«Нет депозита - нет возврата» - это американская криминальная комедия 1976 года, режиссер Норман Токар и продюсер Walt Disney Productions . Фильм был написан Артуром Альсбергом и Доном Нельсоном, [2] и в главных ролях Дэвид Нивен , Даррен МакГэвин , Дон Ноттс , Гершель Бернарди , Чарльз Мартин Смит , Барбара Фелдон , Ким Ричардс и Брэд Сэвидж . На основерассказов О. Генри « Выкуп красного вождя » и « Восстановленная реформация».", фильм повествует о двух детях, Трейси и Джей, которые держат себя за выкуп, которым неохотно помогают пара неумелых мелких преступников, опытный взломщик сейфов Дюк и его неуклюжий помощник Берт. Фильм был показан в кинотеатрах 11 февраля 1976 года в сопровождении переиздание мультфильма « Дамбо» (1941). [3]
Без депозита, без возврата | |
---|---|
Режиссер | Норман Токар |
Произведено | Рон Миллер |
Написано | Артур Альсберг Дон Нельсон |
В главной роли | Дэвид Нивен Даррен МакГэвин Дон Ноттс Гершель Бернарди Чарльз Мартин Смит Барбара Фелдон Ким Ричардс Брэд Сэвидж |
Музыка от | Бадди Бейкер |
Кинематография | Фрэнк В. Филлипс |
Отредактировано | Коттон Уорбертон |
Производственная компания | |
Распространяется | Распределение Буэна Виста |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 112 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Сюжет
Братья и сестры Трейси и Джей начинают свои пасхальные каникулы с разочарованием, когда слышат, что их мать Кэролайн, которую они ожидали забрать из школы, вместо этого приехала в Гонконг. Перед отъездом она планировала, что двое детей проведут каникулы со своим дедом, миллиардером из Лос-Анджелеса Дж. У. Осборном. Ни дети, ни Осборн не в восторге. Осборн, у которого был плохой опыт общения с детьми, принимает меры, чтобы такой же уровень хаоса не повторился.
Во время перелета Джей понимает, что потерял своего домашнего скунса Дастера. В ужасе и панике, вызванных потерей, верный дворецкий Осборна, мистер Джеймисон, не может встретить их в аэропорту, и дети сбегают на такси. Тем временем в том же аэропорту взломщики сейфов и грабители Дюк и Берт пробираются в офисы аэропорта, чтобы взломать сейф аэропорта. Однако, открыв его, Берт случайно запирает. Вне времени они убегают из аэропорта, но обнаруживают, что их спасательная машина буксируется. Они карабкаются к такси, вместе с Трейси и Джеем.
В квартире Герцога и Берта Герцог пытается избавиться от них, но благодаря отличной игре Трейси преобладает его лучший характер, и он предлагает детям переночевать. Не подозревая детей, Осборн заметил их, когда они вышли из такси, и последовал за ними до «Герцога и Берта». Поскольку детям не грозит непосредственная опасность, Осборн оставляет их на месте.
На следующий день Трейси разрабатывает план, как последовать за Кэролайн в Гонконг, в котором они оплачивают полет на самолете, отправляя Осборну фальшивую записку с требованием выкупа с требованием 100000 долларов к 16:00 того же дня. Тем временем Герцога и Берта посещает Большой Джо, местный гангстер, которому они должны деньги. Сумма задолженности значительно выросла с момента трех последних выступлений, и Джо напоминает Дьюку, что у него есть 72 часа, чтобы выплатить ее. В отчаянии они соглашаются с планом Трейси, но не получают никаких денег, поскольку Осборн знает об афере.
Трейси не сдается и делает фальшивый звонок в полицию, намекнув на похищение. Таким образом, дело касается сержанта Тернера, офицера, одержимого идеей поимки Герцога, известного своим методом взлома сейфов и тем, что он ничего не украл. Это также возвращает Кэролайн в Америку, требуя объяснений относительно того, как пропали дети. Время для Герцога и Берта уходит. После нескольких переговоров выкуп значительно снижается, и в доках устраивается встреча с обменом денег на детей. Однако у полиции есть только идеи поимки похитителей, и они совершенно не знают, что Осборн знает местонахождение детей. Герцог следит за своим планом, прежде чем их поймают, и начинается безумная автомобильная погоня по докам. Кэролайн запрыгивает в машину Герцога и Берта, когда они ускоряются, и затем понимает, что ее детям не угрожает непосредственная опасность. Погоня заканчивается тем, что заместитель сержанта Тернера, детектив Лонгнекер, списывает полицейский крейсер и загоняет его в воду.
Трейси и Джей возвращаются к Осборну, избежав Большого Джо. Они заходят в его сейф и прячутся, когда слышат его приближение, но оказываются в большой беде, когда Джеймисон закрывает сейф и запирает его. Герцог, Берт и Кэролин прослеживают детей до дома и находят Джеймисона, который утверждает, что детей нет в доме. Кэролайн не убеждена, и появление Дастера подтверждает ее теорию. Однако никто из них не знает комбинацию сейфа, и у них есть лишь короткое время до того, как в сейфе закончится воздух. Затем Герцог должен использовать свои навыки взлома сейфов, чтобы открыть сейф. Сержант. Затем Тернер приходит в дом и, увидев, как Герцог взламывает сейф, чтобы спасти детей, отказывается его арестовать. Осборн затем выплачивает долги Герцога и Берта и примиряется со своими детьми. Герцогу также удается открыть собственный гараж; фильм заканчивается намеками на роман между Герцогом и Кэролайн.
Бросать
- Дэвид Нивен в роли Дж. В. Осборна
- Даррен МакГэвин, как герцог
- Дон Ноттс в роли Берта Делани
- Гершель Бернарди, как сержант. Макс Тернер
- Чарльз Мартин Смит, как Лонгнекер
- Барбара Фелдон в роли Кэролайн Осборн
- Ким Ричардс в роли Трейси Осборн
- Брэд Сэвидж в роли Джея Осборна
- Джон Уильямс, как Джеймсон
- Вик Тайбэк - Большой Джо
- Роберт Гастингс, как Питер
- Луи Гасс, как Фредди
- Ричард О'Брайен, как капитан Боланд
- Барни Филлипс, как сержант. Бенсон
- Рут Мэннинг в роли мисс Мердок
- Олив Данбар в роли миссис Хэдли
- Джеймс Хонг в роли Мин Ло
- Жан Гиллеспи, как репортер
- Джек Уэллс - репортер
- Стю Гиллиам, как полицейский
- Джек Гриффин, как полицейский
- Милт Коган, как полицейский
- Хэнк Джонс - Banana Cop
- Ирис Адриан в роли домохозяйки
- Генри Слейт, как водитель грузовика
Прием
Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» раскритиковал фильм за «безмозглый сюжет» и слишком долгое время, заявив, что режиссер Норман Токар «не знает, когда говорить« вырезать ». Каждой сцене и каждой шутке дается слишком много времени, что слишком плохо, потому что пара действий подает многообещающие, особенно та, в которой маленький мальчик пытается вытащить своего домашнего скунса из балок строящегося многоэтажного дома. Это не совсем Гарольд Ллойд , но это лучше, чем смотреть на летающий Volkswagen . " [3]
Variety назвал фильм "легким фильмом, который вряд ли соответствует стандартам, ожидаемым от фильма Диснея, но лейбл Disney может подтолкнуть его к одобрению на семейном рынке ... Нивен демонстрирует свое обычное чутье легкого комика, а Макгэвин и Ноттс таковыми являются. хорошо играет в комедийных ролях ". [4] Чарльз Чэмплин из Los Angeles Times описал фильм как «рутинный, но компетентный и приятный» и «из тех хорошо продуманных и нетребовательных комедий, которые студия сейчас может превратить во сне. Но это отнюдь не похвала. поскольку никто другой, кажется, не может заставить их успешно, бодрствовать или уснуть ". [5]
Гэри Арнольд из The Washington Post раскритиковал фильм как «безусловно непримечательное, одноразовое развлечение, написанное и снятое в неизменно кропотливой манере, которая не выдает никакого удовольствия от кинопроизводства, рассказывания историй или даже поведения несовершеннолетних и семейной жизни ... Это сложно. чтобы решить, какой элемент более неправдоподобен и непривлекателен, действия, предпринимаемые детьми, чтобы получить этот сюжет на его громоздком пути, или действия, которые предпринимают взрослые персонажи, чтобы подыграть кляп ». [6]
Дэвид МакГилливрей из The Monthly Film Bulletin написал, что фильм «начинается с забавного начала, но вскоре оказывается на тонком льду, когда ожидается, что кто-нибудь (особенно кто-либо в фильме Диснея) может наблюдать, как его внуков похищают два незнакомца и Затем ничего не делайте с этим. Далее сюжет загроможден комическими полицейскими, двумя группами мошенников и приключениями домашнего скунса, и к тому времени, когда дети-герои без всякой на то причины заперты в герметичном сейфе, фильм первоначальная концепция («злоключения двух детей, которые инсценировали собственное похищение и держат себя за выкуп») почти исчезла ». [7]
Рекомендации
- ^ «Без депозита, без возврата - Подробности» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 24 июля 2019 года .
- ^ Кокс, Стивен; Марханка, Кевин (2008). Невероятный мистер Дон Ноттс . Камберленд Хаус. п. 133. ISBN. 9781581826586.
- ^ а б Кэнби, Винсент (3 июля 1976 г.). «Фильм: Затянутый Дисней:« Без залога, без возврата »- это не« Дамбо »(опубликовано в 1976 году)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2020 года .
- ^ «Обзоры фильмов: Нет депозита, нет возврата». Разнообразие . 28 января 1976 г. 14.
- ^ Champlin, Чарльз (11 февраля 1976). " Последние новости Диснея" без депозита " . Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 1.
- ↑ Арнольд, Гэри (16 февраля 1976 г.). «Без депозита, без возврата от Диснея». Вашингтон Пост . D11.
- ^ Макгилливрей, Дэвид (сентябрь 1976 г.). «Без депозита, без возврата». Ежемесячный бюллетень фильмов . 43 (512): 195.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Без депозита, без возврата на IMDb
- Без депозита, без возврата в базе данных TCM Movie