 | Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . ( Февраль 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
В устаревших единицах измерения из немецкоязычных стран состоят из множества единиц, с различными местными стандартными определениями. Некоторые из этих единиц до сих пор используются в повседневной речи и даже в магазинах и на уличных рынках как сокращение для аналогичных сумм в метрической системе. Например, некоторые клиенты просят один фунт ( ein Pfund ) чего-либо, когда хотят 500 граммов .
Метрическая система стала обязательной с 1 января 1872, в Германии и на 1 января 1876 г., в Австрии. [1]
Некоторые устаревшие немецкие единицы имеют названия, аналогичные названиям единиц, которые традиционно использовались в других странах, и которые до сих пор используются в Соединенном Королевстве ( имперские единицы ) и США ( обычные единицы США ).
Немецкая система [ править ]
До введения метрической системы в немецком языке почти в каждом городе были свои определения единиц, показанных ниже. Часто города помещали местные определения на стене ратуши. Например, на передней стене старой ратуши Рудольштадта (все еще стоящей) есть две отметки, которые показывают «Rudolstädter Elle», правильную длину Elle в этом городе. Предположительно к 1810 году в Германии существовало 112 различных стандартов для Elle. [ необходима цитата ]
«… Мерой ткани, например, был elle, который в каждом регионе соответствовал разной длине. Если привезти из Франкфурта немного текстильного материала, вы получите 54,7 см ткани, в Майнце - 55,1 см, в Нюрнберге - 65,6 см, во Фрайбурге - 53,5 см ... »
Длина [ править ]
Мейле (миля) [ править ]
Немецкая географическая мили ( geographische Майл ) определяются как 1 / 15 экваториальных градусы, равная 7,420.54 м (24,345.6 футов ). Общая немецкая миля, сухопутная миля или почтовая миля ( Gemeine deutsche Meile , Landmeile , Postmeile ) определялась по-разному в разных местах и в разное время. После введения метрической системы в 19 веке, Ландмейл обычно фиксировался на высоте 7500 м (24 606 футов) ( Рейхсмейл ), но до этого существовало множество местных и региональных вариантов (некоторые из которых показаны ниже):
| Некоторые виды Мейле | ||
|---|---|---|
| Место | Расстояние в метрах ( футах ) | Примечания |
| Бавария ( Бавария ) | 7,415 м (24,327 футов) | Подключение к 1 / 15 экваториальной степени, 25,406 баварской ноги. |
| Вюртемберг | 7,449 м (24,439 футов) | |
| Reichsmeile | 7,5 км (4,7 миль) 7,500 м (24,606 футов) | 'имперская миля' - новая миля, когда была введена метрическая система. Запрещено законом 1908 года. |
| Анхальт | 7,532 м (24,711 футов) | |
| Дания, Пруссия | 7,532 м (24,711 футов) | 24000 прусских футов. Также известен как «(Dänische / Preußische) Landmeile». В 1816 году король Пруссии Фридрих Вильгельм III принял датскую милю на высоте 7 532 м (24 711 футов), или 24 000 прусских футов. |
| Саксония ( Саксония ) | 7,500 м (24,606 футов) | В 17-18 веках или около того 9 062 м (29 731 фут) = 32 000 (саксонских) футов; позже 7500 м (24 606 футов) (как в Пруссии и остальной части Германии). |
| Шлезвиг-Гольштейн | 8,803 м (28,881 футов) | |
| Баден | 8000 м (26 247 футов) | 8889 м до 1810 г., 8 944 м (29 344 фута) до 1871 г. |
| Гессен-Кассель | 9,206 м (30,203 футов) | |
| Липпе-Детмольд | 9,264 м (30,394 футов) | |
| Саксония ( Саксония ) | 9,062 м (29,731 футов) | 32 000 (саксонских) футов (в 19 веке 7 500 м или 24 606 футов, см. Выше). |
| Вестфалия ( Вестфалия ) | 11 100 м (36 417 футов) | но также 9,250 м (30,348 футов) |
| Ольденбург | 9,894 м (32,461 футов) | |
| Рейнланд ( Rheinland ) | 4,119 м (13,514 футов) | |
| Пфальц ( Пфальц ) | 4,630 м (15,190 футов) | |
| Оснабрюк / Франция | 5,160 м (16,929 футов) | |
| Висбаден | 1000 м (3281 футов) | |
Wegstunde [ править ]
Один час пути, использовался до 19 века. В Германии 1 / 2 Майл или 3,71 км (2,31 мили ). После того, как 1722 в Саксонии 1 / 2 почтовых миль = 1000 Дрезден стержней = 4531 м. [2] В Швейцарии 16 000 футов или 4,88 км.
Fuß (фут) [ править ]
Фусс, или немецкая ступня, широко варьировался от места к месту в немецкоязычном мире, а также со временем. В некоторых местах использовалось более одного типа Fuß. Один источник от 1830 года [3] дает следующие значения:
| Некоторые виды Fuß | |||
|---|---|---|---|
| Место | Имя | Местный эквивалент | Международные (английские) эквиваленты |
| Ахен (Экс-ла-Шапель) | Feldmaßfuß | 1 / 6 Klafter | 282 мм (11,10 в ) |
| Ахен | Baufuß | 1 / 16 Ruthe | 288 мм (11,34 дюйма) |
| Аргау, кантон | Суматоха | 300 мм (11,81 дюйма) | |
| Айхштадт , Бавария | старый Fuß | 307 мм (12,09 дюйма) | |
| Альтона , Гольштейн | Суматоха | 286 мм (11,26 дюйма) | |
| Анспах , Бавария | Werkfuß | 299 мм (11,77 дюйма) | |
| Аппенцелль, кантон | Суматоха | 313 мм (12,32 дюйма) | |
| Ашаффенберг , Бавария | Суматоха | 288 мм (11,34 дюйма) | |
| Аугсбург , Бавария | Werkschuh | 296 мм (11,65 дюйма) | |
| Баден | Reichsfuß | 10 Золл, 1 / 10 Ruthe | 300 мм (11,81 дюйма) |
| Байрет , Бавария | Суматоха | 298 мм (11,73 дюйма) | |
| Бамберг , Бавария | Суматоха | 303 мм (11,93 дюйма) | |
| Базель, кантон | Stadtschuh | 304 мм (11,97 дюйма) | |
| Бавария | Суматоха | 292 мм (11,50 дюйма) | |
| Бергамо , австрия | Суматоха | 1 / 6 Cavezzo | 435 мм (17,13 дюйма) |
| Берлин | Прусский Рейхсфус | 313,8536 мм (12,36 дюйма) [4] | |
| Берн, кантон | gewöhnlicher Fuß | 12 золл | 298 мм (11,73 дюйма) |
| Берн, кантон | Steinbrecherfuß | 13 золл | 317 мм (12,48 дюйма) |
| Богемия | Fuß или Stopa | 296 мм (11,65 дюйма) | |
| Bozen , Австрия | Tyroler-Fuß | 334 мм (13,15 дюйма) | |
| Брауншвейг (Брауншвейг) | Суматоха | 1 / 16 Ruthe | 285 мм (11,22 дюйма) |
| Бремен | Суматоха | 1 / 16 Ruthe | 289 мм (11,38 дюйма) |
| Бреслау | старый силезский Fuß | 1 / 16 Ruthe | 283 мм (11,14 дюйма) |
| Бюнден, кантон | churischer Fuß | 322 мм (12,68 дюйма) | |
| Calenberg Land | Суматоха | 1 / 16 Ruthe | 292 мм (11,50 дюйма) |
| Карлсруэ (как Баден) | Суматоха | 300 мм (11,81 дюйма) | |
| Кассель , Гессен | Суматоха | 1 / 14 Ruthe | 287 мм (11,30 дюйма) |
| Клив , Пруссия | Суматоха | 295 мм (11,61 дюйма) | |
| Кёльн-на-Рейне (Кельн), Пруссия | Суматоха | 287 мм (11,30 дюйма) | |
| Кремона , австрия | старый Fuß | 480 мм (18,90 дюйма) | |
| Данциг , Пруссия | старый Fuß | 1 / 2 Элль | 287 мм (11,30 дюйма) |
| Дармштадт | Hessian Reichsfuß | 10 золей | 250 мм (9,84 дюйма) |
| Дармштадт | старый Дармштадт Фус | 12 золл | 288 мм (11,34 дюйма) |
| Дордрехт , Нидерланды | Суматоха | 361 мм (14,21 дюйма) | |
| Дрезден , Саксония | Суматоха | 260 мм (10,24 дюйма) | |
| Дудерштадт , Ганновер | Суматоха | 290 мм (11,42 дюйма) | |
| Дурлах (как Баден) | Суматоха | 300 мм (11,81 дюйма) | |
| Дурлах | старый Fuß | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Эмден , Ганновер | Суматоха | 296 мм (11,65 дюйма) | |
| Эрфурт , Пруссия | старый Fuß | 1 / 14 Feldruthe, 1 / 16 Bauruthe | 283 мм (11,14 дюйма) |
| Франкфурт-на-Майне | Суматоха | 285 мм (11,22 дюйма) | |
| Фрайбург, кантон | Werkfuß | 12 Золл, 1 / 10 Werkklafter | 293 мм (11,54 дюйма) |
| Фридберг-ин-дер-Веттерау , Оберхессен | Суматоха | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Фридрихсштадт , Дания | Суматоха | 296 мм (11,65 дюйма) | |
| Фульда , Курхессен | Werkfuß | 1 / 2 Элль | 250 мм (9,84 дюйма) |
| Генф (Женева), кантон | Суматоха | 1 / 8 Ruthe | 325 мм (12,80 дюйма) |
| Гиссен , Оберхессен | Суматоха | 298 мм (11,73 дюйма) | |
| Гларус, кантон | Суматоха | 300 мм (11,81 дюйма) | |
| Глатц , Пруссия | Werkfuß | 287 мм (11,30 дюйма) | |
| Геттинген , Ганновер | Суматоха | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Гота , Саксен-Кобург-Гота | Суматоха | 287 мм (11,30 дюйма) | |
| Галле-ан-дер-Заале , Пруссия | Werkfuß | 288 мм (11,34 дюйма) | |
| Галле-ан-дер-Заале, Пруссия | Feldfuß | 433 мм (17,05 дюйма) | |
| Гамбург | Суматоха | 1 / 6 Klafter, 1 / 16 Geestruthe | 286 мм (11,26 дюйма) |
| Ханау , Гессен | Суматоха | 2 / 25 Ruthe | 285 мм (11,22 дюйма) |
| Ганновер , столица королевства | Суматоха | 1 / 2 Элль, 1 / 16 Ruthe | 292 мм (11,50 дюйма) |
| Гейдельберг , Баден | Суматоха | 278 мм (10,94 дюйма) | |
| Хайльбронн , Вюртемберг | Суматоха | 278 мм (10,94 дюйма) | |
| Хайлигенштадт , Пруссия | старый Fuß | 283 мм (11,14 дюйма) | |
| Херфорд , Пруссия | старый Fuß | 295 мм (11,61 дюйма) | |
| Хильдесхайм , Ганновер | Суматоха | 1 / 16 Ruthe | 280 мм (11,02 дюйма) |
| Гольштейн | Суматоха | 296 мм (11,65 дюйма) | |
| Инсбрук , австрия | Tyroler-Fuß | 317 мм (12,48 дюйма) | |
| Кенигсберг , Пруссия | старый Fuß | 1 / 15 Ruthe | 307 мм (12,09 дюйма) |
| Кракау | Fuß или Stopa | 356 мм (14,02 дюйма) | |
| Лозанна , кантон Ваадт | Суматоха | 293 мм (11,54 дюйма) | |
| Лейпциг , Саксония | gewöhnlicher Fuß | 1 / 2 Элль, 1 / 6 Klafter 1 / 16 Ruthe | 282 мм (11,10 дюйма) |
| Лемберг , австрия | Galizian Fuß | 297 мм (11,69 дюйма) | |
| Лемго , Липпе | Суматоха | 287 мм (11,30 дюйма) | |
| Линдау , Бавария | Суматоха | 307 мм (12,09 дюйма) | |
| Линдау, Бавария | Feldmeßschuh, Bauschuh | 289 мм (11,38 дюйма) | |
| Линц , австрия | Суматоха | Клафтер | 303 мм (11,93 дюйма) |
| Любек | Суматоха | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Люцерн, кантон | Fuß (для измерения дерева) | 314 мм (12,36 дюйма) | |
| Люцерн, кантон | Zimmerwerkschuh | 304 мм (11,97 дюйма) | |
| Люцерн, кантон | Bau- и Feldmeßschuh | 284 мм (11,18 дюйма) | |
| Милан , Австрия | старый Fuß | 398 мм (15,67 дюйма) | |
| Майнц , Гессен | Werkfuß | 314 мм (12,36 дюйма) | |
| Майнц, Гессен | Kameralfuß (для дров) | 287 мм (11,30 дюйма) | |
| Мангейм , Баден | Суматоха | 290 мм (11,42 дюйма) | |
| Мекленбург | Суматоха | 1 / 2 Элль, 1 / 16 Ruthe | 291 мм (11,46 дюйма) |
| Мец , Франция | старый Fuß | 406 мм (15,98 дюйма) | |
| Мюльхаузен , Пруссия | Суматоха | 1 / 16 Ruthe | 281 мм (11,06 дюйма) |
| Невшатель, княжество | Werkfuß | 293 мм (11,54 дюйма) | |
| Невшатель, княжество | Feldmeßfuß | 318 мм (12,52 дюйма) | |
| Нордхаузен , Пруссия | старый Fuß | 292 мм (11,50 дюйма) | |
| Нюрнберг , Бавария | Stadtfuß | 1 / 16 Ruthe | 304 мм (11,97 дюйма) |
| Нюрнберг, Бавария | Артиллерия Fuß | 292 мм (11,50 дюйма) | |
| Ольденбург | Суматоха | 1 / 20 Ruthe | 296 мм (11,65 дюйма) |
| Оснабрюк , Ганновер | Суматоха | 279 мм (10,98 дюйма) | |
| Падуя , Австрия | Суматоха | 1 / 6 Cavezzo | 428 мм (16,85 дюйма) |
| Прага , австрия | Богемский Fuß или Česká stopa | 296 мм (11,65 дюйма) | |
| Пруссия , Рейнланд | Reichsfuß | 313,8536 мм (12,36 дюйма) [4] | |
| Ратцебург , Мекленбург-Шверин | Суматоха | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Регенсбург , Бавария | Суматоха | 313 мм (12,32 дюйма) | |
| Райнбайерн | Суматоха | 12 Золл, 1 / 3 метра | 333 мм (13,11 дюйма) |
| Рейнланд | Rheinländischer Fuß | 313,8536 мм (12,36 дюйма) [4] | |
| Росток , Мекленбург-Шверин | Суматоха | 1 / 2 Элль, 1 / 16 Ruthe | 286 мм (11,26 дюйма) |
| Санкт-Галлен, кантон | Суматоха | 313 мм (12,32 дюйма) | |
| Шаффхаузен, кантон | Суматоха | 298 мм (11,73 дюйма) | |
| Силезия (австрийская часть) | Суматоха | 289 мм (11,38 дюйма) | |
| Золотурн, кантон | Суматоха | 293 мм (11,54 дюйма) | |
| Штаде , Ганновер | Суматоха | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Штеттин , Пруссия | старый померанский шпиц Fuß | 285 мм (11,22 дюйма) | |
| Штральзунд , Пруссия | старый Fuß | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Страсбург , Франция | Суматоха | 289 мм (11,38 дюйма) | |
| Штутгарт | Reichsfuß | 1 / 2 Элль, 1 / 10 Ruthe | 286 мм (11,26 дюйма) |
| Тессин, кантон | Суматоха | 397 мм (15,63 дюйма) | |
| Торн , Пруссия | старый Fuß | 297 мм (11,69 дюйма) | |
| Тренто , Австрия | Суматоха | 366 мм (14,41 дюйма) | |
| Трир , Пруссия | Land- and Werkfuß | 294 мм (11,57 дюйма) | |
| Трир, Пруссия | Waldfuß | 310 мм (12,20 дюйма) | |
| Трир, Пруссия | Zimmermannsfuß | 305 мм (12,01 дюйма) | |
| Тироль , Австрия | Суматоха | 334 мм (13,15 дюйма) | |
| Удине , Австрия | Суматоха | 329 мм (12,95 дюйма) | |
| Ульм , Вюртемберг | Суматоха | 289 мм (11,38 дюйма) | |
| Венеция , Австрия | Суматоха | 1 / 5 Пассо | 348 мм (13,70 дюйма) |
| Верден , Ганновер | Суматоха | 291 мм (11,46 дюйма) | |
| Верона , австрия | Суматоха | 1 / 6 Cavezzo | 347 мм (13,66 дюйма) |
| Вена , Австрия | Суматоха | 1 / 6 Klafter | 316 мм (12,44 дюйма) |
| Ваадт, кантон | Суматоха | 10 Золл, 1 / 10 Ruthe | 300 мм (11,81 дюйма) |
| Уоллис, кантон | Суматоха | 325 мм (12,80 дюйма) | |
| Веймар | Суматоха | 282 мм (11,10 дюйма) | |
| Везель , Пруссия | старый Fuß | 236 мм (9,29 дюйма) | |
| Вецлар , Пруссия | старый Fuß | 274 мм (10,79 дюйма) | |
| Висбаден , Нассау | Суматоха | 288 мм (11,34 дюйма) | |
| Висмар , Мекленбург-Шверин | Суматоха | 292 мм (11,50 дюйма) | |
| Виттенберг , Пруссия | старый Fuß | 283 мм (11,14 дюйма) | |
| Ворбис , Пруссия | старый Fuß | 286 мм (11,26 дюйма) | |
| Вюртемберг | Reichsfuß | 1 / 2 Элль, 1 / 10 Ruthe | 286 мм (11,26 дюйма) |
| Вюрцбург , Бавария | Суматоха | 1 / 2 Элль | 294 мм (11,57 дюйма) |
| Цуг, кантон | Суматоха | 301 мм (11,85 дюйма) | |
| Цуг, кантон | Steinfuß | 268 мм (10,55 дюйма) | |
| Цюрих, кантон | Суматоха | 1 / 6 Klafter, 1 / 10 Ruthe | 301 мм (11,85 в ) |
| Если не указано иное, на основе Нимана (1830). [3] Ценности других упомянутых местных единиц также сильно различались. | |||
Рута (жезл) [ править ]
Руте или Ruthe имеет Каролингской происхождения, [ править ] и был использован в качестве меры земли. Многие виды рут использовались в разное время в разных частях немецкоязычного мира. Они были разделены на разное количество местных Fuß и были разной длины. Один источник от 1830 года [3] перечисляет следующее:
| Некоторые виды рут | |||
|---|---|---|---|
| Место | Имя | Местный эквивалент | Метрические (имперские) эквиваленты |
| Ахен (Экс-ла-Капель) | Feldmeßruthe | 16 Fuß | 4,512 м (14 футов 9,6 в ) |
| Баден | Руте | 10 Fuß | 3 м (9 футов 10 дюймов) |
| Базель, кантон | Руте | 16 Суета | 4,864 м (15 футов 11,5 дюйма) |
| Берн, кантон | Руте | 10 суета | 2,932 м (9 футов 7,4 дюйма) |
| Брауншвейг (Брауншвейг) | Руте | 16 Fuß | 4,565 м (14 футов 11,7 дюйма) |
| Бремен | Руте | 8 Эллен или 16 Фус | 4,626 м (15 футов 2,1 дюйма) |
| Каленберг | Руте | 16 Fuß | 4,677 м (15 футов 4,1 дюйма) |
| Кассель, Гессен | Руте | 14 Fuß | 4,026 м (13 футов 2,5 дюйма) |
| Гамбург | Geestruthe | 16 Fuß | 4,583 м (15 футов 0,4 дюйма) |
| Гамбург | Marschruthe | 14 Fuß | 4,010 м (13 футов 1,9 дюйма) |
| Ганновер | Руте | 16 Fuß | 4,671 м (15 футов 3,9 дюйма) |
| Рычаг, Ольденбург | Руте | 20 Fuß | 4,377 м (14 футов 4,3 дюйма) |
| Мекленбург | Руте | 16 Fuß | 4,655 м (15 футов 3,3 дюйма) |
| Нюрнберг, Бавария | Руте | 16 Fuß | 4,861 м (15 футов 11,4 дюйма) |
| Ольденбург | Руте | 20 Fuß | 5,927 м (19 футов 5,3 дюйма) |
| Пруссия, Рейнланд | Руте | 12 Fuß | 3,766 м (12 футов 4,3 дюйма) |
| Саксония | Руте | 16 Leipziger Fuß | 4,512 м (14 футов 9,6 дюйма) |
| Вюртемберг | Reichsruthe | 10 Fuß | 2,865 м (9 футов 4,8 дюйма) |
| Вюртемберг | старый рут | 16 Fuß | 4,583 м (15 футов 0,4 дюйма) |
| Цюрих, кантон | Руте | 10 суета | 3,009 м (9 футов 10,5 дюйма) |
| Если не указано иное, на основе Нимана (1830). [3] Стоимость местного Fuß также сильно варьировалась. | |||
Клафтер [ править ]
Первоначально 6 футов, после введения метрической системы 10 футов. Региональные варианты от 1,75 м (5 футов 9 дюймов) в Бадене до 3 м (9 футов 10 дюймов) в Швейцарии.
Lachter [ править ]
Lachter был наиболее распространенным единица длины , используемой в горнодобывающей промышленности в немецкоязычных областях. Его точная длина варьировалась от места к месту, но составляла примерно от 1,9 до 2,1 метра (от 6 футов 3 дюйма до 6 футов 11 дюймов).
Elle (ell) [ править ]
Расстояние между локтем и кончиком пальца. На севере, часто 2 футов, в Пруссии 17 / 8 футов, в переменном Юге, часто - 1 ⁄ 2 фута. Самый маленький известный немецкий Элль является 402,8 мм (15,86 в ), самый длинный 811 мм (31,9 дюйма).
Zoll (дюйм) [ править ]
Обычно 1 / +12 футов, но и 1 / +11 и 1 / 10 .
Лини [ править ]
Как правило , 1 / 12 дюйма, но и 1 / 10 .
Объем [ править ]
Quent [ править ]
Быть 1/5 любой меры
Клафтер [ править ]
Для дров - 2,905 м 3 (102,6 куб. Футов)
Нёсель [ править ]
В общем, Nösel (также пишется Össel ) был мерой объема жидкости, равной половине Kanne (« банка », « кувшин », « бутылка », « банка »). Объем часто менялся в зависимости от того, пиво это или вино. Его подразделениями были Halbnösel («Полунезель») и Viertelnösel («Квартал-Nösel»).
Ahm была мера , используемая для вина или пива. Eimer ( «ковш») была контейнером , который был пятым из AHM . Viertel ( «Четвертый») был четвертым из Eimer. Stübchen ( «Уютный номер») также Stauf была мера вина или пива , которое было равно 2 Kannen . Это было примерное количество вина или пива, которое можно было обслужить целую комнату в таверне. Канна была мерой вина или пиво достаточно большого , чтобы заполнить humpen (кружка) или Krug (вино бутыль или пиво кувшин). Quartier ( «четверть-мера») был четвертым из Stübchen . АNösel был чашкой или кружкой вина или пива.
Однако фактические объемы, измеренные таким образом, варьировались от одного штата или даже от города к другому. В Саксонии , например, « дрезденская банка» вмещала приблизительно 1 кварту США или 0,95 литра или 0,83 имперской кварты , так что в Дрездене нозель стоил около 1 пинты США (0,47 л; 0,83 имп. Пт). Полный объем « лейпцигской банки» составлял 1,2 литра (1,3 кварты США; 1,1 имп. Кварты); Таким образом, Leipzig nösel составлял 0,6 литра (0,63 кварты США; 0,53 имп. кварты).
- 1 / 320 на Ahm = 1 / 64 Eimer = 1 / 16 Виертель = 1 / 8 Stübchen / Stauf = 1 / 4 Kannen = 1 / 2 Quartiers = 1 Nösel = 2 Halbnöseln = 4 Viertelnöseln
Нёзель использовался в мелкой торговле, а также в домашнем хозяйстве для измерения еды, зерна и т. Д. Эти единицы измерения были официально действительны в Саксонии до 1868 года, когда была введена метрическая система . Тем не менее, старые меры продолжали использоваться в частном порядке на протяжении десятилетий.
Одна модификация была представлена в Тюрингии . Там nösel, в более широком смысле, также был мерой площади; а именно, площадь земли, которую можно было бы засеять одним семенным зерном, или около 19,36 квадратных ярдов (16,19 м 2 ; 0,00400 акра)
Вес [ править ]
Pfund [ править ]
Старые немецкие (прусские): единицы эквивалентны 467,7 г (1,031 фунта),
более новые: 500 г (1,102 фунта)
Отметить [ редактировать ]
1 / 2 Pfund. Равно 233,9 г (примерно 8,250 унции)
Онзе [ править ]
1 / 16 из Pfund. Равно 29,23 г (примерно 1,031 унции)
Лот [ править ]
1 / 32 из Pfund, или 1 / 16 знака. Равно 14,62 г (примерно 0,512 унции)
Quentchen [ править ]
1 / 96 из Pfund. Примерно равно 4,872 г
Квинт [ править ]
1 / 128 из Pfund. Примерно равно 3,654 г
Пфенниг [ править ]
1 / 512 из Pfund. Примерно 0,9135 г
Бабушка [ править ]
1 / 7690 из Pfund. Равно 60,9 мг (0,9398306 гран)
См. Также [ править ]
- Исторические веса и меры
- Список устаревших единиц измерения
- SI
- Веса и меры
Ссылки [ править ]
- ^ Барнард, Фредерик Огастес Портер (1879). Метрическая система мер и весов . Американское метрическое бюро. С. 220 –2 . Проверено 27 февраля 2012 года .
- ^ "Historie der Postsäulen" (на немецком языке). Forschungsgruppe Kursächsische Postmeilensäulen эВ унд 1. Sächsischer Postkutschenverein эВ Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля +2017 .
- ^ a b c d Niemann, Фридрих (1830) Vollständiges Handbuch der Münzen, Masse, und Gewichtealler Länder der Erde fur Kaufleute, Banquiers ...: в алфавитном порядке . Кведлинбург и Лейпциг, G. Basse. п. 286
- ^ а б в Тейт (1868) , стр. 49
Библиография [ править ]
- Франсуа Кардарелли: Энциклопедия научных единиц, весов и мер. Их эквиваленты SI и происхождение . Springer, Berlin 2003. ISBN 1-85233-682-X
- Гельмут Кант, Бернд Норр: Alte Masse, Münzen und Gewichte. . Bibliographisches Institut Mannheim / Wien / Zürich 1987. (Lizenzausgabe von VEB Bibliographisches Institut Leipzig 1986) (на немецком языке)
- Вольфганг Трапп: Kleines Handbuch der Maße, Zahlen Gewichte und der Zeitrechnung. Фон. Reclam Stuttgart, 2. Auflage 1996. ISBN 3-15-008737-6 (на немецком языке)
- Гюнтер Шольц, Клаус Фогельсанг: Kleines Lexikon: Einheiten, Formelzeichen . Fachbuchverlag, Leipzig 1991 ISBN 3-343-00500-2 (на немецком языке)
- Johann Christian Nelkenbrechers Taschenbuch eines Banquiers und Kaufmanns: enthaltend eine Erklärung Aller ein- und ausländischen Münzen, des Wechsel-Courses, Usos, Respect-Tage und anderer zur Handlung gehörigen Dinge; mit einer genauen Vergleichung des Ellen-Maaßes, Handels-, Gold- und Silber-Gewichts, auch Maaße von Getreide und flüssigen Sachen derer fürnehmsten europäischen Handels-Plätze . Nachdruck der Ausgabe 1769: VDM Verlag Dr. Müller , Düsseldorf 2004. ISBN 3-936755-58-2 (на немецком языке)
- Уильям Тейт (1868). Современный камбист: формирование руководства по иностранным биржам, в различных операциях с переводными векселями и слитками, в соответствии с практикой всех торговых стран, с таблицами иностранных весов и мер и их эквивалентами на английском и французском языках .
Внешние ссылки [ править ]
- Projekt zur Erschliessung Historisch wertvoller Altkartenbestände (на немецком языке)
- Amtliche Maßeinheiten в Europa 1842 (на немецком языке)
