Оддр Сноррасон , чье имя также иногда англизировал , как Одд Сноррасон был 12-го века исландский бенедиктинский монах в Þingeyraklaustur монастыре ( Þingeyrarklaustur ). Монастырь был основан в 1133 году и был первым в Исландии . [1]
Работа [ править ]
Одна латинская версия саги об Улафе « Трюггвасонар» приписывается Оддру - оригинальная работа была почти полностью утеряна, но перевод на древнескандинавский язык сохранился в двух почти полных версиях и фрагменте третьей. Oddr использовали предыдущие письменные работы в тех число Сэмунда Мудрого и Ари Торгильссона , а также Acta Санкторум в Селио и , возможно , Historia де Antiquitate Regum Norwagiensium . [2] В свою очередь Снорри Стурлусон использовал работу Оддра при написании Heimskringla , как и автор саги об Улафе Tryggvasonar en mesta .
Yngvars saga víðförla также приписывает Oddr свое первоначальное авторство. Ученые скептически относятся к этому утверждению, но в последние годы оно получило большее признание. [3]
Ссылки [ править ]
- ^ Þingeyrarklaustur (Исторические места на северо - западе Исландии) архивации 12 октября 2014, на Wayback Machine
- ^ Обручи 2003, стр. 66.
- ^ Ross 2000, стр 306-8. Оддр Сноррасон 2003, стр. 3.
Источники [ править ]
- Обручи, Йоханнес (2003). Reallexikon der germanischen Altertumskunde: Band 22 . Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-017351-4
- Oddr Snorrason (перевод Теодора М. Андерссона) (2003). Сага об Олафе Трюггвасоне . Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-4149-8
- Росс, Маргарет Клунис (2000). Старая исландская литература и общество. Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-63112-2
Внешние ссылки [ править ]
- Det Arnamagnæanske Haandskrift 310 кв. Издание 1895 года одной из древнескандинавских версий
- Saga Olafs konungs Tryggvasonar Издание 1853 года двух других древнескандинавских версий
Сага об láfs Tryggvasonar [ править ]
- Рукописи
- AM 310 4to
- Акции. Перг. 4to no. 18
- Библиотека Уппсальского университета, DG 4-7
- Редакции
- Финнур Йонссон , изд. (1932). Сага Ólafs Tryggvasonar af Oddr Snorrason munk . Копенгаген.
- Грот, П., изд. (1985). Сага Olafs konungs Tryggvasonar er ritaði Oddr muncer . Христиания: Grøndahl & Søn. С. 49–50.
- Гуни Йонссон , изд. (1957). Konunga sögur . Том 1/3. Íslendingasaganaútgáfan. С. 80–85.
- Хольцмарк, Энн , изд. (1974). Olav Tryggvasons saga etter AM 310 qv . Осло: Selskapet til utgivelse av gamle norske håndskrifter.
- Мунк, Пенсильвания , изд. (1853 г.). Saga Olafs Konungs Tryggvasunar: Kong Olaf Tryggvesöns saga forfattet paa latin henimod slutningen af det tolfte arrhundrede af Odd Snorreson . Христиания: Брёггер и Кристи. С. 25–26.
- Перевод
- Андерссон, Теодор М. (2003). Сага Оддра Сноррасона об Олафе Трюггвасоне . Islandica. 52 . Итака: Издательство Корнельского университета. С. 77–79. ISBN 0801441498.