Северная ограничительная линия | |
---|---|
Хангыль | 연평 해전 |
Ханджа | 延 坪海戰 |
Пересмотренная романизация | Ёнпхён Хэджон |
МакКьюн-Райшауэр | Ynp'yŏng Haejŏn |
Режиссер | Ким Хак-сун |
Произведено | Юнг Мун-гу |
Написано | Ким Хак-сун |
В главной роли | Ким Му Ёль Джин Гу Ли Хён У |
Музыка от | Мок Ён Джин |
Кинематография | Ким Хён Ку |
Отредактировано | Стив М. Чоу |
Производственная компания | Кинотеатр Розетта |
Распространяется | Next Entertainment World |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 130 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | Корейский |
Бюджет | 6 миллионов долларов США |
Театральная касса | 38,9 миллиона долларов США [1] |
Northern Limit Line ( кор . 연평 해전 ; RR : Yeonpyeong Haejeon ; букв. Битва при Yeonpyeong) - это южнокорейский военно-морской триллер 2015 года, написанный и снятый Ким Хак Сун , основанный на реальных событиях Второй битвы при Ёнпхён. . [2] [3] [4] [5] [6] Это играет Ким Му Йеол , Джин Гу и Ли Хен-Ву . [7] [8] [9] [10]
Сюжет [ править ]
Капрал Пак Дон Хёк - моряк, недавно зачисленный в ВМС Республики Корея, прикомандированный к патрульному кораблю PKM 357 . В разгар чемпионата мира по футболу 2002 года, проходящего в Южной Корее , Северная Корея использует рыболовные траулеры со шпионами для пересечения Северной пограничной линии (демаркационной линии в море). ПКМ 357 задерживает траулеры и их людей, что позволяет шпионам ознакомиться с надстройкой корабля. В конечном итоге северокорейцы были освобождены по приказу южнокорейского высшего командования в рамках правительственной политики солнечного света .
В течение ближайшего месяца Корейский народный флот Северной Кореи неоднократно заходил в воды Южной Кореи для разведки и изучения тактики патрулирования и защитных мер ВМС Республики Корея. Об этом уведомили министерство обороны Южной Кореи, но Голубой дом снова приказал им не вступать в бой первым. Южная Корея также получает информацию о предстоящем нападении, но не меняет правил ведения боя для противодействия надвигающейся угрозе, несмотря на неоднократные вмешательства командира PKM 357 , лейтенант-командира Юн Ён-ха.
29 июня 2002 года второе сражение при Ёнпхён началось с внезапного нападения на PKM 357 северокорейским патрульным кораблем. Обеспечение боя серьезно повреждает оба корабля до прибытия подкрепления с юга и вынуждает патрульное судно севера отступить. Подтверждено 19 раненых и 4 погибших до того, как ПКМ 357 затонул в результате неконтролируемых пожаров. Морские водолазы в конце концов находят тело рулевого на затонувшем корабле.
83 дня спустя Пак Дон Хёк погиб от ран, став последней жертвой битвы. Фильм завершается воспоминаниями выживших членов экипажа и фотографиями погибших.
В ролях [ править ]
- Ким Му Ёль, как лейтенант-коммандер Юн Ён-ха
- Джин Гу, как сержант Хан Сан Гук
- Ли Хён Ву в роли капрала Пак Дон Хёка
- Ли Ван, как лейтенант Ли Хи Ван
- Ким Джи-хун в роли Чо Чон-хена
- Чан Джун-хак в роли Хван До-хена
- Джу Хи Чжун в роли Со Ху Вона
- Ким Дон Хи в роли капрала Квон Ги Хена
- Ким Ха-Кюн, как Боцман
- Хан Сон Ён, как сержант Ли
- Ким Дон Бом в роли Ким Ир Бёна
- Ли Чхоль-мин в роли генерала Отряда 232
- Пак Чон Хак в роли Ли Дэ Чжуна
- Чхон Мин Хи, как Ким Джи Сон
- Квон Хва-вон - капрал Ким Сын Хен
- Пак Хё Джун
- Чан Ы-су в роли Ким Мёен-су
- Ли Чон А в роли капитана Чхве Юн Чжона ( камео )
- Сон Джэ Хо в роли Юн Ду Хо (камео)
- Сону Джэ Док в роли молодого Юн Ду Хо (камео)
- Ким Хи Чжон в роли матери Пак Дон Хёка (камео)
- Чхве Чон Хван - высокопоставленный чиновник Северной Кореи (камео)
- Чон Джу-ри - Девушка в гостях (камео)
Производство [ править ]
Режиссер Ким Хак Сун снял фильм в формате 3D , получив грант в размере 1 млн долларов США от Корейского совета кинематографии (3D-эффекты были выполнены Dnext Media). Ким сказала: «Я верю, что трехмерная графика позволит зрителям более эффективно и с эффектом присутствия почувствовать боль и страх, которые испытывают (мужчины)». [2]
После того, как первоначальные инвесторы отказались, производство фильма заняло семь лет. Треть бюджета в размере 6 миллионов долларов США была собрана за счет краудфандинга 7000 человек. [2] В их число входят 23 члена национальной сборной Южной Кореи 2002 года , а также Чунг Монг Джун , владелец Hyundai Heavy Industries Group и бывший президент Корейской футбольной ассоциации , которые пожертвовали 100 миллионов фунтов стерлингов. [11]
Выпуск [ править ]
Первоначально премьера Northern Limit Line должна была состояться 11 июня 2015 года, но из-за опасений по поводу вспышки MERS , дистрибьютор Next Entertainment World отложил выпуск в кинотеатрах на две недели до 24 июня. [12] [13] [14]
Касса [ править ]
Фильм стал лидером кассовых сборов в день премьеры [15] [16] [17], а к первым четырем дням проката он собрал 1,43 миллиона просмотров, собрав 8,7 миллиарда фунтов стерлингов ( 7,8 миллиона долларов США ); это было примечательно, поскольку июнь считается сезоном затишья для корейской киноиндустрии. [18] [19] [20]
По состоянию на 2 августа было продано 6 024 894 билета ( на общую сумму 38 945 231 доллар США ), что сделало его самым популярным корейским фильмом в 2015 году. [21] [22] [23] [24] [25] [26]
Политический прием [ править ]
В то время как государственное северокорейское СМИ « Уриминзоккири» раскритиковало фильм, назвав его «искаженным» и «анти-КНДР фильмом», консервативные политики Южной Кореи, такие как бывший президент Ли Мён Бак, рекомендовали этот фильм. [27]
Награды и номинации [ править ]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2015 г. | 52-я награда Grand Bell Awards | Лучший фильм | Назначен | |
Лучший режиссер | Назначен | |||
Лучший новый актер | Назначен | |||
30-я Корейская премия "Лучший лебедь в костюме" | Лучшая восходящая звезда | Победил | ||
2016 г. | 49-й Международный кинофестиваль WorldFest-Houston | Лучший актер второго плана | Победил |
Ссылки [ править ]
- ↑ Ли, Хё-Вон (20 июля 2015 г.). «Кассовые сборы Южной Кореи: Inside Out поднимается на вершину, Pixels дебютирует на третьем месте» . Голливудский репортер . Проверено 20 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c Ли, Хё-вон (15 июня 2015 г.). « Директор Северной линии ограничения говорит о продвижении мира с Северной Кореей» . Голливудский репортер . Проверено 26 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Джин, Ын Су (5 июня 2015 г.). « Ёнпхён воскрешает омраченную часть истории» . Корея JoongAng Daily . Дата обращения 6 июня 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Ким, Хи-Ын (27 мая 2014 г.). «Фильм, посвященный Ёнпхёну» . Корея JoongAng Daily . Дата обращения 17 мая 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Doo, Rumy (29 июня 2015). «Ньюсмейкер - Северная линия предела : корейский патриотизм» . The Korea Herald . Дата обращения 2 июля 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Военные знаки 13-я годовщина морской схватки" . The Chosun Ilbo . 30 июня 2015 . Проверено 30 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Конран, Пирс (11 июля 2014). «Ли Хён-у готовится к битве за Ёнпён» . Зона корейского кинобизнеса . Дата обращения 17 мая 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Ghim, Сор (6 мая 2015). «История храбрецов, защитивших страну» . BNTNews . Дата обращения 13 мая 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Choi, He-suk (17 июня 2015 г.). «Актерская подборка лучших сцен с Северной предельной линии » . K-pop Herald . Проверено 22 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Ким, На Хён (25 июня 2015 г.). «Ким Му Ёль снова в форме для фильма NLL» . Корея JoongAng Daily . Проверено 26 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Тысячи толпы превью фильма о трансграничных перестрелках» . The Chosun Ilbo . 23 июня 2015 . Проверено 26 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Но, Джин (5 июня 2015 г.). «НОВИНКА Южной Кореи проводит выпуск фильма в связи со вспышкой болезни Мерса» . Screen International . Проверено 27 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Ли, Хё-Вон (7 июня 2015 г.). "Южнокорейские кинотеатры страдают от вспышки MERS" . Голливудский репортер . Проверено 14 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Конран, Пирс (10 июня 2015). «СЕВЕРНАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ЛИНИЯ отодвинута от опасений MERS» . Зона корейского кинобизнеса . Проверено 14 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Фильм о межкорейских военно-морских столкновениях лидировал по кассовым сборам" . Йонхап . 25 июня 2015 . Проверено 27 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Фильм о межкорейских военно-морских столкновениях лидировал по кассовым сборам" . K-pop Herald . 25 июня 2015 . Проверено 26 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Морской бой взрывается на экранах" . The Korea Times . 25 июня 2015 . Проверено 27 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Ли, Хё-Вон (28 июня 2015 г.). « Касса Южной Кореи: Локальная военная драма« Северная граница » опрокидывает мир юрского периода » . Голливудский репортер . Проверено 30 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « Северная линия предела привлекает более 1 миллиона зрителей» . The Chosun Ilbo . 29 июня 2015 . Проверено 30 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Джин, Ын Су (30 июня 2015 г.). « Северная линия лимита бьет внутренние рекорды» . Корея JoongAng Daily . Проверено 30 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « Северная линия предела достигает отметки в 2 миллиона зрителей» . The Chosun Ilbo . 2 июля 2015 . Дата обращения 3 июля 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Юн, Сара (5 июля 2015 г.). « Финал о битве за Северный лимит превысил 3 миллиона продаж билетов» . K-pop Herald . Проверено 10 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ " Северная линия ограничения , самый просматриваемый корейский фильм этого года" . Йонхап . 10 июля 2015 . Проверено 10 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ « Северная линия ограничения установлена на отметку более 4 миллионов зрителей» . The Chosun Ilbo . 10 июля 2015 . Проверено 15 июля 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Конран, Пирс (13 июля 2015). "NORTHERN LIMIT LINE снова на вершине на неделе 3" . Зона корейского кинобизнеса . Дата обращения 3 августа 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Корейские фильмы увеличивают долю кассовых сборов" . The Chosun Ilbo . 30 июля 2015 . Дата обращения 3 августа 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Перейти ↑ Choi, Ha-Young (29 июня 2015 г.). « Northern Limit Line - это нечто большее, чем прошлое межкорейское столкновение» . Новости НК . Проверено 30 июня 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на корейском)
- Официальный сайт (на английском)
- Northern Limit Line в Твиттере (на корейском)
- Северная линия ограничения на Facebook (на корейском языке)
- Северная линия ограничения в базе данных корейских фильмов
- Северная ограничительная линия на IMDb
- Северная линия лимита в HanCinema