Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Лаймхаус (значения) .

Лаймхаус
LimehouseTownHall0.jpg
Ратуша Лаймхаус на Коммершл-роуд, построенная в 1878 году для района Лаймхаус
Лаймхаус расположен в Большом Лондоне.
Лаймхаус
Лаймхаус
Расположение в Большом Лондоне
численность населения15 986 (перепись 2011 г., район) [1]
Справочник по сетке ОСTQ365815
Лондонский район
Церемониальный округБольшой Лондон
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЛОНДОН
Почтовый индекс районаE14
Телефонный код020
ПолицияСтоличный
ОгоньЛондон
Скорая помощьЛондон
Парламент Великобритании
Лондонская Ассамблея
Список мест
Великобритания
Англия
Лондон
51°30′57″N 0°01′54″W / 51.5158 ° N 0,0318 ° W / 51.5158; -0.0318 Координаты : 51.5158 ° N 0,0318 ° W51°30′57″N 0°01′54″W /  / 51.5158; -0.0318

Лаймхаус - это район в лондонском районе Тауэр-Хамлетс в восточной части Лондона . Это 3,9 мили (6,3 км) к востоку от Чаринг-Кросс , на северном берегу реки Темзы . Его близость к реке придала ему сильный морской характер, который он сохраняет благодаря своим прибрежным тавернам и ступеням, таким как Grapes и Limehouse Stairs. Это было частью традиционного округа в Middlesex , но стала частью округа Лондона после прохождения Закона о местном самоуправлении 1888 года , а затем части Большого Лондона в 1965 г. Он расположен между Stepneyна западе и севере, Майл-Энд и Боу на северо-западе, Тополь на востоке, а также Кэнэри-Уорф и Миллуолл на юге и простираются от конца Кейбл-стрит и Батчер-Роу на западе до Стейнсби-роуд возле Бартлетт-парка в на восток и от Вест-Индского дока (Южный док) и реки Темзы на юге до Салмон-лейн и Родсвелл-роуд на севере.

Район дал свое название Лаймхаус-Рич, участку Темзы, которая бежит на юг к Миллуоллу после поворота под прямым углом в Мыс Куколда, Ротерхит. Участок с запада на восток вверх по течению от Мыса Куколда правильно называется Нижним бассейном. [2]

История [ править ]

Этимология [ править ]

Карта, показывающая границы гражданского прихода в 1870 году.
Карта, показывающая приходы Лаймхауса столичного округа Степни, как они выглядели в 1916 году.

Название связано с местными печами для обжига извести или, точнее, известковыми обжигами , расположенными у реки и принадлежащими большим гончарным мастерским [3], которые обслуживали судоходство в лондонских доках . Название происходит от древнеанглийского līm-āst «лайм-оаст». Самое раннее упоминание о Les Lymhostes относится к 1356 году. [4] Это место появляется в 1473 году как «Lymehurst», а занятие - как «lymebrenar» [5]

Название «Лаймхаус» иногда ошибочно считают производным от прозвища моряков, которые высадились там, получивших название « Лайм-соковыжималки» или « лаймис» после обязательной порции сока лайма, которую Королевский флот давал своим морякам для защиты от цинги .

Название встречается в 1417 году:

Inquisicio capta sup 'litus Thomisie apud Lymhosteys pro morte Thome Frank.


(« Расследование, проведенное Лимхостейсом на берегу Темзы по делу о смерти Томаса Франка »)


17 августа, 5 Генрих V. [1417 г. н.э.], расследование, проведенное перед «les Lymehostes» в пределах свободы и привилегии города, перед Генри Бартоном, мэром и эскейатором короля, относительно причины смерти Томаса Франке из Херевича , покойного штурмана (проводника) или «лодисмена» корабля под названием «Мария Найт» из Данзска в Пруссии. Присяжные присяжные, а именно: Джон Бэйл, Мэтью Холм, Роберт Марл, Генри Марк, Александр Брайан, Джон Гоби, Ричард Херви, Уолтер Стил, Питер Уэст, Ричард Стоуэлл, Джон Дайз и Уолтер Браун. Они обнаруживают, что упомянутый Томас Франке был убит, упав на острый конец якоря.

Морские ссылки [ править ]

С момента своего основания Лаймхаус, как и соседний Уэппинг , имел лучшее сообщение с рекой, чем с сушей, поскольку сухопутный путь пролегал через болото . Лаймхаус стал важным портом в позднем средневековье с обширными доками и пристанями. Хотя большинство грузов было выгружено в Лондонском бассейне до создания доков, в Лаймхаусе были созданы такие отрасли, как судостроение , судостроение и изготовление канатов .

Вид Джона Бойделла на берег реки в Лаймхаусе в 1751 году показывает респектабельные дома и верфи, теснящиеся на набережной.

Бассейн Лаймхаус открылся в 1820 году как док Риджентс-канала . Это было важным связующим звеном между Темзой и системой каналов, где грузы можно было перебрасывать с более крупных судов на лодки с мелкой осадкой. Эта смесь судов все еще можно увидеть в бассейне: канал прогулочных потирая плечи морских яхт . [6]

С эпохи Тюдоров до 20 века экипажи кораблей нанимались на случайной основе. Новые и заменяющие экипажи будут найдены везде, где они есть - иностранные моряки в их собственных водах особенно ценятся за их знание течений и опасностей в портах по всему миру. Экипажам выплачивались по окончании плавания, и неизбежно образовывались постоянные сообщества иностранных моряков, в том числе колонии ласкаров и африканцев с побережья Гвинеи . Крупные китайские общины в обоих Лаймхаусе и Шадуэлл разработаны, созданы экипажи торговых судов в опиумных и чайных торгов, в частности ,Хань китайский . В конце 19 века этот район стал известен своими опиумными логовами, которые часто фигурировали в криминальных произведениях Сакса Ромера и других. Как и большая часть Ист-Энда, он оставался центром иммиграции , но после разрушений Второй мировой войны многие китайцы переехали в Сохо . [7] [8]

12 февраля 1832 года в Лондоне в Лаймхаусе был зарегистрирован первый случай холеры . Впервые описанный в Индии в 1817 году, он распространился здесь через Гамбург . Хотя во время этой эпидемии умерло 800 человек, это меньше, чем умерло от туберкулеза в том же году. К сожалению, холера снова посетила в 1848 и 1858 годах. [9]

Использование бассейна Лаймхаус в качестве главного распределительного узла уменьшилось с ростом железных дорог, хотя возрождение движения по каналам во время Первой и Второй мировых войн дало ему краткую лебединую песнь. Сегодня Исторический фонд Степни работает над продвижением просвещения населения по истории региона.

Современный Лаймхаус [ править ]

Вид на Лаймхаус-Рич сверху на Лаймхаус-Марина, с полями канатных мастеров на переднем плане.

Бассейн Лаймхаус был одним из первых доков, закрытых в конце 1960-х годов. К 1981 году Лаймхаус разделил физический, социальный и экономический упадок дока, который привел к созданию Лондонской корпорации развития дока . В ноябре 1982 года LDDC опубликовала свою стратегию развития района Лаймхаус. [10] Это основано на существующих планах для бассейна Лаймхаус и предложило основу для обсуждения будущего развития, ремонта жилья и улучшения состояния окружающей среды на всей территории Лаймхаус. Он был основан на четырех крупных проектах: Limehouse Basin, Free Trade Wharf, который тогда был известен как Light Rapid Transit Route (DLR), и Docklands Northern Relief Road, дорожный коридор между Highway и East India Dock через север от Остров собак.

Тем не менее, только в середине 1980-х годов с упразднением Совета Большого Лондона был дан импульс для улучшения инфраструктуры. [ необходима цитата ] Ключ к развитию Лаймхауза лежал по соседству, на Собачьем острове. Первоначальные планы развития на острове были скромными: развитие легкой промышленности и малоэтажный бизнес-парк. Limehouse Studios (независимая телевизионная студия построена в оболочках двух старых складов в 1983 году) были раннее развитие на острове: это технически неправильно, однако, как студии были расположены в Южной набережной, а не, как название предполагает, Лаймхаус.

К 1984 году прогнозировалось 8 миллионов квадратных футов потенциальной коммерческой застройки. В 1985 г. рассматривались предложения о застройке площадью 10–12 млн кв. Футов на 71 акре (290 000 м 2 ) Кэнэри-Уорф. Огромный масштаб предложений Canary Wharf и, в свое время, быстрая реализация первой фазы разработки, послужили толчком для улучшения транспортных средств, которые полностью изменили перспективы Limehouse, а также Isle of Dogs . [ необходима цитата ] Заброшенный док Риджентс-Канала был преобразован в Лаймхаус-Марину.

Troxy концертный зал расположен в Лаймхаусе на торговом пути.

Политика [ править ]

Статуя Клемента Эттли , мэра Степни (1919) и члена парламента от Лаймхауса стоит за пределами бывшей библиотеки Лаймхаус .

30 июля 1909 года канцлер казначейства Дэвид Ллойд Джордж выступил с полемической речью в Лаймхаусе, критикуя Палату лордов за ее сопротивление его « Народному бюджету » и говоря о социальных целях бюджета. Отсюда произошел глагол «в Лаймхаус», «произносить пламенные (политические) речи, подобные тем, что мистер Ллойд Джордж произнес в Лаймхаусе в 1909 году». [11]

С 1906 по 1909 год Клемент Эттли работал менеджером Haileybury House, клуба для мальчиков из рабочего класса в Лаймхаусе, которым руководила его старая школа. До этого политические взгляды Эттли были консервативными , но он был шокирован бедностью и лишениями, которые он видел, работая с детьми из трущоб , и это заставило его стать социалистом . Он присоединился к Независимой лейбористской партии в 1908 году и стал мэром Степни в 1919 году. На всеобщих выборах 1922 года Эттли стал депутатом от избирательного округа Лаймхаус., которую он представлял в то время как вице-премьер. После Второй мировой войны он переехал в Уолтемстоу-Уэст . [12]

25 января 1981 года депутаты Ширли Уильямс , Рой Дженкинс , Уильям Роджерс и Дэвид Оуэн сделали Лаймхаус-декларацию с моста через Лаймхаус-Сок на Узкой улице : в ней было объявлено о создании Совета за социал-демократию в противовес предоставлению блокирующих голосов что профсоюзы в рабочей партии , к которой они ранее принадлежали. [13] Вскоре они стали ведущими политиками Социал-демократической партии .

Сегодня Limehouse является частью избирательного округа Poplar and Limehouse и с 2019 года представлена ​​в Палате общин депутатом Апсана Бегум ( лейбористы ), а в Лондонской ассамблее с 2016 года - Унмешом Десаи AM (также лейбористом).

В популярной культуре [ править ]

Смотрите также: Ист-Энд Лондона в популярной культуре
Бассейн Лаймхаус смотрит на север, поезд DLR на заднем плане. (Январь 2006 г.)

Этот район вдохновил Дугласа Фербера (автор текстов) и Филипа Брэма (композитор) в 1921 году на написание популярного джазового стандарта « Limehouse Blues » [14], который был представлен Джеком Бьюкененом и Гертрудой Лоуренс в музыкальном ревю «от А до Я». Намного позже он был воспроизведен в балете «Блюз Лаймхауса» с участием Фреда Астера и Люсиль Бремер в музыкальном фильме « Зигфельд Фоллис» (1946) и Джули Эндрюс в фильме « Звезда!».(1968). В обоих случаях актеры были желтолицыми. Среди других известных выступлений в кино - Хоги Кармайкл в « Иметь и не иметь» (1944) и Борра Миневич и его негодяи на гармонике в « Один на миллион» (1936). Лаймхаус-блюз также был названием фильма 1934 года с Джорджем Рафтом в главной роли . [15]

Томас Берк написал « Ночи Лаймхауса» (1916), сборник рассказов о жизни в бедном районе Лондона Лаймхаус. Во многих книгах Берка рассказчиком является китайский персонаж Куонг Ли. Этот район также упоминается в фу-маньчжурских книгах Сакса Ромера , где опиумный притон в Лаймхаусе служит убежищем китайского суперзлодея . Представление об опиумных притонах Ист-Энда, по- видимому, возникло из описания Чарльзом Диккенсом визита в опиумный притон на близлежащих полях Блюгейт , который вдохновил его на определенные сцены в его последнем, незаконченном романе.Тайна Эдвина Друда (1870). [16] [17] Совсем недавно популярные графические романы Алана Мура , « Из ада» (1989) и «Лига выдающихся джентльменов» (1999) содержат ряд ссылок на печально известную преступность в районе викторианского Лондона. Лаймхаус викторианской эпохи был также местом действия романа Питера Экройда « Дэн Лено и Лаймхаус-голем» (1995), вымышленного рассказа о печально известных серийных убийствах «Лаймхаус-голем». [18]

Этот район также появился в фильме Анны Мэй Вонг 1929 года « Пикадилли» , где Вонг , как жестко заманчивый Шошо, как говорили, олицетворял мистику китайского квартала Лаймхаус. Район Лаймхаус в Лондоне изображен в немом фильме « Сломанные цветы » или «Желтый человек и девушка» режиссера Д. В. Гриффита (1919), «где Восток сидит на корточках у порталов Запада». Лаймхаус также является местом действия фильма 1926 года « Черный дрозд » режиссера Тода Браунинга с Лоном Чейни в главной роли .

Общество [ править ]

Терраса в раннем георгианском стиле на Узкой улице с трактиром «Виноград». (Январь 2006 г.)

Лаймхаус Святой Анны был построен Николасом Хоксмуром . Пирамида, которую изначально планировалось поставить на вершине башни, теперь стоит на кладбище. Церковь находится рядом с Limehouse Ратуши и недалеко от Limehouse библиотеки , как Grade II перечисленных зданий , бывших в настоящее время используется в качестве общинного центра. Через дорогу находится Миссия моряков , где в 1960 году Situationist International проводила свою конференцию. Впоследствии здание превратилось в заброшенный общежитие для бездомных, которое прославилось своей убогостью, хотя с тех пор оно было преобразовано в роскошный жилой дом.

Дальше к юго-западу, Узкая улица , исторический хребет Лаймхауза, который проходит вдоль задней части пристани Темзы, может похвастаться одной из немногих сохранившихся ранних георгианских террас в Лондоне. Рядом с террасой находится исторический паб Grapes , перестроенный в 1720 году и хорошо известный Чарльзу Диккенсу, который представлен как « Шесть веселых носильщиков братства» в « Нашем общем друге» . Через несколько дверей находился бар Booty's Riverside Bar, но он был закрыт в 2012 году. Почти каждое здание на другой стороне Узкой улицы было разрушено бомбежкой во время Второй мировой войны , включая сотни домов, Taylor Walker & Co.пивоварня Barley Mow и школа. Заметным исключением является бывший трактир , известный как «Дом, который они оставили позади», потому что это была единственная уцелевшая викторианская терраса . Он стоит и сегодня с помощью трех больших опорных колонн.

Далее по улице находится гастропаб The Narrow, которым в настоящее время управляет Гордон Рамзи . Он расположен в здании бывшей док - станции и таможни , занесенного в список Grade II , для Limehouse Dock. [19]

Образование [ править ]

Для получения подробной информации об образовании в Лаймхаусе см. Список школ в лондонском районе Тауэр-Хамлетс .

Stepney Greencoat School - это начальная школа англиканской церкви, которая была основана в 1710 году ведущими членами общины для местных детей. Она обслуживала этот район, превращаясь из промышленного поселения в смешанное и многокультурное поселение, которым стал сегодня Лаймхаус. [20]

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

31 июля 1987 года Доклендский легкорельсовый транспорт , который работал над старой линией LBR, начал работу с новыми платформами (платформы 3 и 4), построенными на месте старых платформ Лондона и Блэкуолла ; [21] станция была переименована в Лаймхаус из Степни 11 мая того же года. [22] Сегодня он расположен в Лаймхаусе, а не в Степни, он обслуживается национальными железнодорожными службами c2c и DLR.

В период с марта по октябрь 2007 года навес West India Quay был заменен в рамках проекта стоимостью 1,85 миллиона фунтов стерлингов, финансируемого Transport for London . [23] Расстояние от набережной Вест-Индии до Кэнэри-Уорф составляет всего 0,124 мили (199 м), [24] это самое короткое расстояние во всей системе лондонского метро и Доклендского легкорельсового транспорта.

22 апреля 1991 года два поезда столкнулись на перекрестке Дельта, между Лаймхаусом и Попларом на мосту West India Quay во время утреннего часа пик , что потребовало отключения системы и эвакуации пассажиров по лестнице. [25] [26]

Автобусы [ править ]

Ряд маршрутов лондонских автобусов обслуживает Limehouse, в том числе маршруты 15 , 115, 135 , D3 и ночные автобусные маршруты N15 , N550 и N551 . [27]

Дороги, езда на велосипеде, ходьба [ править ]

Угол Burdett Road и Commercial Road.

Лаймхаус соединен с национальной дорожной сетью коммерческой дорогой A13, которая проходит с запада на восток через Лаймхаус, в то время как туннель A1203 Limehouse Link проходит под бассейном Лаймхаус, соединяя шоссе с Северной дорогой Доклендса . Северный вход в туннель Ротерхайт выходит в Лаймхаус, к западу от Бассейна, недалеко от железнодорожной станции Лаймхаус. [28]

Узкая улица является частью северного берега Тропы Темзы и ранее была главной улицей Лаймхауса, она включает в себя Cycle Superhighway CS3 между Tower Gateway и Barking и является одной из первых в Лондоне Cycle Superhighways . Некоторые местные жители подняли петицию, призывающую перенести CS3 с Узкой улицы на Коммершл-роуд, утверждая, что улица слишком узкая и что с момента введения маршрута резко возросло количество случаев злоупотреблений и агрессии. Транспорт для Лондона (TfL) заявил, что не планирует его перемещать. Бывший мэр Борис Джонсонотстаивал свой выбор в качестве дороги, которая уже была популярна среди велосипедистов в город и из города . [29] Лондон Велоспорт кампании , однако поддерживает маршрут , но призвал к совершенствованию. [30] В 2011 году TfL согласилась убрать логотипы с дорожного покрытия, но не изменить маршрут. [31] Доступ транспортных средств ограничен, так как территория ограничена въездом в туннель Limehouse Link, а парковка строго контролируется, однако это делает район достаточно тихим для велосипедистов. Публичный доступ к береговой полосе запрещен, очевидно, в рамках мер безопасности бывшего министра иностранных дел Дэвида Оуэна. Национальный велосипедный маршрут 1 также работает в Лаймхаусе на север и юг.

Водные пути [ править ]

Несмотря на то, что это больше не рабочий причал, бассейн Limehouse с его пристанью для яхт остается действующим объектом. То же самое не верно для причальных сооружений , которые выжили, большинство из которых в настоящее время весьма желательные жилые объекты. Бассейн Лаймхаус соединяется с Риджентс-каналом через Замок Коммерческой дороги на севере и рекой Темзой через Замок Бассейна Лаймхаус на юге. Limehouse Cut соединяет бассейн к реке Ли на востоке.

Известные жители [ править ]

Сэр Хамфри Гилберт , ок. 1583

Здесь жил сэр Хамфри Гилберт [32], который был сторонником открытия Северо-Западного прохода . Это вдохновило Мартина Фробишера отплыть к Баффинову острову , и он вернулся с таинственной черной скалой. [33] Гилберт основал Общество Нового Искусства вместе с лордом Берли и графом Лестерским , у которых была алхимическая лаборатория в Лаймхаусе; [34] однако их попытки превратить черный камень в золото оказались безуспешными. (Брат Хамфри Адриан Гилберт слыл великим алхимиком и тесно сотрудничал с Джоном Ди..) [35]

Капитан Кристофер Ньюпорт жил в Лаймхаусе несколько лет до 1595 года. [36] Он прошел путь от бедного юнги до богатого английского капера и, в конце концов, стал одним из капитанов Королевского флота . Он разбогател на пиратстве испанских сокровищниц в Вест-Индии . В 1607 году он отправился в Джеймстаун в качестве адмирала флота на яхтах Susan Constant , а затем на яхтах Godspeed and Discovery . Он помог закрепиться за Англией в Северной Америке, совершив пять плаваний в Джеймстаун. Он плыл всю свою жизнь, умер в торговом плавании вБантам , на острове Ява в современной Индонезии . Его опыт плавания в Лаймхаусе сделал его известным как капитан Кристофер Ньюпорт из Лаймхауза, Маринер.

Крестный отец Чарльза Диккенса , Кристофер Хаффэм [37], руководил своим парусным бизнесом с 12 Черч-Роу (Ньюэлл-стрит). [38] Говорят, что Хаффам вдохновил персонажа Пола Домби в « Домби и сын» Диккенса .

Джеймс Эббот Макнил Уистлер [39] и Чарльз Нэпир Хеми [40] делали наброски и рисовали в местах на набережной Узкой улицы.

Современные жители включают актер сэр Иэн Маккеллен , [41] Мэтью Пэррис , [42] комедия актриса Клео Рокос , [43] актер Стивен Беркофф , [44] комик Ли Херст , [45] , а также политик лорд Дэвид Оуэн. [46] Лаймхаус был также домом покойного кинорежиссера сэра Дэвида Лина . [47]

Галерея [ править ]

  • Коммерческий шлюз на Риджентс-канале, входящем в бассейн Лаймхаус .

  • Шлюз бассейна Лаймхаус отделяет бассейн Лаймхаус от Темзы

  • Строительство квартир на Коммерческой дороге (сейчас завершено).

  • Снято с Узкой улицы , это показывает близость Лаймхауса к четырем высотным зданиям Кэнэри-Уорф .

  • Миссия, ранее бывшая Британским обществом моряков , теперь квартиры.

  • Фотография станции Лаймхаус DLR в 2002 году.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Население Уорда Тауэр-Хамлетс 2011" . Статистика района . Управление национальной статистики . Дата обращения 17 октября 2016 .
  2. ^ Карта администрации лондонского порта реки Темзы, от нижнего пруда до участка Лаймхаус (октябрь 2013 г. - январь 2014 г.); Чендлер, «Новый моряк» и «Товарищ по горкам» ; Генри Уитли, Лондонское прошлое и настоящее , 362; Нори, Новые и обширные направления плавания в Северном море . Это ясно видно на карте Стэнфордской библиотеки Лондона 1872 г. [1] vs. [2], доступной 27 апреля 2015 г.
  3. ^ "Лаймхаус | район, Тауэр-Хамлетс, Лондон, Соединенное Королевство" . Британская энциклопедия . Проверено 16 июня 2019 .
  4. ^ Folios cxci - cc: декабрь 1416 - ', Календарь письменных книг Лондона : I: 1400-1422 (1909), стр. 175-86
  5. ^ http://aalt.law.uh.edu/AALT2/E4/CP40no847/aCP40no847fronts/IMG_0745.htm  ; вторая запись
  6. ^ «Риджентс-Канал Док - доки Лондона и судоходство» . Портовые города. 29 октября 2012 . Проверено 14 декабря +2016 .
  7. ^ «Китайцы в лондонском порту - портовые сообщества» . Портовые города. 14 ноября 2012 . Проверено 14 декабря +2016 .
  8. ^ «Порт в литературе - искусство Темзы, литература и архитектура» . Портовые города. 14 ноября 2012 . Проверено 14 декабря +2016 .
  9. ^ «Эпидемия холеры 1832 года в Восточном Лондоне (1979)» . 27 ноября 2004 года Архивировано из оригинала 27 ноября 2004 года.
  10. ^ "Буклет завершения LDDC - Wapping и Limehouse" . Lddc-history.org.uk . Проверено 14 декабря +2016 .
  11. ^ Оксфордский словарь английского языка , "Limehouse".
  12. ^ Беккет, Фрэнсис . (1997) Клем Эттли: биография Фрэнсиса Беккета (книги Ричарда Коэна) ISBN 1-86066-101-7 
  13. ^ Кэмпбелл, Джон (2014). Рой Дженкинс - Круглая жизнь . Джонатан Кейп. С. 558–9. ISBN 978-0-224-08750-6.
  14. ^ Prairie Multimedia, Inc. "Kendor Music Online - Limehouse Blues" . Kendormusic.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 года . Проверено 14 декабря +2016 .
  15. ^ Лаймхаус Блюз на IMDb
  16. ↑ Питер Экройд (1990) Диккенс : 1046
  17. ↑ Любопытное захоронение, заархивированное 20 августа 2008 года в Wayback Machine 11 января 1890 года Наблюдатель в Восточном Лондоне - отчет о захоронении А Синга, который, как говорят, послужил источником вдохновения для характера продавца опиума. Доступ 22 июля 2008 г.
  18. Перейти ↑ Ackroyd, Peter (1995).Дэн Лено и Голем из Лаймхауса. Винтаж. ISBN 0749396598.
  19. ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1242313)" . Список национального наследия Англии . Проверено 13 декабря 2008 года .
  20. ^ Школа, Stepney Greencoat CE Primary. «Наша история» . Степни Гринкоут Начальная школа CE .
  21. ^ "Subterranea Britannica - Степни Восток" .
  22. ^ "Доклендское легкое метро" . Линейные путеводители Клайва UndergrounD .
  23. ^ «Работы станции West India Quay завершены» (пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 29 октября 2007 . Проверено 29 октября 2007 года .
  24. ^ Йонг, Джон (ноябрь 2008 г.) [1994]. Джейкобс, Джеральд (ред.). Диаграммы железнодорожных путей 5: Southern & TfL (3-е изд.). Брэдфорд на Avon: Trackmaps. карта 48. ISBN 978-0-9549866-4-3.
  25. ^ Kamens, Jonathan I. (23 апреля 1991). «Еще одно крушение пригородного поезда в Лондоне» . РИСКИ Дайджест . 11 (52). Архивировано 26 июля 2007 года.
  26. ^ "Управляемые компьютером пригородные поезда сталкиваются в восточном Лондоне". UPI . 22 апреля 1991 г.
  27. ^ "Автобусы из Лаймхауса" (PDF) . Транспорт для Лондона. 1 сентября 2018 . Проверено 28 ноября 2019 .
  28. ↑ де Кастелла, Том (27 июня 2011 г.). «Последние великие, дорогие и короткие дороги Великобритании» . BBC News .
  29. ↑ Наша улица слишком узкая для велосипедной супермагистрали. Архивировано 10 ноября 2010 г. в Wayback Machine , Evening Standard, 27 октября 2010 г.
  30. ^ Как вы думаете, узкая улица достаточно широка для велосипедов? , Лондонская велосипедная кампания, ноябрь 2010 г.
  31. ↑ Марина Томас (8 февраля 2011 г.). «Логотипы велодорожек с узкой улицей будут удалены после кампании» . Доклендс . Арчант. Архивировано из оригинального 27 июля 2011 года . Проверено 12 февраля 2011 года .
  32. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Гилберт, сэр Хамфри»  . Encyclopdia Britannica . 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 7.
  33. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Фробишер, сэр Мартин»  . Encyclopdia Britannica . 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 237–238.
  34. ^ Календарь патентных списков , Елизавета I, Vol. VI, 1572-1575 Джоэл Херстфилд The English Historical Review, Vol. 91, № 358 (январь 1976 г.), стр. 127–129.
  35. ^ Парри, GJR (2011). Главный фокусник Англии: Джон Ди . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN 9780300117196.
  36. ^ К. Р. Эндрюс, Кристофер Ньюпорт из Лаймхауза, Маринер, Уильям и Мэри Ежеквартально 3-я сер., 11, вып. 1 (январь 1954 г.): 28.
  37. ^ Запад, Джилиан. «Хаффам и сын». Диккенсиан 95, вып. 447 (весна 1999 г.): 5-18.
  38. ^ "Чарльз Диккенс" . 13 августа 2004 года Архивировано из оригинала 13 августа 2004 года.
  39. ^ "Джеймс Эббот Макнил Уистлер / Лаймхаус / 1878" . Davidrumsey.com . Проверено 14 декабря +2016 .
  40. ^ Баржа Строители в The Burlington Magazine , Vol. 126, No. 981 (декабрь 1984 г.), стр. 786 + 804
  41. ^ Кит Стерн / CompuWeb (25 мая 1939). «Личная биография сэра Иэна МакКеллена | До запуска его веб-сайта» . Mckellen.com . Проверено 14 декабря +2016 .
  42. ^ Farndale, Найджел (3 октября 2002). «У нас всегда будет Пэррис» . Телеграф . Проверено 14 декабря +2016 .
  43. ^ "Причал: Новости из Кэнэри-Уорф и Доклендс" . Icthewharf.icnetwork.co.uk . Проверено 14 декабря +2016 .
  44. ^ "Независимое онлайн-издание> Профили" . 7 января 2007 Архивировано из оригинала 7 января 2007 года.
  45. ↑ Томас, Марина. «Комик Limehouse Ли Херст присоединяется к протестующим в парке на марше к мэрии» . Проверено 14 ноября 2018 года .
  46. ^ «Документы Дэвида Оуэна - Биографические примечания» . 9 июля 2001 года Архивировано из оригинала 9 июля 2001 года.
  47. ^ "CBSi" . FindArticles.com . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 14 декабря +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Лаймхаусом на Викискладе?