Ни Фэйк ( упрощенный китайский :倪 发 科; традиционный китайский :倪 發 科; пиньинь : Ни Факэ ; родился 22 января 1954 г.) - бывший китайский провинциальный политик, который большую часть своей карьеры провел в провинции Аньхой . Он взял на себя руководящие должности в городах Уху и Луань , прежде чем стать вице-губернатором провинции Аньхой в 2008 году.
Ni Fake | |
---|---|
倪 发 科 | |
Вице-губернатор Аньхой | |
В офисе с февраля 2008 г. по январь 2013 г. | |
Губернатор | Ван Саньюнь Ли Бинь |
Предшествует | Тиан Вэйцянь |
Преемник | Ян Чжэньчао |
Председатель постоянного комитета муниципального народного конгресса Луань | |
В офисе июнь 2003 г. - январь 2008 г. | |
Предшествует | Хун Венху |
Преемник | Тан Линьсян |
Секретарь коммунистической партии Луань | |
В офисе ноябрь 2002 г. - январь 2008 г. | |
Предшествует | Хун Венху |
Преемник | Тан Линьсян |
Мэр Луань | |
В офисе с марта 2000 г. по июнь 2003 г. | |
Предшествует | Новое название |
Преемник | Е Вэньчэн |
Личные данные | |
Родившийся | уезд Лишуй , Цзянсу , Китай | 22 января 1954 г.
Политическая партия | Коммунистическая партия Китая (1973–2013, исключен) |
Альма-матер | Центральная партийная школа Коммунистической партии Китая |
В июне 2013 года Ни был привлечен к уголовной ответственности дисциплинарным органом Коммунистической партии за преступления, связанные с коррупцией; Позже он был снят со всех своих постов и исключен из Коммунистической партии. В феврале 2015 года он был осужден за взяточничество и «накопление активов неустановленного происхождения» и приговорен к 17 годам лишения свободы. Он был известен своим энтузиазмом к прекрасному нефриту и владел огромной коллекцией нефрита.
биография
Ни родился в округе Лишуй , провинция Цзянсу , недалеко от столицы провинции Нанкин, 22 января 1954 года. Во время движения «В деревню» он работал посланным юношей на ферме Цзяньсинь производственно-строительного корпуса Аньхой. Он быстро стал лидером среди своих коллег по производственной группе.
Ни в начале своей карьеры специализировался на сельском хозяйстве, став руководителем местного производственного подразделения государственной фермы. Он вступил в Коммунистическую партию Китая в январе 1973 года. В 1983 году он присоединился к провинциальному отделу, отвечающему за надзор за государственными сельскохозяйственными инициативами в провинции Аньхой. Он также подрабатывал в национальной школе сельскохозяйственных кадров и в Нанкинском сельскохозяйственном университете . В 1987 году он стал заместителем главы департамента сельского хозяйства в Уху , а два года спустя был назначен на должность главы департамента.
Он поднялся по служебной лестнице и стал секретарем комитета КПК округа Нанлин в марте 1992 года. В 1994 году он был повышен до вице-мэра Уху и членом постоянного комитета организации коммунистической партии Уху, а позже стал исполнительным вице-мэром. С декабря 1997 по октябрь 1999 года он занимал пост заместителя секретаря партии в Уху.
Ни занимал пост заместителя секретаря партии и мэра Луань в период с 1999 по 2002 год. [1] В ноябре 2002 года он был назначен секретарем партии и мэром Луань, он оставался на этой должности в течение пяти лет, когда он был снова возвысился, чтобы стать вице-губернатором Аньхой . [2] Во время своего пребывания на посту вице-губернатора Ни также был почетным председателем провинциальной ювелирной ассоциации. [3]
Ни был делегатом 10-го Всекитайского собрания народных представителей и делегатом 17-го съезда партии.
Дело о коррупции
4 июня 2013 года государственные СМИ объявили, что в отношении Нии ведется расследование Центральной комиссией по проверке дисциплины Коммунистической партии Китая на предмет «серьезных нарушений законов и постановлений». [4] Партийное расследование пришло к выводу, что Ни злоупотреблял своими полномочиями, чтобы искать выгоды для других, брал «большие суммы» в качестве взяток и был «морально развращен». 30 сентября 2013 года он был исключен из Коммунистической партии Китая и уволен со всех своих государственных постов. Формально он был арестован 17 октября. Его дело было передано в судебные органы для возбуждения уголовного дела. [5]
Суд над Ни проходил в суде промежуточной инстанции в Дунъин , провинция Шаньдун, начиная с декабря 2014 года. Обвинение утверждало, что Ни получал откаты, такие как роскошные поездки и ремонт своего дома в обмен на благосклонное отношение к местному предпринимателю; Также сообщалось, что Ни несет ответственность за растрату около 1,9 миллиарда юаней (~ 307 миллионов долларов) государственных ресурсов. Обвинение сослалось на большую личную коллекцию нефрита как на свидетельство коррупции Ни. [6] Суд установил, что Ни брал взятки - в виде наличных денег, нефрита и каллиграфических работ - примерно 49 раз в течение своего пребывания на посту вице-губернатора на сумму, эквивалентную 13,48 миллиона юаней (~ 2,15 миллиона долларов). Сообщалось также, что он брал взятки в виде мебели для дома, прощения долгов родственникам и розничных банковских карт. Более того, около 5,8 миллиона юаней (930 000 долларов) из его активов неясного происхождения, что также является уголовным преступлением. [3] Кроме того, было установлено, что Ни брал откаты за лоббирование политики, благоприятствующей руководству местной металлургической компании. [3]
Китайские СМИ также сообщили, что Ни сам утверждал, что он всегда был трудолюбивым государственным служащим и что он стал коррумпированным только позже в результате того, что потерял надежду на дальнейшее продвижение по службе, когда достиг пенсионного возраста. Ни сказал, что начал брать взятки, чтобы «планировать выход на пенсию». Его цитировали: «В течение нескольких десятилетий я жил для других, я хотел жить для себя, чтобы что-то изменить в последние годы моей карьеры». 28 февраля 2015 года Ни был приговорен к 17 годам лишения свободы. Ни заявил, что не будет обжаловать это решение. [7]
Управляемая Коммунистической партией газета «Жэньминь жибао» написала передовую статью, в которой сравнила одержимость Ни нефритом с древним правителем 660-х годов до н.э., который потратил государственную казну на финансирование своего хобби по выращиванию журавлей . [8] Ни, как сообщается, также жаловался, что он не совершил бы самых вопиющих правонарушений, если бы его начальство и партийные дисциплинарные органы просто предупредили его о характере его поведения, подразумевая, по сути, что он «не сделал бы этого, если бы знал, что будет быть пойманным.' [8] По этой теме несколько китайских газет опубликовали комментарии о том, что верховенство закона и более строгое соблюдение дисциплины являются лучшими средствами предотвращения коррупции. [8]
Личная жизнь
Ни женат на Сюй Айпин (徐爱萍). Ни сказал, что он не пил, не курил и не играл в азартные игры, но имел слабость к прекрасному нефриту. [3]
Рекомендации
- ^ "倪 发 科 当选 六安 市 人大常委会 主任" . Сина . Проверено 21 апреля 2012 .
- ^ «第 十一屆 人民 代表 大會 第 一次 會議 於 2008 1 月 31 日 選舉 產生 安徽省 人民政府 副 省長» . Люди. Архивировано из оригинала на 2013-10-05 . Проверено 21 апреля 2012 .
- ^ а б в г «安徽 原 副 省长 倪 发 科 被判 17 年 没收 个人 财产 100 万» . Ifeng . 28 февраля 2015 года.
- ^ 倪 发 科 等 超 6 成 官员 曾 涉 "带病 提拔" 中组部 称 坚决 抵制. Сина (по-китайски). 2014-01-26.
- ^ 安徽 原 副 省长 倪 发 科 严重 违纪 违法 被 开除 党籍 公职. 30 сентября 2013 г.
- ^ 安徽 原 副 省长 倪 发 科 受审 贪腐 多 涉 玉石 等 "雅 贿". Chinanews. 15 декабря 2014 г.
- ^ 安徽 原 副 省长 倪 发 科 一审 被判 17 年 当庭 表示 不 上诉(на китайском языке). china.com.cn. 28 февраля 2015 года.
- ^ а б в Чен, Стивен (12 января 2014 г.). «Падение Ни Фэйка разворачивается в моральном лабиринте китайских СМИ» .
Государственные офисы | ||
---|---|---|
Новое название | Мэр Луань 2000–2003 | Преемник Е Вэньчэн |
Предшественник Тянь Вэйцянь | Вице-губернатор Аньхой 2008–2013 гг. | Преемник Ян Чжэньчао |
Партийно-политические офисы | ||
Предшественник Цзин Юанкан | Секретарь коммунистической партии округа Нанлин 1992–1994 гг. | Преемник Ченг Сяосу |
Предшественник Хун Венху | Секретарь коммунистической партии Луань 2002–2008 гг. | Преемник Тан Линьсян |
Сиденья для сборки | ||
Предшественник Хун Венху | Председатель постоянного комитета муниципального народного конгресса Луань, 2003–2008 гг. | Преемник Тан Линьсян |