Canary Wharf | |
---|---|
Кэнэри-Уорф, вид из Лаймхаус | |
Расположение в Большом Лондоне | |
численность населения | 73 390 (Миллуолл, Блэкуолл и Кубитт-Таун, Восточная Индия и палаты Лэнсбери и Лаймхаус, перепись 2011 года) |
Справочник по сетке ОС | TQ375802 |
Лондонский район | |
Церемониальный округ | Большой Лондон |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | ЛОНДОН |
Почтовый индекс района | E14 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Парламент Великобритании | |
Лондонская Ассамблея | |
Canary Wharf является вторичным центральным деловым районом в Лондоне на Собачьем острове . Наряду с лондонским Сити , это один из главных финансовых центров в Соединенном Королевстве и в мире, содержит много высотных зданий , включая третий по высоте в Великобритании , One Canada Square . [1] [2]
Кэнэри-Уорф составляет 97 акров (39 гектаров) и включает около 16 000 000 квадратных футов (1 500 000 м 2 ) офисных и торговых площадей. Она включает в себя множество открытых площадок, в том числе Канада площади , Кабот площади и Westferry цирка . Вместе с Heron Quays и Wood Wharf он образует Canary Wharf Estate.
История [ править ]
Canary Wharf расположен на доки West India на острове Собаки .
- Док-компания Вест-Индии
С 1802 до конца 1980-х годов то, что впоследствии стало поместьем Кэнэри-Уорф, было частью Собачьего острова ( Миллуолл ), Лаймхауса и Тополя и было одним из самых загруженных доков в мире. Доки Вест-Индии были в первую очередь разработаны Робертом Миллиганом (около 1746–1809), который основал Вест-Индскую док-компанию.
- Управление лондонского порта
Док Вест-Индии к тому времени принадлежал администрации Лондонского порта в 1909 году. Сама Кэнэри-Уорф берет свое название от причала № 32 на набережной Вест-Вуд Импортного дока. Он был построен в 1936 году для Fruit Lines Ltd, дочерней компании Fred Olsen Lines, занимающейся торговлей фруктами на Средиземноморье и Канарских островах . Канарские острова были названы так в честь крупных собак, найденных там испанцами (Canarias от Canine), а так как они расположены на Собачьем острове, набережная и склад получили название Canary Wharf. [3]
- Лондонская корпорация развития Docklands
После 1960-х годов портовая индустрия начала приходить в упадок, что привело к закрытию всех доков к 1980 году. [4] [5] После закрытия доков в 1980 году британское правительство приняло политику стимулирования реконструкции района, включая создание London Docklands корпорация развития (LDDC) в 1981 году и предоставление городских предприятий зоны статуса Собачьего острова в 1982 г. [5]
Сегодняшний Кэнэри-Уорф начался, когда Майкл фон Клемм , бывший председатель Credit Suisse First Boston (CSFB), придумал идею превратить Кэнэри-Уорф в бэк-офис . Дальнейшие обсуждения с G Ware Travelstead привели к предложениям по новому деловому району и включали разработку LDDC схемы дешевого легкого метро, называемой Docklands Light Railway , чтобы использовать большое количество избыточной железнодорожной инфраструктуры и улучшить доступ.
Проект был продан канадской компании Olympia & York [6], и строительство началось в 1988 году по генеральному плану Skidmore, Owings & Merrill с Йорком Розенбергом Мардаллом в качестве их британских консультантов, а затем Кеттером Кимом. Первые здания были построены в 1991 году, в том числе 1 Canada Square , которая стала самым высоким зданием Великобритании в то время и символом возрождения Доклендса. К моменту открытия лондонский рынок коммерческой недвижимости рухнул, и в мае 1992 года Olympia и York Canary Wharf Limited объявили о банкротстве.
Первоначально лондонский Сити рассматривал Кэнэри-Уорф как экзистенциальную угрозу. Он изменил свои законы о планировании, чтобы расширить предоставление новых офисов в лондонском Сити, например, создав офисы над железнодорожными станциями (Blackfriars) и дорогами ( Alban Gate ). Возникший в результате избыток офисных площадей привел к провалу проекта Canary Wharf.
- Canary Wharf Group
В октябре 1995 года международный консорциум, в который входили такие инвесторы, как Alwaleed , купил контрольный пакет за 1,2 миллиарда долларов. Пол Райхманн был назначен председателем, и Canary Wharf стала публичной в 1999 году. [7] Новая компания получила название Canary Wharf Limited, а позже стала Canary Wharf Group .
В 1997 году некоторые жители, живущие на Собачьем острове, возбудили судебный процесс против Canary Wharf Ltd за причинение вреда частной жизни из-за того, что башня мешала телевизионным сигналам. Жители проиграли дело. [8]
Восстановление на рынке недвижимости в целом, в сочетании с продолжающимся спросом на большие офисные помещения класса А, постепенно повысило уровень интереса. Важнейшим событием в процессе восстановления стало отложенное начало работ по продлению юбилейной линии , которую правительство хотело подготовить к празднованию тысячелетия .
В марте 2004 года Canary Wharf Group plc. был поглощен консорциумом инвесторов при поддержке своего крупнейшего акционера Glick Family Investments [9] и во главе с Morgan Stanley с использованием транспортного средства под названием Songbird Estates plc.
Самые высокие здания [ править ]
В этой таблице перечислены завершенные здания в Кэнэри-Уорф высотой не менее 100 метров.
Рейтинг по высоте | Изображение | Имя | Высота | Полы | Дата завершения | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Метры | Ноги | ||||||
1 | Площадь One Canada Square | 235 | 771 | 50 | 1991 г. | Третье по высоте здание завершены в Соединенном Королевстве , самое высокое существо осколка . Спроектированный Сезаром Пелли, это было самое высокое здание в Соединенном Королевстве после завершения в 1991 году. Многоквартирный дом; В число арендаторов входят The Bank of New York Mellon , Институт CFA , Clearstream , EEX ( Европейская энергетическая биржа ), Euler Hermes , Международная сахарная организация , Mahindra Satyam , MetLife , Moody's Analytics и Trinity Mirror . [10] | |
2 | Достопримечательность Pinnacle | 233 | 764 | 62 | 2020 г. | Жилая башня | |
3 | Набережная Ньюфаундленда | 220 | 722 | 60 | 2019 г. | Жилая башня. [11] | |
4 | Саут Куэй Плаза | 215 | 705 | 68 | 2020 г. | Жилая башня | |
5 | One Park Drive | 205 | 673 | 57 | 2019 г. | Жилая башня | |
6 | Площадь Канады, 8 | 200 | 655 | 42 | 2002 г. | Совместное одиннадцатое по высоте завершенное здание в Соединенном Королевстве. Занимается HSBC в качестве его всемирной штаб-квартиры. [12] | |
7 | Площадь Канады, 25 | 200 | 655 | 42 | 2001 г. | Совместное одиннадцатое по высоте завершенное здание в Соединенном Королевстве. 25 Canada Square и 33 Canada Square вместе образуют единый комплекс, известный как Citigroup Center . В основном это компания Citigroup, которая является штаб-квартирой в регионе EMEA . [13] Среди других арендаторов - Gain Capital, 3i Infotech , Lehman Brothers (в администрации), Crossrail , Instinet , Munich Re , MWB Group , FIS , Interoute , NYK и Wells Fargo . | |
8 | Wardian London (Восточная башня) | 187 | 614 | 55 | 2019 г. | Жилая башня | |
9 | Мэдисон | 182 | 597 | 53 | 2019 г. | Жилая башня | |
10 | Wardian London (Западная башня) | 168 | 552 | 50 | 2019 г. | Жилая башня | |
11 | Уан Черчилль Плейс | 156 | 513 | 32 | 2005 г. | Занимает Barclays в качестве своей мировой штаб-квартиры. [14] В настоящее время это восьмое по высоте здание в Соединенном Королевстве. Первоначально планировалось, что его высота будет 50 этажей, но после терактов 11 сентября оно было уменьшено до 31. | |
12 = | 40 Bank Street | 153 | 502 | 33 | 2003 г. | Многопользовательский; В число арендаторов входят Allen & Overy , ANZ Bank , China Construction Bank , Duff & Phelps , Saxo Bank и Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom . [10] | |
12 = | 25 Bank Street | 153 | 502 | 33 | 2003 г. | С 2012 года занимает штаб-квартиру JP Morgan Chase в Европе. [15] | |
14 | 10 Upper Bank Street | 151 | 495 | 32 | 2003 г. | Занято Клиффорд Чанс как его всемирная штаб-квартира. [16] Другие арендаторы включают FTSE Group , Infosys , MasterCard , Deutsche Bank и Total . [10] | |
15 = | Полуостров Пан (Восточная башня) | 147 | 484 | 48 | 2008 г. | Жилая башня | |
15 = | Heron Quays West | 147 | 484 | 28 год | 2019 г. | ||
17 | Башня штата Мэн (Центральный блок гавани D) | 144 | 472 | 42 | 2018 г. | Жилая башня | |
18 | 24 Болотная стена | 140 | 458 | 44 год | 2010 г. | Жилая башня | |
19 | Черчилль-плейс, 25 | 130 | 426 | 23 | 2014 г. | В здании размещалось Европейское агентство по лекарственным средствам с начала 2014 года по март 2019 года, когда они переехали в Амстердам [17] и Ernst & Young с 2015 года. | |
20 | 40 Болотная стена | 128 | 420 | 39 | 2017 г. | Жилая башня | |
21 год | Центральный блок гавани C | 125 | 410 | 36 | 2018 г. | Жилая башня | |
22 | Полуостров Пан (Западная башня) | 122 | 400 | 39 | 2008 г. | Жилая башня | |
23 | Башня Доллар Бэй | 109 | 358 | 31 год | 2016 г. | Жилая башня | |
24 | 1 West India Quay | 108 | 354 | 36 | 2004 г. | 1–12 этажи занимает отель «Марриотт» . [18] На 13–33 этажах находится 158 квартир. | |
25 | Площадь Канады, 33 | 105 | 344 | 18 | 1999 г. | 33 Canada Square и 25 Canada Square вместе образуют единый комплекс, подробности см. Выше. |
Корпорации и агентства [ править ]
Canary Wharf включает около 16 000 000 квадратных футов (1 500 000 м 2 ) офисных и торговых площадей, из которых около 7 900 000 квадратных футов (730 000 м 2 ) (около 49%) принадлежит Canary Wharf Group . [19] Около 105 000 человек работают в Кэнэри-Уорф, [20] и здесь расположены мировые или европейские штаб-квартиры многих крупных банков, фирм, оказывающих профессиональные услуги, и медиа-организаций, включая Barclays , Citigroup , Clifford Chance , Credit Suisse , EY , Fitch Ratings , HSBC , Infosys , JPMorgan Chase, KPMG , MetLife , Moody ' s , Morgan Stanley , RBC , Deutsche Bank , S & P Global , Skadden , State Street , The Economist Group и Thomson Reuters ,. [21] До 2018 года, Canary Wharf также не принимал два Европейского союза агентства, Европейское агентство по лекарственным средствам [22] и European Banking Authority , [23] , который переехал в Амстердам и Париж соответственно из - за Brexit .
Досуг [ править ]
- Марина
West India Quays и Poplar Dock - две пристани для яхт , которые используются в качестве причалов для барж и частных речных судов и принадлежат Canal & River Trust . [24] [25]
- Библиотека
Местная публичная библиотека , которая называется Idea Store Canary Wharf, находится в торговом центре Churchill Place и управляется советом Tower Hamlets, который открылся в четверг, 16 марта 2006 года в рамках проекта Idea Store [26], и является четвертым в районе Idea Store. [27]
- Кинотеатр
В Кэнэри-Уорф есть два мультиплекса (кинотеатра), один на набережной Вест-Индии находится в ведении Cineworld . [28] [29] и еще один в Crossrail Place под названием Everyman Cinema. [30]
Области [ править ]
- Площадь Канады
Площадь Канады - одна из центральных площадей Кэнэри-Уорф. Это большое открытое пространство с травой, за исключением случаев, когда зимой оно превращается в ледовый каток. Площадь названа в честь Канады, потому что первые застройщики современных Кэнэри-Уорф, Олимпия и Йорк хотели отразить свое наследие. Под площадью находится торговый центр Canada Place.
- Вестферри-цирк
Цирк Вестферри находится на западной стороне Кэнэри-Уорф. Это сад на уровне земли, а ниже - круговая развязка, по которой можно проехать. Сад окружен декоративными перилами ручной работы и входными воротами, выполненными на заказ художником Джузеппе Лундом. Этот район имеет долгую историю, восходящую к 1812 году, когда компания Poplar and Greenwich Roads Company управляла конным паромом между Гринвичем и Собачьим островом. Он работал на Западных и Восточных паромных дорогах, названия которых сохранились. Цирк Вестферри был выбран в качестве названия для кольцевой развязки и парка из-за его близости к Вестферри-роуд.
- Cabot Square
Площадь Кабот - одна из самых больших площадей Кэнэри-Уорф с большим фонтаном в центре. По внутреннему периметру есть дополнительные фонтаны, покрытые деревьями. На квадрате есть большие круглые стеклянные вентиляционные отверстия, через которые газы могут выходить из подземной автостоянки. Площадь названа в честь Джона Кабота и его сына Себастьяна, итальянских исследователей, поселившихся в Англии в 1484 году.
- Черчилль Плейс
Черчилль-плейс - это район на восточной стороне Кэнэри-Уорф. Он назван в честь Уинстона Черчилля .
- Columbus Courtyard
Небольшая площадь на западной стороне Кэнэри-Уорф, названная в честь Христофора Колумба . Первый этап строительства Кэнэри-Уорф был завершен в 1992 году, через 500 лет после прибытия Колумба в Америку.
- Канцлер проход
Проход к югу от площади Кэбот. Назван в честь Ричарда Ченслера, который вместе с сэром Джоном Уиллоуби отправился из Гринвича через Белое море в Москву.
- Крапивник
Небольшая территория к северу от площади Кэбот. Ведет к пешеходному мосту North Dock в направлении Port East. Назван в честь британского архитектора Кристофера Рена .
Выборы в местные органы власти [ править ]
Каждые четыре года жители прихода Кэнэри-Уорф избирают двух советников, которые будут представлять их в совете Тауэр-Хамлетс .
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Эндрю Вуд | 883 | |||
Труд | Кирстен Перри | 760 | |||
Труд | Анисур Анис | 758 | |||
Консервативный | Том Рэндалл | 754 | |||
Стремиться | Мохаммед Талукдар | 700 | |||
Стремиться | Хелен Бегум | 456 | |||
Либерал-демократы | Кевин Лайонс | 315 | |||
ДОРОЖКА | Юсуф Ахмед | 236 | |||
Либерал-демократы | Гарет Шелтон | 222 | |||
Зеленый | Эндрю Грей | 215 | |||
Независимый | Наташа Болтер | 141 | |||
Зеленый | Аласдер Блэквелл | 137 | |||
Отклоненные бюллетени | 12 | ||||
Оказаться | 3,101 | 33,8 | |||
Зарегистрированные избиратели | 9 150 | ||||
Консервативная позиция | Качать | ||||
Трудовая прибыль от Tower Hamlets Первого |
Транспорт [ править ]
Кэнэри-Уорф обслуживается транспортными связями по всему Лондону, региональным, национальным и международным.
Железная дорога [ править ]
Кэнэри-Уорф находится во 2-й тарифной зоне Лондона , и несколько станций можно найти по всему поместью.
- Light Railway Docklands (DLR) вызывает в Canary Wharf , Heron Quays и West India Quay станции. Линия открылась в 1987 году. [32]
- Поезда DLR связывают Кэнэри-Уорф на север с Банком в лондонском Сити через Шедвелл . Поезда на север также едут в Стратфорд через Тополь и Боу-Черч . Поезда южного направления заканчиваются к югу от реки Темзы в Льюишеме , заходя по пути в Гринвич . [32]
- Вызов службы поддержки Jubilee лондонского метро настанции Canary Wharf . Поезда на восток едут в Стратфорд через Северный Гринвич , Каннинг Таун и Вест Хэм . Поезда в западном направлении связывают Кэнэри-Уорф с Вест-Эндом и ключевыми транспортными развязками Лондона, включая Лондонский мост , Ватерлоо и Бейкер-стрит . Поезда в направлении центра Лондона в конечном итоге заканчиваются на северо-западе Лондона. [33]
- Линия Элизабет (Crossrail) зайдет на станцию Canary Wharf. Когда линия откроется, она обеспечит частое прямое сообщение с лондонским Сити и Вест-Эндом. Поезда западного направления будут обслуживать центральный Лондон и ключевые развязки на Ливерпуль-стрит и Паддингтон . Поезда линии Элизабет также будут обслуживать аэропорт Хитроу ( ) и Рединг, Беркшир на западе. Услуги в восточном направлении будут прекращены в Abbey Wood . [34]
Со станций в Кэнэри-Уорф можно напрямую добраться только до Лондона и Беркшира. Региональные и национальные национальные железнодорожные соединения можно найти в других местах Лондона, в том числе на Ливерпуль-стрит , Льюишам , Лондонский мост , Стратфорд , Стратфорд Интернэшнл и Ватерлоо . [33]
Дорога [ править ]
Основные дороги возле Кэнэри-Уорф включают:
- A12 - начинается в соседнем Blackwall и несет трафик на северо-восток в сторону Стратфорда , M11 (для аэропорта Станстед ) и пунктов назначения в Эссексе и Восточной Англии .
- A13 ( East India Dock Road ) - на запад в Лаймхаус и лондонский Сити ( Олдгейт ); на восток в сторону Баркинга , M25 и Саутенда ().
- A102 ( туннель Blackwall ) - начинается в соседнем Blackwall и несет трафик на юг в Гринвич , A2 и A20 для пунктов назначения в Кенте .
- A1020 ( Перекресток Нижнего Ли) - обеспечивает движение в восточном направлении до аэропорта Лондон-Сити ().
- A1203 ( Limehouse Link ) - обеспечивает движение на восток до Шедуэлла и лондонского Сити ( Тауэр-Хилл ).
- A1205 ( Burdett Road ) - обеспечивает движение на север до Mile End и Hackney .
- A1206 ( Westferry Circus / Prestons Road) - петли вокруг западного, южного и восточного края Собачьего острова. Ссылки на A1261.
- A1261 (Aspen Way) - на запад до A13 в сторону Лаймхауса и города; на восток до A1020 в сторону аэропорта города () и A13 в сторону Баркинга.
Загрязнение воздуха [ править ]
Транспорт для Лондона (TfL) и лондонского района Тауэр-Хамлетс следит за качеством воздуха вокруг Кэнэри-Уорф.
В 2017 году автоматическая станция мониторинга в Блэкуолле обнаружила, что качество местного воздуха не соответствует национальным требованиям Великобритании по качеству воздуха , зафиксировав среднегодовую концентрацию диоксида азота (NO2) в 56 мкг / м3 ( микрограммы на кубический метр ). Национальная цель установлена правительством на уровне 40 мкг / м3.
Альтернативные станции ближе к Кэнэри-Уорф зафиксировали более чистый воздух. Наблюдатели на перекрестке Limehouse Link / Westferry Road и на Prestons Road зафиксировали среднегодовую концентрацию NO2 в 2017 году на уровне 40 мкг / м3, что, по утверждению Tower Hamlets, не соответствует национальной цели Великобритании. [35]
Автобусы [ править ]
Лондонские автобусы маршрутов 135 , 277 , D3, D7, D8, N277 и N550 останавливаются на автобусных остановках возле Кэнэри-Уорф. Автобус 135 связывает Кэнэри-Уорф прямо с Ливерпуль-стрит в лондонском Сити, а автобус D8 - до Стратфорда . [36]
Речной корабль [ править ]
Несколько речных судов заходят на пирс Кэнэри-Уорф , в том числе:
- RB1 - на восток в Северный Гринвич ; на запад до Тауэра , Лондонского Бридж-Сити , Бэнксайд , Блэкфрайарс , Набережной , Лондонского Глаза и Вестминстера .
- RB1X - на восток в Северный Гринвич; на запад до Тауэра, Лондонского Бридж-Сити, Бэнксайд, Набережной, Лондонского Глаза и Вестминстера (ограниченное сообщение с электростанцией Баттерси).
- RB4 - пересекает Темзу до дока Нельсона .
- RB6 - ограниченное движение на восток в сторону Путни .
Тауэр, Лондонский мост-Сити и Блэкфрайарс находятся в лондонском Сити . Карты Oyster Cards действительны для путешествий на речных судах, обслуживаемых авиакомпанией TfL . [37]
Аэропорты [ править ]
Аэропорт Лондон-Сити находится в 4,8 км от отеля Canary Wharf. В 2018 году через городской аэропорт прошло более 4,8 миллиона пассажиров. Аэропорт обслуживает внутренние и международные направления, включая Нью-Йорк . [38] [39]
Аэропорт Лондон-Сити находится на DLR. Пассажиры из Кэнэри-Уорф могут пересесть на поезд в Попларе, чтобы добраться до аэропорта. [32]
Велоспорт [ править ]
Canary Wharf Group , Лондон Боро башня Хамлетса и Транспорт для Лондона (TfL) обеспечивает велосипедные инфраструктуры в районе Canary Wharf. Через усадьбу или рядом с ней проходят несколько развлекательных и пригородных маршрутов, в том числе:
- Национальный велосипедный маршрут 1 (NCR 1) - развлекательный велосипедный маршрут из Дувра, Кент, в Шетландские острова, Шотландия . Маршрут косвенный, пролегает через Лондон по трассам с низкой проходимостью. В Северном Лондоне маршрут проходит от Гринвичского пешеходного туннеля до Энфилд-Лок через Кэнэри-Уорф, Майл-Энд и Тоттенхэм . Маршрут пролегает к западу от Кэнэри-Уорф, параллельно реке Темзе. [40]
- EuroVelo 2 («Маршрут столиц») - международный развлекательный велосипедный маршрут из Москвы, Россия, в Голуэй, Ирландия . В Северном Лондоне EV2 следует по маршруту NCR 1. [41]
- Национальный велосипедный маршрут 13 (NCR 13) - развлекательный велосипедный маршрут из города в Факенхэм, Норфолк . Маршрут косвенный, пролегает через Восточный Лондон по дорогам с низкой проходимостью. Маршрут выходит из Лондона около Рейнхэма . [42]
- Cycle Superhighway 3 (CS3) - пригородный велосипедный маршрут от Баркинга до Западного Лондона. Маршрут пролегает с востока на запад через близлежащий Тополь по улицам с низкой интенсивностью движения или по жилым улицам. Маршрут обозначен и не пересекается. [43]
- К востоку от Тополя дорога в Баркинг проходит преимущественно по велосипедной дорожке, свободной от движения транспорта .
- К западу от Лаймхауса маршрут проходит по дорогам с низкой проходимостью или без движения до Шедуэлла . Маршрут обозначен и не пересекается. После Шедвелла маршрут становится пешеходной велосипедной дорожкой, которая обеспечивает прямое сообщение с Кэнэри-Уорф до Тауэр-Хилл , Блэкфрайарс , Вестминстера , Букингемского дворца , уголка Гайд-парка и ворот Ланкастера .
- Велосипедная дорога от Хакни до Собачьего острова - предлагаемая велосипедная ссылка, которая свяжет Кэнэри-Уорф прямо с Майл-Энд на велосипедной дорожке без движения. [44]
- Буксирная дорожка Limehouse Cut - общая дорога из соседнего Лаймхауса в Стратфорд . Маршрут свободный. [45]
- Канал регент бечевник - разделяемое использование путь из близлежащего Лаймхауса к Ангелу . Маршрут свободный от движения и проходит через Майл-Энд, Хаггерстон и Ислингтон . [45]
Культура [ править ]
Открыт в 2003 году [46] Музей лондонских доков является одним из главных достопримечательностей в этом районе.
С 2017 года сообщалось, что Canary Wharf является частью игры Pokémon Go с дополненной реальностью и является домом для самых популярных спортзалов Pokémon в Лондоне, включая станцию DLR Canary Wharf и площадь Монтгомери. [47]
Canary Wharf Group опубликовала официальную карту покемонов для PokéStop's и Pokémon Gyms, управляющий директор по розничным продажам Камилла Ваксер заявила в 2016 году, что Pokémon Go имеет серьезный потенциал для привлечения новой аудитории в этот район, особенно в местах, где популярны продукты питания и напитки. [48]
Каждый январь на Кэнэри-Уорф проходят художественные инсталляции «Зимние огни». [49]
Кэнэри-Уорф фигурирует во франшизах «Доктора Кто» и «Торчвуд» как вымышленная база Института Торчвуда, организации, созданной королевой Викторией для борьбы с внеземными угрозами. Кэнэри-Уорф в значительной степени является плацдармом для вторжения кибермужчин на Землю в 2006 году и сильно поврежден в результате битвы между киберлюдьми и далеками.
Том Йорк из Radiohead во время своего концерта Live в Astoria в мае 1994 [50] объяснил, что их песня Fake Plastic Trees посвящена Кэнэри-Уорф.
См. Также [ править ]
- Кэнэри-Уорф - паром Ротерхайт
- 1996 Взрыв в Доклендс
- Wharf газета
Ссылки [ править ]
- ^ "Башня Херона становится самым высоким зданием в городе" . BBC News . 21 февраля 2010 . Проверено 11 ноября 2010 года .
- ^ "Список самых высоких зданий Соединенного Королевства" . SkyscraperPage.com . Проверено 12 января 2009 года .
- ^ The West India Docks: Здания: склады , Обзор Лондона: объемы 43 и 44: тополь, Блэкуолл и Остров Собаки (1994), стр 284-300.. Проверено 22 июля 2008 г.
- ^ West India Docks (1803-1980) (Порт города) доступ 22 июля 2008
- ^ а б «История» . Canary Wharf Group. Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Проверено 11 ноября 2010 года .
- ^ "Развитие транспорта в лондонских доках - Часть I: Хронологическая история" . История LDDC . 17 июля 1987 г. Новая эра: приход Кэнэри-Уорф . Проверено 12 января 2009 года .
- ^ Хан, Риз (2005). Альвалид, бизнесмен, принц-миллиардер . Нью-Йорк: HarperCollins. С. 120–121 . ISBN 9780060850302.
- ^ Суд вынес решение против апеллянтов (Хантера и других), поскольку законодательство о частных неприятностях обычно касается "эманаций" из земли, а не вмешательства в такие эманации. «Хантер и другие против Canary Wharf Ltd. / Хантер и другие против London Docklands Corporation». Архивировано 10 марта 2012 года на заседании Палаты лордов Wayback Machine в 1996–97 годах. Проверено 23 марта 2009 г.
- ^ "Семья Гликов в конце переезда в битву при Кэнэри-Уорф" . Независимый . 2 января 2011 года Архивировано из оригинала 2 -го января 2011 года.
- ^ a b c «Кто здесь» . Canary Wharf Group plc. Архивировано из оригинального 29 апреля 2012 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ "Кэнэри-Уорф, чтобы получить первое жилое здание" . Дейли телеграф . 16 марта 2014 . Проверено 27 июля 2014 года .
- ^ «Свяжитесь с нами» . HSBC Holdings plc . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ "Проект на 16 миллиардов фунтов стерлингов через Лондон, чтобы занять четыре этажа в башне Canary Wharf" . Неделя недвижимости. 6 июня 2008 . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ «Корпоративные запросы» . Barclays Bank PLC. Архивировано из оригинального 29 марта 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ Canary Wharf Group Plc - Недвижимость Карта архивации 1 апреля 2011 в Wayback Machine . Canarywharf.com (13 мая 2010 г.). Проверено 12 июля 2013.
- ^ "Соединенное Королевство" . Клиффорд Ченс. Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ «Brexit: выход Соединенного Королевства из Европейского Союза | Европейское агентство по лекарственным средствам» .
- ^ «Свяжитесь с нами» . Marriott International, Inc . Проверено 8 марта 2011 года .
- ^ "Певчая птица Кэнэри-Уорф лифтов более высокой занятости" . Рейтер. 22 марта 2007 . Проверено 11 ноября 2010 года .
- ^ «Босс Кэнэри-Уорф видит будущее в творческом кампусе» . Проверено 3 марта 2014 .
- ^ "Китай инвестирует в Кэнэри-Уорф" . Обзор экономики Китая. 31 августа 2009 . Проверено 11 ноября 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Европейское агентство по лекарственным средствам -" . www.ema.europa.eu .
- ^ «Европейское банковское управление» . www.eba.europa.eu .
- ^ "Доки Вест-Индии" . canalrivertrust.org.uk .
- ^ "Тополь Док Марина, Лондон - BWML" . Проверено 31 октября 2018 года .
- ^ «Магазины идей: интеграция услуг с библиотеками и обучение» . GOV.UK .
- ^ "Магазин идей - Кэнэри-Уорф" . www.ideastore.co.uk .
- ^ https://westindiaquaycentre.co.uk/attractions/cineworld
- ^ «Кинотеатры - Набережная Вест-Индии» . www.cineworld.co.uk .
- ^ "Кинотеатры - Everyman Cinema" . www.everymancinema.com .
- ^ «Результаты выборов в Кэнэри-Уорф, 3 мая 2018 г.» . Совет Тауэр-Хамлетс . Проверено 5 мая 2018 .
- ^ a b c "Карта DLR" (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинального (PDF) 11 мая 2019 года.
- ^ a b "Услуги лондонской железной дороги и метро" (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинального (PDF) 11 мая 2019 года.
- ^ «Линия Елизаветы - декабрь 2019» (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинального (PDF) 31 августа 2018 года.
- ^ «Годовой отчет о состоянии воздуха в районе Лондон-Тауэр-Хамлетс за 2017 год» (PDF) . Лондонский боро Тауэр-Хамлетс . Архивировано из оригинального (PDF) 25 мая 2019 года.
- ^ "Автобусы от Кэнэри-Уорф" (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 мая 2019 года.
- ^ "Карта речных служб Лондона" (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 апреля 2019 года.
- ^ «Количество пассажиров в аэропорту Лондон-Сити увеличилось на 6,4% в 2018 году» . Обзор международного аэропорта . 9 января 2019. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года.
- ^ «Направления» . Аэропорт Лондон-Сити . Архивировано из оригинального 26 апреля 2019 года.
- ^ «Маршрут 1» . Сустранс . Архивировано из оригинального 14 апреля 2019 года.
- ^ "Обзор базы данных маршрутов - EuroVelo - европейская сеть велосипедных маршрутов" . www.eurovelo.org . Проверено 28 мая 2019 .
- ^ «Маршрут 13» . Сустранс . Архивировано из оригинального 28 мая 2019 года.
- ^ "Лай к шлюзу башни: CS3" (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано из оригинального (PDF) 29 апреля 2019 года.
- ^ "Велосипедная дорога между Хакни и Собачьим островом" (PDF) . Транспорт для Лондона (TfL) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 мая 2019 года.
- ^ a b "Велоспорт | Траст по каналам и рекам" . canalrivertrust.org.uk . Проверено 28 мая 2019 .
- ↑ Эмма Мидгли (23 мая 2003 г.). «MGM 2003 - Дополнение к столице, теперь открыт музей в Доклендс» . Culture24.org . Дата обращения 4 августа 2016 .
- ^ «10 фактов, которые вы не знали о Кэнэри-Уорф» . САКО .
- ^ «Кэнэри-Уорф приветствует игроков Pokémon Go с картой и призами» . Биснов .
- ^ "Взгляните на захватывающий фестиваль Winter Lights в Кэнэри-Уорф" . Вечерний стандарт . 14 января 2019.
- ↑ Yorke, Thom (27 мая 1994 г.). "Radiohead - Концерт в Astoria (май 1994) дома" . YouTube .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Кевин Д'Арси (2012). Второй город Лондона: создание Кэнэри-Уорф . Книги Раджи. ISBN 978-0955670626.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Кэнэри-Уорф . |
- Canary Wharf - Официальный информационный сайт
- Canary Wharf Group plc
- Проекты Canary Wharf на Skyscrapernews
- Полное руководство по пирсу Кэнэри-Уорф [ постоянная мертвая ссылка ]
- Информация о здании Кэнэри-Уорф и фотографии