Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

сэр

Дж. М. Барри

Bt OM
Дж. М. Барри, Герберт Роуз Барро, 1892 г.
Дж. М. Барри, Герберт Роуз Барро , 1892 г.
РодившийсяДжеймс Мэтью Барри, 9 мая 1860 г., Кирримюр , Ангус, Шотландия
( 1860-05-09 )
Умер19 июня 1937 г. (1937-06-19)(77 лет)
Лондон , Англия
Место отдыхаКладбище Кирримюир, Ангус, Шотландия
Род занятийПисатель, драматург
НациональностьШотландский
ГражданствоБританский
Образование
Альма-матерЭдинбургский университет
ПериодВикторианский, эдвардианский
ЖанрДетская литература, драма, фантастика
Известные работы
Супруг
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1894⁠-⁠1909)
ДетиХранитель мальчиков Ллевелин Дэвис
Подпись
Интернет сайт
jmbarrie .co .uk jmbarriesociety .co .uk

Сэр Джеймс Мэтью Барри, первый баронет , OM ( / б æ г я / ; 9 мая 1860 - 19 июня 1937) был шотландским романистом и драматургом, лучше всего помнят как создатель Питер Пэна . Он родился и получил образование в Шотландии, а затем переехал в Лондон, где написал ряд успешных романов и пьес. Там он познакомился с мальчиками Ллевелин Дэвис , которые вдохновили его написать о маленьком мальчике, который переживает волшебные приключения в Кенсингтонских садах (впервые вошел в роман Барри 1902 года для взрослых «Маленькая белая птичка» ), а затем написать « Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел». т расти, "сказочная пьеса" 1904 года о нестареющем мальчике и обычной девушке по имени Венди, которые переживают приключения в фантастическом сеттинге Неверленда .

Хотя он продолжал успешно писать, Питер Пэн затмил другие его работы, и ему приписывают популяризацию имени Венди . [1] Барри неофициально удочерил мальчиков Дэвиса после смерти их родителей. Барри был сделан баронетом от Георга V на 14 июня 1913 года [2] и член ордена за заслуги в 1922 с отличием Нового года . [3] Перед своей смертью он передал права на работы Питера Пэна детской больнице на Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне, которая продолжает получать от них пользу.

Детство и юность [ править ]

Джеймс Мэтью Барри родился в Кирримюире , Ангус, в консервативной кальвинистской семье. Его отец Дэвид Барри был довольно успешным ткачом. Его мать Маргарет Огилви взяла на себя домашние обязанности умершей матери в возрасте восьми лет. Барри был девятым ребенком из десяти (двое из которых умерли до его рождения), каждый из которых получил образование не менее трех рупий в рамках подготовки к возможной профессиональной карьере. [4] Он был маленьким ребенком и привлекал к себе внимание рассказыванием историй. [5] Он вырос только 5 футов 3 1 / 2 в. (161 см) , в соответствии с его 1934 паспорт. [6]

Когда Джеймсу Барри было 6 лет, его старший брат Дэвид (любимец их матери) погиб в катастрофе за день до своего 14-летия. [7] Это оставило его мать в отчаянии, и Барри попытался занять место Дэвида во внимании матери, даже нося одежду Дэвида и насвистывая, как он. Однажды Барри вошла в свою комнату и услышала, как она сказала: «Это ты?» «Я думал, что это был мертвый мальчик, с которым она разговаривала», - написал Барри в своем биографическом отчете о своей матери Маргарет Огилви (1896 г.), - «и я сказал тихим одиноким голосом:« Нет, это не он, это просто я ». ' "мать Барри нашел утешение в том , что ее мертвый сын останется мальчик навсегда,никогда не повзрослеть и бросить ее. [8]В конце концов, Барри и его мать развлекали друг друга рассказами о ее недолгом детстве и такими книгами, как « Робинзон Крузо» , произведения шотландца Вальтера Скотта и «Путешествие пилигрима» . [9]

В возрасте 8 лет Барри был отправлен в Академию Глазго на попечение его старших братьев и сестер Александра и Мэри Энн, которые преподавали в школе. Когда ему было 10 лет, он вернулся домой и продолжил образование в Академии Forfar . В 14 лет он ушел из дома в Академию Дамфрис , снова под присмотром Александра и Мэри Энн. Он стал ненасытным читателем, любил гроши и произведения Роберта Майкла Баллантайна и Джеймса Фенимора Купера . В Дамфрисе он и его друзья проводили время в саду дома Moat Brae , играя в пиратов «в своего рода« Одиссее », которая спустя много времени стала пьесой Питера Пэна." . [10] [11] Они сформировали драма клуб, производя свою первую пьесу Bandelero Бандит , который спровоцировал незначительное противоречие после уничтожающей морального доноса от священнослужителя на Правлении школы. [9]

Литературная карьера [ править ]

Барри в 1892 году

Барри знал, что хотел бы сделать карьеру писателя. Однако его семья пыталась убедить его выбрать такую ​​профессию, как служение. По совету Александра он смог найти компромисс: он будет учиться в университете, но изучать литературу. [12] Барри поступил в Эдинбургский университет, где писал драматические обзоры для Edinburgh Evening Courant . Он окончил и получил степень магистра 21 апреля 1882 года. [12]

После объявления о вакансии, найденного его сестрой в The Scotsman , он полтора года проработал штатным журналистом в Nottingham Journal . [12] Вернувшись в Кирримюир, он отправил статью в лондонскую газету St. James's Gazette , используя рассказы своей матери о городе, в котором она выросла (переименованном в «Thrums»). Редактору так «понравилась эта виски», что Барри написал серию этих рассказов. [9] Они послужили основой для его первых романов: « Идиллии Auld Licht» (1888), «Окно в барабан» (1890), [13] и «Маленький министр» (1891).

В рассказах рассказывается о «Auld Lichts», строгой религиозной секте, к которой когда-то принадлежал его дед. [12] Современная литературная критика этих ранних произведений была неблагоприятной, склоняя пренебрегать ими как сентиментальными и ностальгическими изображениями местечковой Шотландии, далекой от реалий индустриализированного девятнадцатого века, рассматриваемой как характерная черта того, что стало известно как школа Кайларда . [14] Несмотря на это или, возможно, благодаря этому, в то время они были достаточно популярны, чтобы сделать Барри успешным писателем. После этого успеха он опубликовал « Лучше мертвых» (1888) частным образом и за свой счет, но это не удалось продать. [12] Его два романа "Томми", " Сентиментальный Томми"(1896) и Томми и Гризель (1900) были о мальчике и молодом человеке, цепляющихся за детские фантазии с печальным концом. Английский романист конца девятнадцатого века Джордж Гиссинг прочитал первое в ноябре 1896 года и написал, что ему «совершенно не нравится [это]». [15]

Тем временем внимание Барри все больше обращалось на работы для театра, начиная с биографии Ричарда Сэвиджа , написанной Барри и HB Marriott Watson ; К сожалению, он был исполнен только один раз и подвергся критике. [12] Он сразу же вслед за этим Дух Ибсена , или Тул уточненного (1891 г.), [12] пародия на Генрик Ибсен драма «s Гедда Габлер и привидений . Призраки не имели лицензий в Великобритании до 1914 года [16], но в то время они производили сенсацию из-за единственного «клубного» выступления.

Статуя Питера Пэна (1912) работы сэра Джорджа Фрэмптона в Кенсингтонских садах , Лондон

Производство Духа Ибсена в театре Тула в в Лондоне было замечено Уильямом Арчером , переводчик произведений Ибсена на английский язык. Ему, видимо, нравилась пародия, он наслаждался юмором пьесы и рекомендовал ее другим. В третьей пьесе Барри « Уокер, Лондон» (1892) его познакомили с молодой актрисой по имени Мэри Анселл. Он сделал ей предложение, и 9 июля 1894 года они поженились. Барри купил ей щенка сенбернара , который сыграл роль в романе 1902 года «Маленькая белая птичка» . Он использовал имя Анселла для многих персонажей своих романов. [12] Барри также является автором Джейн Энни , комическая операдля Ричарда Д'Ойли Карт (1893), который потерпел неудачу; он убедил Артура Конан Дойля отредактировать и закончить его за него.

В 1901 и 1902 годах он добивался последовательных успехов; «Качественная улица» рассказывала о респектабельной и ответственной старой деве, которая выдает себя за кокетливую племянницу, пытаясь привлечь внимание бывшего жениха, вернувшегося с войны. «Восхитительный Крайтон» был принятым критиками социальным комментарием с тщательно продуманной постановкой об аристократической семье и их домашних слугах, чей социальный порядок перевернулся после кораблекрушения на необитаемом острове. Макс Бирбом считал, что это «самое лучшее, что случилось в мое время с британским театром». [17]

Персонаж «Питера Пэна» впервые появился в «Маленькой белой птичке» . Роман был опубликован в Великобритании Hodder & Stoughton в 1902 году и в том же году опубликован в США в журнале Scribner's Magazine . [18] более известный и перенося работа Барри Питер Пэн, или Мальчик Кто бы не вырасту впервые была показана на сцене 27 декабря 1904 на Вест - Энд «s Duke театра Йорка . [19] Эта пьеса познакомила публику с именем Венди ; он был вдохновлен молодой девушкой по имени Маргарет Хенли, которая назвала Барри «Friendy», но не смогла произнести Rочень хорошо. В Блумсбери сцены показывают социальные ограничения поздней викторианской эпохи короля Эдуарда и среднего класса внутренней реальности, контрастируют с Neverland , в мире , где нравственность двойственным. Джордж Бернард Шоу описал пьесу как «якобы праздничное развлечение для детей, но на самом деле пьесу для взрослых», предлагая более глубокие социальные метафоры, действующие в « Питере Пэне» .

После Питера Пэна у Барри была длинная череда успехов на сцене , многие из которых касались социальных проблем, поскольку Барри продолжал объединять свою работу и свои убеждения. Взгляд на двенадцать фунтов (1910) касается жены, бросающей своего «типичного» мужа, как только она может получить независимый доход. Другие пьесы, такие как « Мэри Роуз» (1920) и « Дорогой Брут» (1917), пересматривают идею нестареющего ребенка и параллельных миров. Барри принимал участие в попытках оспорить цензуру театра лордом Чемберленом в 1909 и 1911 годах вместе с рядом других драматургов. [20]

В 1911 году Барри развил пьесу Питера Пэна в роман « Питер и Венди» . В апреле 1929 года Барри передал авторские права на произведения Питера Пэна больнице на Грейт-Ормонд-стрит , ведущей детской больнице в Лондоне. Текущее состояние авторского права является довольно сложным. Его последней пьесой был «Мальчик Давид» (1936), в котором была инсценирована библейская история о царе Сауле и юном Давиде . Как и роль Питера Пэна, роль Дэвида исполнила женщина, Элизабет Бергнер , для которой Барри написал пьесу. [21]

Социальные связи [ править ]

Сэр Джеймс Барри, около 1895 года.

Барри ходил в литературных кругах и имел много известных друзей помимо своих профессиональных сотрудников. Писатель Джордж Мередит был одним из первых социальных покровителей . У него была долгая переписка с шотландцем Робертом Луи Стивенсоном , который в то время жил на Самоа . Стивенсон пригласил Барри навестить его, но лично они никогда не встречались. [22] Он также дружил с другим шотландским писателем С. Р. Крокеттом . Джордж Бернард Шоу был его соседом в Лондоне в течение нескольких лет и однажды участвовал в вестерне, сценарий и снятый Барри. Герберт Уэллсбыл другом много лет и пытался вмешаться, когда брак Барри распался. Барри познакомился с Томасом Харди через Хью Клиффорда, когда тот находился в Лондоне. [22]

После Первой мировой войны Барри иногда останавливался в Stanway House недалеко от деревни Stanway в Глостершире . Он заплатил за павильон на площадке для игры в крикет Стэнуэй . [23] В 1887 году он основал любительскую команду по крикету для друзей с такими же ограниченными игровыми способностями и назвал ее Аллахакбарри, ошибочно полагая, что «Аллах Акбар» означает «Небеса, помоги нам» на арабском языке (а не «Бог велик». ). [24] Некоторые из самых известных британских авторов той эпохи играли в команде в разное время, в том числе Герберт Уэллс , Редьярд Киплинг , Артур Конан Дойл ,П. Г. Вудхаус , Джером К. Джером , Г. К. Честертон , А. А. Милн , Е. В. Хорнунг , AEW Мейсон , Уолтер Рэли , Е. В. Лукас , Морис Хьюлетт , Оуэн Симэн (редактор Punch ), Бернард Партридж , Джордж Сесил Айвс , Джордж Ллевелин Дэвис (см. Ниже ) и сын Альфреда Теннисона . В 1891 году Барри присоединился к недавно сформированному Крикетному клубу авторов.а также играл за свою команду по крикету Authors XI вместе с Дойлом, Вудхаузом и Милном. Аллахакбарри и Авторы XI продолжали существовать бок о бок до 1912 года. [9] [25]

Барри подружился с исследователем Африки Джозефом Томсоном и исследователем Антарктиды Робертом Фальконом Скоттом . [26] Он был крестным отцом сына Скотта, Питера , [9] и был одним из семи человек, которым Скотт писал письма в последние часы своей жизни во время своей экспедиции на Южный полюс , прося Барри позаботиться о его жене Кэтлин. и сын Петр . Барри так гордился этим письмом, что носил его с собой всю оставшуюся жизнь. [12]

В 1896 году его агент Аддисон Брайт уговорил его встретиться с бродвейским продюсером Чарльзом Фроманом , который также стал его финансовым покровителем и близким другом. [12] Фроман отвечал за продюсирование дебюта Питера Пэна в Англии и США, а также за другие постановки пьес Барри. Он, как известно, отказался от места в спасательной шлюпке, когда RMS Lusitania была потоплена немецкой подводной лодкой в Северной Атлантике. Актриса Рита Джоливет стояла с Фроманом, Джорджем Верноном и капитаном Аликом Скоттом в конце гибели Лузитании, но она выжила и вспомнила, как Фроман перефразировал Питера Пэна.: «Зачем бояться смерти? Это самое прекрасное приключение, которое дает нам жизнь ». [27]

Его секретарь с 1917 года, Синтия Асквит , была невесткой Его Превосходительства Асквита , премьер-министра Великобритании с 1908 по 1916 год. [28] В 1930-х годах Барри познакомился и рассказал истории молодым дочерям герцога Йоркского , будущая королева Елизавета II и принцесса Маргарет . [28] После встречи с ним трехлетняя принцесса Маргарет объявила: «Он мой лучший друг, а я его лучший друг». [22]

Брак [ править ]

Голубая доска на Бэйсуотер-роуд , 100 в Лондоне, где Барри жил и писал Питера Пэна

Барри познакомился с актрисой Мэри Анселл в 1891 году, когда он попросил своего друга Джерома К. Джерома дать симпатичную актрису для роли в его пьесе « Уокер, Лондон» . Они стали друзьями, и она помогла его семье заботиться о нем, когда он сильно заболел в 1893 и 1894 годах. [9] Они поженились в Кирримюре 9 июля 1894 года, [29] вскоре после того, как Барри выздоровел, и Мэри ушла со сцены. . Свадьба была небольшой церемонией в доме его родителей по шотландским традициям. Сообщается, что отношения не были завершены [30], и у пары не было детей.

В 1895 году Барри купили дом на Глостер-роуд в Южном Кенсингтоне. [31] Барри совершал долгие прогулки по близлежащим Кенсингтонским садам, и в 1900 году пара переехала в дом с прямым видом на сад на Бэйсуотер-роуд, 100 . У Мэри был талант к дизайну интерьера, и она взялась за преобразование первого этажа, создав две большие приемные с окрашенными панелями и добавив модные элементы, такие как зимний сад. [32] В том же году Мэри нашла коттедж «Черное озеро» в Фарнхэме в графстве Суррей , который стал «дырой» для пары, где Барри мог развлекать своих друзей по крикету и семью Ллевелин Дэвис. [33]

Начиная с середины 1908 года, у Мэри был роман с Гилбертом Кэннаном (который был на двадцать лет моложе ее [34] и соратником Барри в его антицензурной деятельности), включая совместное посещение коттеджа «Черное озеро», известного только домашний персонал. Когда Барри узнал об этом романе в июле 1909 года, он потребовал, чтобы она прекратила его, но она отказалась. Чтобы избежать скандала, связанного с разводом, он предложил юридическое разделение, если она согласится больше не видеться с Кэннаном, но она все равно отказалась. Барри подал в суд на развод на основании супружеской неверности; развод был предоставлен в октябре 1909 года. [8] [35]Зная, насколько болезненным для него был развод, некоторые из друзей Барри написали редакторам ряда газет с просьбой не публиковать эту историю. На самом деле это сделали только три газеты. [12] Барри продолжал поддерживать Мэри финансово даже после того, как она вышла замуж за Кэннана, дав ей ежегодное пособие, которое было вручено на частном ужине, проведенном в годовщину свадьбы ее и Барри. [34]

Семья Ллевелин Дэвис [ править ]

Джек Ллевелин Дэвис в пиратском приключении Барри, Мальчик, потерпевший крушение с острова Блэк-Лейк , 1901 год.

Семья Ллевелин Дэвис играла важную роль в литературной и личной жизни Барри, включая Артура (1863–1907), Сильвию (1866–1910) (дочь Джорджа дю Морье ) [36] и их пятерых сыновей : Джорджа (1893–1893). 1915), Джон (Джек) (1894–1959), Питер (1897–1960), Майкл (1900–1921) и Николас (Нико) (1903–1980).

Барри познакомился с семьей в 1897 году, встретив Джорджа и Джека (и маленького Питера) с их медсестрой ( няней ) Мэри Ходжсон в лондонском Кенсингтонском саду . Он жил неподалеку и часто гулял в парке со своим сенбернаром Портосом [37] . Он регулярно развлекал мальчиков своей способностью шевелить ушами и бровями, а также своими рассказами. Он не встречался с Сильвией до случайной встречи на обеде в декабре. Она сказала Барри, что Питер был назван в честь главного героя романа ее отца, Питера Иббетсона . [12]

Майкл Ллевелин Дэвис в роли Питера Пэна, 1906. Фотография была сделана в доме Ллевелин Дэвис в Растингтоне , Западный Суссекс.

Барри стал постоянным гостем в доме Дэвисов и общим компаньоном Сильвии и ее мальчиков, несмотря на то, что и он, и она были женаты на других людях. [8] В 1901 году он пригласил семью Дэвис в коттедж «Черное озеро», где выпустил альбом с фотографиями мальчиков, разыгрывающих пиратское приключение, под названием «Мальчик, потерпевший крушение с острова Черное озеро» . Барри сделал две копии, одну из которых он отдал Артуру, который потерял ее в поезде. [38] Единственная сохранившаяся копия хранится в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке в Йельском университете. [39]

Персонаж Питера Пэна был придуман, чтобы развлечь Джорджа и Джека. Чтобы развлечь их, Барри говорил, что их младший брат Питер умеет летать. Он утверждал, что младенцы были птицами до своего рождения; родители ставят решетку на окна детской, чтобы малыши не улетели. Это превратилось в историю о мальчике, который улетел. [12]

Артур Ллевелин Дэвис умер в 1907 году, и «дядя Джим» стал еще более тесно сотрудничать с семьей Дэвис, оказывая им финансовую поддержку. (Его доходов от Питера Пэна и других работ было легко хватить на их расходы на проживание и образование.) После смерти Сильвии в 1910 году Барри заявил, что они недавно были обручены. [8] Ее завещание ничего не указывало на этот эффект, но уточняло ее желание, чтобы "JMB" был опекуном и опекуном для мальчиков вместе с ее матерью Эммой, ее братом Ги дю Морье.и брат Артура Комптон. В нем выражалось ее доверие к Барри как к опекуну мальчиков и ее желание, чтобы «мальчики относились к нему (и своим дядям) с абсолютной уверенностью и прямотой и говорили с ним обо всем». Неформально копируя завещание для семьи Сильвии несколько месяцев спустя, Барри вставил себя в другое место: Сильвия написала, что хотела бы, чтобы Мэри Ходжсон, няня мальчиков, продолжала заботиться о них и о «Дженни» (имеется в виду сестра Ходжсона. ) прийти и помочь ей; Вместо этого Барри написал «Джимми» (прозвище Сильвии для него). Барри и Ходжсон не ладили, но вместе служили суррогатными родителями, пока мальчики не выросли. [8]

Барри также дружил с другими детьми, как до того, как он встретил мальчиков Дэвиса, так и после того, как они выросли, и с тех пор появились предположения, что Барри был педофилом . [40] [41] Одним из источников предположений является сцена в романе «Маленькая белая птичка» , в которой главный герой помогает маленькому мальчику раздеться перед сном, и по его просьбе они спят в одной постели. [12] Однако нет никаких доказательств того, что Барри имел сексуальный контакт с детьми, или что он подозревался в этом в то время. Нико, младший из братьев, будучи взрослым, отрицал, что Барри когда-либо вел себя ненадлежащим образом. [8]«Я не верю, что дядя Джим когда-либо испытывал то, что можно было бы назвать« волнением в подлеске »для кого-либо - мужчины, женщины или ребенка», - заявил он. «Он был невиновен - поэтому он мог написать« Питер Пэн »». [42] Его отношения с выжившими мальчиками Дэвиса продолжались далеко за пределами их детства и юности.

Статуя Питер Пэн в Кенсингтонском саду, возведенный тайно ночь для мая утром в 1912 году, должен был быть смоделирован на старых фотографиях Майкла , одетых как персонаж. Однако скульптор сэр Джордж Фрэмптон использовал в качестве модели другого ребенка, оставив Барри разочарованным результатом. «Это не показывает дьявола в Питере», - сказал он. [8]

Барри потерпел тяжелую утрату с мальчиками, потеряв двоих, с которыми он был ближе всего к двадцати годам. Джордж погиб в бою в 1915 году, во время Первой мировой войны . [43] Майкл, с которым Барри ежедневно переписывался, пока учился в школе-интернате и университете, утонул в 1921 году вместе со своим другом Рупертом Бакстоном [44] [45] в известном опасном месте в Сэндфорд-шлюзе около Оксфорда , в одном месяце меньше, чем у него. 21 день рождения. Через несколько лет после смерти Барри Питер составил свой морг из семейных писем и бумаг, дополнив его собственными информированными комментариями о своей семье и их отношениях с Барри. Питер умер бросившись под поезд вскоре после завершения работы.

Смерть [ править ]

Надгробие Дж. М. Барри на кладбище Кирримюир

Барри умер от пневмонии в доме престарелых на Манчестер-стрит, штат Мэрилебон, 19 июня 1937 года. [46] Он был похоронен в Кирримюире рядом с родителями и двумя братьями и сестрами. [47] Его место рождения на Бречин-роуд 9 поддерживается Национальным фондом Шотландии как музей .

Он оставил большую часть своего состояния своему секретарю Синтии Асквит , но исключил права на все произведения Питера Пэна (в том числе «Маленькая белая птичка» , « Питер Пэн в Кенсингтонских садах» , пьеса « Питер Пэн» или «Мальчик, который не вырастет» и роман Питер и Венди ), авторские права на которые он ранее передал больнице на Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне. Оставшиеся в живых мальчики Ллевелин Дэвис получили наследство, и он позаботился о том, чтобы его бывшая жена Мэри Анселл получала ренту при жизни. [48]

Его завещание также оставило 500 фунтов стерлингов церкви Бауэр-Фри в Кейтнессе в память о преподобном Джеймсе Уинтере, который должен был жениться на сестре Барри в июне 1892 года, но погиб, упав с лошади в мае 1892 года. Свободная церковь Шотландии, в том числе его дядя по материнской линии преподобный Дэвид Огилви (1822–1904), который был священником церкви Далзиэля в Мазервелле . [49] Джеймс и его брат Уильям Винтер (также служитель Свободной церкви) оба родились в Кортачи и были сыновьями преподобного Уильяма Винтера. Кортачи находится к западу от Кирримюра, и Винтерс, кажется, тесно связаны с семьей Огилви. [50]

Биографии [ править ]

Книги [ править ]

  • Хаммертон, Дж. А. (1929). Барри: история гения . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания.
  • Дарлингтон, Вашингтон (1938). Дж . М. Барри . Лондон и Глазго: Блэки и сын. ISBN 0-8383-1768-5.
  • Чалмерс, Патрик (1938). Вдохновение Барри. Питер Дэвис. ISBN 978-1-4733-1220-3 . 
  • Макейл, Денис (1941). Барри: История Дж . М. Б. Нью-Йорк: Сыновья К. Скрибнера. ISBN 0-8369-6734-8.
  • Данбар, Джанет (1970). Дж. М. Барри: Человек, скрывающийся за образом . Лондон: Коллинз. ISBN 0-00-211384-8.
  • Биркин, Андрей (2003). Дж. М. Барри и потерянные мальчики: настоящая история Питера Пэна . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-09822-8.
  • Чейни, Лиза (2006). В прятки с ангелами: жизнь Дж . М. Барри . Стрелка. ISBN 978-0-09-945323-9.
  • Даджен, Пирс (2009). Очарованные: Дж. М. Барри, дю Морье и темная сторона Неверленда . Винтажные книги. ISBN 978-0-09-952045-0.
  • Телфер, Кевин (2010). Первый XI Питера Пэна: необычная история крикетной команды Дж. М. Барри . Скипетр. ISBN 978-0-340-91945-3.
  • Ридли, Розалинд (2016). Питер Пэн и разум Дж. М. Барри: исследование познания и сознания. Издательство Кембриджских ученых. ISBN 978-1-4438-9107-3 . 
  • Даджен, Пирс (2016). Дж. М. Барри и мальчик, который его вдохновил . Книги Томаса Данна. ISBN 978-1-250-08779-9.

Журнал [ править ]

  • Стоукс, Сьюэлл (ноябрь 1941 г.). «Джеймс М. Барри». Нью - Йорк театрального искусства Inc . 25 (11): 845–848.

Кино, телевидение и сцена [ править ]

  • Потерянные мальчики (1978). Ян Холм (как Дж. М. Барри), Эндрю Биркин (писатель). BBC .
  • «Человек, который был Питером Пэном» (1998) - пьеса Аллана Ни , полубиографическая версия жизни Барри и его отношений с семьей Ллевелин Дэвис .
  • В поисках Неверленда (2004) с Джонни Деппом (в роли Дж. М. Барри), Кейт Уинслет (Сильвия Ллевелин Дэвис), Марком Форстером (режиссер) по пьесе Аллана Ни.
  • «Мальчик Джеймс» (2012) Александра Райта (из театра « Belt Up Theater» ) - одноактная пьеса, вдохновленная его жизнью и творчеством.
  • В поисках Неверленда (2012) Дайан Паулюс - мюзикл о творчестве Питера Пэна с Мэтью Моррисоном и Лорой Мишель Келли в главных роляхпо мотивам фильма .

Почести [ править ]

Личный [ править ]

Барри был назначен баронетом королем Георгом V в 1913 году. В 1922 году он был удостоен ордена «За заслуги» .

В 1919 году он был избран ректором Университета Сент-Эндрюс сроком на три года. В 1922 году он произнес свою знаменитую ректорскую речь о мужестве в Сент-Эндрюсе и вместе с Эрлом Хейгом посетил университетский колледж Данди, чтобы открыть новые игровые поля, и Барри подал Хейгу несколько мячей. [51] Он служил ректором Эдинбургского университета с 1930 по 1937 год. [52]

Барри был единственным человеком, получившим свободу Кирримюра на церемонии 7 июня 1930 года в ратуше Кирримюра, где ему подарили серебряную шкатулку со свитком свободы. Шкатулка была изготовлена ​​серебряными мастерами Brook & Son в Эдинбурге в 1929 году и украшена изображениями мест в Кирримюре, которые запомнились Барри: таунхаус Кирримюра, Strathview, Window in Thrums, статуя Питера Пэна в Кенсингтонских садах и Барри Крикет. Павильон. Шкатулка выставлена ​​у ворот в музей Гленса, Кирримюир. [53]

Герб Дж. М. Барри
Crest
Открытая книга среди тростников.
Розетка
Барри из шести Арджента и главный гул, лев-стражник, перешедший на противоположную сторону, вышел из собственно базовых тростников.
Девиз
Amour De La Bonte (Любовь к добру) [54]

Наследие [ править ]

  • Сэр Джеймс Барри начальная школа в Уондзуорте , Юго - Запад Лондон названа в его честь.
  • Школа Барри в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , также названа в его честь. [55]

Библиография [ править ]

Питер Пэн [ править ]

  • Маленькая белая птичка , или Приключения в Кенсингтонских садах (1902)
  • Питер Пэн (постановка 1904 г., опубликована в 1928 г.)
  • Питер Пэн в Кенсингтонских садах (1906)
  • Когда Венди выросла: запоздалые мысли (написано - 1908 г., опубликовано в 1957 г.)
  • Питер и Венди (роман) (1911)

Остальные работы по годам [ править ]

  • Лучше мертвый (1887)
  • Идиллии Олда Лихта (1888)
  • Когда один мужчина (1888)
  • Окно в барабанах (1889)
  • Моя леди Никотин (1890), переизданный в 1926 году с подзаголовком «Исследование в дыме»
  • Маленький министр (1891)
  • Ричард Сэвидж (1891)
  • Призрак Ибсена (Toole Up-to-Date) (1891)
  • Уокер, Лондон (1892)
  • Джейн Энни (опера), музыка Эрнеста Форда , либретто Барри и Артура Конан Дойля (1893)
  • Сильный наркотик и другие рассказы (1893)
  • Скандал с Тиллилоссом (1893)
  • Двое из них (1893)
  • Дамская туфля [56] (1893) (два рассказа: Дамская туфля , Невнимательный официант )
  • Жизнь в загородном особняке (1894)
  • Плач Шотландии: Поэма о смерти Роберта Луи Стивенсона (1895)
  • Сентиментальный Томми, История его отрочества (1896)
  • Маргарет Огилви (1896)
  • Джесс [57] (1898 г.)
  • Томми и Гризель (1900)
  • Свадебный гость (1900)
  • Мальчики, потерпевшие крушение с острова Блэк-Лейк (1901)
  • Качественная улица (пьеса) (1901)
  • Восхитительный Крайтон (пьеса) (1902)
  • Маленькая Мэри (1903)
  • Алиса сидит у огня (пьеса) (1905)
  • Панталун (1905)
  • Что знает каждая женщина (пьеса) (1908)
  • Полчаса [58] (пьеса) (1913)
  • Half Hours [59] (1914) включает:
    • Панталоне
    • Двенадцатифунтовый взгляд
    • Розалинда
    • Воля
  • Легенда о Леоноре (1914)
  • Der Tag [60] (Трагический человек) (короткая пьеса) (1914)
  • Новое слово [61] (пьеса) (1915)
  • Чарльз Фроман: Дань (1915)
  • Розовый восторг [62] (пьеса) (1915)
  • Поцелуй для Золушки (спектакль) (1916)
  • Real Thing at Last [63] (пьеса) (1916)
  • Наследие Шекспира [64] (пьеса) (1916)
  • Странная пьеса [65] (пьеса) (1917)
  • Уборщицы и война или Старая дама показывает свои медали [66] (пьеса) (1917)
  • Дорогой Брут [67] (1917) (пьеса)
  • La Politesse [68] (пьеса) (1918)
  • Отголоски войны (1918) Четыре пьесы, в том числе:
    • Новое Слово
    • Старушка показывает свои медали (основа для фильма « Семидневный отпуск» (1930) с Гэри Купером в главной роли)
    • Хорошо запомненный голос [69]
    • Свадьба Варвары
  • Мэри Роуз (1920)
  • 1952 производство Двенадцати фунтов в колледже Шимер
    Взгляд за двенадцать фунтов (1921)
  • Мужество , обращение ректора в Сент-Эндрюсском университете (1922 г.)
  • Автор (1925)
  • Биографическое введение к последней экспедиции Скотта (предисловие) (ориг. Паб. 1913 г., введение включено только в издание 1925 г.)
  • Крикет (1926)
  • Мы присоединимся к дамам? [70] (1928 г.) включает:
    • Мы присоединимся к дамам?
    • Полчаса
    • Семь женщин
    • Старые друзья
  • Шляпа Гринвуда (1930)
  • Прощайте, мисс Джули Логан (1932)
  • Мальчик Дэвид (1936)
  • M'Connachie и JMB (1938)
  • обработка сюжета к фильму " Как вам это понравится" (1936)
  • Реконструкция преступления (пьеса), написанная в соавторстве с Е. В. Лукасом (без даты, впервые опубликовано в 2017 г.)
  • Рассказы английских авторов: Лондон (выбран Скрибнерсом в качестве соавтора)
  • Рассказы английских авторов: Шотландия (выбрана Скрибнерсом в качестве соавтора)
  • предисловие к Молодым или, посетителям , плану г Salteena в по Daisy Ashford
  • Самые ранние пьесы Дж. М. Барри: Бандит Банделеро, Богемия и Пойманный сон , отредактированный RDS Джеком (2014)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «История имени Венди» . Wendy.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 22 июля 2009 года .
  2. ^ "№ 28733" . Лондонская газета . 1 июля 1913 г. с. 4638.
  3. ^ "№ 32563" . Лондонский вестник (Приложение). 31 декабря 1921 г. с. 10713.
  4. ^ Адамс, Джеймс Эли (2012). История викторианской литературы . Джон Вили и сыновья. п. 359.
  5. ^ Алистер Моффат (2012). «Последний рубеж Британии: путешествие по линии Хайленда». Глава 9. с. 1. Бирлинн
  6. ↑ Биркин, Эндрю: Дж. М. Барри и констебль «Потерянные мальчики», 1979; исправленное издание, издательство Йельского университета, 2003 г.
  7. ↑ Биркин, Эндрю: JM Barrie & the Lost Boys (Констебль, 1979; исправленное издание, Yale University Press, 2003)
  8. ^ Б с д е е г Биркиным, Эндрю: JM Барри и потерянные мальчики Констел, 1979; исправленное издание, издательство Йельского университета, 2003 г.
  9. ^ a b c d e f Чейни, Лиза. Hide-and-Seek with Angels - Жизнь Дж. М. Барри , Лондон: Arrow Books, 2005
  10. ^ McConnachie и JMB: Выступления JM Барри , Питер Дэвис, 1938
  11. ^ "Питер Пэн проект с земли" . BBC News Scotland. 6 августа 2009 . Проверено 8 августа 2009 года .
  12. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Уайт, Донна RS (1994). Британские детские писатели, 1880–1914 гг . Детройт, Мичиган : Гейл. ISBN 978-0810355552.
  13. ^ JM Barrie. "Окно в барабан" . Проект Гутенберг .
  14. ^ "Школа Кайларда" . www.litencyc.com .
  15. ^ Coustillas, Пьер изд. Лондон и литературная жизнь в поздней викторианской Англии: дневник писателя Джорджа Гиссинга. Брайтон: Harvester Press, 1978, стр. 427.
  16. ^ Доминик Шеллард и др. Лорд Чемберлен сожалеет , 2004, Британская библиотека, стр. 77–79.
  17. ^ "Сказки с капусты" . Хранитель . Дата обращения 2 августа 2019 .
  18. ^ Кокс, Майкл (2005). Краткая оксфордская хронология английской литературы . Издательство Оксфордского университета. п. 428. ISBN 978-0198610540.
  19. ^ "Новая пьеса мистера Барри. Рождественская сказка" . Глазго Геральд . 28 декабря 1904 г. с. 7 . Проверено 26 мая 2018 .
  20. ^ Postlewait, Thomas (2004). «Лондонская сцена 1895–1918» . Кембриджская история британского театра . п. 38. ISBN 978-0521651325.
  21. ^ Джонатан Закон, изд. (2013). Драматический словарь Метуэна театра . С. 44–45. ISBN 978-1408131480.
  22. ^ a b c "ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА; Пропавший мальчик" . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 2 августа 2019 .
  23. ^ Пейдж, Уильям (1965). Виктория История графства Глостер, Том 6 . А. Констебль, ограниченный. п. 226.
  24. ↑ Тим Мастерс (7 мая 2010 г.). «Как автор Питера Пэна изобрел крикет знаменитостей» . BBC News . Дата обращения 2 августа 2019 .
  25. ↑ Паркинсон, Джастин (26 июля 2014 г.). «Авторы и актеры возрождают соперничество в крикете» . Журнал BBC News . Проверено 10 апреля 2019 .
  26. ^ Смит, Марк (2 сентября 2010 г.). «Два друга, покорившие мир штурмом» . Шотландец . Проверено 2 сентября 2010 года .
  27. ↑ Эллис, Фредерик Д., Трагедия Лузитании (Национальная издательская компания, 1915), стр. 38–39; Престон, Диана, Лузитания, Эпическая трагедия (Walker & Company, 2002), стр. 204; New York Tribune , "Frohman Calm; не заботясь о смерти, приветствовал ее как прекрасное приключение, он рассказал друзьям в конце", 11 мая 1915 г., стр. 3; Маркосон, Исаак Фредерик и Даниэль Фроман, Чарльз Фроман: Менеджер и человек (Джон Лейн, Голова Бодли, 1916), стр. 387; Фроман, Чарльз, Ресурс Лузитании
  28. ^ a b «Капитан Скотт и Дж. М. Барри: маловероятная дружба» . Телеграф . Проверено 2 апреля 2015 года .
  29. ^ «Зал славы A – Z: Дж. М. Барри (1860–1937)» . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 14 апреля 2018 года .
  30. ↑ Биркин, Эндрю: Дж. М. Барри и констебль «Потерянные мальчики» , 1979; исправленное издание, издательство Йельского университета , 2003 г.
  31. ^ Stogdon, Catalina (17 мая 2006). «Вокруг домов: Питер Пэн» . Телеграф . Telegraph Media Group Limited . Дата обращения 14 мая 2015 .
  32. ↑ Закон, Кэлли (10 мая 2015 г.). «Возвращение в Неверленд» . Санди Таймс . Times Newspapers Limited . Дата обращения 14 мая 2015 .
  33. ^ "JM Barrie" . Суррей Монокль. 10 января 2007. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Проверено 22 июля 2009 года . Получено из Интернет-архива 27 декабря 2013 г.
  34. ^ a b Майкл Холройд, Литтон Стрейчи , стр. 287
  35. ^ «Дж. М. Барри добивается развода с женой» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 1909 . Проверено 17 апреля 2010 года . Имя Джеймса М. Барри, драматурга, фигурирует в качестве заявителя в списке дел о разводе, вынесенных на рассмотрение на следующем заседании судов здесь.
  36. ^ женился в 3 квартале 1892 года в Хэмпстеде, Лондон: GROMI: vol. 1а, стр. 1331
  37. ^ "Портос - Неверпедия, вики о Питере Пэне" . neverpedia.com .
  38. ^ "Эндрю Биркин на Дж. М. Барри" . Jmbarrie.co.uk. 5 апреля 1960. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 8 мая 2010 года . Получено из Интернет-архива 27 декабря 2013 г.
  39. ^ JM Барри Мальчик Кастауэйс архивации 15 января 2010 в Wayback Machine в редких книг и рукописей библиотеки Beinecke в Йельском университете
  40. ^ Жюстин Пикарди Опубликовано: 12:01 BST 13 июля 2008 г. (13 июля 2008 г.). "Насколько плох был Дж. М. Барри?" . Телеграф . Лондон . Проверено 22 июля 2009 года .
  41. ↑ Паркер, Джеймс (22 февраля 2004 г.). «Настоящий Питер Пэн - Бостонский глобус» . Boston.com . Проверено 22 июля 2009 года .
  42. ↑ JM Barrie and Peter Pan - Winter 2005 Issue - Endicott Studio: Peter Pan 2 » . Endicott-studio.com. Архивировано из оригинального 15 октября 2009 года . Проверено 22 июля 2009 года .
  43. ^ "Подробная информация о несчастном случае: Дэвис, Джордж Ллевелин" . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 24 августа +2016 .
  44. ^ «Аудио» . Jmbarrie.co.uk. Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 8 мая 2010 года .
  45. ^ «Руперт Бакстон» . Neverpedia.com . Проверено 28 декабря 2010 года .
  46. ^ «Смерть сэра Дж. М. Барри. Король горевал по поводу потери старого друга. Похороны в четверг в Кирриемуиле.« Конец был мирным » » . Глазго Геральд . 21 июня 1937 г. с. 13 . Проверено 14 апреля 2018 года .
  47. ^ «Похороны сэра Дж. М. Барри. Тысячи собираются у могилы.« Thrums »отдает дань уважения. Уважаемые скорбящие и многие дань уважения» . Глазго Геральд . 25 июня 1937 г. с. 14 . Проверено 14 апреля 2018 года .
  48. ↑ Биркин, Эндрю: JM Barrie & the Lost Boys (Констебль, 1979; исправленное издание, Yale University Press, 2004)
  49. ↑ Юинг, Уильям Анналы Свободной церкви ; Джеймс Винтер
  50. ↑ Юинг, Уильям Анналы Свободной церкви ; Уильям Винтер
  51. ^ Бакстер, Кеннет. "Дж. М. Барри и Редьярд Киплинг" . Архивные записи и артефакты в Университете Данди . Университет Данди . Проверено 16 сентября 2016 года .
  52. ^ "Новый канцлер. Установка Джеймса Барри" . Глазго Геральд . 24 октября 1930 г. с. 13 . Проверено 20 февраля 2018 года .
  53. ^ «JM Барри серебро ларец на выставке в Kirriemuir» . Шотландец . Дата обращения 2 августа 2019.
  54. ^ Debrett в пэра . 1936 г.
  55. ^ Карнавальный PR и дизайн. "Школа Барри" . Barrie.org . Проверено 22 июля 2009 года .
  56. ^ "Женская обувь" . www.fadedpage.com .
  57. ^ «Джесс» . www.fadedpage.com .
  58. ^ "Полчаса" . www.fadedpage.com .
  59. ^ «Полчаса» . www.fadedpage.com .
  60. ^ "Der Tag" .
  61. ^ «Новое слово» .
  62. ^ "Розовый восторг" .
  63. ^ "Настоящая вещь наконец" .
  64. ^ "Наследие Шекспира" .
  65. ^ "Странная пьеса" .
  66. ^ «Уборщицы и война или Старушка показывает свои медали» .
  67. ^ "Дорогой Брут" .
  68. ^ "La Politesse" .
  69. ^ "Хорошо запомненный голос" .
  70. ^ "Мы присоединимся к дамам?" . www.fadedpage.com .

Внешние ссылки [ править ]

  • Питер Пэн и Венди Дарлинг .( Питер Пэн завершен)
  • Коллекция Дж. М. Барри. Общая коллекция, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке, Йельский университет.
  • Дж. М. Барри и комитет по цензуре театра 1909 года - Живое наследие парламента Великобритании
  • Работы Дж. М. Барри в Project Gutenberg
  • Работы Джеймса Мэтью Барри в Faded Page (Канада)
  • Работает Дж. М. Барри или о нем в Internet Archive
  • Работы Дж. М. Барри в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Сайт JMbarrie.co.uk, авторизованный больницей на Грейт-Ормонд-стрит , под редакцией Эндрю Биркина, включает базу данных оригинальных фотографий, писем, документов и аудиоинтервью, проведенных Биркиным в 1975–76 гг.
  • Заявление о нарушении авторских прав больницы на Грейт-Ормонд-стрит
  • Литературное общество Дж. М. Барри
  • "Почему Дж. М. Барри создал Питера Пэна" , Энтони Лейн, The New Yorker , 22 ноября 2004 г.
  • "Дж. М. Барри и сэр Артур Конан Дойл" в Хрониках сэра Артура Конан Дойля (siracd.com)
  • Аудиозапись короткометражного спектакля Барри " Воля" - запись профессиональных актеров на LostPlays.com
  • Фильм Барри с 1922 года в роли ректора Сент-Эндрюс с Эллен Терри
  • Дж. М. Барри в IMDb
  • Дж. М. Барри в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Пьесы Дж. М. Барри на сайте театра Великой войны
Академические офисы
Предшественник
графа Хейга		 Ректор Сент-Эндрюсского университета
1919–1922 гг.		Преемник
Редьярда Киплинга
Предшественник
графа Бальфура		 Канцлер Эдинбургского университета
1930–1937 гг.		Преемник
лорд Твидсмюир
Баронетство Соединенного Королевства
Новое творение Баронет
 (Терраса Адельфи)
1913–1937 гг.		Вымерший