« Старый Yeller живот » является девятнадцатым эпизодом четырнадцатого сезона из Симпсонов . Первоначально он транслировался по сети Fox в Соединенных Штатах 4 мая 2003 года. Маленький помощник Санты не помогает Гомеру, когда тот оказывается в ловушке пожара. Семья отвергает его, но в конце концов снова принимает его.
" Старый кричащий живот " | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 14 Эпизод 19 |
Режиссер | Боб Андерсон |
Написано | Джон Фринк и Дон Пейн |
Код продукции | EABF14 |
Дата выхода в эфир | 4 мая 2003 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Стейси Кич в роли Говарда К. Даффа VII | |
Особенности эпизода | |
Классная доска кляп | «Моя ручка - не пусковая установка». |
Кляп для дивана | В пародии на черно-белую фотографию « Обед на небоскребе» семья одета как строители начала 20 века и сидят на балке и смотрят телевизор. |
Комментарий | Эл Джин Джон Фринк Мэтт Селман Тим Лонг Майкл Прайс Стейси Кич |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Барт и его друзья в его Treehouse пытаются подслушать на Лизу и ее друзей, чаепитие, и Treehouse разрушается в ходе последовавшего боя. Амишей построить грандиозный новый , но, не зная электричества, установить проводку неправильно. На вечеринке горит огонь, чтобы отметить завершение строительства дома на дереве. Все благополучно выходят, кроме Гомера. Маленький Помощник Санты там, но даже не пытается его спасти. Снежок II поднимается наверх, чтобы спасти его, сильно царапая его, чтобы вернуть в сознание.
Гомер называет «Маленького помощника Санты» трусом. Собака следует за ним повсюду, но Гомер дает ему отпор. Снежок II - местный герой. Местный парк собак переименован в Муниципальный парк кошек Snowball II . В интервью Кенту Брокману Гомер заявляет: «У меня нет собаки!»
Маленький помощник Санты привязан на заднем дворе. Там пустая банка из-под пива. Маленький помощник Санты подбрасывает банку в воздух, балансирует ею на носу и выпивает последние несколько капель. Springfield Shopper репортер берет фотографию его , которая появляется на первой странице газеты. Это привлекает внимание Даффа Бир , который объявляет, что Даффмана заменит Маленький Помощник Санты в качестве их нового талисмана, Судса Макдаффа.
Suds McDuff увеличивает продажи пива Duff Beer, и состояние семьи стремительно растет. Однако это побуждает первоначального неряшливого владельца и гоночного тренера «Маленького помощника Санты» (из « Симпсонов, жарящихся на открытом огне ») навестить Симпсонов и доказать, что он владеет собакой, показав запись интервью, в котором Гомер заявляет, что у него нет собаки. Он снова становится владельцем Судса и забирает выручку себе.
Семье удается найти Даффмана, полагая, что если они смогут заставить его заменить Судса в качестве талисмана Даффа, они смогут вернуть свою собаку. Он очень хочет присоединиться к их плану: он поможет им вернуть Маленького помощника Санты на мероприятии по пляжному волейболу, спонсируемому Duff Beer .
На мероприятии Гомер притворяется тонущим, а на самом деле он плывет на бочонке с пивом. Как и ожидал Гомер, Маленький Помощник Санты не достаточно храбр, чтобы спасти его. Однако, когда Даффмана вызывают спасти Гомера, видят акулу, и Даффман отказывается войти. Акула пытается укусить Гомера, но вместо этого откусывает открытый бочонок с пивом и напивается. Толпа на пляже любит акулу, и Дафф Бир объявляет, что акула по имени Дафф МакШарк станет их новым талисманом. Маленький помощник Санты возвращается в семью Симпсонов .
Культурные ссылки
Желтый живот - оскорбительный термин для обозначения труса.
Название серии - отсылка к фильму Диснея 1957 года « Олд Йеллер» . Альтер-эго Маленького помощника Санты в роли Судса Макдаффа является отсылкой к старому талисману Bud Light Спадсу Маккензи .
Внешние ссылки
- "Old Yeller Belly" на The Simpsons.com
- "Old Yeller-Belly" на IMDb