Только ты (сериал, 2005 г.)

Только ты
Жанр	Комедия , мелодрама , драма [1]
Написано	Хван Сон Ён [2]
Режиссер	Чой Мун-Сок [1]
В главных ролях	Хан Чэ Ён Чо Хён Джэ Ли Чон Хи Хон Су Хён
Открытие темы	" Только ты "
Композитор	В блюда
Страна происхождения	Южная Корея
Исходный язык	Корейский
Кол- во серий	16
Производство
Исполнительные продюсеры	Ку Бон-ган Чон Ён-бомж
Режиссер	Ким Янг
Места производства	Сеул , Южная Корея Венеция , Италия
Продолжительность	30 минут
Производственные компании	iJ Entertainment, Star J Entertainment  [ ko ]
Релиз
Исходная сеть	Система вещания Сеула
Оригинальный выпуск	4 июня  - 24 июля 2005 г. ( 2005-06-04 )  ( 2005-07-24 )
Хронология
Связанные шоу	Only You (Филиппины)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Only You - южнокорейский телесериал, снятый и транслировавшийся SBS в начале 2005 года. Это единственная южнокорейская драма, снятая в Италии . Город, в котором снималась драма в Италии, - Виченца, которая расположена в северо-восточной части, между Венецией и Вероной (примерно в 50 км от Венеции). В немглавными героями являются Чо Хён Чже (чье бывшее агентство Star J Entertainment  [ ко ] - продюсерская компания программы) и Хан Чэ Ён . Впервые он был показан в Южной Корее с 4 июня 2005 г. ^[1]

Сюжет [ править ]

Ын Джэ ( Хан Чэ Ён ) - очень упрямая и гордая 20-летняя девушка, которая страстно любит готовить . Поскольку у нее нет интереса к учебе, она убегает в Виченцу в Италии, прежде чем окончит среднюю школу, чтобы поступить в кулинарную школу. Вместе с ней идет ее школьный друг, который ее нежно любит и разделяет ее страсть к кулинарии.

Хан И Чжун ( Чо Хён Чжэ ) из богатой семьи, владеющей большим отелем и различными ресторанами . Он отправляется в Италию в поисках своей матери, которая бросила его семью, когда он был молод, и там он встречает Ын Джэ. По совпадению, Ын Джэ также искал мать, которая, оказывается, работает шеф-поваром в Виченце, чтобы узнать секреты приготовления великолепной пасты . Оба случайно натолкнулись на мать, когда она собиралась снова выйти замуж за итальянца. Она утешает И-Джуна, который обезумел из-за повторного брака матери, и они проводят ночь вместе. Она забеременела и вынуждена отказаться от своей мечты, но не сказала И-Джуну.

Шесть лет спустя все они вернулись в Южную Корею - Ын Джэ работал низкооплачиваемым кулинаром, И-Джун взял на себя управление рестораном своей семьи, а друг Ын Джэ работал шеф-поваром в одном из ресторанов, принадлежащих И -Джун и финансовую поддержку семьи Ын Джэ, включая ребенка, рожденного вне брака, ^[1] потому что они пережили тяжелые времена. И-Джун все еще испытывает чувства к Ын Джэ, и они сталкиваются друг с другом, когда он ищет нового шеф-повара для своего ресторана - имея в виду ее. Вскоре Хён, друг семьи И Чжуна, влюблена в него и пытается признаться ему в своих чувствах.

В ролях [ править ]

Основной состав [ править ]

• Хан Чэ Ён - Ча Ын Джэ

Главная героиня, Ын Джэ, упрямая и независимая, становится матерью-одиночкой после одной ночи с И Джуном.

• Чо Хён Чжэ - Хан И Джун

Главный герой - И Джун - отец Джин Сола после одной ночи. Ему очень трудно выразить свои чувства к Ын Джэ.

• Ли Чон Хи - Чон Хён Сон

Хён Сон - лучший друг Ын Джэ, который всегда испытывал к ней чувства.

• Хон Су Хён - Джи Сун Ён

Сирота, выросшая с И Джуном и тайно любящая его.

Расширенный состав [ править ]

• Ли Бён Чжун, как Ча Джин Соль
• Чон Вон Чжун в роли Ча Сон Тхэка
• Сон Ок Сук в роли Пак Ми Чжон
• Чон Хе Бен, как Ча Су Чже
• Чон Ук, как Хан Сын Рёль
• Чон Аери в роли Юн Хи Чжина
• Ли А Хён в роли Хан И Гён

Краткое содержание эпизода [ править ]

Эпизод 1 [ править ]

Хён Сон и Ын Джэ выиграли кулинарный конкурс Noodle King. Ее мама не впечатлена ее кулинарными амбициями и записывает ее в школу-интернат. Хён Сон и Ын Джэ сбегают в Италию, чтобы изучать кулинарию. Чтобы сдать выпускной экзамен, она хочет узнать рецепт пасты от южнокорейской женщины из Италии. Она натыкается на И Джуна, который ищет свою мать. По совместному признаку они обнаруживают, что ищут одного и того же человека, и неохотно помогают друг другу найти ее.

Эпизод 2 [ править ]

Они находят мать И Джуна незадолго до того, как она выходит замуж. Она не говорит И Джуну, что узнала его, но учит Ын Джэ рецепту пасты с перцем. Ын Джэ и И Джун спят вместе. Утром, когда Ын Джэ отсутствует, Хён Сон входит в квартиру, вступая в драку с И Джуном. И Джун уходит, думая, что Хён Сон - парень Ын Джэ.

Прошло шесть лет, Ын Джэ стала матерью-одиночкой для Джин Сол. У нее была работа в ресторане официанткой. И Джун неосознанно попробовала ее пасту, когда шеф-повар ресторана случайно наступил на пролитое растительное масло и упал. Ын Джэ готовит еду для И Джуна без разрешения менеджера.

Эпизод 3 [ править ]

И Джун начинает свой план по улучшению ресторана как испытание от своего отца. Ын Джэ начинает новую работу, предлагая закуски в баре, и снова случайно встречает И Джуна. Ын Джэ предлагает работу в ресторане И Джуна.

Эпизод 4 [ править ]

Ын Джэ устраивается на работу в ресторан И Джуна. Хён Сона вывели из его обычного ресторана, чтобы обучить ее. Первая задача Ын Джэ - разработать новое меню. Хотя в ее первых нескольких блюдах нет ничего особенного, ее особенный жареный цыпленок впечатляет. Для оценки реакции публики проводится открытая дегустация.

Эпизод 5 [ править ]

И Джун просматривает сумочку Ын Джэ и находит фотографию, на которой она и Джин Соль. В ресторане проводится открытая дегустация, и по незнанию появляется семья Ын Джэ. Полагая, что ее семья предвзята в оценке, результаты признаются недействительными. Ын Джэ получил еще один шанс произвести впечатление на критика. Она и И Джун ищут в сельской местности особый чеснок. И Джун наконец пригласил Ын Джэ.

Эпизод 6 [ править ]

Неожиданный визит Джин Сола и сестры Ын Джэ на работу Хён Сона заставляет Сун Ён обнаруживать, что Ын Джэ - мать-одиночка. Кулинарный критик приходит попробовать кухню Ын Джэ. Увидев, что критик простужается, она отказывается от первоначальных блюд и готовит для критика горячий суп. Критик, хотя и тронутый этой мыслью, говорит, что не может дать хороший отзыв, так как не пробовал настоящую еду заведения.

Эпизод 7 [ править ]

И Джун злится на Ын Джэ, узнав, что она мать-одиночка. Она уходит из ресторана и помогает в столовой на стройке. Родители Ын Джэ инструктируют Хён Сона, как привлечь Ын Джэ. И Джун спрашивает Ын Джэ, является ли он отцом, но Ын Джэ отрицает это. И Джун убеждает Ын Джэ готовить для председателя. Председатель впечатлен и называет Ын Джэ шеф-поваром этой франшизы, однако она не возвращается, чтобы занять эту должность. =)

Эпизод 8 [ править ]

И Джун наконец признается, что влюблен в Ын Джэ. Ын Джэ возвращается к работе в столовой рядом со строительной площадкой. После того, как И Джун приставал к ней каждый день в столовой, она соглашается вернуться. Для Ын Джэ оборудована совершенно новая кухня, чтобы попробовать новые рецепты.

Эпизод 9 [ править ]

Хён Сон и Сун Ён противостоят И Джуну и Ын Джэ. Родители Ын Джэ все еще надеются, что она и Хён Сон будут вместе. Рекламная фотография показывает, что И Джун и Ын Джэ находятся рядом. И Джун покупает квартиру для семьи Ын Джэ и пытается убедить ее переехать из дома Хён Сона.

Эпизод 10 [ править ]

После того, как Ын Джэ говорит Хён Сону, что они не будут вместе, Хён Сон топит свои печали в бутылках с алкоголем. И Джун забывает день рождения Сун Ён и разбивает ей сердце. Ын Джэ отказывается брать еду из ресторана для телешоу после того, как узнает о добавлении красителей. Это разрушает шанс повысить популярность ресторана. Вскоре Ён узнает, что Джин Сол - сын Инь Джуна.

Эпизод 11 [ править ]

Отец И Джуна обнаруживает, что Ын Джэ - мать-одиночка. И Джун просит ее рассказать всем, что он отец, не зная, что он действительно отец. Ын Джэ берет Джин Сола, чтобы провести день с И Джуном. Джин Сол считает Хён Сона своим отцовским влиянием и вызывает у И Джуна ревность. Семья Ын Джэ переезжает в меньшую квартиру.

Эпизод 12 [ править ]

Ын Джэ собирается сказать И Джуну, что Джин Сол - его сын. И Джун зол, что эта информация была скрыта от него. И Джун изменил свое мнение и хочет играть более важную роль в качестве отца Джин Сола. Отец Ын Джэ просит И Джуна предоставить ему дорогой магазин. Вскоре Ён подходит к отцу И Джуна, чтобы жениться на И Джуне. В баре Сун Ён и Хён Сон выпивают свои печали, зная, что ни один из них не может быть счастлив в своей нынешней ситуации.

Эпизод 13 [ править ]

Просочившееся в сеть объявление компании показывает, что Ын Джэ и И Джун встречаются. Мать Ын Джэ узнает, что ее муж принял дорогой магазин от И Джуна и заставляет его вернуть его. И Джун предлагает Ын Джэ, заявляя, что, хотя у него нет кольца, Джин Сол представляет для них кольцо. Отец И Джуна, пытаясь разлучить их, выпускает письмо, в котором заявляет, что будет оспаривать опеку над сыном Ын Джэ.

Эпизод 14 [ править ]

Ын Джэ начинает работать ассистентом в телевизионном кулинарном шоу. Шеф-повар кулинарного шоу особенно жесток к Ын Джэ. И Джун и Ын Джэ решают пойти разными путями, и И Джун соглашается жениться на Сун Ён. Проводится вечеринка, чтобы официально представить И Джуна и Сун Ён помолвленными.

Эпизод 15 [ править ]

И Джун отменяет помолвку и бежит к Ын Джэ. Ын Джэ злится на него, опасаясь, что отец И Джуна начнет битву за опеку, чтобы забрать у нее Джин Сола. В телестудии, где работает Ын Джэ, она случайно наткнулась на секретный южнокорейский соус от шеф-повара. Отец И Джуна подходит к Ын Джэ с предложением уйти. Эпизод заканчивается тем, что И Джун наконец говорит Джин Солу, что он его отец.

Серия 16 FINALE [ править ]

Ын Джэ должен приготовить южнокорейское / итальянское блюдо фьюжн, чтобы спасти ресторан. Она доводит до совершенства секретный соус от южнокорейского шеф-повара и готовит отличное блюдо. Со спасенным рестораном она думает уехать в другую страну, но приходит к пониманию, что не может покинуть Джин Соль без отца.

Вскоре Ён, наконец, забывает о И Джун и решает продолжить свое образование в Японии. Хён Сон уходит с поста шеф-повара своей франшизы и может отказаться от Ын Джэ. Ын Джэ и И Джун женятся и возвращаются в Италию, чтобы навестить свою мать. Отец И Джуна жертвует свои деньги на благотворительность и проводит время, помогая в ресторане И Джуна. Все они живут долго и счастливо с Джин Солом.

Ремейк [ править ]

В филиппинском римейке 2009 года в главных ролях были Анхель Локсин и Сэм Милби , а также актеры второго плана Дитер Окампо , Ия Виллания и Ямочка Романа . Для его заграничного местоположения (Италия в оригинальном сериале) актеры и съемочная группа снимали в Сеуле , Южная Корея .

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный сайт (на корейском)
• Только ты в HanCinema
• Только ты на IMDb