Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

One Canada Square - небоскреб в районе Кэнэри-Уорф в Лондоне. Оно было завершено в 1991 году и является третьим по высоте зданием в Соединенном Королевстве на высоте 770 футов (235 м) над уровнем земли [17], содержащее 50 этажей.

One Canada Square был спроектирован Сезаром Пелли совместно с Adamson Associates и Фредериком Гиббердом Кумбсом. Дизайн и форма основаны на более ранних зданиях, в том числе на Брукфилд-плейс и Элизабет-Тауэр . Здание облицовано прочной нержавеющей сталью. Одна из доминирующих особенностей здания - пирамидальная крыша, на которой мигает сигнальная лампа самолета, что является редкостью для зданий в Соединенном Королевстве. Характерная вершина пирамиды находится на высоте 800 футов (240 м) над уровнем моря . [5]

One Canada Square в основном используется под офисы, хотя на цокольном этаже есть несколько торговых точек. Смотровой площадки нет. Это престижное место для офисов, которое по состоянию на октябрь 2017 года полностью сдано в аренду. [18] Здание признано достопримечательностью Лондона и привлекло много внимания в фильмах, телевидении и других средствах массовой информации как одно из самых высоких зданий в Соединенном Королевстве .

История и дизайн [ править ]

Исходные планы [ править ]

Первоначальные планы делового района на Кэнэри-Уорф исходили от G Ware Travelstead . Он предложил три башни высотой 260 м (850 футов). Travelstead не смог профинансировать проект, поэтому планы были проданы Olympia & York в 1987 году. [10] Olympia & York сгруппировала все три башни в область [10], известную как Docklands Square, а главная башня получила обозначение DS7 [19]. ] во время планирования. Доклендская площадь позже была переименована в Уинстон-сквер, а затем окончательно переименована в Канадскую площадь .

Архитекторы / дизайн [ править ]

Архитекторами, выбранными для проектирования One Canada Square, были César Pelli & Associates , Adamson Associates и Frederick Gibberd Coombes & Partners. [8] [10] Они спроектировали башню, имеющую форму, аналогичную 200 Vesey Street (ранее Three World Financial Center) в Нью-Йорке, которая также была разработана Olympia & York и спроектирована аргентинским архитектором Сезаром Пелли . По форме также напоминали « Биг Бен ». [20] Olympia & York хотели облицевать One Canada Square камнем , как и здания Brookfield Place (Нью-Йорк) , но архитекторы сначала хотели использовать алюминий из-за его низкой плотности, прежде чем настаивать насталь [10], отражающая наследие Британии как индустриальной нации . [20] Последним выбранным стальным покрытием была нержавеющая сталь Patten Hyclad с кембрической отделкой. [21]

Комментируя причину выбора стали для плакировки:

«Мы внимательно изучили материал облицовки и выбрали нержавеющую сталь с льняной отделкой, потому что она, казалось, соответствовала атмосфере Лондона».

—Сезар Пелли, архитектор (2016 г.) [21]

One Canada Square изначально была спроектирована так, чтобы иметь высоту 864 фута (263 м) на 55 этажах, но она превышала допустимую высоту проекции зоны препятствий для полетов в районе подхода аэропорта к аэропорту Лондон-Сити , но она была увеличена до высоты 30 футов (9,1 м) над уровнем бордюра с учетом того факта, что площадь One Canada Square находилась во внешней зоне подъезда к аэропорту. В целях соблюдения правил безопасности воздушного движения архитекторы сняли с башни пять этажей [10] [20] . Конечная высота 824 футов (251 м) была разрешена, в противном случае разработчикам пришлось бы демонтировать то, что было необходимо, чтобы соответствовать ограничению по высоте. После потери пяти этажей компания Olympia & York настояла на том, чтобы остальные этажи покрыли потерянную площадь [10][20] за счет увеличения массы оставшейся площади пола, в результате чего башня оказалась не такой тонкой, как того хотел Пелли. Пелли и другие архитекторы предложили альтернативы, такие как строительство большего количества этажей под землей и создание расширения башни до площади Доклендс, которые были аналогичными идеями, основанными на предыдущих зданиях Олимпии и Йорка, хотя идеи были отклонены, поскольку они не соответствовали основанию. элитных офисных площадей.

Конструкция башни вызвала изрядную долю критики. По словам Сезара Пелли, самая разрушительная критика исходила от принца Чарльза , который сказал по национальному телевидению: «Я лично сойду с ума, если бы мне пришлось работать в таком месте». [22] Другая критика исходила от бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер, которая сказала, что здание было «не совсем потрясающим».

Строительство [ править ]

Строительство башни началось в 1988 году. [10] Строительство было поручено сэру Роберту Макалпайну и сыновьям совместно с Эллисом Доном из Торонто [10], но они возводили башню медленно, отчасти из-за того, что строители бастовали в летом 1989 года, [23] так что Лерер Макговерн вступил во владение. [10] Лерер Макговерн поручил большую часть работ Бальфуру Битти, потому что башня Кэнэри-Уорф была сложным в строительстве зданием. Всего во время строительства было использовано около 27 500 метрических тонн британской стали и 500 000 болтов . [5] Строительство также включало строительство огромной перемычки.для герметизации конструкции от воды. Также было забито 222 сваи на глубине 23 метра. [21] Кроме того, в док был затоплен бетонный плот толщиной 4 метра, который служил якорем. [21]

К июню 1990 года башня обогнала Tower 42 (ранее известную как NatWest Tower), став самым высоким зданием в Соединенном Королевстве.

8 ноября 1990 года башня была увенчана, когда верхний кусок крыши пирамиды был установлен краном. В торжестве приняли участие многие известные архитекторы, признанные инженеры и политические деятели. Среди них были Сезар Пелли, Брайан Малруни , Питер Райс , Ман-Чунг Тан и Маргарет Тэтчер . Пауль Райхманн , владелец Olympia & York, отдал должное Пелли за его дизайн здания, поскольку «это открытие символизирует дух, с которым можно строить здания». Маргарет Тэтчер заявила уважаемой публике, что башня может стать «национально признанной достопримечательностью».

Открытие [ править ]

В августе 1991 года One Canada Square была завершена [10] и открыта для бизнеса. Его Королевское Высочество герцог Эдинбургский официально открыл площадь One Canada Square утром 26 августа 1991 года и установил мемориальную доску у входа в здание. На церемонии открытия присутствовали сотни строителей. Герцог Эдинбургский обратился к 800 приглашенным гостям, многие из которых принимали участие в проекте. Он говорил о «большом, просторном помещении и чистой, эффективной планировке офиса», так как объявил здание готовым к работе. Присутствующие услышали специально заказанное музыкальное произведение в исполнении хора из 30 человек. Пол Райхманн, председатель Olympia & York, сказал:

"Башня Кэнэри-Уорф знаменует начало нового начала для Кэнэри-Уорф, Лондона и Соединенного Королевства. По любым стандартам это триумф амбиций, приверженности и сотрудничества. Он вдохнет жизнь в Кэнэри-Уорф, позволив нам продолжить преобразование остальной части пристани и превратить Canary Wharf в передовой рынок недвижимости ».

—Пол Райхманн, председатель, Olympia & York (1991)

И Сезар Пелли, главный архитектор, произнес свою речь, в которую вошли:

«Согласно Лао-Цзы , реальность полого объекта находится в пустоте, а не в стенах, которые его определяют. Он, конечно, говорил о духовных реальностях. Это также реальности башни Кэнэри-Уорф. Сила пустота увеличивается и ... с ее поддерживающей структурой создает портал в небо ... дверь в бесконечность ".

—Сезар Пелли, архитектор (1991)

Пост-завершение [ править ]

Большая часть башни была пуста после открытия, потому что большинство арендаторов еще не въехали, и наступил глобальный спад . Чтобы украсить башню, во время празднования Рождества 1991 года были установлены фонари и лазеры [24] .

Парковый павильон [ править ]

В 2009 году к зданию пристроили Park Pavilion - двухэтажную стеклянную конструкцию, построенную на восточной стороне здания по проекту Сезара Пелли и Кёттера Кима. Пристройка заменила колонны из нержавеющей стали, парковочные места и дорогу, ведущую к площади Канады. Расширение было сделано для увеличения торговых площадей на уровне улицы, где были выбраны пять арендаторов: четыре ресторана и Lloyds Bank. Терраса на крыше пристройки открыта для посетителей и содержит зеленую крышу, покрытую мхом очитком. [21]

Технические детали здания [ править ]

Название здания [ править ]

Название, данное зданию разработчиками, - «One Canada Square», но его часто ошибочно называют «Canary Wharf Tower» или просто «Canary Wharf».

Высота здания [ править ]

Управление гражданской авиации показывает здание на высоте 235 метров (771 фут) над уровнем земли или 245,8 метра (806 футов) над уровнем моря.

Крыша пирамиды [ править ]

Крыша пирамиды ночью

Пирамидальная крыша - важная деталь здания, в которой находится ремонтный завод и жилые помещения для водоснабжения и мытья окон, а также сигнальный маяк для самолетов. Сама пирамида имеет высоту 40 метров [25] и 30 квадратных метров в основании. [25] Он изготовлен из нержавеющей стали [25] и удерживается 100 000 гаек и болтов [25], а его вес превышает 100 тонн. [25] Входная дверь-жалюзи открывается, позволяя светящемуся маяку идентифицировать здание для проезжающих самолетов. [25]

Пирамида представляет собой металлические решетки , которые самоочищаются дождевой водой.

Архитектор Сезар Пелли так прокомментировал свой проект пирамиды:

"Пирамидальная форма создает трехмерное здание из того, что в противном случае было бы просто сложенными плоскостями. Она также укрепляет Axis Mundi , вертикальную линию, которая проходит через небоскребы и соединяет Небеса с Землей. Эта связь была признана во многих культурах на протяжении нескольких столетий. сейчас же."

—Сезар Пелли, архитектор (2016 г.) [21]

Вода [ править ]

Вода подается на крышу пирамиды и постоянно пополняется. Обычный звук, который слышен внутри крыши пирамиды, - это движение воды. Вода используется для общих нужд водоснабжения, таких как туалеты и т. Д. Башня потребляет в среднем 200 000 британских галлонов (910 000 л) воды в день.

Мойки окон [ править ]

Машины для мытья окон здания хранятся на крыше здания. Есть два типа: автоматический и ручной. Автоматические машины для мытья окон устанавливаются на рельсы по бокам здания. Эта машина может очистить окно за 2,6 секунды. Он потребляет 426 000 галлонов воды за один цикл для очистки всей башни. Другая машина - это ручная люлька для мытья окон. Обе эти машины для мытья окон поддерживаются рельсами, которые проходят по внешней стороне пирамидальной крыши и прикручены болтами к самому полу технического обслуживания.

Canary Wharf: сигнальные огни для самолетов

Предупреждающие огни самолетов [ править ]

Предупреждение самолета свет находится на самом верху пирамиды. Доступ осуществляется по лестнице с предупреждением о том, что несанкционированный вход приведет к увольнению. В вышке используется обычный всенаправленный свет для обозначения опасностей. Он имеет очень долгий срок службы и требует минимального обслуживания. Достигаемая сила света намного превышает требуемые 2000 кандел. Он потребляет низкое энергопотребление, и устройство может мигать или светиться постоянно.

Электрооборудование [ править ]

В мезонине есть электрооборудование, регулирующее подачу электроэнергии в остальную часть здания . Некоторые из электрических генераторов на антресольном этаже питаются от микрогидрогидротурбин, питаемых водой, закачиваемой на крышу.

Материал крыши [ править ]

Сталь состоит из оцинкованного стального сердечника с многослойным защитным покрытием и зернистой отделкой для улучшения рабочих характеристик. Плитка бывает трех видов сатинированной и глянцевой серебристой, и ее можно транспортировать на крыше здания.

Очистка крыши [ править ]

Сама пирамида очищается специальным обслуживающим персоналом, который спускается на спуск через отверстие для светового маяка на самой вершине крыши. Им приходится иметь дело не только с высотой, а также с ветрами, мешающими их веревкам, но им также необходимо проверять стальную крышу.

Пирамидальные потолочные светильники [ править ]

Крыша пирамиды светится по вечерам, и ее можно увидеть в 32 км. [26] Это постоянное освещение пирамиды One Canada Square с использованием тысячи люминесцентных ламп с электронным управлением, способных программировать последовательность для особых случаев и праздничных сезонов. 4000 фонарей обладают высокой энергоэффективностью и имеют годовые эксплуатационные расходы в размере 23 360 фунтов стерлингов, а не 116 800 фунтов стерлингов, если использовались традиционные лампы накаливания.

Громоотводы [ править ]

One Canada Square использует традиционную схему крыши для своей системы молниезащиты. Крыша вмещает 5 молниеотводов. Эта сеть проводников на крыше содержит несколько проводящих медных путей от крыши до земли. Стальная облицовка не является частью системы молниезащиты, так как считалась слишком опасной.

HVAC [ править ]

В пиковое время охлаждения системе HVAC ( климат-контроль ) требуется охлаждение, эквивалентное тому, которое обеспечивается за счет таяния 2 000 т льда за один день. В здании есть система сбора конденсата, в которой используется горячий и влажный наружный воздух в сочетании с требованиями здания к охлаждению, что приводит к значительной конденсации влаги из воздуха. Конденсированная вода собирается и сливается в сборный резервуар, расположенный на автостоянке в подвале.

Windows [ править ]

One Canada Square имеет 3960 окон [5] и было одним из первых зданий, в которых были применены металлизированные окна и другие передовые оконные технологии, чтобы помочь с планами энергоэффективности здания. В башне используются окна с повышенной теплоизоляцией с тройным остеклением (с высоким коэффициентом солнечного тепла), покрытия с низким коэффициентом излучения (low-e) для предотвращения потерь тепла в зимние месяцы, УФ-покрытия, устойчивые к царапинам внешние слои, герметичный аргон. / заполненные газом криптона межстекольные пустоты, стеклопакеты «теплая кромка», воздушные уплотнения и специально разработанные оконные рамы с термической конструкцией. Окна были изготовлены с высокими показателями R [низкие значения U, 0,90 Вт / (м².K)] на то время, поэтому тепловое сопротивление является одним из самых высоких в мире для всего окна, включая раму.

Внешнее освещение [ править ]

В башне используется внешнее освещение с низким энергопотреблением за счет интеллектуальных систем управления освещением. Эта управляемая компьютером система генерирует визуально интересные световые эффекты на внешней стороне здания. Вспышки, которые обычно можно увидеть снаружи здания, представляют собой индукционные люминесцентные лампы, которые могут быть окрашены и затемнены. В прожекторах используются компактные люминесцентные лампы, обеспечивающие регулируемое освещение у основания башни. В системе управления освещением есть фотоэлементы, которые автоматически включают дисплей в темноте.

Башня также имеет синхронизированный внешний декоративный свет и лазерный мультимедийный дисплей. Технология была разработана австралийской фирмой Laservision и стоила около 2 миллионов фунтов стерлингов.

Противопожарная система [ править ]

В случае пожара, One Canada Square не будет полностью эвакуирована. Пол, на котором произошел пожар, и все остальные этажи выше эвакуированы. Кондиционирования воздуха установлено на работу в обратном , чтобы извлечь дым и свежий воздух вдуваются в огне эвакуации лестницу , чтобы увеличить давление воздуха и , следовательно , замедлить проникновение дыма в эти области. Спринклерная система не будет работать, если на любую спринклерную головку (которые независимы друг от друга и не работают синхронно) будет воздействовать достаточное количество тепла.

Единственный раз , когда One Canada Square был полностью эвакуирован был 30 октября 2001, [27] во время тестового сверлом в ответ на 11 сентября 2001 года нападений . Тестовая тренировка не увенчалась успехом, так как арендаторы были уведомлены заранее, поэтому эвакуация прошла намного быстрее, чем ожидалось в Canary Wharf Security.

Порядок действий при пожарной тревоге [ править ]

Когда пожарная сигнализация срабатывает на этаже, звучат звуковые инструкции, адаптированные для каждого этажа здания. Все этажи получат сообщение об эвакуации, при этом сообщение об управляемой эвакуации будет воспроизводиться на каждом этаже в порядке приоритета. На этажах ниже источника тревоги выдается дежурное уведомление. Цифровые вывески по всему зданию отображают предупреждающие сообщения, за которыми следуют инструкции, адаптированные для каждого этажа здания. На некоторых этажах инструкции требуют, чтобы сотрудники покинули этаж. Мигают знаки выхода. Система контроля доступа открывает двери по мере необходимости. Открываются противопожарные заслонки. По всему зданию камеры включаются и ищут проблемы, на обнаружение которых были запрограммированы интеллектуальные программные приложения для видео. В течение 2 минут,система контроля доступа отправляет директору службы безопасности памятку, в которой указывается, сколько человек покинуло затронутый этаж и сколько осталось.

Настроенный демпфер массы [ править ]

На площади One Canada Square есть стальной маятник, который служит демпфером настроенных масс . Маятник качается, чтобы компенсировать движения в здании, вызванные сильными порывами ветра. Здание может раскачиваться на 33,02 сантиметра (13 дюймов) при сильном ветре. [5]

Вестибюль [ править ]

Один из тонди 20-го века - Темза ( Кейт Милоу , 1998)

Лобби составляет 36 футов (11 м) в высоту, облаченный в 90000 квадратных футов (8000 м 2 ) итальянский Rosso Levanto и Verde Imperial гватемальскими [21] мраморы , импортируемые из Италии, [5] Гватемала [5] и Турция . [10]

Облицовка мрамором под стальными потолками создает впечатление:

«Вместо того, чтобы входить в корпоративный прием, вы чувствуете себя так, как будто входите в безмолвное пространство вневременной силы».

—Герберт Райт, Джонни Такер, журналист [архитектура] (2016) [21]

Экраны безопасности [ править ]

В феврале 2017 года система безопасности в вестибюле была расширена за счет защитных экранов для предотвращения несанкционированного доступа к лифтам. Это было после того, как YouTuber Night Scape получил несанкционированный доступ из вестибюля на крышу. [28] [29] [30]

Лифты [ править ]

В башне есть тридцать два лифта для арендаторов, из которых 8 обслуживают примерно десять этажей здания. Все пассажирские лифты арендаторов обслуживают первый этаж и следующие группы этажей - этажи 5–17, этажи 18–28, этажи 28–39 и этажи 39–50 (обратите внимание, что уровень 5 - это первый этаж офисных помещений, а уровень 13 отсутствует. ). Кроме того, есть 2 пожарных лифта, которые обслуживают все этажи здания. У них есть цветовые обозначения: синий - в северо-восточной части здания, а зеленый - в юго-западном. С момента первоначального строительства здания до конца 2009 года в нем было 2 больших грузовых лифта, после чего был добавлен еще один. Этот лифт был построен внутри свободной шахты лифта и имеет обозначение GL37 (GL для грузового лифта и 37, поскольку это 37-й лифт в здании). [5]В башне используются «Безредукторные тяговые лифты» от Otis. Эти подъемники были установлены в 1990 году (кроме GL37 - 2009) на безредукторной тяговой машине. Они имеют плетеные стальные тросы, называемые подъемными тросами, которые прикреплены к верхней части кабины лифта и намотаны вокруг приводного шкива в специальных канавках. Другие концы тросов прикреплены к противовесу, который перемещается вверх и вниз в шахте подъемника по собственным направляющим. Дорога на лифте из вестибюля на верхний этаж занимает 40 секунд [5] (веб-сайт Canary Wharf не обновлялся и не включал новый грузовой лифт GL37).

Смотровая площадка [ править ]

В настоящее время нет общественной смотровой площадки. Однако с 12 октября 1992 г. по 15 декабря 1992 г. было исключение, когда администрация по делам о банкротстве Olympia & York Canary Wharf Limited открыла для публики 50-й этаж, чтобы сохранить интерес к Canary Wharf. Схема была остановлена ​​15 декабря 1992 года, когда ИРА попыталась бомбить башню [31] (см. Раздел « Терроризм »).

Экологический рейтинг [ править ]

Международный стандарт BREEAM наградил One Canada Square за лучшие практики в области устойчивого проектирования и экологических характеристик зданий. Чтобы получить этот рейтинг, здание должно было соответствовать или превысить сложную оценку в 85% по строгим критериям и включать экологические инновации, такие как использование 80% переработанного заполнителя в используемом бетоне и переработка отработанного тепла для охлаждения и обогрева. здание. Агрегаты, использованные в офисном здании, были в основном из переработанных источников, что является частью стратегии интеграции экологически чистых продуктов и материалов по всему объекту, обеспечивая как доступные, так и экологически безопасные элементы в здании.

Энергетические показатели One Canada Square улучшились на 30% с 2007 по 2016 год за счет таких инициатив, как установка светодиодов и модернизация систем отопления, вентиляции и кондиционирования и водоснабжения. [21]

Общие цифры [ править ]

  • 28 000 квадратных футов (2 600 м 2 ) средний размер этажа [5]
  • 4 388 внутренних шагов [5]
  • 130 000 доставок на погрузочную площадку ежегодно [5]
  • 9 975 человек работают в башне [21]

Построение внутренних отношений [ править ]

Открытый доступ [ править ]

Вид с верхнего этажа, май 2000 г.

Уровни цокольного этажа, площадь фойе и подвальный Канэри открыты для широкой публики, имеющие подземное розничное направление и транспортной развязку от Canary Wharf трубки и Docklands Light Railway станции. Доступ из подвала также ведет к торговому центру Canada Square. [32] Этажи над вестибюлем закрыты для посещения, так как на них расположены офисы.

Произведения искусства [ править ]

Постоянные произведения искусства [ править ]

В вестибюле выставлено множество произведений искусства. В том числе витражи и кругляк в фойе были разработаны Чарльзом Ренни и представляют собой оригинальный дизайн. Дизайн представляет собой Кэнэри-Уорф, Уотер и Лодки, иллюстрируя знаки лондонских Доклендс. Сланец, используемый здесь и в различных местах вокруг фойе на территории, сделан из валлийских сланцевых стеллажей, используемых в хранилищах оригинального бананового склада на Кэнэри-Уорф.

Лестницы в четырех углах вестибюля, ведущие на цокольный этаж, изначально были украшены заказанной скульптурой из четырех частей «ХХ век - Темза » Кейта Милоу . [33] Примерно в 2014 году один из тонди убрали, чтобы освободить место для ресторана. Остальные три остаются на месте.

Среди других выставленных произведений искусства - «Герриери» («Воины») 2013 года Серджио Джермариелло, которая выставлена ​​в холле. Работа представляет собой вырезанный лазером алюминий, который был окрашен. [34]

Клинок Венеры 1985 года работы Уильяма Тернбулла демонстрируется в составе серии бронзовых изделий, созданных в форме японских мечей и китайских рубящих ножей. [34]

Тропа со светом (LIP) от Lawson Oyekan, серия 1998 года, представляет собой терракотовые сосуды на постоянной экспозиции. Идея состоит в том, что он должен отражать эмоциональные переживания и смотреть, были ли они взорваны и собраны снова. [34]

Временные произведения искусства [ править ]

Вестибюль также используется для временных выставок произведений искусства. В 2017 году художник Ричард Рим показал здесь несколько своих бронзовых и стальных скульптур. [35] Затем последовала выставка бронзовых скульптур Огюста Родена . [36]

Зимние огни Кэнэри-Уорф обычно выставляются в январе. [37] [38] [39]

С 16 апреля по 1 июня 2018 года в фойе проходила фотовыставка, известная как AOP50 (Празднование 50-летия Ассоциации фотографов). На выставке были представлены большие фотографии известных фотографов. [40] [41] Среди известных работ:

  • Джуллиан Эдельштейн, Нельсон Мандела, 1997 [41]
  • Даффи, Джин Шримптон, 1963 год [41]
  • Спенсер Роуэлл, L'Enfant, 1986 [41]
  • Тесса Трэгер, Химия света, № 22 и 23, 2012 г. [41]
  • Макс Форсайт, Гонконг, около 1995 г. [41]
  • Пол Уэйкфилд, Abraham Lake, 2011 [41]
  • Андерсон и лоу, NDST Sky # 27, 2001 [41]
  • Надасв Кандер, Silver Salt Lake Utah, 1997 [41]

Ресторан One Canada Square [ править ]

В лобби есть ресторан под названием One Canada Square Restaurant and Bar. Здесь подают изысканные блюда и напитки. В баре 30 мест, в ресторане 100 мест. Это единственный магазин в главном вестибюле, в то время как остальные магазины на One Canada Square находятся под землей.

Ресторан был спроектирован студией Дэвида Коллинза, которая спроектировала ресторан с учетом мраморных поверхностей в вестибюле. В основе дизайна постиндустриального дизайна начала девяностых годов - классические детали пивного бара. Мебель была вдохновлена ​​ретроавтомобилями. [21] Ресторан открылся в ноябре 2013 года.

Арендаторы [ править ]

Текущие арендаторы офиса [ править ]

Текущие арендаторы офисов по данным Canary Wharf Group plc на 14 февраля 2018 г .: [42]

  • Accenture [42]
  • Adamson Associates [42]
  • Aetos Capital [42]
  • Статья 25 [42]
  • Банк Нью-Йорка Меллон [42]
  • Банковский [42]
  • BBVA (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria) [42]
  • Bellway Homes [42]
  • Брукфилд [42]
  • Canary Wharf Contractors Ltd [42]
  • Canary Wharf Group plc [42]
  • Canary Wharf Management Ltd [42]
  • Академии карьеры [42]
  • Корпоратор [42]
  • Валюты Direct [42]
  • Daihatsu [42]
  • Корпорация Datawatch [42]
  • Dealglobe [42]
  • Цифровое мышление [42]
  • Цифровые тени [42]
  • Усердие [42]
  • Доктора мира [42]
  • Дойл Клейтон [42]
  • EcoMachines [42]
  • Equilend [42]
  • EmBonds [42]
  • Esentire [42]
  • eToro [42]
  • Эйлер Гермес [42]
  • Европейское банковское управление [42]
  • FIA [42]
  • Фингениус [42]
  • Первые данные [42]
  • Fisher Investments Europe
  • Высокая скорость 2 [42]
  • HSBC Великобритания [42]
  • Innovate Finance [42]
  • Международный совет по зерну [1] [42]
  • Международная сахарная организация [42]
  • Вызов [42]
  • НРГ ] [42]
  • K&B Accountancy Group (Кингсли Гамильтон) [42]
  • Уровень39 [42]
  • Союз медицинской защиты [42]
  • Метлайф [42]
  • Moody's [42]
  • Национальный банк Абу-Даби [42]
  • Ньюленд Чейз [42]
  • Новартис Еврофарм [42]
  • Пирейский [42]
  • Rational FX [42]
  • Ренессанс Капитал [42]
  • Revolut [42]
  • Rittal [42]
  • Runwild Media Group [42]
  • Альянс безопасности [42]
  • Silk Ventures [42]
  • Sumco Europe [42]
  • Transfergo [42]
  • Зеркало Тринити [42]
  • UBS [42]
  • UCL [42]
  • X Open Hub [42]

Известные предыдущие арендаторы офиса [ править ]

  • Маерск [43]
  • Телеграф Медиа Группа [43]

Право собственности [ править ]

Собственность One Canada Square изменилась с момента ее постройки. В таблице ниже показано, кто ранее владел One Canada Square, а также кто является нынешними владельцами.

Любое использование холдинговой компании было исключено из этого списка, так как истинного владельца легче отследить.

Техническое обслуживание [ править ]

Компания Canary Wharf Management Ltd несет ответственность за содержание здания. Около 130 штатных и контрактных сотрудников обслуживают, обслуживают, охраняют и убирают здание. Обычно в рабочее время на объекте находятся десять обслуживающего персонала, а ночью - три, которые занимаются текущим ремонтом и настройкой внутренней среды. Важнейшие запасные части для систем электричества, газа и воды хранятся в здании.

Легкое использование [ править ]

Одна Канадская площадь была названа и пристыжена за то, что она является главным зданием, в котором свет включен без надобности. [46] Исследование осуществляется по BBC «s Inside Out программы обнаружили , что в полночь воскресенье, One Canada Square осталось больше света на чем любое другое здание в Лондоне. [46]

Тем не менее, Canary Wharf Group заявила, что у некоторых арендаторов есть сотрудники, работающие круглосуточно [46], и 100% энергии поступает из возобновляемых источников . [46]

Благотворительные спуски [ править ]

На One Canada Square по выходным регулярно проводятся благотворительные мероприятия по спуску на веревке. Различным благотворительным организациям разрешается использовать здание для спуска на спусках для сбора денег. Участники спускаются с крыши пирамиды на уровень улицы. Альпинисты обычно используют только 2 веревки и вынуждены мириться с ветреной погодой на высоте 800 футов, наслаждаясь видами Лондона, пока они спускаются по стальным канатам.

Первый спуск состоялся 21 июля 2001 года, когда команда Royal Marines и члены различных компаний, включая команду под руководством Дэвида Леви из HSBC, и эта команда собрали более 45 000 фунтов стерлингов для 5 различных детских благотворительных организаций. Мероприятие было признано мировым рекордсменом, и его освещала компания BBC Record Breakers.

Внешние связи [ править ]

Рейтинг по высоте [ править ]

Названия [ править ]

One Canada Square получила звание самого высокого небоскреба в Великобритании в августе 1991 года после завершения строительства (согласно директивам CTBUH ) или в июне 1990 года (во время строительства, когда он обогнал Nat West Tower). Он удерживал рекорд до 2012 года, когда The Shard был завершен. Ожидается, что в 2019 году оно станет третьим по высоте зданием в Соединенном Королевстве после завершения строительства 22 Bishopsgate .

One Canada Square так и не получила титула самого высокого небоскреба в Европейском союзе, потому что в соответствии с методом CTBUH здание должно быть завершено, прежде чем оно получит свое название, а Messeturm во Франкфурте будет завершено в 1990 году.

Терроризм [ править ]

15 ноября 1992 года Временная ирландская республиканская армия попыталась разместить большое самодельное взрывное устройство [31] возле башни. IRA уже выяснила, что для нанесения максимального ущерба бомбу нужно было разместить под мостом Docklands Light Railway, чтобы разрушить инфраструктуру возле башни Canary Wharf Tower , что приведет к разрушительному эффекту. Бомба находилась в фургоне, который отвезли в назначенное место. Когда бомбардировщики собирались совершить побег, к фургону подошли охранники, потому что он был незаконно припаркован на двойной желтой полосе.. Из машины вышли двое мужчин, один наставил револьвер на одного из охранников. Пистолет не выстрелил. После этого террористов преследовали до границы причала, но они скрылись. Через несколько минут к месту происшествия прибыла вооруженная полиция, а армейские саперы обнаружили, что в автомобиле была бомба. Детонатор не смог зажечь основной заряд, [47] и бомба не погаснет, так что не было никаких повреждений бомбы Canary Wharf. Причал был закрыт на пару дней, пока велись интенсивные поиски дополнительных устройств. Несколько дней спустя ИРА охарактеризовала это как «чистую неудачу», поскольку бомба не взорвалась. Была критика, что спецслужбыне знал об этой массивной бомбе, путешествующей по Лондону. В результате этой попытки бомбардировки смотровая площадка была закрыта (см. Раздел « Открытый доступ »), а безопасность на Кэнэри-Уорф была резко усилена.

9 февраля 1996 года Временная ИРА успешно взорвала большую бомбу на Саут-Куэй , к югу от Кэнэри-Уорф (за пределами Кэнэри-Уорф), в результате чего два человека погибли и несколько зданий были разрушены. Этот взрыв обычно, но ошибочно, называют «бомбой Кэнэри-Уорф» . [48] [49]

Башни Кэнэри-Уорф были эвакуированы в качестве меры предосторожности 11 сентября 2001 года после атак на Всемирный торговый центр и Пентагон в США.

В последние годы появилось много новостных статей, в которых говорилось, что башни Кэнэри-Уорф были мишенью для террористов. [50] [51] Однако некоторые из этих участков были отклонены правительством. [52] Один заговор был подтвержден 4 апреля 2008 года, когда террористическая ячейка появилась в Королевском суде Вулиджа, обвиняемая в нападении на Кэнэри-Уорф. Мужчины отрицали обвинения, [53] [54], но были признаны виновными в планировании нападений на небоскребы Кэнэри-Уорф.

Отношения с сообществом [ править ]

Телевизионные помехи [ править ]

Поскольку Canary Wharf Tower является первым небоскребом, облицованным нержавеющей сталью с металлизированными окнами, это могло вызвать помехи при приеме аналогового телевидения для местных жителей, живущих в этом районе. В деле Патрисия Хантер и другие против Canary Wharf Ltd. [1997] , [55] [56] Палата лордов пришла к выводу, что нет законного права на получение хорошего телевизионного приема. [57] Патрисия Хантер и другие проиграли дело по ряду причин, в том числе:

  • BBC построил новую ретрансляционную станцию , так что не было никакого долгосрочный телеприем
  • это было вмешательство в деятельность чисто развлекательного объекта, а не вмешательство в здоровье, физический комфорт или благополучие истцов.
  • с земли ответчиков ничего не поступало

Весной 2001 года, BBC получила несколько телевизионных помех жалобы от жителей в тополь области [58] ( к северу от Canary Wharf). Возможной причиной помех являются другие строящиеся башни Кэнэри-Уорф. [58] Они посоветовали приобрести цифровое телевидение, спутниковое или кабельное. [58]

В популярной культуре [ править ]

Кино [ править ]

One Canada Square была показана в нескольких фильмах.

  • В высоком профиле фильме The World Is Not Enough , Джеймс Бонд паруса прошлые Канэри. [59]
  • В комедии 2003 шпионской Джонни английский , [59] One Canada Square была другая идентичную здание рядом с ним, где один из зданий One Canada Square был госпиталь , а другой был штаб злодей Паскаль Sauvage.
  • В боевике-триллере 2004 года «Превосходство Борна» [59] Центральное разведывательное управление использовало площадь One Canada Square в качестве своей лондонской станции прослушивания.
  • В апокалиптическом фильме ужасов 2007 года 28 недель спустя , [59] башня и окрестности Доклэндса является одним из основных параметров для фильма.
  • В 2007 фантастическом фильме Гарри Поттер и Орден Феникса , Гарри Поттер и некоторые члены Ордена Феникса проходят рядом с One Canada Square , как они направляются к Гриммаулд Место на их метлах.

Другие фильмы, посвященные Башне Кэнэри-Уорф, можно прочитать в издании Canary Wharf And Isle of Dogs Movie Map . [59]

Телевидение [ править ]

One Canada Square много раз появлялась на британском телевидении.

  • Он появился в телесериале « Доктор Кто» (в эпизодах « Армия призраков» и « Судный день» ) как место расположения Института Торчвуда под названием «Башня Торчвуда». В эпизодах зал на верхнем этаже содержит дыру в параллельную вселенную, для которой башня была построена специально. [60]
  • Он появился в сериале «Люди будущего» в качестве штаб-квартиры Сэма Риза. [61]
  • Башня также неоднократно появлялась в телешоу The Apprentice .
  • Популярное мыло BBC EastEnders . [59]
  • Он также был показан в качестве штаб-квартиры вымышленной «Олимпийской комиссии по освобождению» в комедии BBC « Двадцать двенадцать» , псевдодокументации, основанной на материалах оргкомитета Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . LOCOG , реальный организационный комитет Игр, фактически базировался в соседних зданиях One Churchill Place , 10 Upper Bank Street и 25 Canada Square .

В 1990-х годах на площади One Canada Square размещалась телевизионная станция L! VE TV , которая транслировала прямые трансляции с башни. [59]

Литература [ править ]

  • Близкое последовательность будущего в романе Freezeframes по Кэтрин Керр , шоу Канэри как свободный колледж и молодежи дроп-ин центра. Он получил прозвище «Последняя эрекция Майора» в честь Джона Мейджора .
  • Одна из Канадских площадей ранее появлялась в романе « Девы пропавших без вести» « Тысячелетние обряды», в котором на верхнем этаже располагалась штаб-квартира яппи, непреднамеренно превратившего Лондон в королевство « темных фэнтези », в котором он был могущественным колдуном, а башня - его цитаделью.
  • Прошлое Доктор Приключения романа Time Travelers , в котором он был в штаб - квартире британской армии в альтернативной временной линии .
  • One Canada Square также занимает видное место в раннем выпуске серии комиксов Гранта Моррисона The Invisibles , в которой Дэйну Макгоуэну предлагается прыгнуть с вершины своим наставником Томом О'Бедламом в качестве обряда инициации, который позволит ему заглянуть дальше. реальность и присоединяйтесь к The Invisibles.

Видеоигры [ править ]

  • One Canada Square представлена ​​в Sim City 3000 как достопримечательность.

Галерея [ править ]

  • Облицовка здания

  • Боковой угол

  • Вид сбоку

  • Вид с верхнего этажа (май 2000 г.)

  • Вид с набережной Вест-Индии

См. Также [ править ]

  • Canary Wharf
  • Список самых высоких зданий в Соединенном Королевстве

Ссылки [ править ]

  1. Canary Wharf Contractors Limited, «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 года .CS1 maint: archived copy as title (link)Некоторые из наших проектов - One Canada Square - One Canada Square, веб-сайт Canary Wharf Contractors, Canary Wharf Contractors Limited. Проверено 25 мая 2008 года.
  2. ^ a b Canary Wharf Group plc, «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 15 августа 2006 года .CS1 maint: archived copy as title (link)History, официальный сайт Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Проверено 25 мая 2008 г.
  3. ^ «Отсюда в современность - Здания - Кэнэри-Уорф - Кэнэри-Уорф» . Открытый университет . Проверено 25 мая 2008 года .
  4. ^ a b c Canary Wharf Group plc, "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 июня 2009 года . Проверено 20 апреля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)Поместье - Здания - Площадь One Canada Square - Дополнительная информация - Факты о площади One Canada Square, официальный сайт Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Проверено 25 мая 2008 г.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Canary Wharf Group plc, "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 июня 2009 года . Проверено 20 апреля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)Подшивка фактов - One Canada Square - One Canada Square, официальный веб-сайт Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Дата обращения 25 мая 2008, 14:55 BST.
  6. ^ "One Canada Square" . Центр небоскребов . CTBUH . Проверено 16 октября 2017 года .
  7. ^ Canary Wharf Group plc, «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 20 апреля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ a b c d e f g " " Быстрее, выше, сильнее " " . Canary Wharf дополнение 2005 . Строительство . Проверено 28 апреля 2019 .
  9. ^ Pelli Clarke Pelli Architects (ранее César Pelli & Associates) "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)Проекты - Офисные здания - Площадь One Canada Square - Площадь One Canada Square, веб-сайт Pelli Clarke Pelli Architects, Pelli Clarke Pelli Architects. Проверено 25 мая 2008 г., 17:00 BST.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Гермиона Хобхаус http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=46550 "Modern Docklands: Gazetteer of modern non- жилищное строительство "," Обзор Лондона: тома 43 и 44: Тополь, Блэкволл и остров Догс ", 1994. Проверено 28 апреля 2008 г.
  11. ^ "Художественная энциклопедия: Adamson Associates" . Корпорация "Ответы" . Проверено 25 мая 2008 года .
  12. ^ «Проекты - Офис - Кэнэри-Уорф - Кэнэри-Уорф» . Гибберд . Проверено 25 мая 2008 года . (Frederick Gibberd Coombes & Partners теперь известна как Frederick Gibberd Partnership)
  13. ^ a b « « Изобретательность и инженерия - История Уотермана - Первые 50 лет », Глава 4, страница 45 документа или страница 11 файла PDF» (PDF) . Waterman Group . Проверено 25 мая 2008 года .
  14. ^ Grigsby, Джон (12 июня 2007). " " Монография LDDC "" Привлечение инвестиций - создание стоимости путем создания рынка недвижимости в лондонских доках " " . Страницы истории LDDC, Возрождение сообщества IJP . Проверено 24 мая 2008 года .
  15. ^ Songbird Estates plc "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link) Обзор компании / Правило 26 AIM - «Обзор компании и Правило 26 альтернативного инвестиционного рынка (« AIM »)», веб-сайт Songbird Estates, Songbird Estates plc, 25 мая 2008 г. Источник: 25 мая 2008 г., 20:08 BST.
  16. ^ "One Canada Square" . SkyscraperPage .
  17. ^ Авиационные карты, выпущенные Управлением гражданской авиации.
  18. ^ "Кэнэри-Уорф Сдача агентов | Knight Frank E14" . Knightfrank.co.uk. Архивировано из оригинального 26 апреля 2012 года . Проверено 15 августа 2012 года .
  19. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2013 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  20. ^ a b c d Canary Wharf Group plc, «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 мая 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года . CS1 maint: archived copy as title (link)«Искусство и события», «Кэнэри-Уорф», «Другая перспектива», «Самостоятельные пешеходные экскурсии по Кэнэри-Уорф», «Переходы», « Canary Wharf Group plc», май 2003 г. Дата обращения 27 апреля 2008 г.
  21. ^ a b c d e f g h i j k Райт, Герберт; Такер, Джонни (21 ноября 2016 г.). « « Дворец Сезара: Площадь Канады » » . DesignCurial . Проверено 14 апреля 2018 года .
  22. Голдбергер, Пол (17 января 1990 г.). "Принц высказывается о состоянии архитектуры" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2008 года .
  23. ^ Слева, Марк (1 июня 2003 г.). " " Дотянуться до неба ", 'Дополнение к Кэнэри-Уорф, июнь 2003 г. ' " . Создание сайта . Проверено 25 мая 2008 года .
  24. Питер Финк, Энн Бин, «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 25 мая 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link) «Пришедший город» - «Новогодняя инсталляция, Кэнэри-Уорф, Лондон» - «Световой год: Новогодняя инсталляция, Кэнэри-Уорф, Лондон», сайт Art2Architecture, Art2Architecture London Ltd. Дата обращения 25 мая 2008, 20:40 BST.
  25. ^ a b c d e f "Продукты и системы - Архитектурные решения - Системы Лувра - Проекты - Кэнэри-Уорф -" Кэнэри-Уорф, Лондон "/" Лувр для показа на заказ - Пирамида Лувра из нержавеющей стали " » . Кольт Групп . Проверено 25 мая 2008 года .
  26. ^ Art2Architecture & DPA Lighting, « Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link) «Затопленный город» - «Millennium Lighting Installation, Canary Wharf, London»: «Millennium Lighting Installation, Canary Wharf, Лондон», веб-сайт Art2Architecture, Art2Architecture London Ltd. Дата обращения 25 мая 2008 г., 20:36 BST.
  27. ^ Тринора, Джилл (31 октября 2001). " " 50-этажная башня Кэнэри-Уорф эвакуирована "," . Хранитель . Проверено 25 мая 2008 года .
  28. ^ " " Rooftopping Canary Wharf - 235 м (пирамида) ", Night Scape" . YouTube. 20 февраля 2017 . Проверено 25 апреля 2018 года .
  29. Епископ, Рэйчел (21 февраля 2017 г.). « » Бесшабашный подростков подняться на крышу 800ft Canary Wharf небоскреб затем снимать себя балансирование на краю « » . ПЛК Trinity Mirror . Проверено 25 апреля 2018 года .
  30. Йорк, Гарри (22 февраля 2017 г.). « » Подростковая смельчак , который забрался One Canada Square влетела в Дубай , чтобы подняться больше небоскребов « » . Телеграф . Проверено 25 апреля 2018 года .
  31. ^ a b "Hansard - Written Answers," House of Commons Hansard Written Answers за 4 марта 1996 г. (pt 13) ", столбец 62, см. запись в таблице от 15 ноября 1992 г." . Парламент Соединенного Королевства. 4 марта 1996 . Проверено 25 мая 2008 года .
  32. ^ Canary Wharf Group plc, «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 19 июня 2009 года . Проверено 20 апреля 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)Поместье - Районы - Площадь Канады - Район Канадской площади, официальный веб-сайт Кэнэри-Уорф, Canary Wharf Group plc. Дата обращения 25 мая 2008, 15:17 BST.
  33. ^ «Кейт Милоу: Темза двадцатого века» . Проверено 28 апреля 2019 .
  34. ^ a b c «Художественные мероприятия в поместье: карта ноября 2016» (PDF) . Canary Wharf.
  35. ^ "Художественные мероприятия выставки Ричард Рим апрель-июнь 2017" (PDF) . Canarf Wharf.
  36. ^ "Художественные мероприятия выставки - Выставка Родена" (PDF) . Canary Wharf.
  37. ^ «Зимние огни 2017: Крылья ангела и парящая поэзия объединяются, чтобы пролить свет на Кэнэри-Уорф - 12.01.17» . Проверено 28 апреля 2019 .
  38. ^ "Художественные выставки - Зимние огни 2017" (PDF) . Canary Wharf.
  39. Winter Lights 2016: Massive Alien and the Flutter of Butterfly to Light Up Canary Wharf - 03.12.15 » . Проверено 28 апреля 2019 .
  40. ^ "AOP50: изображения, которые определили возраст - 20.03.18" . Проверено 28 апреля 2019 .
  41. ^ a b c d e f g h i "Изображения AOP50, которые определили возраст, празднование 50-летия Ассоциации фотографов" (PDF) . Canary Wharf Group . Проверено 25 апреля 2018 года .
  42. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf BG ЬН би ЛЮ Б.К. « » магазин руководство « »(PDF). = Группа Кэнэри-Уорф. 14 февраля 2018. Проверено 15 апреля 2018 года.
  43. ^ a b Canary Wharf Group plc, «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 апреля 2010 года . Проверено 7 июня 2008 года . CS1 maint: archived copy as title (link) Годовые отчеты: Экологический и социальный отчет CWG за 2001/02 год, «Экологический и социальный отчет за 2001-2002 годы», стр. 28 файла PDF, веб-сайт Green Canary Wharf, Canary Wharf Group plc, 2002. Дата обращения: 7 июня 2008 г., 08:00 BST.
  44. ^ "Дом" . Британская земля. 21 мая 2012 . Проверено 15 августа 2012 года .
  45. ^ "Акционеры Songbird Estates поддержали поглощение Кэнэри-Уорф на £ 2,6 млрд" . Телеграф . 5 февраля 2015 . Проверено 11 января 2018 .
  46. ^ a b c d " " Огни большого города " " . BBC. 31 октября 2007 . Проверено 24 мая 2008 года .
  47. ^ "Резня, вызванная бомбами из удобрений" . Метро. 30 апреля 2007 . Проверено 25 мая 2008 года .
  48. ^ Каролина Херлинг, Кэролайн Лильедаль, « Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 мая 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года . CS1 maint: archived copy as title (link) «Кэнэри-Уорф - создание крупного делового района», страница 16 документа PDF, страница 15 документа, «Департамент инфраструктуры», «Экономика строительства и недвижимости», «Королевский технологический институт», февраль 2005 г. Источник 26 Апрель 2008 г.
  49. ^ " " 1996: Доклендская бомба прекращает перемирие ИРА "," В этот день "," 10 февраля " " . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 25 мая 2008 года .
  50. ^ Карелл, Северин (25 июня 2006). « » Canary Wharf: больше дыма и зеркал? " " . Индепендент в воскресенье . Проверено 25 мая 2008 года .
  51. ^ Sturcke, Джеймс (7 сентября 2006 г.). « » США говорит 9/11 подозреваемой спланированная атака Хитроу « » . Хранитель . Проверено 24 мая 2008 года .
  52. Нортон-Тейлор, Ричард (23 ноября 2004 г.). « » Службы безопасности преуменьшить «террористический заговор» «» . Хранитель . Проверено 24 мая 2008 года .
  53. ^ О'Нил, Шон; Байерс, Дэвид (5 апреля 2008 г.). " " Суд над авиационным терроризмом: "Хитроу, Кэнэри-Уорф и атомные станции в заговоре с бомбой" "" . The Times . Проверено 24 мая 2008 года .
  54. ^ " " Банда самолетов нацелена на Кэнэри-Уорф "" . ИНН. 4 апреля 2008 . Проверено 24 мая 2008 года .
  55. ^ " " Судебные решения - Хантер и другие против Canary Wharf Ltd. - Хантер и другие против London Docklands Corporation " " . Парламент Соединенного Королевства. 24 апреля 1997 . Проверено 25 мая 2008 года .
  56. ^ Тай Кинг Ли, «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 30 октября 2006 года . Проверено 3 мая 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link) "Палата лордов" "Хантер - против - Кэнэри Уорф Лтд", "IpsofactoJ.com", "Taiking.Thing Sdn Bhd", 24 апреля 1997 г. Дата обращения 25 мая 2008 г., 16:20 BST.
  57. ^ Ofcom "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 июня 2009 года . Проверено 31 мая 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)«Помехи и советы TETRA для домовладельцев», Ofcom (Управление связи) (регулятор связи), без даты публикации. Дата обращения 31 мая 2008, 11:11 BST.
  58. ^ a b c Парсонс, PD (1 декабря 2001 г.). « » Помехи аналогового приема ТВ из - за строительства событий в Canary Wharf « » (PDF) . BBC . Проверено 31 мая 2008 года .
  59. ^ a b c d e f g Лондонский боро Тауэр-Хамлетс "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 мая 2008 года . Проверено 2 августа 2008 года . CS1 maint: archived copy as title (link)«Карта фильма Кэнэри-Уорф и Собачий остров», «Лондонский боро Тауэр-Хамлетс - инвестиции и бизнес», дата публикации неизвестна. Проверено 4 мая 2008 года.
  60. ^ Институт Торчвуда
  61. ^ "Ориентир на скрытую базу" . TV Tropes! . Проверено 7 июля 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Canary Wharf
  • «Единая площадь Канады с множеством фактов и изображений» . Форио .
  1. ^ a b Согласно руководящим принципам CTBUH, когда строительство будет завершено, и премии CTBUH Skyscraper