. ^ a b c d e f g h «Открыта новая биржа: настоящее время великой толпы» . Нью-Йорк Трибьюн . 23 апреля 1903 г. с. 1. ProQuest 571399564 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  23. ^ a b c d e f Журнал для архитекторов и строителей 1903 г. , стр. 389.
  24. ^ a b c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 5; Служба национальных парков 1978 г. , стр. 2.
  25. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 5; Служба национальных парков 1978 г. , стр. 5.
  26. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 5–6.
  27. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 6.
  28. ^ Ли 1902 , стр. 2773-2774.
  29. ^ а б в г Стюарт 1901 , стр. 537.
  30. ^ а б Шайлер 1902 , стр. 417.
  31. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 5.
  32. ^ a b c Ли 1902 , стр. 2774.
  33. ↑ Стюарт 1901 , стр. 537–539.
  34. ↑ Грей, Кристофер (17 октября 1999 г.). "Streetscapes / The Piccirillis; Шесть братьев, оставивших свой след в качестве скульпторов" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 февраля 2021 года . 
  35. Перейти ↑ Scribner's Magazine 1904 , pp. 381–382.
  36. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 4.
  37. ^ a b Журнал Скрибнера 1904 , стр. 382.
  38. Перейти ↑ Scribner's Magazine 1904 , p. 384.
  39. ^ a b c d e f g h i j k l "С веб-страницы NYT от 26 мая 2007 г." . Библиотека Конгресса . Проверено 9 февраля 2021 года .
  40. ^ a b «Показатель честности наверху здания биржи» . Wall Street Journal . 26 июня 1936 г. с. 7. ISSN 0099-9660 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  41. ^ a b c Бергер, Мейер (23 июля 1954 г.). «О Нью-Йорке; Уолл-стрит впустили в тайну, хранимую 18 лет, как рассказывается сказка о скульптуре фондовой биржи» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 19. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  42. ^ a b «Уолл-стрит, 11 - Центр небоскребов» . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . 7 апреля 2016 . Проверено 11 февраля 2021 года .
  43. ^ a b c d «Здание фондовой биржи будет готово 1 ноября: члены биржи берут 60% арендуемой площади - этажи с 3661 по 7500 квадратных футов и арендуют от 5 до 6,50 долларов за фут» . Wall Street Journal . 8 августа 1922 г. с. 8. ISSN 0099-9660 . ProQuest 129995555 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  44. ^ a b «Пристройка биржи близится к завершению; тринадцать фирм уже заняли место в новом 22-этажном здании» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1922 г. с. 35. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  45. ↑ Служба национальных парков, 1978 , стр. 5–6.
  46. ^ a b c «22-этажное здание для фондовой биржи; завершенные планы для расширения на Уолл-стрит от широкого до нового» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 февраля 1920 г. с. 4. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  47. ^ Итон, Лесли; Джонсон, Кирк (16 сентября 2001 г.). «После атак: Уолл-стрит; усилия, чтобы позвонить в первый звонок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2021 года . 
  48. ^ a b c Ли 1902 , стр. 2775.
  49. ^ Архитекторов и строителей Журнал 1903 , стр. 394-395.
  50. ^ a b c d «Новое здание фондовой биржи; церемонии посвящения состоятся в среду. Самый сложный и дорогостоящий зал, когда-либо построенный для операций с ценными бумагами, будет открыт для бизнеса на следующий день» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1903 г. с. 3. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 февраля 2021 года .  
  51. ^ a b c d e f Служба национальных парков 1978 , стр. 6.
  52. ^ a b c d e f g h Журнал для архитекторов и строителей 1903 г. , стр. 396.
  53. ^ a b c d «Новая фондовая биржа: самая дорогая и наиболее тщательно оснащенная бизнес-структура в мире» . Нью-Йорк Трибьюн . 30 ноября 1902 г. С.  31 , 32 . Проверено 14 февраля 2021 - через newspapers.com .
  54. ^ a b c d «Для нового обмена» . Нью-Йорк Трибьюн . 7 июля 1901. С. 27, 28 . Проверено 13 февраля 2021 - через newspapers.com .
  55. ^ a b Стюарт 1901 , стр. 530–531.
  56. ^ Стюарт 1901 , стр. 532.
  57. ^ «Нью-Йоркская фондовая биржа» . Emporis . Проверено 11 февраля 2021 года .
  58. ↑ Стюарт 1901 , стр. 532–534.
  59. ^ Архитекторов и строителей Журнал 1903 , стр. 391-392.
  60. ↑ Стюарт 1901 , стр. 546–547.
  61. ^ a b c Журнал для архитекторов и строителей 1903 г. , стр. 392–393.
  62. ^ a b c Журнал для архитекторов и строителей 1903 г. , стр. 391.
  63. ^ a b c Стерн, Gilmartin & Massengale, 1983 , стр. 189.
  64. ^ Стюарт 1901 , стр. 547.
  65. ^ Ли 1902 , стр. 2774-2775.
  66. Перейти ↑ Stuart 1901 , pp. 543, 546.
  67. Перейти ↑ Gardner, Ralph, Jr. (30 апреля 2010 г.). «Уроки колокольного звона» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  68. ^ a b "Колокол NYSE" . Нью-Йоркская фондовая биржа . Проверено 14 февраля 2021 года .
  69. ^ a b Журнал для архитекторов и строителей 1903 г. , стр. 395–396.
  70. ^ Эдмонстон, Питер (28 апреля 2006). «Где Уолл-стрит встречается, чтобы поесть, последний обед» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 февраля 2021 года . 
  71. ^ a b «События NYSE» . Нью-Йоркская фондовая биржа. 11 мая 2005 . Проверено 11 февраля 2021 года .
  72. ^ Архитекторов и строителей Журнал 1903 , стр. 389-390.
  73. ^ Служба национальных парков 1978 , стр. 7.
  74. ^ a b c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 1.
  75. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 1–2; Служба национальных парков 1978 , стр. 8–9; Стюарт 1901 , стр. 527.
  76. ↑ Служба национальных парков, 1978 , стр. 9–10.
  77. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 2.
  78. ^ a b Имс 1894 , стр. 50.
  79. ^ а б в г Стюарт 1901 , стр. 529.
  80. Перейти ↑ Eames 1894 , p. 52.
  81. ^ a b Имс 1894 , стр. 57.
  82. ^ "Нью-Йоркская фондовая биржа" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 ноября 1870 г. с. 5. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2021 года .  
  83. ^ "Фондовая биржа. Описание реконструированного здания Воспоминания из старых биржевых списков должностных лиц нынешней организации" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 1871 г. с. 6. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2021 года .  
  84. ^ a b Имс 1894 , стр. 62.
  85. ^ a b "Нью-Йоркская фондовая биржа: Описание нового здания для занятия" Быков "и" Медведей ". " " . Daily American . 29 июля 1881 г. с. 3. ProQuest 940505200 . Проверено 9 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  86. ^ "Сантехника фондовой биржи" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1885 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2021 года .  
  87. Перейти ↑ Eames 1894 , p. 65.
  88. ^ Коббе, Густав (1891). Нью-Йорк и его окрестности . С. 98–99 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  89. ^ a b «Дни спешки на смену: колоссальные транзакции приводят к переполнению пола» . Нью-Йорк Трибьюн . 29 января 1899 г. с. А1. ProQuest 574551758 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  90. ^ "Фондовая биржа принимает титул" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 1898 г. с. 10. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2021 года .  
  91. ^ "Рынок частных продаж" . Реестр недвижимого имущества: Реестр недвижимого имущества и руководство строителей . 62 (1603): 821. 3 декабря 1898 г. - через columbia.edu .
  92. ^ a b «Фондовая биржа покупает землю: возможность продления на пять лет, следовательно, приобретена за 823 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн . 19 октября 1898 г. с. 1. ProQuest 574542063 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  93. ^ «Рынок недвижимости» . Реестр недвижимого имущества: Реестр недвижимого имущества и руководство строителей . 63 (1610): 101. 21 января 1899 г. - через columbia.edu .
  94. ^ a b c «Пространство для фондовой биржи: практически гарантировано, что во время строительства оно будет обеспечено на основном этаже производственной биржи» . Нью-Йорк Трибьюн . 21 июля 1900 г. с. 11. ProQuest 570868098 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  95. ^ a b Stern, Gilmartin & Massengale 1983 , стр. 187.
  96. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 3.
  97. ^ Стюарт 1901 , стр. 530.
  98. ^ Ли 1902 , стр. 2773.
  99. ^ «Планы нового здания фондовой биржи; как нарисовано Постом архитектора, они единогласно приняты» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1900 г. с. 9. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 февраля 2021 года .  
  100. ^ «Принятые планы» . Нью-Йорк Трибьюн . 8 декабря 1899 г. с. 7. ProQuest 570866652 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  101. ^ «Новое здание фондовой биржи: постоянный комитет, выбранный для выбора планов для него» . Нью-Йорк Трибьюн . 14 декабря 1899 г. с. 3. ProQuest 574694404 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  102. ^ «Кварталы фондовой биржи; временное жилье, ищущее на товарной бирже» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 июля 1900 г. с. 8. ISSN 0362-4331 . Проверено 3 марта 2021 года .  
  103. ^ «Новое здание фондовой биржи» . Йонкерс Государственный деятель . 20 апреля 1901 г. с. 3 . Проверено 13 февраля 2021 - через newspapers.com .
  104. ^ «День переезда по обмену: рабочие заняты в старом здании и готовят новые помещения для бизнеса» . Нью-Йорк Трибьюн . 28 апреля 1901 г. с. 6. ProQuest 570975213 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  105. ^ "Укладка углового камня" . Wall Street Journal . 10 сентября 1901 г. с. 8. ISSN 0099-9660 . ProQuest 128795354 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  106. ^ «Новое здание фондовой биржи, посвященное; две тысячи человек стали свидетелями церемоний в зале заседаний» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1903 г. с. 6. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 февраля 2021 года .  
  107. ^ «Брокеры на новой площадке; борьба за первую сделку на фондовой бирже» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1903 г. с. 16. ISSN 0362-4331 . Проверено 12 февраля 2021 года .  
  108. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 5; Служба национальных парков 1978 , стр. 10–11.
  109. Перейти ↑ Markham, JW (2002). Финансовая история Соединенных Штатов: от Христофора Колумба до баронов-разбойников (1492-1900) . Финансовая история Соединенных Штатов. ME Шарп. п. 34. ISBN 978-0-7656-0730-0.
  110. ^ Служба национальных парков 1978 , стр. 11.
  111. ^ "Обмен открывается" . Независимый . 7 декабря 1914 года. Архивировано 30 декабря 2012 года . Проверено 24 июля 2012 года .
  112. ^ a b Осипович Александр (29 марта 2020 г.). «США отвергают призывы закрыть фондовый рынок» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 17 февраля 2021 года . 
  113. ^ «Большой совет движется к реформе обуздания; утвержденным брокерам может быть разрешено использовать новое уличное лобби биржи» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 февраля 1916 г. с. 15. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  114. ↑ Postal, Мэтью (26 июня 2012 г.). «Нью-Йоркская биржа обуздания (включая здание Нью-Йоркского рынка обуздания), позже известная как Американская фондовая биржа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . С. 2–3 . Проверено 13 февраля 2021 года .
  115. ^ Бейли, Томас А; Кеннеди, Дэвид М. (1994). Американский конкурс (10-е изд.). Округ Колумбия Хит и компания. ISBN 0-669-33892-3.
  116. ^ "Потрясающий взрыв у офиса Моргана" . Wall Street Journal . 17 сентября 1920 г. с. 3. ISSN 0099-9660 . Проверено Февраль 6, +2021 - через newspapers.com . 
  117. ^ «Mortimer Building Future; у фондовой биржи нет определенного плана - офисы сдавались в аренду до 1920 года» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1918 г. с. 14. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  118. ^ «Фондовая биржа планирует расширение» . Wall Street Journal . 13 декабря 1918 г. с. 7. ISSN 0099-9660 . ProQuest 129679046 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  119. ^ a b «Фондовая биржа для строительства. Сдача контракта на расширение территории строительства Мортимера» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1919 г. с. 110. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  120. ^ a b "Строительство Уилкса" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1920 г. с. 95. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  121. ^ «Новый дом фондовой биржи для покрытия всего блока: первые восемь этажей здания будут использоваться Правлением, а остальные будут сданы в аренду» . Нью-Йорк Трибьюн . 13 февраля 1920 г. с. 14. ProQuest 576192605 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  122. ^ «Установщики телефонов быстро переводят телеграмму в приложение фондовой биржи» . The Sun and the Erie County Independent . 28 декабря 1922 г. с. 2 . Проверено 19 февраля 2021 - через newspapers.com .
  123. ^ "Фондовая биржа расширит пространство; сдает в долгосрочную аренду три этажа в западной части коммерческого кабельного здания" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1926 г. с. 23. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  124. ^ "Нью-Йоркская фондовая биржа занимает дополнительное пространство: переговоры о долгосрочной аренде трех этажей коммерческого кабельного здания" . Wall Street Journal . 6 августа 1926 г. с. 16. ISSN 0099-9660 . ProQuest 130338573 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  125. ^ «Фондовая биржа покупает соседние здания: планы по расширению торгового зала путем покупки коммерческих зданий Cable и Blair» . Wall Street Journal . 22 декабря 1928 г. с. 9. ISSN 0099-9660 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  126. ^ «Фондовая биржа покупает соседние здания: планы по расширению торгового зала путем покупки коммерческих зданий Cable и Blair» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 декабря 1928 г. с. 1. ProQuest 1113509574 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  127. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 5; Служба национальных парков 1978 г. , стр. 11.
  128. ^ Salsman, Ричард М. (июнь 2004). «Причина и последствия Великой депрессии, часть 1: что заставило рев 20-х годов». Интеллектуальный активист : 16. ISSN 0730-2355 . 
  129. ^ a b «В четверг торги в США запрещены» . CNN . 12 сентября 2001 . Проверено 17 февраля 2021 года .
  130. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1985 , стр. 3; Служба национальных парков 1978 г. , стр. 12.
  131. ^ «Хронология» . Нью-Йоркская фондовая биржа. 15 августа 2010 года Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 13 февраля 2021 года .
  132. ↑ Bird, Роберт С. (1 июля 1954 г.). «Фондовая биржа планировочное 27-этажное офисное здание» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ProQuest 1318407727 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  133. ^ «Здание, которое будет расти рядом с торговым центром; офисы за 15 000 000 долларов США, запланированные на Брод-Стрит, арендуются у биржи» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1954 г. с. 42. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  134. ^ Стерн, Роберт AM; Меллинс, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк 1960: архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Нью-Йорк: Monacelli Press. п. 170. ISBN 1-885254-02-4. OCLC  32159240 .
  135. ^ "Возведение Стрела Искры Выставочного Зала" . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 31 марта 1957 г. с. I5. ProQuest 1323999237 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  136. ^ "Здание Большой Широкой улицы, приобретенное NY Life" . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 мая 1959 г. с. B5. ProQuest 1327441396 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  137. ^ «Киддер-Пибоди, чтобы переехать из Биг-Борд-билдинг, последний из внешних арендаторов» . Wall Street Journal . 21 ноября 1961 г. с. 32. ISSN 0099-9660 . ProQuest 132644420 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  138. ^ «Big Board планирует построить новое здание за 50–78 миллионов долларов за пять лет» . Wall Street Journal . 22 ноября 1961 г. с. 3. ISSN 0099-9660 . ProQuest 132632360 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  139. ^ «Big Board говорит, что заплатила 7 миллионов долларов за место для своего нового здания: частная покупка возле нижней оконечности Манхэттена отменяет план помощи по обновлению города» . Wall Street Journal . 30 марта 1965 г. с. 8. ISSN 0099-9660 . ProQuest 133034575 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  140. ^ Вартан, Vartanig Г. (18 марта 1966). «Обменный план упадет, чтобы построить здесь в споре по налогу на акции» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 1. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года .  
  141. ^ "Big Board опускает план строительства Манхэттена, решает искать место за пределами штата" . Wall Street Journal . 16 марта 1966 г. с. 3. ISSN 0099-9660 . ProQuest 133133872 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  142. ^ «Управляющие Большого Совета голосуют за расширение торговой площадки до следующего здания: президент биржи называет проект стоимостью 5 миллионов долларов« Краткосрочное решение »жилищной проблемы» . Wall Street Journal . 17 февраля 1967 г. с. 4. ISSN 0099-9660 . ProQuest 133259615 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  143. ^ «Добавление к торговой площадке NYSE - первое расширение с 1922 года» . Хартфорд Курант . 6 июля 1969 г. с. 11C . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.
  144. ^ «Компьютеры Big Board переедут в Нью-Джерси раньше, чем ожидалось: Exchange говорит, что не может дождаться, пока приобретенный участок не будет разработан, переместится в существующее здание» . Wall Street Journal . 27 июля 1967 г. с. 5. ISSN 0099-9660 . ProQuest 133206757 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  145. ↑ Грир, Филипп (16 сентября 1970 г.). «Большой совет откладывает строительство: NYSE откладывает планы по открытию новой штаб-квартиры» . Вашингтон Пост . п. C1. ISSN 0190-8286 . ProQuest 147944126 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  146. ^ Б с д е е г Stern, Фишман & Tilove 2006 , с. 258.
  147. ↑ Коул, Роберт Дж. (22 февраля 1977 г.). «Big Board и Amex очень близки к формуле слияния» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года . 
  148. ↑ Слоан, Леонард (20 мая 1977 г.). «Биржа откладывает действия по плану слияния Amex» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года . 
  149. ^ «Заметки о людях» . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1979 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года . 
  150. ^ "Новости недвижимости; Аренда Бродвея Парк-Плейс Рокфеллер-центра" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 января 1980 г. с. R4. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года .  
  151. ^ «Нью-Йоркская фондовая биржа расширяет торговую площадку» . Wall Street Journal . 13 ноября 1985 г. с. 1. ISSN 0099-9660 . ProQuest 397922932 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  152. ↑ Трахтенберг, Джеффри А. (28 октября 1996 г.). «Предложение Нью-Йоркской фондовой биржи увеличит размер торговой площади в два раза» . Wall Street Journal . п. 13. ISSN 0099-9660 . ProQuest 308243730 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  153. ^ a b Finder, Алан (13 августа 1996 г.). «Нью-Йоркская фондовая биржа рассматривает переезд, но не с Манхэттена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  154. ^ Stern, Фишман и Tilove 2006 , стр. 258-259.
  155. ^ Bağlı, Чарльз В. (17 октября 1998). «Обсуждается новый сайт биржи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 июля 2020 года . 
  156. ^ a b c Стерн, Fishman & Tilove 2006 , стр. 259.
  157. ^ Lueck, Thomas J. (22 апреля 1998). "Фондовая биржа переезжает в Бэттери-Парк-Сити" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года . 
  158. ^ "Фондовая биржа получает предложение Нью-Джерси" . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 1998 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года . 
  159. ^ Bağlı, Чарльз В. (23 декабря 1998). «Город и штат соглашаются на сделку на 900 миллионов долларов, чтобы сохранить Нью-Йоркскую фондовую биржу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  160. ^ Нокс, Ноэль; Мур, Марта Т. (24 октября 2001 г.). « „ Мигрирует на Уолл - стрит“в Центре города» . USA Today . Проверено 14 января 2010 года .
  161. ^ Bağlı, Чарльз В. (1 февраля 2000). «Расходы города на поддержание фондовой биржи здесь растут» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  162. ↑ Трахтенберг, Джеффри А. (28 октября 1996 г.). «Big Board обдумывает радикальный редизайн» . Wall Street Journal . п. C1. ISSN 0099-9660 . ProQuest 1441169097 . Проверено 1 января 2021 г. - через ProQuest.  
  163. ^ Грант, Питер (29 октября 1996 г.). «Жесткая продажа по плану NYSE» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 238 . Проверено Февраль 6, +2021 - через newspapers.com .
  164. ^ Лабате, Джон (27 ноября 2001). «Децентрализованная биржа - горячая тема для обсуждения» . Financial Times . п. 03. ProQuest 249306315 . Проверено 6 февраля 2021 г. - через ProQuest. 
  165. ^ "NYSE рассматривает 30 Broad St. для временного расширения" . Письмо с Уолл-стрит . 30 (34): 2. 24 августа 1998 г. ProQuest 191144118 - через ProQuest. 
  166. ^ «Сотни переезжают в новую торговую площадку Big Board» . Журнал Traders : 1. 1 ноября 2000 г. ProQuest 209750136 - через ProQuest. 
  167. ^ a b c Стерн, Fishman & Tilove 2006 , стр. 260.
  168. ^ "Расширение торговой площадки Нью-Йоркской фондовой биржи". Строительные новости Нью-Йорка . 49 : 25. Декабрь 2000 г.
  169. ^ Bağlı, Чарльз В. (21 декабря 2000). «Фондовая биржа подписала сделку по открытию новой площадки в финансовом районе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года . 
  170. ↑ Ли, Денни (10 сентября 2000 г.). «Отчет о микрорайоне: финансовый район; жители считают, что фондовая биржа не одобряет новый офис» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 марта 2021 года . 
  171. ↑ Power, Уильям (6 сентября 2016 г.). «17 сентября 2001 года: самый гордый день Уолл-стрит. Взгляд на открытие» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  172. Перейти ↑ Wyatt, Edward (2 августа 2002 г.). «Фондовая биржа отказывается от планов строительства нового здания штаб-квартиры через дорогу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  173. ^ «NYSE закроет торговый зал» . Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 2006 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  174. ^ «Сюжеты и уловки» . Wall Street Journal . 4 апреля 2007 г. с. B6. ISSN 0099-9660 . ProQuest 398975237 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  175. ^ a b c МакГихан, Патрик (23 сентября 2007 г.). «Рядом с уменьшением размеров на Уолл-стрит? Этаж биржи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  176. ^ Бергстр, рупините (13 сентября 2007). «NYSE закроет два торговых зала, поскольку инвесторы переходят на новые платформы» . Wall Street Journal . п. C3. ISSN 0099-9660 . ProQuest 399097281 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  177. ^ Aratani, Lauren (26 мая 2020). «Нью-Йоркская фондовая биржа открывается через два месяца после закрытия из-за Covid-19» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2021 года .
  178. ^ Ли 1902 , стр. 2772.
  179. ^ Стюарт 1901 , стр. 551.
  180. Перейти ↑ Schuyler 1902 , p. 420.
  181. Перейти ↑ Schuyler 1902 , pp. 419–420.
  182. ^ «Фонд фондовой биржи выигрывает приз в центре города: комитет считает, что здание является лучшим в своем роде везде - новый зал заседаний без колонн - современное оборудование» . Wall Street Journal . 10 марта 1923 г. с. 7. ISSN 0099-9660 . ProQuest 130090858 . Проверено 14 февраля 2021 г. - через ProQuest.  
  183. ^ «Фасад Нью-Йоркской фондовой биржи» (PDF) . Архитектурный рекорд . 16 : 465. Ноябрь 1904 г.
  184. ^ a b «Нью-Йоркская фондовая биржа против Нью-Йорка, Нью-Йорк Отель, ООО» . Финдлоу . 1 апреля 2002 . Проверено 14 февраля 2021 года .
  185. Перейти ↑ Dunlap, David W. (24 октября 1999 г.). «Сообщения: судебные процессы с участием Flatiron и Нью-Йоркской фондовой биржи; здание в качестве товарного знака» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 февраля 2021 года . 
  186. ↑ Киркпатрик, Дэвид Д. (10 июня 1998 г.). «Знаменитые здания делают шаг в сторону товарных знаков своих изображений» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 14 февраля 2021 года . 
  187. ^ Mcfadden, Роберт Д. (16 декабря 1989). "Подарок Сохо Уолл-стрит: бронзовый бык весом 3 1/2 тонны" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2017 года . 
  188. ^ «Бронзовый бык Уолл-стрит перемещается на 2 квартала на юг» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 1989 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 апреля 2017 года . 
  189. ↑ Мойер, Лиз (28 ноября 2018 г.). « « Бесстрашная девочка »движется, но оставляет следы, чтобы посетители могли стоять на своем месте» . CNBC . Проверено 28 ноября 2018 года .
  190. ↑ Винер-Броннер, Даниэль (7 марта 2017 г.). «Почему дерзкая девушка смотрит на быка с Уолл-стрит» . CNNMoney . Проверено 7 марта 2017 года .
  191. ^ a b Хэнсон, Китти (18 октября 1965 г.). «Помогите! Группа Ориентир выдает Гражданский SOC» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 474 . Проверено 14 февраля 2021 - через newspapers.com .
  192. ^ "Борьба с городом ОК на достопримечательностях" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 7 ноября 1965 г. с. 1086 . Проверено 14 февраля 2021 - через newspapers.com .
  193. Перейти ↑ Dunlap, David W. (13 февраля 1983 г.). «Достопримечательности тоже часто меняются со временем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 февраля 2021 года . 
  194. ↑ Шепард, Джоан (15 марта 1985 г.). «Знак памятника Б. Альтману» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 1272 . Проверено Декабрь 3, +2020 - через newspapers.com .
  195. ↑ Бергер, Джозеф (11 июля 1985 г.). «Нью-Йоркская фондовая биржа среди 6 зданий, получивших статус знаковых» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 октября, 2020 . 
  196. ^ Соединенные Штаты. Департамент внутренних дел (1985). Каталог национальных исторических достопримечательностей . Министерство внутренних дел США. п. 162 . Проверено 7 февраля 2021 года .
  197. ^ «Здания получают метку ориентира» . Нью-Йорк Таймс . 17 июня 1978 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2021 года . 
  198. ^ "Исторический район Уолл-стрит" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 20 февраля 2007 г. С. 4–5 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  199. ^ "Национальный регистр исторических мест 2007 Еженедельные списки" (PDF) . Служба национальных парков. 2007. с. 65 . Проверено 20 июля, 2020 .

Источники [ править ]

  • Имс, Флорида (1894 г.). Нью-Йоркская фондовая биржа . TG Hall. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .CS1 maint: postscript ( ссылка )
  • Ли, Айви (ноябрь 1902 г.). «Новый центр американских финансов» . Мировая работа . 5 : 2772–2775. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .CS1 maint: postscript ( ссылка )
  • «Нью-Йоркская фондовая биржа» . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2 июня 1978 г.
  • «Здание Нью-Йоркской фондовой биржи» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 июля 1985 г.
  • «Нью-Йоркская фондовая биржа, Джордж Б. Пост, архитектор» . Журнал архитекторов и строителей . 35 : 389–396. Июнь 1903 г.
  • «Фронтон Нью-Йоркской фондовой биржи» . Журнал Скрибнера . 36 . 1904 г.
  • Шайлер, Монтгомери (сентябрь 1902 г.). «Нью-Йоркская фондовая биржа» (PDF) . Архитектурный рекорд . 12 : 419–420.
  • Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Грегори; Массенгейл, Джон Монтегю (1983). Нью-Йорк 1900: столичная архитектура и урбанизм, 1890-1915 . Нью-Йорк: Риццоли. ISBN 0-8478-0511-5. OCLC  9829395 .
  • Стерн, Роберт AM; Фишман, Дэвид; Тилове, Джейкоб (2006). Нью-Йорк 2000: Архитектура и урбанизм между двухсотлетием и тысячелетием . Нью-Йорк. ISBN 1-58093-177-4. OCLC  70267065 .
  • Стюарт, Перси С. (июль 1901 г.). «Нью-Йоркская фондовая биржа» (PDF) . Архитектурный рекорд . 11 : 526–552. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .CS1 maint: postscript ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Нью-Йоркской фондовой биржи
  • Джордж Р. Адамс (март 1977 г.). "Национальный реестр исторических мест Нью-Йоркской фондовой биржи - Номинация" . Служба национальных парков. Проверено 30 января 2008 года.
  • «Национальный регистр инвентаризации исторических мест - номинация». Служба национальных парков. 1983 г.