Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Ночная галерея» - это американский телевизионный антология сверхъестественного ужаса 1969 года, в котором снимались Джоан Кроуфорд , Родди МакДауэлл и Ричард Кили . Режиссер Борис Сагал , Стивен Спилберг и Барри Шир , фильм состоит из трех сверхъестественных сказок, которые послужили пилотом для одноименного телесериала-антологии , написанного и ведущего Рода Серлинга . Премьера фильма состоялась8 ноября 1969 годана канале NBC [1].

Серлинг появился в художественной галерее в качестве куратора и представил трилогию сверхъестественных сказок, открыв картины (художника Ярослава «Джерри» Гебра), изображающие эти истории. Оригинальную пилотную тему и фоновую музыку написал Уильям Голденберг . [2]

Сюжет [ править ]

«Кладбище» [ править ]

Первый сегмент поставлен Борисом Сагалом, вступительное слово - Серлингом:

Добрый вечер и добро пожаловать на частный показ трех картин, представленных здесь впервые. Каждый предмет коллекционирования по-своему - не из-за какого-то особого художественного качества, а потому, что каждый запечатлел на холсте, приостановил во времени и пространстве застывший момент кошмара. Наше первоначальное предложение: небольшой готический предмет в черно-серых тонах, кусочек прошлого, известный как семейный склеп. Это мы называем просто «Кладбище». Предлагаю вам сейчас шесть футов земли и все, что в ней содержится. Дамы и господа, это Ночная галерея ...

Джереми Эванс - презренный эгоистичный молодой человек, который убивает своего богатого дядю, чтобы унаследовать его поместье, причем в ущерб его лояльному дворецкому Осмонду Портифуа. Вскоре после этого Джереми замечает, что картина семейного кладбища изменилась - в ней появляется свежая, пустая могила, и вскоре после этого в могиле появляется стоящий гроб. Постепенно картина показывает, как дядя возвращается с места захоронения, приближается все ближе и ближе - по крайней мере, так Джереми кажется. В конце концов, когда кто-то стучит в дверь, он сходит с ума, хватает картину своего дяди и протестует: «Ты мертв!» и падает вниз по лестнице насмерть. Дверь открывается, и появляется Осмонд, который, как выясняется позже, все это организовал. Все картины написал его друг-художник, хотя он »Никогда не объяснял, как он смог поменять последние, пока Джереми там смотрел! Осмонд также сообщает, что в завещании его работодателя говорится, что, если нет живых наследников, он получает все. Наконец, когда он смотрит на картину своего босса и говорит ему «покойся с миром», он замечает ту же картину на семейном кладбище. Как и раньше, появляется свежая могила, затем гроб, затем в нем виден Джереми, и, наконец, тот же самый стук в дверь. Когда он в страхе падает на пол, дверь распахивается, и экран становится черным.Покойся с миром », он замечает ту же картину с изображением семейного кладбища. Как и раньше, появляется свежая могила, затем гроб, затем в нем виден Джереми, и, наконец, тот же стук в дверь. Когда он падает в ужасе от страха. пол, дверь распахивается, и экран становится черным.Покойся с миром », он замечает ту же картину с изображением семейного кладбища. Как и раньше, появляется свежая могила, затем гроб, затем в нем виден Джереми, и, наконец, тот же стук в дверь. Когда он падает в ужасе от страха. пол, дверь распахивается, и экран становится черным.

Бросать
  • Родди МакДауэлл в роли Джереми Эванса
  • Осси Дэвис, как Осмонд Портифой
  • Джордж Макреди, как Уильям Хендрикс
  • Барри Этуотер в роли мистера Карсона

"Глаза" [ править ]

Второй сегмент поставлен Стивеном Спилбергом с вступительного текста:

Второй объект искусства: портрет. Сюжет фильма - мисс Клаудия Менло, слепая королева, которая правит в покрытом ковром пентхаусе на Пятой авеню, властная и хищная вдова, которая скоро обнаружит тьму чернее слепоты. Это ее история ...

Клаудиа Менло - бессердечная богатая слепая женщина, которая отчаянно хочет иметь возможность видеть. Несчастный игрок из-за денег ростовщикам соглашается пожертвовать ей свои глаза на грандиозную сумму в 9000 долларов (примерно 63700 долларов в долларах 2019 года). Ее врач, которого она шантажирует, заставляя провести незаконную операцию, предупреждает ее, что ее зрение продлится не более одиннадцати часов. После операции Клаудия сидит в своей квартире в пентхаусе, а вокруг нее собраны все свои произведения искусства и особые вещи, чтобы она могла их увидеть, как только ее зрение восстановится. Она снимает повязки с глаз, и по воле судьбы через несколько секунд наступает затемнение. Думая, что доктор Хизертон предала ее, она спотыкается по длинным лестничным пролетам на первый этаж, проклиная его на каждом шагу, а затем падает в переулок.Камера поворачивается над забором, показывая людей на соседней улице, а полицейский рассказывает о сбое электричества. На следующий день она просыпается, каким-то образом вернувшись в свою квартиру, и видит восход солнца, но паникует, когда ее зрение начинает исчезать. Стук в окне, стекло трескается, и сцена становится черной.

Бросать
  • Джоан Кроуфорд в роли Клаудии Менло
  • Барри Салливан в роли доктора Фрэнка Хезертона
  • Том Босли в роли Сидни Резника
  • Байрон Морроу в роли Джорджа Пакера

«Маршрут побега» [ править ]

Третий и последний сегмент направлен Барри Широм с начального повествования:

А теперь финальная покраска. Последняя наша выставка посвящена некоему Джозефу Строубу, нацистскому военному преступнику, скрывавшемуся в Южной Америке, чудовищу, который хотел быть рыбаком. Это его история ...

Джозеф Strobe является нацистом беглец (бывший SS - группенфюрер) постоянно в бегах от властей и своих кошмаров о прошлом. Однажды, спасаясь от воображаемых преследователей, он оказывается в музее, где встречает Блеума, выжившего из того же концлагеря, где Строуб принимал решения о том, кто будет жить или умереть. Блеум изначально не узнает его, но указывает на картину, на которой изображен человек, распятый в концентрационном лагере, и утверждается, что его друг умер так. Строб отворачивается; его привлекает картина с изображением рыбака, и он представляет себя на этой картине. Он находит там счастье и покой, ловя рыбу и плавно плывя по реке. Когда Строуб возвращается в художественную галерею на следующий день, Блеум узнает в нем нациста, а позже Строуб убивает его, чтобы обеспечить свою анонимность. И снова Строб должен скрываться от властей. Когда поймали,он пытается торговаться за свою свободу, предлагая знания о других военных преступниках (а именноБорман и Мюллер ). Ему удается вырваться из-под полиции, и он в отчаянии возвращается в музей и молится, чтобы его пустили в картину. В углу, где висит картина, темно, он слышит пение, кричит от страха и исчезает. Полиция приезжает и обыскивает, но не может найти его. Один подходит к углу с мужчиной из музея и спрашивает о картине рыбака. Мужчина объясняет, что его сняли в тот день и заменили тем, на что они смотрят: распятого человека! Они отходят, но слышат стоны боли, но не могут понять, откуда они. Иосиф получил свой последний приговор.

Бросать
  • Ричард Кили в роли Джозефа Строуба
  • Сэм Джаффе - Блеум
  • Норма Крейн в роли Гретхен
  • Джордж Мердок в роли первого израильского агента

Производство [ править ]

С момента первоначальной трансляции и более поздних повторных трансляций «Глаза» оставались самым популярным сегментом среди трех работ « Ночной галереи» , прежде всего потому, что это был режиссерский дебют 22-летнего Стивена Спилберга , а также один из последних. актерские выступления легенды экрана Джоан Кроуфорд . Узнав, что ее будет снимать молодой Спилберг, Кроуфорд, как сообщается, позвонил Сиду Шейнбергу , тогдашнему вице-президенту по производству Universal Television , чтобы потребовать, чтобы его заменил кто-то более опытный. Шейнберг уговорил Кроуфорда дать Спилбергу шанс, и она согласилась. [3]

Перед началом съемок Кроуфорд встретилась со Спилбергом в ее квартире в Лос-Анджелесе. По прибытии Спилберг был встречен звездой с маской на глазах, когда она демонстрировала, что она практиковала маневрирование по комнате, как слепой. Сегмент «Глаза» был снят за десять дней (3–12 февраля 1969 г.) в Universal Studios в Юниверсал-Сити, Калифорния, и, несмотря на ее ранние оговорки, Кроуфорд и Спилберг отлично ладили, даже если поддерживали связь до ее смерти. в 1977 г.

Во время съемок Кроуфорд и ее партнер по фильму Барри Салливан с трудом произносили свои реплики в основном из-за многословия диалогов, и Спилберг в конце концов разместил карточки-подсказки по съемочной площадке, чтобы уложиться в плотный график съемок. Позже актриса вспомнила свой опыт в Night Gallery репортеру, сказав, что, хотя она обожала Рода Серлинга и его сочинения, «его диалоги было труднее всего запомнить. В его словах есть ритм, и если вы измените одно из них, ритм выйдет из строя. и ты не можешь вспомнить ». [4]

Релизы домашних СМИ [ править ]

Пилотный фильм был выпущен на видеокассете MCA Home Video в 1985 году и снова переиздан в 1992 году как часть The Premiere Collection компании Universal ; оба релиза давно разошлись .

24 августа 2004 года Universal выпустила пилотный фильм как часть Night Gallery: The Complete First Season на DVD в регионе 1 .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ночная галерея: Пилот , nightgallery.net; по состоянию на 10 февраля 2017 г.
  2. ^ Ночная галерея: Картины на nightgallery.net.
  3. Серии директоров : Стивен Спилберг: Ночная галерея Рода Серлинга: «Глаза» (1969) .
  4. ^ Заключительная глава Кроуфорда .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Ночная галерея на IMDb
  • Ночная галерея на AllMovie