Нет орхидей для мисс Бландиш | |
---|---|
Режиссер | Сент-Джон Лег Клоуз |
Произведено | Сент-Джон Лег Клоуз |
Написано | Сент-Джон Лег Клоуз |
Сценарий от | Сент-Джон Л. Клоуз |
Рассказ | Джеймс Хэдли Чейз Роберт Несбитт 1942 ( пьеса ) |
На основе | Книга Джеймса Хэдли Чейза, 1939 г. |
В главной роли | Джек Ла Рю Хью Макдермотт Линден Трэверс Уолтер Кришем |
Музыка от | Джордж Мелахрино |
Кинематография | Джеральд Гиббс |
Отредактировано | Мануэль дель Кампо |
Производственная компания | Тюдор-Альянс |
Распространяется | Renown Pictures Corporation (Великобритания) RKO Radio Pictures (США) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 102 минуты |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Бюджет | 800 000 долл. США [1] |
Нет орхидей для мисс Блэндиш (Американское название переиздание Black Dice ) не является 1948 британский гангстерский фильм адаптировано и режиссера Иоанна Legh Clowes от 1939 роман с тем же названием по Джеймс Хедли Чейз . [2] [3] В главных ролях Джек Ла Рю , Хью Макдермотт и Линден Трэверс (повторяя ее главную роль из пьесы Уэст-Энда Чейза и Роберта Несбитта ), с незарегистрированным ранним появлением Сида Джеймса в роли бармена , [4] и Уолтер Готелл, как швейцар в ночном клубе. Из-за сильного насилия и сексуального содержания в фильме для своего времени, среди прочего, несколько критиков назвали его одним из худших фильмов, когда-либо созданных .
Сюжет [ править ]
Мисс Блэндиш ( Линден Трэверс ), защищенная наследница, стала жертвой простого ограбления дешевого головореза, который в конечном итоге вовлекает две группы соперничающих гангстеров, их цель - ее бриллиантовые украшения на сумму 100000 долларов. Ограбление проваливается, когда Райли (Ричард Нильсон) убивает своего жениха, а трое потенциальных грабителей вместо этого решают похитить мисс Блэндиш с целью выкупа (ее отец стоит 100 миллионов долларов).
Трое первоначальных похитителей убиты, и Блэндиш оказывается пленником банды Бейли. Ее отец привлекает к делу частного детектива. Соперничающая банда Гриссона, возглавляемая Ма Гриссон (Лилли Мольнар), намеревается собрать выкуп и убить Блэндиш, а не рискнуть освободить ее. Тем временем Слим Гриссон ( Джек Ла Рю ) и Блэндиш влюбляются и планируют сбежать вместе.
Блэндиш отправляет бриллианты своему отцу с запиской, в которой говорится, что она влюблена в Слим, но он отказывается в это верить. Ма Гриссон застрелен конкурирующими гангстерами, когда она не может дозвониться до Слима. Полиция окружает каюту, где скрываются Слим и мисс Блэндиш, и стреляет в Слима, «спасая» жертву похищения и благополучно возвращая ее домой. Она бросается с балкона из-за потери Слим.
В ролях [ править ]
- Джек Ла Рю в роли Слима Гриссона
- Джин Д. Филлипс из Чикагского университета Лойола писал, что он был «смоделирован по образцу Папайя » из романа Уильяма Фолкнера « Святилище» . [5] Ла Рю ранее играла Триггера, эквивалента Папайя в «Истории Темпл-Дрейка» . [5]
- Хью Макдермотт, как Дэйв Феннер
- Линден Трэверс в роли мисс Блэндиш
- Уолтер Кришем, как Эдди Шульц
- Макдональд Парк в роли Дока
- Дэнни Грин, как Флин
- Лилли Мольнар, как мама Гриссон
- Чарльз Голднер, как Луи, метрдотель
- Зои Гейл в роли Марго
- Лесли Брэдли в роли Теда Бейли
- Ричард Нилсон, как Райли
- Фрэнсис Марсден в роли Анны Борг
- Майкл Бальфур, как Барни
- Билл О'Коннор, как Джонни
Производство [ править ]
Филлипс писал, что «документально известно, что [исходный роман] был в большой долгу перед Sanctuary за его сюжетную линию». [6]
На главную роль искали Джейн Рассел . [7] Роль в конечном итоге сыграл Линден Трэверс .
Фильм должен был стать первым из восьми фильмов, снятых в Британии, действие которых происходило в Америке. Джеймс Минтер был руководителем идеи. [8]
Цензура [ править ]
Британский Совет Film Цензоров просил 45 второго поцелуя быть сокращен до 20 секунд. Они также попросили переснять сцену, в которой персонаж был забит до смерти, что обошлось продюсерам в три тысячи фунтов. [9]
Прием [ править ]
Фильм вызвал огромные споры при его выпуске из-за высокого уровня насилия, прошедшего через цензуру британского кино . Несмотря на то, что он был снят в основном с британским актерским составом, действие происходило в Нью-Йорке, где актеры часто боролись со своим американским акцентом. [10]
Фильм «Без орхидей» для мисс Блэндиш подвергся резкой критике за обращение с насилием и сексуальностью. [11] Клифф Гудвин говорит, что британские рецензенты «единодушно назвали этот фильм« худшим из когда-либо созданных »». [4] Ежемесячный бюллетень фильм назвал его «самым тошнотворным выставка жестокости, извращения, секс и садизм , когда - либо появится на экране кинотеатра». Рецензент Observer , К.А. Лежен , охарактеризовал фильм как «эту отталкивающую работу», которая «соскребла весь помет более мерзкого типа голливудских фильмов». [12] Рецензент фильма «Санди экспресс» назвал мисс Блэндиш « Нет орхидей ».худший фильм, который я когда-либо видел ».[13] Британский кинокритик Дерек Виннерт цитирует рецензента Дилис Пауэлл, написавшего, что фильм должен быть «заклеймензнаком« D »за то, что он отвратителен». [14] Австралийская газета The Age также дала резкую рецензию: « Нет орхидей для мисс Блэндиш - это не только позор для студии, которая ее сделала, но и отражается на британской индустрии в целом ... непростительно ". [15] Фильм был также осудили епископ Лондона , Уильям Wand , и несколько британских политиков,том числе Эдита Summerskill . [16] Несмотря на это осуждение, фильм имел коммерческий успех.[12]
Более поздние критики были столь же пренебрежительно, хотя и по разным причинам. Лесли Холливелл описала « Без орхидей для мисс Блэндиш» как «до смешного ужасный гангстерский фильм ... один из худших фильмов, когда-либо созданных». [13] Леонард Малтин в «Руководстве по классическим фильмам» Леонарда Малтина утверждает, что мисс Блэндиш « Без орхидей » «стремится стать голливудским нуаром и промахивается на милю». [17]
Ряд кинотеатров отказались от показа фильма. [18]
Фильм побил рекорды кассовых сборов в Великобритании на территориях, где он не был запрещен. [19]
Другие версии [ править ]
Другой фильм по роману - «Банда Гриссома » Роберта Олдрича (1971).
Ссылки [ править ]
- ↑ Разнообразие, апрель 1948 г.
- ^ Рецензия на фильм " Варьете " ; 21 апреля 1948 г.
- ^ Брюс Эдер (2014). " Трейлер" Мисс-Блэндиш без орхидей - актеры - расписание сеансов " . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый план и руководство по всем фильмам . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 17 марта 2014 года .
- ^ а б Клифф Гудвин, Сид Джеймс: Биография . Random House, 2011 ISBN 0753546825 , (стр. 67-68).
- ^ a b Филлипс, Джин Д. (лето 1973 г.). «Фолкнер и фильм: две версии« Святилища » ». Литература / Кино ежеквартально . Солсберийский университет . 1 (2): 263–273. JSTOR 43795435 . - Цит.: С. 273.
- ^ Филлипс, Джин Д. (лето 1973). «Фолкнер и фильм: две версии« Святилища » ». Литература / Кино ежеквартально . Солсберийский университет . 1 (2): 263–273. JSTOR 43795435 . - Цит.: С. 271, 273.
- ^ «ФИЛЬМ МИГАЕТ» . Правда (2989). Сидней. 4 мая 1947 г. с. 55 . Проверено 11 сентября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ФИЛЬМЫ США, СДЕЛАННЫЕ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ» The Mail . 36 (1, 867). Аделаида. 13 марта 1948 г. с. 8 . Проверено 11 сентября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БИТЫ И ЧАСТИ" . Warwick Daily News (8935). Квинсленд, Австралия. 24 марта 1948 г. с. 2 . Проверено 11 сентября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
Цензоры в Лондоне попросили продюсеров ...
- ^ Обзор экспонента кинофильма ; 14 марта 1951 г., стр. 3042
- ^ "Никаких букетов для" Мисс Блэндиш " " . Сидней Морнинг Геральд (34, 422). 19 апреля 1948 г. с. 1 . Проверено 11 сентября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ a b «Возмущение: Нет орхидей для мисс Блэндиш» Брайана Макфарлейна в британском криминальном кино под редакцией Стива Чибнала, Роберта Мерфи. Routledge, 1999. ISBN 0-415-16870-8 (стр. 37-50).
- ^ a b Руководство по фильмам Холливелла , HarperPerennial, 1994, ISBN 978-0-06-273318-4 (стр. 781).
- ^ «Никаких орхидей для мисс Блэндиш * (1948, Джек Ла Рю, Хью Макдермотт, Линден Трэверс) - Обзор классического кино 4766» . Дерек Виннерт . 6 декабря 2016 . Проверено 27 февраля 2017 года .
- ^ "Обзор фильма Chiel's". The Age , 27 ноября 1948 г. (стр. 5).
- ↑ Британский совет цензоров фильмов: цензура фильмов в Великобритании, 1896–1950 . Джеймс Крайтон Робертсон. Тейлор и Фрэнсис, 1985, ISBN 0-7099-2270-1 (стр.174-5)
- ^ Мальтин, Леонард (2011), Руководство по классическим фильмам Леонарда Мальтина: От безмолвной эры до 1965 года (второе издание). Penguin, ISBN 0452295777 (стр. 474).
- ^ «1000 британских театров не покажут« без орхидей » » . Ньюкасл Сан (9464). Новый Южный Уэльс, Австралия. 1 мая 1948 г. с. 3 . Проверено 11 сентября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Роберт Мерфи, Реализм и мишура: Кино и общество в Великобритании 1939-48 2003 p210
Внешние ссылки [ править ]
- Никаких орхидей для мисс Блэндиш на IMDb
- Нет орхидей для мисс Бландиш в AllMovie
- Рецензия на фильм в Variety
- Никаких орхидей для мисс Блэндиш в базе данных фильмов TCM