16 октября 1947 года семь контролируемых Великобританией островов на северо-востоке Борнео, названных Черепашьими островами, вместе с островами Кагаян-де-Сулу и Мангзее, были переданы правительству Филиппин в соответствии с прошлым договором, подписанным между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами. [5] [6] Острова теперь являются частью Юго-Западного Тагальского региона (MIMAROPA) и автономного района Бангсаморо в мусульманском Минданао (BARMM).
Администрация [ править ]
Дети Северного Борнео снимаются представителем правительства Австралии через год после войны в 1946 году.
Губернатор Королевской колонии Северного Борнео ( малайский : Туан Ян Терутама Габенор Колони Махкота Британский Борнео Утара) - должность, созданная правительством Великобритании после передачи Северного Борнео от компании North Borneo Chartered Company . Назначение не было сделано королем Георга VI , а позже королева Елизавета II до самоуправления Северного Борнео 31 августа 1963 года и формирование Федерации Малайзии 16 сентября 1963 года [7] После образования Малайзии титула был изменен на 'Туан Ян Терутама Ян ди-Пертуа Негери Сабах', что также означает «Его Превосходительство губернатор Сабаха» или «Его Превосходительство глава государства Сабах», и назначение было позже сделано Янгом ди-Пертуаном Агонгом или королем Малайзии.
Дополнительная информация: губернатор Северного Борнео
Губернатор Британской Короны колонии Северного Борнео
Стиль
Его Превосходительство
Назначающий
Королю Георгу VI наследовала в 1952 году королева Елизавета II.
Инаугурационный держатель
Эдвард Фрэнсис Твининг
Формирование
1946–1963
Окончательный держатель
Уильям Гуд
Упразднен
16 сентября 1963 г. (образована Федерация Малайзии ) [7]
Имя
Из
К
Эдвард Фрэнсис Твининг
1946 г.
1949 г.
Герберт Ральф Хоун
1950
1954 г.
Роланд Эвелин Тернбулл
1954 г.
1959 г.
Уильям Олмонд Кодрингтон Гуд
1959 г.
1963 г.
Исполнительный и Законодательный советы были созданы в октябре 1950 года, заменив временный Консультативный совет, существовавший с июля 1946 года. Исполнительный совет, который консультировал губернатора по вопросам политики, состоял из трех членов ex-officio (главный секретарь, финансовый секретарь, и генеральный прокурор), два назначенных официальных члена и четыре назначенных неофициальных члена. Законодательный совет состоял из губернатора в качестве президента, трех членов ex-officio, девяти назначенных официальных членов и десяти назначенных неофициальных членов. Губернатор обычно назначал неофициальных членов из списков имен, выдвигаемых представительными органами. В целом развитие демократических институтов на Северном Борнео шло гораздо медленнее, чем в соседнем Сараваке. [8]
Для местной администрации колония была разделена на четыре жилые дома, контролируемые жителем, которые были подразделены на районы, контролируемые районными чиновниками. Окружной чиновник острова Лабуан подчинялся непосредственно главному секретарю. Районы были разделены на районы, контролируемые помощниками районных офицеров. Большинство районных офицеров были иностранцами, в то время как большинство помощников окружных офицеров набирались на местной основе. [9]
В каждом районе сельские старосты отвечали за мелкие административные задачи. Старосты докладывали начальникам, а те, в свою очередь, подчинялись районному офицеру. Вожди возглавляли местные суды, которые рассматривали нарушения местных обычаев и исламского права. Окружные должностные лица также могут действовать в качестве судей и иметь юрисдикцию в отношении гражданских исков, нарушений законов колонии и преступлений против Уголовного кодекса. [10]
В 1951 году Постановление о развитии сельских районов предусматривало создание местных органов власти в сельских районах. Первый такой орган был создан в районе Кота-Белуд 1 января 1952 года под руководством районных и помощников районных офицеров. Были назначены все члены местной власти, представляющие как коренное население, так и китайское население Кота Белуд. Эта закономерность повторялась по всей территории по мере создания других сельских властей. [11]
Постановление о городском самоуправлении вступило в силу 1 июля 1954 года. Оно разрешило создание городских властей, городских советов и муниципальных советов. Джесселтон и Сандакан стали городскими районами, а в 1955 году к ним присоединились Тавау и Лабуан. Члены местных советов полностью назначались губернатором, хотя неофициальные члены должны были составлять большинство. [12]
Ссылки [ править ]
Такие конструкции, как там же. , loc. соч. и idem не одобряются руководством по стилю сносок Википедии , так как они легко ломаются. Пожалуйста, улучшите эту статью , заменив их именованными ссылками ( краткое руководство ) или сокращенным названием. ( Февраль 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
↑ Энтони Кирк-Грин (12 июня 1999 г.). На службе в короне: история Его Величества колониальной и зарубежной государственной службы, 1837–1997 . IBTauris. С. 183–. ISBN 978-1-86064-260-9.
^ «Национальный архив DO 169/254 (Конституционные вопросы в отношении Северного Борнео и Саравака при присоединении к федерации)» . Национальный архив . 1961–1963 гг . Проверено 23 апреля 2015 года .
↑ Филип Мэтьюз (28 февраля 2014 г.). Хроники Малайзии: пятьдесят лет заголовков новостей, 1963-2013 . Издания Дидье Милле. С. 15–. ISBN 978-967-10617-4-9.
^ "Британский Северный Борнео становится колонией короны" . Trove . 18 июля 1946 . Дата обращения 17 мая 2016 .
^ Чарльз П. Уильямсон (30 июля 1929 г.). «Договор о Черепаших островах» . Телеграф . Дата обращения 17 мая 2016 .
↑ Питер С. Ричардс (6 декабря 1947 г.). «Новый флаг над тихоокеанским раем» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 октября 2015 года .
^ a b Франс Велман. Трилогия Борнео Том 1: Сабах . Буксманго. С. 159–. ISBN 978-616-245-078-5.
^ Правительство Северного Борнео. Годовой отчет Северного Борнео, 1958 (Лондон: HMSO), 174-179. https://archive.org/details/b31415891
^ Там же.
^ Там же.
^ Там же.
^ Там же.
Дальнейшее чтение [ править ]
Британский Северный Борнео становится королевской колонией
История ( архив ) Государственный архив Сабаха - Управление главного министра
Внешние ссылки [ править ]
Записи колониальной администрации (перенесенный архив): Северный Борнео (Сабах / Малайзия) в Национальном архиве (стр.61)
Статьи, связанные с Королевской колонией Северного Борнео
vтеПротектораты и Краун колонии из Британской Малайи и Борнео
Малая
Поселения проливов (1826–1946)
Нефедеративные малайские государства (1885–1946)
Федеративные малайские штаты (1895–1946)
Малайский союз (1946–1948)
Коронная колония Малакка (1946–1957)
Коронная колония Пенанга (1946–1957)
Коронная колония Сингапура (1946–1963)
Федерация Малайи (1948–1957)
Борнео
Радж Саравака (1841–1946)
Коронная колония Лабуана (1848–1946)
Северное Борнео (1882–1946)
Бруней (1888–1984)
Коронная колония Саравак (1946–1963)
Коронная колония Северного Борнео (1946–1963)
vте британская империя
Легенда
Текущая территория
Бывшая территория
* Теперь королевство Содружества
Теперь член Содружества Наций.
Культура: англосфера
Европа
1542–1800 Ирландия (интегрирована в Великобританию)
1708–1757, 1763–1782 и 1798–1802 годы Менорка
С 1713 года Гибралтар
1800–1813 Мальта (протекторат)
1813–1964 Мальта (колония)
1807–1890 Гельголанд
1809–1864 Ионические острова
1878–1960 Кипр
1921–1931 Ирландское свободное государство
С 1960 года Акротири и Декелия (ранее в составе Кипра )
vтеСеверная Америка
17 век и раньше
18-ый век
19 и 20 века
1579 Новый Альбион
Британские арктические территории, XVI в. - 1880 г.
1583–1907 Ньюфаундленд
1605–1979 * Сент-Люсия
1607–1776 Вирджиния
С 1619 года Бермуды
1620–1691 Плимут
1623–1883 Сент-Китс
1624–1966 * Барбадос
1625–1650 Сент-Крус
1627–1979 * Сент-Винсент и Гренадины
1628–1883 Невис
1629–1691 Массачусетс-Бэй
1632–1776 Мэриленд
с 1632 г. Монтсеррат
1632–1860 Антигуа
1635–1644 Сэйбрук
1636–1776 Коннектикут
1636–1776 Род-Айленд
1637–1662 Нью-Хейвен
1643–1860 Бей-Айлендс
С 1650 года Ангилья
1655–1860 Москитный берег
1655–1962 * Ямайка
1663–1712 Каролина
1664–1776 Нью-Йорк
1665–1674 и 1702–1776 Нью-Джерси
С 1666 года Виргинские острова
С 1670 г. Каймановы острова
1670–1973 * Багамы
1670–1870 Земля Руперта
1671–1816 Подветренные острова
1674–1702 Восточный Джерси
1674–1702 Западный Джерси
1680–1776 гг. Нью-Гэмпшир
1681–1776, Пенсильвания
1686–1689 Новая Англия
1691–1776 Массачусетс-Бэй
1701–1776 Делавэр
1712–1776 Северная Каролина
1712–1776 гг. Южная Каролина
1713–1867 Новая Шотландия
1733–1776 гг. Грузия
1754–1820 гг. Остров Кейп-Бретон
1762–1974 * Гренада
1763–1978 Доминика
1763–1873 Остров Принца Эдуарда
1763–1791 Квебек
1763–1783 Восточная Флорида
1763–1783 Западная Флорида
1784–1867 Нью-Брансуик
1791–1841 Нижняя Канада
1791–1841 гг. Верхняя Канада
С 1799 г. Острова Теркс и Кайкос
1818–1846 гг. Округ Колумбия / штат Орегон 1
1833–1960 Наветренные острова
1833–1960 Подветренные острова
1841–1867 Канада
1843 Дело Поле
1849–1866 гг., Остров Ванкувер
1853–1863 Острова Королевы Шарлотты
1858–1866 Британская Колумбия
1859–1870 гг. Северо-Западный край
1860–1981 * Антигуа и Барбуда
1862–1863 Стикен
1866–1871 Британская Колумбия
1867–1931 * Доминион Канады 2
1871–1981 гг. * Белиз
1882–1983 * Сент-Китс и Невис
1889–1962 Тринидад и Тобаго
1907–1949 Ньюфаундленд 3
1958–1962 Федерация Вест-Индии
1967–1983 Ассоциированные государства Вест-Индии
1. Оккупирован совместно с США.
2. В 1931 году Канада и другие британские доминионы получили самоуправление на основании Вестминстерского статута . См. Название Канады .
3. Отказался от самоуправления в 1934 году, но оставался де-юре Доминионом, пока не присоединился к Канаде в 1949 году.
Южная Америка
1631–1641 гг. Остров Провиденс
1651–1667 Уиллоубилэнд
1670–1688 Острова Сент-Эндрю и Провиденс 4
1831–1966 Гвиана
С 1833 г. Фолклендские острова 5
С 1908 г. Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова 5
4. Теперь департамент Колумбии .
5. Оккупирован Аргентиной во время Фолклендской войны в апреле – июне 1982 года.
vтеАфрике
17 и 18 веков
19 век
20 век
С 1658 г. остров Святой Елены 23
1792–1961 Сьерра-Леоне
1795–1803 гг. Капская колония
С 1815 г. Остров Вознесения 23
С 1816 г. Тристан-да-Кунья 23
1806–1910 Мыс Доброй Надежды
1807–1808 Мадейра
1810–1968 Маврикий
1816–1965 Гамбия
1856–1910 Наталь
1862–1906 Лагос
1868–1966 Басутоленд 6
1874–1957 Голд-Кост 7
1882–1922 Египет
1884–1900 Побережье Нигера
1884–1966 Бечуаналенд 8
1884–1960 Сомалиленд
1887–1897 Зулуленд
1890–1962 Уганда
1890–1963 Занзибар 9
1891–1964 Ньясаленд 10
1891–1907 гг. Центральная Африка
1893–1968 Свазиленд 11
1895–1920 Восточная Африка
1899–1956 Судан
1900–1914 Северная Нигерия
1900–1914 Южная Нигерия
1900–1910 Оранжевая река
1900–1910 Трансвааль
1903–1976 Сейшельские Острова
1910–1931 Южная Африка
1914–1960 Нигерия
1915–1931 Юго-Западная Африка 12
1919–1961 Камерун 13
1920–1963 Кения
1922–1961 Танганьика 13
1923–1965 и 1979–1980 Южная Родезия 14
1924–1964 Северная Родезия 15
6. Теперь Лесото .
7. Теперь Гана .
8. Теперь Ботсвана .
9. Теперь часть Танзании .
10. Теперь Малави .
11. Теперь по имени Эсватини.
12. Теперь Намибия .
13. Мандат Лиги Наций . Британский Камерун теперь является частью Камеруна , а Танганьика - частью Танзании .
14. Самоуправляющаяся Южная Родезия в одностороннем порядке провозгласила независимость в 1965 году (как Родезия ) и оставалась непризнанным государством до Ланкастерского соглашения 1979 года . После признания независимости в 1980 году Зимбабве было членом Содружества, пока оно не вышло в 2003 году.
15. Теперь Замбия .
vтеАзия
17 и 18 века
19 век
20 век
1685–1824 Бенкулен
1702–1705 Пуло Кондоре
1757–1947 Бенгалия
1762–1764 гг. Манила и Кавите
1781–1784 и 1795–1819 Паданг
1786–1946 Пенанг
1795–1948 Цейлон 16
1796–1965 Мальдивы
1811–1816 Ява
1812–1824 Banka и Billiton
1819–1826 Малая
1824–1948 Бирма
1826–1946 Поселения проливов
1839–1967 Аденская колония
1839–1842 гг. Афганистан
1841–1997 Гонконг
1841–1946 Саравак 17
1848–1946 Лабуан
1858–1947 Индия 18
1874–1963 Борнео
1879–1919 Афганистан (протекторат)
1882–1963 Северное Борнео 17
1885–1946 Нефедеративные малайские государства
1888–1984 Бруней
1891–1971 гг. Маскат и Оман
1892–1971 Договорные государства
1895–1946 Федеративные малайские штаты
1898–1930 Вэйхай
1878–1960 Кипр
1907–1949 Бутан (протекторат)
1918–1961 Кувейт
1920–1932 гг. Месопотамия 19
1921–1946 Трансиордания 8
1923–1948 Палестина 19
1945–1946 Южный Вьетнам
1946–1963 Северное Борнео
1946–1963 Саравак
1946–1963 Сингапур
1946–1948 Малайский союз
1948–1957 Федерация Малайи 17
С 1960 года Акротири и Декелия (ранее в составе Кипра )
С 1965 года Британская территория в Индийском океане (ранее в составе Маврикия и Сейшельских островов )
16. Теперь Шри-Ланка .
17. Теперь часть Малайзии .
18. Теперь Индия , Пакистан и Бангладеш .
19. Мандат Лиги Наций . Мандат Ирака не был принят и заменен англо-иракским договором.
vтеОкеания
18 и 19 века
20 век
1788–1901 Новый Южный Уэльс
1803–1901 Земля Ван Димена / Тасмания
1807–1863 Оклендские острова 20
1824–1980 Новые Гебриды 21
1824–1901 Квинсленд
1829–1901 Река Суон / Западная Австралия
1836–1901 Южная Австралия
с 1838 г. Острова Питкэрн
1841–1907 Новая Зеландия
1846-1847 Северная Австралия
1851–1901 Виктория
1874–1970 Фиджи
1877–1976 Территории Западной части Тихого океана
1884–1902 Папуа
1888–1901 Раротонга / Острова Кука 20
1889–1948 Острова Юнион 20
1892–1979 Острова Гилберта и Эллис 22
1893–1978 * Соломоновы Острова
1900–1970 Тонга
1900–1974 Ниуэ 20
1901–1942 * Австралия
1907–1947 * Новая Зеландия
1914–1962 Самоа
1919–1942 и 1945–1968 Науру
20. Теперь часть * Королевства Новой Зеландии .
21. Теперь Вануату .
22. Теперь Кирибати и * Тувалу .
Антарктида и Южная Атлантика
С 1658 г. остров Святой Елены 23
С 1815 г. Остров Вознесения 23
С 1816 г. Тристан-да-Кунья 23
С 1833 года Фолклендские острова
1841–1933 Австралийская антарктическая территория (передана Содружеству Австралии )
1841–1947 Зависимость Росса (передана Королевству Новой Зеландии )
С 1908 года Британская антарктическая территория 24
С 1908 г. Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова 24
23. С 2009 г. часть островов Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья ; Остров Вознесения (1922–) и Тристан-да-Кунья (1938–) ранее были зависимыми территориями острова Святой Елены.
24. Оба заявили о себе в 1908 году; территории, образованные в 1962 г. (Британская антарктическая территория) и 1985 г. (Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова).
Исторические флаги Британской империи
Категория
Commons
Портал
vтеГубернаторы, гражданские комиссары и администраторы британских зависимостей
Зависимости короны
Вице-губернатор Гернси
Вице-губернатор острова Мэн
Вице-губернатор Джерси
Заморские территории
Губернатор Ангильи
Губернатор Бермудских островов
Комиссар Британской антарктической территории
Комиссар Британской территории в Индийском океане
Губернатор Виргинских островов
Губернатор Каймановых островов
Губернатор Фолклендских островов
Губернатор Гибралтара
Губернатор Монтсеррата
Губернатор Питкэрна
Администратор островов Питкэрн
Комиссар по Южной Георгии и Южным Сандвичевым островам
Губернатор острова Святой Елены
Губернатор Вознесения
Администратор Вознесения
Губернатор Тристан-да-Кунья
Администратор Тристан-да-Кунья
Губернатор островов Теркс и Кайкос
бывший (Африка)
Губернатор Британского Маврикия
Губернатор Британского Камеруна
Губернатор Гамбии
Губернатор Голд-Коста
Вице-губернатор Griqualand West
Губернатор Кении
Губернатор колонии Лагос
Генерал-губернатор Федерации Родезии и Ньясаленда
Губернатор Северной Родезии
Губернатор Ньясаленда
Губернатор Южной Родезии
Губернатор Нигерии
Губернатор Сенегала
Губернатор Сейшельских островов
Губернатор Сьерра-Леоне
Генерал-губернатор Южной Африки
Верховный комиссар юга Африки
Губернаторы британских южноафриканских колоний
Губернатор Британского Сомалиленда
Губернатор Танганьики
Губернатор Уганды
Житель Занзибара
бывший (Америка)
Губернатор Багамских островов
Губернатор Барбадоса
Вице-губернатор Гренады
Вице-губернатор Бербиче
Губернатор Британской Гвианы
Губернатор Британского Гондураса
Губернатор Кубы
Губернатор Доминики
Вице-губернатор Демерара-Эссекибо
Губернатор Гренады
Губернатор Ямайки
Губернатор Подветренных островов
Губернатор Сент-Люсии
Губернатор Сент-Винсента
Губернатор Тринидада и Тобаго
Вице-губернаторы Тобаго
Губернатор Тринидада
Губернатор Ньюфаундленда
Генерал-губернатор Канады
Губернатор Британской Колумбии
Губернатор Нью-Брансуика
Губернатор Новой Шотландии
Губернатор острова Принца Эдуарда
Вице-губернатор Квебека
Губернатор Сент-Кристофера, Невиса и Ангильи
Главнокомандующий Наветренных островов
Генерал-губернатор Вест-Индской федерации
Губернатор Коннектикута
Губернатор штата Делавэр
Губернатор Флориды
Губернатор Грузии
Губернатор штата Мэриленд
Губернатор Массачусетского залива
Губернатор Нью-Гэмпшира
Губернатор Нью-Джерси
Губернатор Нью-Йорка
Губернатор Северной Каролины
Губернатор Пенсильвании
Губернатор Род-Айленда и Плантации Провиденс
Губернатор Южной Каролины
Губернатор Вирджинии
бывший (Азия)
Губернатор Адена
Губернатор Бирмы
Губернатор Цейлона
Верховный комиссар Малайских Федеративных Штатов
Высокопоставленные британские представители в составляющих государствах, находящихся под защитой
Высокопоставленные британские представители в соседних малайских государствах, находящихся под защитой
Генеральный советник правительства Джохора
Советник султана Кедаха
Советник правительства Келантана
Советник правительства Перлиса
Советник, Trengganu
Губернатор Гонконга
Вице-король и генерал-губернатор Индии
Главы провинций Британской Индии
Губернатор Адена
Губернатор Бенгалии
Губернатор Бомбея
Губернатор Мадраса
Губернатор Синда
Высокопоставленные британские представители в соседних защищенных государствах
Житель Гвалиора
Верховный комиссар Ирака
Губернатор Лабуана
Представитель в Маскате и Омане
Верховный комиссар Малайи
Губернатор Малайского Союза
Губернатор Северного Борнео
Постоянный министр в Непале
Верховные комиссары по Палестине и Трансиордании
Губернатор Пенанга
Представитель в Радж Саравак
Губернатор королевской колонии Саравак
Губернатор Сингапура
Представитель в Договорных государствах
бывший (Европа)
Губернатор Кипра
Вице-губернатор Гельголанда
Верховный комиссар Ионических островов
Губернатор острова Уайт
Гражданский комиссар Мальты
Губернатор Мальты
Губернатор Менорки
Губернатор Северной Ирландии
бывший (Океания)
Губернатор Фиджи
Генерал-губернатор Новой Зеландии
Генерал-губернатор Папуа-Новой Гвинеи
Губернатор Соломоновых островов
Консул в Тонге
Верховный комиссар Западной части Тихого океана
бывший (Австралия)
Генерал-губернатор Австралии
Правительственный резидент Центральной Австралии
Губернатор Нового Южного Уэльса
Правительственный резидент Северной Австралии
Губернатор Квинсленда
Губернатор Южной Австралии
Губернатор Тасмании
Губернатор Виктории
Губернатор Западной Австралии
Вице-губернатор колонии Суон-Ривер
категория
vтеИстория из Восточной Малайзии
Общая история 1
Империя Брунея
Японская оккупация
Битва при Борнео (1941–42)
Кампания Борнео (1945)
Британская военная администрация
Противостояние Индонезии и Малайзии
Соглашение Малайзии
Провозглашение Малайзии
Неудачная поправка к федеральной конституции 2019 года
Пандемия коронавируса в Малайзии в 2020 году
История Сабаха
Гражданская война в Брунее
Султанат Сулу
Австрийская колония
Чартерная компания Северного Борнео
Северное Борнео
Антанум
Мат Саллех
Мадридский протокол
Джесселтонское восстание
Сандаканский лагерь
Сандаканские марши смерти
Битва при Северном Борнео
Коронная колония Северного Борнео
Самоуправление Северного Борнео
Комиссия Кобболда
Соглашение из 20 пунктов
Камень клятвы Кенингау
Double Six Crash
Трансграничные нападения с Филиппин
1985 Засада на Лахад Дату
2000 Похищение людей на Сипадане
Противостояние Лахад Дату, 2013
1986 Беспорядки в Сабахе
1991 Сабах политические аресты
Проект IC
Расследование коррупции в Департаменте водного хозяйства штата Сабах
Пандемия коронавируса Сабах 2020
История Саравака
Султанат Саравак
Радж Саравака
Аренда
Лю Шань Банг
Шариф Масахор
Коронная колония Саравак
Анти-цессионное движение Саравака
Коммунистический мятеж в Сараваке
Самоуправление Саравака
Комиссия Кобболда
Соглашение из 18 пунктов
Конституционный кризис 1966 года в Сараваке
Дело суда Мин (1987) Ming Court Affair
Вспышка HFMD в Сараваке в 1997 г.
Вспышка бешенства в Сараваке (2017 – настоящее время)