Ньютон или Ньютон-ин-Боуленд - это деревня и гражданский приход в районе Риббл-Вэлли в графстве Ланкашир , Англия, ранее известном как Ньютон-он-Ходдер . Согласно переписи населения Соединенного Королевства [1], в 2001 году в гражданском приходе проживало 237 человек, а по данным переписи 2011 года [1] оно увеличилось до 315 человек. [2] Городок занимает почти 6000 акров леса Боуленд . Исторически деревня является частью Западного райдинга Йоркшира , но 1 апреля 1974 года была передана в Ланкашир для административных целей в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года..
Ньютон | |
---|---|
Ньютон Холл | |
Ньютон Расположение в районе Риббл-Вэлли | |
Население | 315 ( перепись 2011 г. ) |
Справочник по сетке ОС | SD697505 |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Clitheroe |
Почтовый индекс района | BB7 |
Телефонный код | 01200 |
Полиция | Ланкашир |
Огонь | Ланкашир |
Скорая помощь | северо-Запад |
Парламент Великобритании | |
Деревенский паб The Parkers Arms назван в честь соседней семьи Паркеров Бровсхолм-холл . Для многих поколений, Паркеры служили Лордов Bowland [3] , как Bowbearers в лесу Bowland . Parkers Arms пользуется популярностью как у туристов, так и у местных жителей. В нем подают блюда современной британской кухни и местный эль. Он известен тем, что большую часть своей еды добывают в районе Боуленд. [4]
История
Записанный в Domesday как Neutone и являющийся частью древнего прихода Слейдберн со времен саксонских времен [5], Ньютон был составной частью владений поместья Слейдберн со второй половины четырнадцатого века. [6] Падение населения в результате Черной смерти (1348–1350 гг.), А также поглощение Боуленда герцогством Ланкастер привело к полной реорганизации поместья в течение 1360-х годов. В результате поместья Domesday в Западном Брэдфорде и Гриндлтоне, являющиеся частью прихода Миттона, также были присоединены к новой Либерти- оф-Слейдберн, а капут переехал из Гриндлтона в Слейдберн. [7]
С конца одиннадцатого века поместье Слейдберн входило в состав древнего лорда Боуленда . Это светлость, в свою очередь, включало Королевский лес и Либерти из десяти усадеб, охватывающих восемь поселков в четырех древних приходах и занимавших площадь почти 300 квадратных миль (800 км 2 ) на исторических границах Ланкашира и Йоркшира . Поместьями в пределах Свободы Боулэнда были Слейдберн (включая Ньютон, Уэст-Брэдфорд и Гриндлтон ), Ноулмер , Уоддингтон , Исингтон , Башолл , Миттон , Уитджилл (Крук) , Лиаграмм , Хаммертон и Данноу (Баттерсби) . [7]
Два из посредствующих поместий Лордов Bowland оставались в пределах поселка Ньютона после четырнадцатого века , но не попадет в вотчинах из Slaidburn: Battersby был проведен по одноименной семье Баттерсбая до конца шестнадцатого века. Он был приобретен и переименован в Даннов филиалом Ширбернов из Стоунихерста, владевшим имением до времен Гражданских войн в Англии . В течение этого периода было продано много земли, и семья Слингеров приобрела остатки, которые принадлежали им до 1728 года. После этого поместье перешло к Роберту Паркеру, родственнику Слингеров, который продал его Уилкинсонам в начале 1800-х годов. Нынешний Данновский зал датируется девятнадцатым веком. Последний так называемый оруженосец из Данноу , Джон Кинг-Уилкинсон, умер в мае 2011 года.
Ноулмер был усадьбой лордов Боулэнда, изначально подчинявшейся семье Сэвил, но принадлежавшей Хаммертонам с 1382 года. По крайней мере, с середины тринадцатого века около тридцати акров, ядро поместья, арендовалось Де Нолл. семья, от имени которой усадьба берет свое название. Хаммертоны понесли суровые наказания за участие сэра Стивена Хаммертона в « Паломничестве Грейс», и их земли, включая Ноулмер, были конфискованы в 1537 году. [8] К этому времени поместье Ноулмер насчитывало «около восемнадцати ферм и меньших владений, в том числе Биркетт, Foulscales, Thorneyholme, Mossthwaite и другие владения на южной стороне Hodder между Ньютоном и мостом Dunsop ". [9] Часть первоначального владения семьи Нолл, близкая к Бурхолму , по-видимому, оставалась за семьей до 1503 года, когда она перешла во владение графов Дерби . [10] Там было предположение , что таинственный Bogeuurde в Domesday - идентифицируется Ekwall с баржами Фордом , рядом Foulscales - на самом деле может быть усадьбой Knowlmere в самом раннем проявлении. [11]
Право собственности на поместье Слейдберн , Западный Брэдфорд и Гриндлтон , включая поселок Ньютон, было куплено депутатом партии Тори, Ральфом Ассетоном , позже первым бароном Клитеро , в 1950 году. [12] В 1977 году его второй сын, достопочтенный Николас Ассетон получил титул. [13] С 2003 года лордом поместья и свободы Слейдберна является Томас Ассетон, сын достопочтенного Николаса Ассетона и племянник второго барона Клитеро . [7] [14]
Ньютон был одним из первых центров нонконформистской религии. Ричард Ли из Биркетта, основатель первой независимой часовни Ньютона в 1696 году, был тесно связан с великим проповедником конгрегационалистов Томасом Джолли . [15] [16] Внук Томаса Джолли, также Томас, женился на дочери Ли, в то время как его племянник, Джон Джолли, служил первым конгрегационалистским священником Ньютона с 1696 по 1702 год. Первоначальная часовня была заменена в 1887 году и окончательно закрыта для богослужений в июне 2012 года. . [17] Ньютон также имеет историческую Quaker могильник. [18]
География
Римская дорога известная как Уотлинг - стрит , которая бежит из Манчестера через Ribchester в Карлайл , проходит в ННЕ направлении к западу от деревни.
Река Ходдер протекает через Ньютон, присоединился Easington Брук на восточной окраине села, и Foulscales Брук немного дальше на юг. Место слияния ручья Фоулскейлс и Ходдер - это место, где находится баржа Форд, которая считается таинственным Богурде, упомянутым в « Судном дне» [11] и некоторыми из которых связана с ранним происхождением поместья Ноулмер . Рядом находится ферма Фоулскейлс, холл четырнадцатого века, самое старое жилище в Боуленде, арендованное семьей Иствуд, потомками Ричарда Иствуда (ум. 1871), Стрельца из леса Боуленда и основателя католической часовни Святого Юберта на мосту Дансоп. .
Управление
Гражданский приход Ньютон был создан на базе одноименного городка в 1866 году. В 1938 году территориально несмежный район Лоуэр- Исингтон был передан Ньютону. [19]
Наряду с Боуленд Форест Лоу , Slaidburn, Болтоном-на-Bowland и Исингтоном , приходскими формами Боуленда, Ньютон и Slaidburn приход в Ribble Valley Городского совета. [20] [21]
Медиа галерея
Мост Ньютона
Пешеходный мост через реку Ходдер
Часовня Ньютона
Данноу Холл
Паркер Армс
Квакерское могильник
Смотрите также
- Включенные в список здания в Ньютоне, долина Риббл
Рекомендации
CJ Spencer и SW Jolly. «Боулэнд: взлет и упадок, отказ и возрождение средневекового господства» (PDF) . Щиток: Журнал Геральдического и генеалогического общества Кембриджского университета . Архивировано из оригинального (PDF) 11 июля 2011 года.
- ^ «Перепись 2001: Численность приходов: Долина Риббла» . Управление национальной статистики . Проверено 24 апреля 2011 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). "Местный отчет - приход Ньютона (1170215120)" . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 24 февраля 2018 .
- ^ «Повелитель падений, хранитель истории» (PDF) . Сельская жизнь . Ноябрь 2014 г.
- ^ http://www.parkersarms.co.uk
- ^ Дженни Брэдли, Slaidburn: Прогулка по деревне (Slaidburn Village Архив 2011), стр. 6
- ^ Slaidburn Court Rolls , 16-й год правления Ричарда II, 1392/3, № 1: 8 мембран, 1 обертка, Ланкаширский архив, DDHC1; Уильям Фаррер, латинская транскрипция (1900), Архив Манчестер Сити
- ^ a b c Спенсер и Веселые: Ключевина Том 15
- ^ RW Хойл, Паломничество Грейс и политика 1530 (Oxford University Press2001)
- ↑ Дж. Портер, Лес Боуленда: его ландшафт и история (Фарнборо, 1994), стр. 37
- ^ Алиса Пил, Поместье Knowlmere (Конфиденциально опубликовано: Knowlmere 1913)
- ^ a b Эйлерт Эквалл, топонимы Ланкашира (Manchester University Press: Manchester 1922)
- ^ HM Land Registry, 22 июня 1950
- ^ HM Land Registry, 26 августа 1977
- ^ HM Land Registry, LA937696, 1 июня 2003 года; Право собственности на землю общего пользования зарегистрировано под номерами LA955806, LA955807, LA955808, LA955809
- ^ Генри Фишвик, ред. Ноутбук от Rev Томас Джолли, AD 1671-1693 (Chetham общество: Manchester 1894)
- ^ Уильям Боуленд, Господь и проповедник http://www.forestofbowland.com/files/uploads/THE_LORD_AND_THE_PREACHER%20minus%20picture%20Nov%202010.pdf Архивировано 11 сентября 2011 г. в Wayback Machine
- ↑ Последняя служба в 125-летней часовне , рекламодатель Clitheroe, 17 июня 2012 г.
- ^ Брайан Дейл, 200-летие несоответствия в деревне Ньютон в Боуленде (Уильям Байлз: Брэдфорд 1897)
- ^ «История НЬЮТОНА» . visionofbritain.org.uk . Архивировано из оригинального 24 декабря 2012 года . Проверено 30 апреля 2011 года .
- ^ «Боуленд, Ньютон и Слейдберн» . МАРИО . Совет графства Ланкашир . Проверено 25 марта 2016 года .
- ^ «Боуленд, Ньютон и Слейдберн» . Платформа связанных данных Ordnance Survey . Обследование боеприпасов . Проверено 25 марта 2016 года .
Внешние ссылки
- Карта нынешней границы прихода Ньютона на веб-сайте Совета графства Ланкашир
- forestofbowland.com
- Оценка заповедника Ньютон