| В такт | |
|---|---|
| Традиционный | 民警 故事 |
| Упрощенный | 民警 故事 |
| Мандаринский | Mín jǐng gù shì |
| Режиссер | Нин Инь |
| Произведено | Хан Санпин Франческо Косентино |
| Написано | Нин Инь |
| В главной роли | Ли Чжаньхо Ли Цзянь |
| Музыка от | Су Конг |
| Кинематография | Чжи Лэй У Хунвэй |
| Отредактировано | Нин Инь |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 105 минут |
| Язык | Мандаринский |
On the Beat ( кит .民警 故事; пиньинь : Mín jǐng gù shì ; букв. «История народной полиции») - китайский фильм 1995 года режиссера Нин Инь . Это второй фильм Пекинской трилогии Нин Инь, сборник из трех фильмов, рассказывающий о масштабных изменениях в Пекине в последние десятилетия двадцатого века. В то время как предыдущий фильм Нин « Ради удовольствия» был посвящен старшему поколению, « В ритме» твердо сосредоточен на истории людей среднего возраста . Я люблю пекинМежду тем, они будут следовать за персонажами, принадлежащими более молодым поколениям Пекина. Фильм « На битах» был спродюсирован Eurasia Communications, Euskal Media и государственной киностудией Beijing Film Studio. Некоторое финансирование также из Международного кинофестиваля Роттердама «s Hubert Bals фонда . [1]
On the Beat следует за группой полицейских в районе Дешэнмэнь в медленные зимние месяцы. Полицейские, застрявшие в унылых зимних месяцах Пекина, застревают в рутине, лишь изредка находя возбуждение, например, когда они гоняются за бешеной собакой.
Выпущенный в 1995 году, на битник обходили большинство крупных международных кинофестивалей, в том числе Торонто , Теллурида и Сан - Себастьян , среди других. [1]
Сюжет [ править ]
"On the Beat" состоит в основном из серии виньеток с участием членов местного отделения Бюро общественной безопасности Пекина . Снятые в медленные месяцы декабря, января и февраля [1], члены общественного телевидения обнаруживают, что у них мало возможностей для основной работы полиции. Вместо этого они тратят время (и силы) на мелкие инциденты, такие как погоня за возможно бешеной собакой, арест мелкого мошенника и выговор мужчине, который продает плакаты с изображением женщины в купальном костюме.
Хотя инциденты кажутся незначительными, СОВ относится к каждому со смертельной серьезностью, часто до комедийного эффекта. Кульминацией фильма является арест и интенсивный допрос человека, который, возможно, оскорбил полицейского. Понимая, что у них нет доказательств, офицеры хвастаются, пытаясь не потерять лицо.
В ролях [ править ]
Известная своим стилем, который перекликается с итальянским неореализмом и фильмами cinema verite [2], Нин Ин снимала свой фильм в основном с непрофессиональными актерами. Например, большинство полицейских были настоящими сотрудниками полиции Пекина, в то время как жители, пострадавшие от полицейских, были настоящими жителями районов Пекина. [1]
Хотя по сути это ансамбль, фильм в основном вращается вокруг персонажа Ян Гуоли (杨国立), которого играет полицейский Ли Чжаньхэ (李占 河).
Прием [ править ]
On the Beat был хорошо принят западными критиками и еще больше укрепил репутацию Нин Инь как крупного таланта, появившегося в Китае в начале-середине 1990-х годов. Таким образом, Нин часто считается частью «шестого поколения», в отличие от более раннего «пятого поколения», к которому Нин ближе как по возрасту, так и по опыту.
Дерек Элли из Variety, например, хвалит фильм, но отмечает, что, возможно, «иронический юмор фильма - это приобретенный вкус». [1] New York Times тем временем похвалила фильмы за «легкую аутентичность и тихий, бдительный стиль». [3]
Некоторые критики рассматривали фильм как хитрую критику китайской бюрократии [1] [4], предмет, который был в центре внимания в «Истории Цю Цзюй» , более раннем фильме Чжан Имоу, и на который несколько лет спустя будут ссылаться в фильме Лу Сюэчана. Кала, моя собака! .
Однако китайский киновед и критик Шелли Крайсер рассматривала фильм как критику китайской «кока-колаизации». Она отмечает визуальные намеки в фильме на меняющийся облик Пекина: от вырубленных остатков старой городской стены до постоянных строительных работ, обгоняющих городские хутуны . [5] Поступая таким образом, считает Крайсер, Нин Ин создал образ «традиционного города, находящегося в осаде» современности. [5]
Награды и номинации [ править ]
- 1995 Кинофестиваль Entrevues
- Гран При
- 1995 Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне
- Специальное упоминание
- 1995 Туринский международный фестиваль молодого кино
- Лучший фильм - Международный конкурс игровых фильмов
- 1996 Международный кинофестиваль во Фрибурге
- Специальное упоминание
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е Элли, Дерек (1995-09-11). «Обзоры битов» . Разнообразие . Проверено 26 мая 2008 .[ мертвая ссылка ]
- ↑ Чжан Чжэнь (весна 2004 г.). «Женщина с кинокамерой: кинематографические образы Нин Инь - документальное свидетельство стремительно меняющегося Китая» (PDF) . Nieman Reports . Проверено 26 мая 2008 . [ мертвая ссылка ]
- ^ Маслин, Джанет (1996-04-06). «Об обзоре фильмов-битов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2008 .
- ^ Езда, Алан (1996-02-22). «Берлин зажигает свой кинофестиваль звездной силой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2008 .
- ^ a b Крайсер, Шелли. «В ритме» . Chinesecinemas.com . Проверено 30 мая 2008 .
Внешние ссылки [ править ]
- В ритме на IMDb
- В ритме китайской базы данных фильмов
