Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с реки Олза )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Olza
Czciesz win 547.jpg
Вид на Ользу с моста, соединяющего Чески-Тешин и Цешин зимой
Место расположения
Страны
Физические характеристики
Источник 
 • место расположенияСилезские Бескиды , Тешинская Силезия
Рот 
 • место расположения
Одер
 • координаты
49 ° 56′55 ″ с.ш. 18 ° 20′0 ″ в.д. / 49,94861 ° с.ш.18,33333 ° в. / 49.94861; 18,33333 Координаты: 49 ° 56′55 ″ с.ш. 18 ° 20′0 ″ в.д.  / 49,94861 ° с.ш.18,33333 ° в. / 49.94861; 18,33333
Длина99 км (62 мили) (16 км или 9,9 миль в Польше, 83 км или 52 мили в Чехии) [1] (в некоторых источниках указывается 86,2 км или 53,6 мили) [2] [3] [4] [5]
Размер бассейна1118 км 2 (432 квадратных миль) (639 км 2 или 247 квадратных миль в Чехии, 479 км 2 или 185 квадратных миль в Польше) [1]
Увольнять 
 • средний10 м 3 / с (350 куб футов / с) около устья [1]
Особенности бассейна
ПрогрессОдер → Балтийское море

Olza ( помощь · информация ) / ɔː л г ə / ( Чехия : OLSE , немецкий : Ольса ) является река в Польше и Чехии , правый (восточный) приток на реке Одер . Он течет из гор Силезских Бескидов через южную Тешинскую Силезию в Польше и районы Фридек-Мистек и Карвина вОб этом звуке  Чехия , часто образует границу с Польшей. Он впадает в реку Одер к северу от Богумина . Слияние Олза-Одер также является частью границы.

Река является символом региона Заолзие ( польский : Заольза ), который находится на его западном берегу, составляя часть западной половины Тешинской Силезии , как это изображено в словах неофициального гимна этого региона и местных Поляки , Płyniesz Olzo po dolinie (Ты текешь, Ольца, вниз по долине), написанная Яном Кубишем .

Olza также вдохновила многих других художников. Среди тех, кто писал о реке, - Адольф Фиерла , Пола Гоявичиньская , Эмануэль Грим , Юлиан Пшибош , Владислав Ванчура и Адам Ваврош . Певец Яромир Нохавица использовал Ользу как мотив в нескольких своих песнях.

Имя [ редактировать ]

Самое старое из сохранившихся письменных упоминаний содержится в письме 1290 года, в котором упоминается река Олза . [6] Река была тогда упомянута в письменном документе в 1611 году как Oldza . [7] В конце XIX века, с ростом массового национализма, и польские, и чешские активисты заявили, что имя Olza недостаточно польское, с одной стороны, и недостаточно чешское, с другой. [8] Некоторые польские активисты предложили имя Ольша , чешские активисты Ольше .

Чешский лингвист и писатель Винченц Прасек продемонстрировал в 1900 году, что имя Olza имеет независимое старославянское происхождение, предшествующее как польскому, так и чешскому. [7] Это откровение было подтверждено различными этимологическими исследованиями в 20 веке. [8] Регионально используемая форма Olza происходит от древнего Oldza . Немецкий Olsa - это повторное написание Olza, но произносится так же. Местные жители всегда использовали форму ольза , независимо от национальной или этнической принадлежности. [7]

Однако центральная администрация в Праге считала Ользу польским названием, и когда в 1920 году большая часть реки стала частью Чехословакии, она попыталась изменить ее название на чешскую форму - Ольше . Тем не менее, степень дуализма в именовании сохранялась до 1960-х годов, когда Центральное государственное управление геодезии и картографии постановило, что единственной официальной формой в Чешской Республике является Ольше . [7] [9] Местные жители по обе стороны границы и представители обеих национальностей продолжают называть реку Ользой .

Города и села на реке [ править ]

(от истока до устья)

Галерея [ править ]

  • Олза в Буковце

  • Ольза в Градеке

  • Олза в Карвине

  • Ольза в Вержёвицах

Сноски [ править ]

  1. ^ a b c Cicha et al. 2000, 18.
  2. ^ 16 км или 9,9 миль в Польше, 46 км или 29 миль в Чехии, 24 км или 15 миль на границе между Польшей и Чехией
  3. ^ Универсум. Všeobecná encyklopedie 2001, vol. 6, 624.
  4. ^ Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski 2000, 532.
  5. ^ Nowa Encyklopedia Powszechna СОБСТВЕННЫЙ 2004, т. VI, 164.
  6. ↑ Мешко, герцог Цешинский, написал: ... dictorum mansorum super fluvium Olzam libere Possideat ...
  7. ^ a b c d Cicha et al. 2000, 21.
  8. ^ а б Гаврецкий 1993, 13.
  9. ^ Gawrecki 1993, 15.

Ссылки [ править ]

  • Цича, Ирена; Яворский, Казимеж; Ондрашек, Бронислав; Стальмач, Барбара; Стальмач, Янв (2000). Olza od pramene po ujście . Чески-Тешин: Силезский край. ISBN 80-238-6081-Х.
  • Гаврецкий, Дэн (1993). "Olza a Olše". Тешинско . 36 (2): 13–15.
  • «Ольше». Universum, Všeobecná encyklopedie . VI . Прага: Одеон. 2001. ISBN 80-207-1060-4.
  • «Олза». Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski . Варшава: PWN . 2000. ISBN 83-01-13080-6.
  • «Олза». Новая энциклопедия Powszechna PWN . VI . Варшава: PWN . 2004. ISBN. 83-01-14179-4.