Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джон Уильямс
Набери М для убийства (1954) Джон Уильямс.jpg
Родившийся( 1903-04-15 )15 апреля 1903 г.
Чалфонт-Сент-Джайлс , Бакингемшир , Англия
Умер5 мая 1983 г. (1983-05-05)(80 лет)
Ла-Хойя , Калифорния , США
Род занятийАктер
Активные годы1924–79
Высота6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Супруг (а)Хелен Уильямс
( м. 19 ??; его смерть 1983)

Джон Уильямс (15 апреля 1903 - 5 мая 1983) [Примечание 1] был английским актером театра, кино и телевидения, получившим премию Тони. [2] Его помнят за роль главного инспектора Хаббарда в фильме Альфреда Хичкока « Наберите M для убийства» , шофера в « Сабрине» Билли Уайлдера (оба 1954 г.) и второго «мистера Френча» в телесериале « Семейное дело». в его первом сезоне (1967).

Жизнь и работа [ править ]

Уильямс родился в 1903 году в Чалфонт-Сент-Джайлс в Бакингемшире , Англия , и получил образование в Лансинг-колледже . Он начал свою актерскую карьеру на английской сцене в 1916 году, появившись в JM Барри «s Peter Pan , Frances Nordstrom » S Разрушенный леди , и Фредерик Лонсдейл «S поддельный . [3]

В 1924 году Уильямс переехал в Нью-Йорк , где снялся в серии успешных бродвейских постановок. [3] В течение следующих четырех десятилетий он появится в более чем 30 бродвейских пьесах, выступая на сцене с такими исполнителями, как Клодетт Колбер в « Поцелуе в такси» Клиффорда Грея в 1925 году, Хелен Хейз в « Алисе Сидит-бай-бай» Дж. М. Барри. - Огонь и Гертруда Лоуренс в « Пигмалионе» Джорджа Бернарда Шоу в 1946 году. [3] В 1953 году Уильямс выиграл премию « Тони» за актерскую роль второго плана или роль второго плана (драматический фильм )за роль главного инспектора Хаббарда в фильме Фредерика Нотта « Набери М за убийство на Бродвее». Вскоре после этого, когда Альфред Хичкок адаптировал пьесу к киноверсии, выпущенной в 1954 году, он выбрал Уильямса на ту же роль.

Уильямс повторил свою бродвейскую роль в фильме « Набери М за убийство» в телевизионной презентации Зала славы образца 1958 года . Также на фото Морис Эванс и Розмари Харрис .

Первое появление Уильямса в голливудском фильме было в короткометражке режиссера Мака Сеннета « Болваны» (1930). В конечном итоге он появился в более чем 40 фильмах, включая два других фильма Хичкока: Дело Парадина (1947) с Грегори Пеком в главной роли , в котором Уильямс играл второстепенную роль адвоката, и Поймать вора (1955) с Кэри Грантом и Грейс Келли. , в котором Уильямс изобразил главного персонажа - представителя страховой компании Lloyd's of London .

Уильямс также сделал более 40 появлений в качестве гостя на телешоу. Он играл в нескольких эпизодах фильма «Подарки Альфреда Хичкока», в том числе: «Дальний выстрел» (1955), «Назад на Рождество» (1956), [4] «Whodunit» (1956), «Мокрая суббота» (1956), «Роза». Гарден »(1956), эпизод из трех частей« Я убил графа »(1957),« Три мечты мистера Финдлейтера »(1957) и« Стул Банко »(1959). Три из этих серий, «Назад на Рождество», «Мокрая суббота» и «Стул Банко», были сняты самим Хичкоком.

Уильямс сыграл Уильяма Шекспира в эпизоде ​​« Сумеречная зона » «Бард » (1963) и снялся в качестве приглашенной звезды в ситкоме « Мои три сына» (также 1963), изображая душного, очень точного английского дворецкого. В последней роли он был чисто выбрит, без обычных усов. [5] Позже он ненадолго стал частью обычного состава семейной комедии « Семейное дело» (1967). Он также появился в Ночной галерее в сериале «Кукла» (1971). Одно из последних выступлений Уильямса было в 1979 году, когда он играл вместе с другим актером Лорном Грином в двухсерийном эпизоде Battlestar Galactica. под названием «Война богов».

Уильямс также получил признание как звезда часто транслируемой по телевидению рекламы 120 Music Masterpieces , набора из четырех пластинок отрывков классической музыки из Columbia House . [6] Это стало самой продолжительной общенациональной рекламой в истории американского телевидения, за 13 лет с 1971 по 1984 год. Рекламный ролик начался с краткого выбора оркестровой музыки. Затем Уильямс начал рекламную акцию со следующего:

Я уверен, что вы узнали эту прекрасную мелодию как « Stranger in Paradise ». Но знаете ли вы, что оригинальная тема - из « Половецкого танца № 2 » Бородина ? Многие мелодии наших известных популярных песен были написаны великими мастерами - например, эти знакомые темы ... [6]

В дополнение к его давней связи с Хичкоком, Уильямс появился в трех фильмах Билли Уайлдера на протяжении своей карьеры: « Сабрина» (1954 г.), « Свидетель обвинения» (1957 г.) и «Частная жизнь Шерлока Холмса» (1970 г.). В « Холмсе» , однако, его сцены находились в пределах от 60 до 75 минут, вырезанных студией до выпуска фильма, когда студия решила не выпускать его в предполагаемом формате роуд-шоу. Сцены Уильямса, как и большая часть нарезанного материала, не были восстановлены.

Смерть [ править ]

Уильямс умер в возрасте 80 лет 5 мая 1983 года в Ла-Хойе , Калифорния . Сообщалось, что на момент его смерти он страдал сердечным заболеванием. [7] Его кремировали, а похорон не было. [7]

Избранная фильмография [ править ]

  • Мистер Дидс едет в город (1936) - (в титрах) (?)
  • Большая блокада (1942) - голос за кадром (титры)
  • The Next of Kin (1942) - Генерал Купер (в титрах не указан)
  • Бригадир уехал во Францию (1942) - капитан английской армии
  • Гусь выходит (1942) - майор епископ
  • Дело Парадина (1947) - Барристер Коллинз (титры)
  • Женская месть (1948) - обвинитель
  • Добрая леди (1951) - мистер Фостер
  • Поездка Дика Терпина (1951) - Archbald Puffin
  • Гром на Востоке (1951) - генерал сэр Генри Харрисон
  • Наберите M для убийства (1954) - главный инспектор Хаббард
  • Студенческий принц (1954) - Лутц
  • Сабрина (1954) - Томас Фэирчайлд
  • Поймать вора (1955) - Х. Хьюсон
  • День Д, шестое июня (1956) - бригадный генерал Рассел
  • Кадиллак из чистого золота (1956) - Джон Т. «Джек» Блессингтон
  • Остров на солнце (1957) - полковник Уиттингем
  • Испортит ли успех Rock Hunter? (1957) - Ирвинг Ла Саль мл.
  • Свидетель обвинения (1957) - г-н Броган-Мур, младший адвокат сэра Уилфрида в суде
  • Молодые филадельфийцы (1959) - Гилберт Дикинсон
  • Посещение маленькой планеты (1960) - Делтон
  • Полночное кружево (1960) - инспектор Бирнс
  • Дорогая Бриджит (1965) - Перегрин Апджон
  • Харлоу (1965) - Джонатан Мартин
  • Последний из секретных агентов? (1966) - Дж. Фредрик Дюваль
  • Двойная проблема (1967) - Джеральд Уэверли
  • Тайная война Гарри Фригга (1968) - генерал Фрэнсис Мэйхью
  • Блоха в ухе (1968) - доктор Финаш
  • Собака Баскервилей (1972) - Артур Франкленд
  • Затерянный в звездах (1974) - судья
  • Без депозита, без возврата (1976) - Джеймсон
  • Горячий свинец и холодные ноги (1978) - Мэнсфилд

Телевидение [ править ]

Берт Рейнольдс и Джон Уильямс в " Барде ", эпизоде ​​1963 года сериала
"Сумеречная зона"
  • Альфред Хичкок представляет
    • « Дальний выстрел » (1955) - Уокер Хендрикс
    • « Назад к Рождеству » (1956) - Герберт Карпентер
    • « Whodunit » (1956) - Александр Пенн Арлингтон
    • « Мокрая суббота » (1956) - капитан Смоллет
    • « Розовый сад » (1956) - Александр Винтон
    • « Я убил графа » (эпизод из 3 частей, 1957) - инспектор Дэвидсон
    • " Три мечты мистера Финдлейтера " (1957) - Эрнест Финдлейтер
    • " Кресло Банко " (1959) - инспектор Брент
  • Знак Зала славы , « Наберите M для убийства » (1958) - главный инспектор Хаббард
  • Следователи , "Оракул" (1961) - Джозеф Ломбард
  • Сумеречная зона , " Бард " (1963) - Уильям Шекспир
  • Шоу Люси , « Люси и великое ограбление банка » (1964) - Гордон Бентли
  • Бой! , " The Furlough " (1966) - Эдмунд Тинсли
  • Семейное дело (9 эпизодов, 1967) - Найджел «Найлс» Френч (заменил Себастьяна Кэбота, когда он восстанавливался после травмы запястья)
  • Дикий, дикий Запад , « Ночь на холодном острове » (1969) - сэр Найджел Скотт
  • «Миссия невыполнима» , « Узел влюбленных » (1970) - лорд Ричард Уэстон
  • Ночная галерея , " Кукла " (1971) - полковник Хаймбер Мастерс
  • Ночная галерея , " Гусеница " (1972) - Доктор
  • Коломбо " Кинжал разума " (1972) - сэр Роджер Хавершем
  • Звездный крейсер «Галактика» , « Война богов » (эпизод из 2 частей, 1979) - член Совета

Примечания [ править ]

  1. ^ Несколько первичных источников предполагают, что его имя при рождении было Хью Эрнест Лео Уильямс . [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Нью-Йорк, Нью-Йорк Списки пассажиров и экипажа, 1909, 1925–1957" . FamilySearch . Дата обращения 2 июля 2016 .
  2. ^ «Джон Уильямс мертв в 80 лет; актер сцены, экрана и телевидения» . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 1983 . Дата обращения 2 июля 2016 .
  3. ^ a b c «Джон Уильямс мертв в 80; актер сцены, экрана и телевидения» , New York Times , 8 мая 1983 г. Источник 3 августа 2017 г.
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 30 октября 2005 года . Проверено 2 марта 2005 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ↑ Эпизод «Дворецкий Баба» , « Мои три сына» , первоначально транслировался 4 апреля 1963 года. TV Guide , дочерняя компания CBS Interactive, Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк. Проверено 4 августа 2017 года.
  6. ^ a b "120 музыкальных шедевров" на YouTube
  7. ↑ a b Los Angeles Times (7 мая 1983 г.), стр. A28

Внешние ссылки [ править ]

  • Джон Уильямс в базе данных Internet Broadway
  • Джон Уильямс из IMDb
  • Джон Уильямс в базе данных TCM Movie
  • Джон Уильямс в " Найти могилу"
  • Поздняя (1980-е годы) версия рекламной кампании 120 Music Masterpieces / 30 Piano Masterpieces , первоначально выпущенная в 1971 году.