Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Orchestral Maneuvers In The Dark )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о группе. Об их дебютном альбоме см. Orchestral Maneuvers in the Dark (альбом) .

Оркестровые маневры в темноте
Соучредители Энди МакКласки (слева) и Пол Хамфрис в 2011 году.
Соучредители Энди МакКласки (слева) и Пол Хамфрис в 2011 году.
Исходная информация
Также известен какOMD
ИсточникМеолс , Уиррал , Мерсисайд , Англия
Жанры
Активные годы
  • 1978–1996
  • 2006 – настоящее время
Этикетки
Связанные действия
Веб-сайтwww .omd .uk .com
Члены
Прошлые участники

Orchestral Maneuvers in the Dark ( OMD ) - английская электронная группа, образованная в Уиррале , Мерсисайд в 1978 году. Группа состоит из соучредителей Энди МакКласки (вокал, бас-гитара) и Пола Хамфриса (клавишные, вокал), а также Мартина Купера ( различные инструменты) и Стюарт Кершоу (барабаны); Маккласки был единственным постоянным участником. Считающиеся пионерами электронной музыки, OMD объединили экспериментальный , минималистский этос с поп-музыкой, став центральной фигурой в конце 1970-х - начале 1980-х годов, когда возник синти-поп .

Маккласки и Хамфрис руководили группой-предшественником Id с 1977 по 1978 год и перезаписали свой трек " Electricity " в качестве дебютного сингла OMD в 1979 году. Группа приобрела популярность во всей Европе с антивоенной песней 1980 года " Enola Gay " и стала шире. признание через Architecture & Morality (1981) и его трех синглов, все из которых были международными хитами. Хотя позже он был переоценен, Dazzle Ships (1983) был сочтен слишком сложным и подорвал европейскую поддержку. Группа приняла более дружественный к радио звук на Junk Culture (1984), продолжая экспериментировать с недавно приобретенными цифровыми сэмплерами.; это изменение направления привело к большему успеху в Соединенных Штатах, и в 1986 году появился хит " If You Leave ".

В 1989 году из-за творческих разногласий Хамфрис и другие участники сформировали спин-офф группу Listening Pool , в результате чего МакКласки остался единственным участником OMD. Группа вернулась с новым составом и исследовала жанр танцевальной поп-музыки : Sugar Tax (1991), и его первые синглы стали хитами в Европе. Однако к середине 1990-х годов электронная музыка была вытеснена альтернативным роком , и в 1996 году OMD и Listening Pool распались. Позже Маккласки создал поп- группу Atomic Kitten , для которой он был основным автором песен, а Хамфрис сформировал группу. дуэт Onetwo вместе с вокалисткой Propaganda Клаудией Брюкен .

В 2006 году группа реформировалась, и Хамфрис и МакКласки работали над материалом, более близким по звучанию к их раннему выпуску; The Punishment of Luxury (2017) занял седьмое место в десятке лучших альбомов группы UK Albums Chart . Они также вошли в 12 лучших хитов в UK Singles Chart , а также в три лучших 20 хита в US Billboard Hot 100 . Влияя на многих более поздних артистов, OMD продала более 40 миллионов пластинок по всему миру.

1975–1979: корни и ранние годы [ править ]

Немецкая группа Kraftwerk вдохновила создание OMD

Основатели Энди МакКласки и Пол Хамфрис познакомились в начальной школе в Меолсе в начале 1960-х годов, а в середине 1970-х годов, будучи подростками, они участвовали в различных местных группах, но разделяли отвращение к гитарному року и популярное среди них мачо. друзья в то время. [6] [7] К 1975 году Маккласки сформировал Equinox в качестве басиста и вокалиста вместе со своим одноклассником Малькольмом Холмсом на барабанах, а Хамфрис был их роуди . За это время Маккласки и Хамфрис открыли для себя свой электронный стиль, вдохновленный Kraftwerk . [8] После Equinox МакКласки присоединился к Pegasus, [9]и, позже, недолговечный Hitlerz Underpantz вместе с Хамфрисом. [10] [11] МакКласки обычно пел и играл на бас-гитаре; Роуди и энтузиаст электроники Хамфрис, разделявший любовь МакКласки к электронной музыке [12], перешел на клавишные.

В сентябре 1977 года Маккласки и Хамфрис собрали из семи человек (три певца, два гитариста, басист, барабанщик и клавишник) группу Wirral The Id , в состав которой входили барабанщик Малкольм Холмс и подруга Маккласки Джулия Нил на вокале. Группа начала регулярно выступать в районе Мерсисайда , исполняя оригинальный материал (в основном написанный Маккласки и Хамфрисом). У них было немало поклонников на сцене, и один из их треков ("Julia's Song") был включен в сборник местных групп под названием Street to Street. [11] [13] Между тем, Хамфрис и МакКласки совместно работали над дополнительным проектом под названием VCL XI (названный в честь неправильного понимания клапана из диаграммы на задней обложкеKraftwerk «S Radio-Activity альбом; на самом деле название клапана пишется арабскими цифрами, VCL 11, а не римскими цифрами ). Этот побочный проект позволил им проводить свои более причудливые электронные эксперименты, часто работает с ленточными коллажами, самодельные комплект встроенных синтезаторов и схемным Бентом радиоприемниками. [11]

Певец и соучредитель Энди МакКласки

В августе 1978 года Id распались из-за музыкальных разногласий. В том же месяце Маккласки присоединился к электронной группе Wirral Dalek I Love You в качестве вокалиста, но в сентябре ушел. [13] Позже в том же месяце он вернулся в Хамфрис, и их проект VCL XI был переименован в Orchestral Maneuvers in the Dark. Название было взято из списка текстов песен и идей, которые были написаны на стене спальни МакКласки; [7] и был выбран, чтобы их не приняли за панк- группу. [14] Противоположные личности Хамфриса и МакКласки определили динамику группы, причем первый сказал, что «два Пола ничего не добьются, а два Энди убьют друг друга». [15]Дуэт далее описал свои роли в написании песен и продюсировании как «Хирург» (Хамфрис) и «Мясник» (МакКласки). [16]

OMD начали регулярно выступать в составе дуэта, выступая под минусовку, сыгранную с четырехдорожечного магнитофона TEAC, названного «Уинстон» (в честь антигероя из романа Джорджа Оруэлла « Девятнадцать восемьдесят четыре» ). Их дебютное выступление состоялось в октябре 1978 года в клубе Eric's Club в Ливерпуле. [17] Оказавшись на пороге новой электронной волны в британской поп-музыке, они выпустили единственный в своем роде сингл «Electricity» на независимом лейбле Factory Records . Продюсировать трек должен был продюсер Factory Records Мартин Ханнетт.. Тем не менее, сторона A была оригинальной демо группы, спродюсированной их другом, владельцем Winston и вскоре ставшим менеджером Полом Коллистером [18] под псевдонимом Chester Valentino (взято из ночного клуба Valentino's в соседнем городе Честер ). Дизайн обложки сингла был разработан Питером Сэвиллом , чья отличительная графика способствовала формированию общественного имиджа OMD в 1980-е годы. [11] [12]

В 1979 году их попросили поддержать Гэри Ньюмана в его первом крупном британском турне. Хамфрис отметил: «[Нуман] дал нам наш первый большой перерыв. Он увидел, что мы открываем для Joy Division, и он попросил нас поехать с ним в тур ... мы перешли от маленьких клубов к игре на огромных аренах. Гэри очень хорошо нас." [19] Позже Нуман поддерживал OMD в турне по арене в 1993 году. [20]

1980–1988: классический состав [ править ]

«В музыкальном плане мы раздвигали границы, насколько могли. На одном из собраний Virgin глава A&R спросил нас:« Давайте, ребята, вы [Карлхайнц] Штокхаузен или ABBA ? » Мы с Энди сказали вместе: «Разве мы не можем быть обоими?»

Пол Хамфрис о музыкальном подходе группы в начале 1980-х [16]

Одноименный первый альбом (1980) продемонстрировал живую постановку группы в то время и представлял собой дуэт Хамфрис / Маккласки, хотя он включал в себя несколько приглашенных ударных от барабанщика Id Малкольма Холмса и саксофон от музыканта Wirral Мартина Купера . У него было сырое, попсовое, мелодичное синти-поповое звучание. [21] [22] Dindisc аранжировал перезапись песни " Messages " (спродюсирован басистом Gong Майком Хоулеттом ) и выпуск ее как сингла - это дало группе их первый хит. [23] Дэйв Хьюз , один из основателей Dalek I Love You , присоединившийся к OMD в 1980 году, [13] показан в видео "Сообщения".

Последовал тур, Уинстон на магнитофоне был дополнен живыми барабанами Малкольма Холмса и Дэйва Хьюза на синтезаторах. Затем Хьюз покинул OMD в конце 1980 года, его заменил Мартин Купер. [12]

Второй альбом Organization (отсылка к группе, предшествовавшей Kraftwerk, основанной первыми участниками Kraftwerk Флорианом Шнайдером-Эслебеном и Ральфом Хюттером) последовал позже в том же году, записанный в виде трех частей с Хамфрисом, Маккласки и Холмсом. Он снова был спродюсирован Хоулеттом и имел более угрюмое, мрачное ощущение, во многом вдохновленное уходом из жизни бывшего коллеги по лейблу Factory и вокалиста Joy Division Яна Кертиса . [24] В альбом вошел хит " Enola Gay ", названный в честь самолета, сбросившего атомную бомбу на Хиросиму. [23]Песня должна была быть включена в дебютный альбом, но была исключена при окончательном выборе. В туре для этого альбома был состав группы из 4 человек, с саксофонистом Мартином Купером (еще одним выпускником Dalek I Love You ), нанятым для клавишных. В начале 1981 года Record Mirror назвали OMD четвертой лучшей группой 1980 года; NME и Sounds назвали группу одним из 10 лучших новичков того года. [25]

Давний инструменталист Мартин Купер

Затем Хоулетт руководил записью еще одного популярного сингла " Souvenir ", написанного в соавторстве с Купером и Хамфрис. Это открыло пышный хоровой электронный звук. Песня также стала самым большим хитом OMD в Великобритании на сегодняшний день. [12] [26] В ноябре 1981 года их самый коммерчески успешный альбом был выпущен в Великобритании и Европе - Architecture & Morality . Группа вошла в студию под продюсированием Ричарда Манваринга. [12] [26] Затем Купер временно покинул группу и был заменен Майком Дугласом, но это изменение было отменено к моменту выпуска альбома и последующего тура. Звук альбома видел оригинальный синт-поп звука OMD в дополненном в Mellotron , [27]инструмент, ранее ассоциировавшийся с прог-рок- группами. Они использовали его, чтобы добавить в свою палитру атмосферные образцы струнных, хоровых и других звуков. Еще два хит-сингла "Жанна д'Арк" и " Дева Орлеана " (который стал самым продаваемым синглом 1982 года в Германии [28] ) были на альбоме. «Жанна д'Арк» и «Орлеанская дева» изначально назывались «Жанна д'Арк»; Название последнего сингла было изменено по настоянию издателей и во избежание недоразумений. Она стала «Жанна д'Арк (Орлеанская дева)», а позже просто «Орлеанская дева». [12]

В 1983 году группа несколько потеряла коммерческий импульс с выпуском своего более экспериментального альбома Dazzle Ships , в котором меланхоличные синтезаторные баллады и высокотемпературный синти-поп сочетаются с музыкой и коллажами с коротковолновой радиолентой. Он был записан группой Хамфриса / Холмса / Купера / Маккласки, состоящей из 4 человек, и спродюсирован Реттом Дэвисом. Его относительная коммерческая неудача вызвала кризис доверия у Хамфриса и Маккласки и вызвала сознательный переход к мейнстриму. [28] Junk Culture 1984 года ознаменовались переходом к более поп-стилю звучания, и группа использовала цифровые клавиатуры для сэмплирования, такие как Fairlight CMI и E-mu Emulator. Альбом имел успех, убедив группу в их новом направлении.[23] Сингл" Locomotion " вернул группу в пятерку лучших в Великобритании и стал показателем новообретенного звучания группы, в частности, принятия классической формы куплет-припев , чего группа раньше часто избегала. В 1985 году группа расширилась до секстета, добавив братьев Грэма Вейра (гитара, клавишные, тромбон) и Нила Вейра (труба, бас-гитара), и выпустила Crush , спродюсированный Стивеном Хейгом в Париже и Нью-Йорке. [29] Успех сингла " So in Love " в американском Billboard Hot 100 также привел к некоторому успеху пластинки, которая вошла в американский Top 40., основав группу в США. В этот период группа также записала специальную версию "So in Love" в дуэте с французским поп-певцом Этьеном Дахо . [30]

Позже в 1985 году группу попросили написать песню для фильма Джона Хьюза « Pretty in Pink» . Предложили «Богиню любви», хотя финал фильма был переснят из-за отрицательной реакции тестовой аудитории. Затем OMD написала " If You Leave " менее чем за 24 часа [7] , и в 1986 году он вошел в пятерку лучших в США, Канаде и Новой Зеландии. выпустили The Pacific Age , но группа стала замечать, что их критическая и общественная популярность заметно ослабевает в Великобритании. Первый сингл с альбома « (Forever) Live and Die » вошел в десятку лучших в Европе [31] и вошел в двадцатку лучших в Великобритании [32].и нас. Журналист Хьюго Линдгрен утверждал, что успех "If You Leave" скрыл от американской аудитории историю создания инновационной музыки группы. [7]

В течение 1988 OMD играл слот поддержки для Depeche Mode «s Музыка для масс Тур на Rose Bowl в Пасадене , штат Калифорния 18 июня 1988. Они также выпустили топ 20 США хит„ Сновидения “и успешный альбом суперхитов, The Best OMD . Грэм и Нил Вейр покинули группу в конце американского турне 1988 года.

1989–1996: OMD под руководством Маккласки и расформирование [ править ]

Клавишник и соучредитель Пол Хамфрис ушел в 1989 году.

Поскольку OMD, казалось, была готова закрепить свой успех в США, группа продолжала распадаться. Хамфрис ушел в 1989 году из-за личных и творческих разногласий с МакКласки. [2] Затем Купер и Холмс покинули OMD, чтобы вместе с Хамфри основать новую группу под названием Listening Pool . [23] [33]

Осталось только МакКласки, который по сути стал сольным артистом, работающим под знаменем OMD. Первым альбомом Маккласки из нового OMD стал танцевальный поп- альбом Sugar Tax в мае 1991 года, который занял 3-е место в британских чартах. В 1989 году Маккласки нанял ливерпульских музыкантов Raw Unlimited (Ллойд Массетт, Стюарт Кершоу , Натали Лоутс) в качестве соавторов для создания Sugar Tax : при написании кредитов тщательно различались песни, написанные OMD (например, Маккласки), и песни, написанные OMD / Kershaw / Massett . [34] Эта итерация группы изначально была успешной с такими хитами, как « Парусный спорт по семи морям » и « Ящик Пандоры », с меньшим успехом в других записях в чартах,"Call My Name »и« Then You Turn Away ». Концертная группа МакКласки была сформирована Найджелом Ипинсоном (клавишные), Филом Коксоном (клавишные) и Эйбом Джаксом (ударные) с конца 1990 года. Кершоу, Ипинсон и Коксон с 1992 по 1996 участвовал в альбомах OMD и в турне 1993 года.

Альбом Liberator был выпущен в 1993 году и занял 14-ю строчку в британском альбомном чарте . Главный сингл " Stand Above Me " достиг пика. 21 место в британском чарте синглов , а последующий « Dream of Me » - под номером. 24. Пол Хамфрис, больше не входящий в группу, стал соавтором сингла " Everyday " (59-е место в британских чартах). Пятый трек от Liberator, " Dream of Me ", был построен на основе сэмпла из " Love's Theme " от Love Unlimited Orchestra , трека, который был написан и спродюсирован Барри Уайтом . [35]Однако, чтобы выпустить трек "Dream of Me" в качестве сингла OMD, МакКласки должен был согласиться с тем, что при выпуске сингла трека будет удален фактический сэмпл "Love's Theme", но он все равно будет официально называться "Dream of Me (на основе Love's Theme) », и, кроме того, по-прежнему отдавал бы должное Уайту. [36]

Также в 1993 году Маккласки внес вклад в альбом Esperanto , проект бывшего участника Kraftwerk Карла Бартоса (тогда работавшего под псевдонимом Elektric Music). [37]

«Я ушел из музыкальной индустрии, крича и крича в плане выступлений, потому что на пике инди-рока и брит-попа мы были совершенно не в моде. Я был достаточно тщеславен, чтобы думать, что все еще могу писать песни, и пошел и поставил [Atomic Kitten все вместе]."

Энди МакКласки о своих разочарованиях в 1996 году [38]

Маккласки вернулся с постоянно меняющимся составом музыкантов для альбома Universal 1996 года , в который вошли две песни, написанные в соавторстве с Хамфрисом, а также пережитки эсперанто- сессий, написанные в соавторстве с Бартосом. Эта запись породила первый за пять лет хит OMD " Walking on the Milky Way ".

Хотя и Liberator, и Universal выпустили небольшие хиты, МакКласки отказался от названия OMD в конце 1996 года из-за ослабления общественного интереса. Особым источником разочарования был скромный коммерческий отклик на " Walking on the Milky Way ", по поводу которого Маккласки сказал, что он "вспотел кровью", считая его "примерно такой хорошей песней, которую я мог написать". BBC Radio 1 отказалось включить эту песню в плейлист, что, в свою очередь, привело к тому, что магазин Woolworths отказался продавать ее. Маккласки сказал: «Я просто подумал:« К черту, я не собираюсь биться головой о кирпичную стену »». [39] Второй альбом синглов был выпущен в 1998 году вместе с EP.ремикшированного материала таких групп, как Sash! и Моби .

После 1996 года Маккласки решил сосредоточиться на написании песен для таких групп из Ливерпуля, как Atomic Kitten и Genie Queen, и попытался вырастить новых исполнителей из Мерсисайда из своей студии звукозаписи Motor Museum. С Макклаской фокусирования своих талантов в других местах, Хамфри решил работать со своим новым музыкальным партнером Клаудия Brücken , из ZTT групп Propaganda и Act , а Onetwo . Он также предпринял концертный тур по США под названием Paul Humphreys из OMD. [40]

2006–2012: Реформация и возвращение [ править ]

Маккласки исполняет танец "Учитель-стажер"

Неожиданная просьба выступить из немецкого телешоу и желание МакКласки отвлечься после его резкого развода заставили группу измениться. [7] 1 января 2006 года Энди МакКласки объявил о планах реформирования OMD с составом Маккласки, Хамфриса, Холмса и Купера. Первоначальный план состоял в том, чтобы совершить поездку с альбомом Architecture & Morality и другим материалом, выпущенным до 1983 года, а затем записать новый альбом, который будет выпущен в 2007 году. В мае 2007 года The Architecture & MoralityCD с ремастерингом был переиздан вместе с DVD с концертом на Друри Лейн 1981 года, который ранее был доступен на VHS. В течение мая и июня группа гастролировала с «классическим» составом Маккласки, Хамфриса, Холмса и Купера. Они начали свой сет с переупорядочения, но в остальном полностью переставили альбом Architecture & Morality . Вторая половина каждого концерта представляла собой подборку их самых известных хитов. [41]

Весной 2008 года были выпущены концертный CD и DVD тура 2007 года OMD Live: Architecture & Morality & More , записанные в лондонском Hammersmith Apollo, а также переиздание Dazzle Ships , посвященное 25-летию , включая шесть бонус-треков. В то же время было объявлено о коротком турне в октябре 2008 года, отчасти приуроченном к 25-летию альбома Dazzle Ships . China Crisis поддержала OMD в этом туре.

В июне 2009 года в Ливерпуле состоялся оркестровый концерт с Королевской филармонией Ливерпуля. Запись этого концерта вышла на DVD в декабре. [42] В ноябре и декабре группа вернулась в тур по аренам в качестве поддержки Simple Minds . OMD выступали с Night of the Proms в декабре 2006 года в Германии и в том же году возобновили концертную деятельность в Бельгии и Нидерландах. Они были главной темой первого британского фестиваля винтажных компьютеров в Национальном музее вычислительной техники в Блетчли-парке в июне 2010 года. [43] 9 сентября 2010 года Тревор Хорнобъявили, что OMD выступит в качестве специального гостя на "первом концерте" Buggles . [44] Их 11-й студийный альбом History of Modern был выпущен в сентябре и занял 28-е место в UK Albums Chart . Осенью последовал европейский тур. [45]

В марте 2011 года OMD отыграли свой первый тур по Северной Америке в составе оригинального состава с 1988 года. В сентябре группа выступила на фестивале Electric Picnic 2011 в Стрэдбалли, Ко Лаойс, Ирландия. В ноябре 2011 года OMD объявили, что возвращаются в студию, чтобы начать работу над своим последним альбомом English Electric . [46] 12 марта 2012 года группа отыграла концерт в Smart Araneta Coliseum в Кесон-Сити , Филиппины. В августе OMD выступили перед южноафриканской публикой в ​​Кейптауне и Йоханнесбурге.

2013 – настоящее время: продолжение признания [ править ]

«Быть ​​в оркестровых маневрах в темноте прямо сейчас - это просто самое благословенное дело ... это как снова быть девятнадцатилетним. Мы можем делать то, что, черт возьми, хотим».

Энди МакКласки [47]

29 января 2013 года Goldenvoice объявил о выпуске OMD для фестиваля музыки и искусства Coachella Valley , который состоится в Индио, штат Калифорния , 14 и 21 апреля. [48] 11 февраля OMD объявили, что "Metroland" станет первым синглом с грядущего альбома English Electric . Сингл был выпущен 25 марта и включает сторону B "The Great White Silence". [49] Альбом English Electric был выпущен в Великобритании 8 апреля и вошел в британский чарт альбомов на 12-е место, а в немецком - на 10-е. Рецензии на альбом и их концерты в целом были положительными. [7] Для записи День Магазин 201320 апреля был выпущен ограниченный тираж в 500 экземпляров 10-дюймового EP "The Future Will Be Silent" от English Electric , который включает в себя эксклюзивный на тот момент неальбомный трек "Time Burns". [50] [51] К Дню музыкального магазина 2015 , 18 апреля, был выпущен ограниченный выпуск 10-дюймового EP «Julia's Song (Dub Version)» тиражом 1000 копий от Junk Culture , который включает эксклюзивный неальбомный трек под названием «10 к 1».

OMD отыграли разовый концерт в Королевском Альберт-Холле в Лондоне 9 мая 2016 года перед аншлаговой толпой, исполнив полностью как Architecture & Morality, так и Dazzle Ships , а также другие песни, выпущенные до 1983 года. Единственной песней, сыгранной после 1983 года, была "History of Modern Part 1". Концерт был записан и выпущен на двойном компакт-диске сразу после выступления. Также была доступна тройная виниловая запись концерта. [52] Группа сотрудничала с Гэри Барлоу , Тароном Эгертоном и Хью Джекманом над песней OMD «Thrill Me», написанной Барлоу и Маккласки в соавторстве с саундтреком к фильму «Орел Эдди» . [53]В октябре была начата работа над тем, что должно было стать их 13-м студийным альбомом The Punishment of Luxury , [54] который был выпущен 1 сентября 2017 года. [55] OMD гастролировали по Европе и Северной Америке в поддержку альбома, а Стюарт Кершоу заменил его. Холмс в качестве барабанщика группы из-за проблем со здоровьем. [56]

В 2018 году OMD опубликовала книгу под названием «Prending to See the Future», которая представляет собой «автобиографию» от первого лица о группе. Он смешал представленные фанатами воспоминания с комментариями Маккласки, Хамфриса, Купера, Холмса и Кершоу. Люди, которые предварительно заказали книгу на PledgeMusic , получили ограниченный тираж флекси-диска, содержащий ранее неслыханную демонстрацию « Сообщений » 1978 года. [57] [58]

В рамках празднования 40-летия группы в марте 2019 года было объявлено о турне по Великобритании и Европе. [59] В августе 2019 года также был анонсирован ретроспективный роскошный бокс-сет под названием Souvenir . [60] Коллекция 40-летия включает сорок синглов группы, в том числе новый релиз «Не уходи». Он также содержит 22 ранее неиздававшиеся записи из архива группы, выбранные и сведенные Полом Хамфрисом. Также включены два живых аудио-шоу, одно с 2011 года и одно с 2013, вместе с двумя DVD, на которых собраны еще два живых концерта - Drury Lane в 1981 году и Шеффилдская ратуша в 1985 году, плюс Crush - The Movie и различные выступления BBC TV отTop of the Pops , The Old Gray Whistle Test и позже ... с Джулсом Холландом . Бокс-сет был номинирован на премию " Грэмми" 2021 года в категории "Лучший исторический альбом". [61]

Артистизм и имидж [ править ]

Экспериментальные, минималистичные записи синти-попа OMD снискали им признание критиков в начале 1980-х. [3] [62] Группа часто избегала припевов, заменяя их синтезаторными линиями, и выбирала нетрадиционные лирические темы, такие как война и машины; [28] [63] BBC пишет , что "OMD всегда были более интеллектуальны" , чем "современники , как Duran Duran и Eurythmics". [64] Несмотря на эксперименты группы, они использовали в своей музыке поп- хуки ; [65] Критик AllMusic Майк ДеГан писал, что работа OMD была «на шаг впереди другой клавишной поп-музыки того времени.благодаря сочетанию грамотно созданных крючков и красочных ритмов ».[66] На них повлияли такие исполнители электронной музыки, как Kraftwerk , Brian Eno и Neu! , [12] [67], а также более мейнстримные группы, такие как Дэвид Боуи и Roxy Music . [33]

Группа была безразлична к статусу знаменитостей и избегала экстравагантного внешнего образа, представленного их сверстниками из 1980-х. [38] [68] Маккласки сказал: «Мы не пытались быть поп-звездами и не были особенно заинтересованы в том, чтобы показывать себя сексуальными или красочными ... мы были просто о музыке». [68] Критик Эндрю Коллинз сказал, что OMD возглавил волну поп-звезд, которые представились как «некрутые», но «станут крутыми» в глазах общественности. [69]

Изменение стиля середины 1980-х [ править ]

Новое изобретение OMD в середине 1980-х оттолкнуло некоторых слушателей, но было воспринято другими, в том числе Тони Каналом из No Doubt.

В ответ на коммерчески неутешительный Dazzle Ships (1983), группа перешла к более дружественному для радио звуку на пятом альбоме Junk Culture (1984) - продолжая при этом включать экспериментализм [65] [70], что поляризовало критику. [71] Ретроспективные мнения также неоднозначны: некоторые журналисты отвергают записи группы в то время, а другие выражают признательность за новое направление. В рефлексивной статье 2006 года Шон О'Нил в The AV Club сказал, что OMD творчески «сдастся» после выхода Dazzle Ships 1983 года . [72] Квайетусписатель Джулиан Маршалек в 2010 году предположил, что группу «вспоминали бы с большей любовью», если бы они распались после выпуска этого альбома. [73] Напротив, коллега Маршалека Джон Доран сказал: «Довольно популярно рассматривать OMD как погружение в воду после Dazzle Ships, но правда в том, что есть еще много чего порекомендовать». [74] Ян Пил в статье, написанной для Record Collector , высказал мнение, что OMD - это, по сути, «две блестящие, но очень разные группы». [75] В отличие от других критиков, журналист AllMusic Дэйв Томпсон увидел Junk Culture.как часть раннего экспериментального пребывания группы и рассматривал 1985 год - год, когда они выпустили шестой альбом Crush - как их сдвиг в сторону мейнстрима. [76]

Музыканты также прокомментировали смену направления OMD. Моби сказал: «Их ранние записи были просто феноменальными ... несколько лет спустя они писали музыку для фильмов Джона Хьюза , и у них это хорошо получалось, и я рад, что они добились успеха, но это было далеко не так. как творчески вдохновляющие ". [77] С другой стороны, Тони Канал из No Doubt сказал: «[OMD] вдохновил нас на то, чтобы попробовать написать наши собственные песни из фильмов про пром-сцену Джона Хьюза ... Junk Culture - это здорово». [78] Ангус Эндрю из Liars упомянул «сложность и мастерство в более позднем поп-материале OMD», назвав себя «фанат альбомов OMD на всех этапах их существования ".[79]

После реформирования группы в 2006 году их материал стал больше похож на их ранний альбом. [80] [81]

Наследие и влияние [ править ]

Если Kraftwerk был Элвисом Пресли в синти-попе, то Orchestral Maneuvers in the Dark были его Beatles ».

Шотландец [82]

OMD были названы пионерами электронной музыки [1] [83] [84] [85] и одним из самых важных и влиятельных коллективов синти-поп-движения конца 1970-х - начала 1980-х. [69] [86] [87] [88] AllMusic «S Энди Келлман подчеркнуто„изобретательский альбомы“группы и статус как„один из самых ранних, наиболее коммерчески успешных и устойчивых групп синт поп“; [23] коллега Джон О'Брайен заметил, что они «опередили свое время». [88] Журналист New York Times Хьюго Линдгрен писал, что OMD культивировали «наследие новаторов в музыке», добавив: «Жанр, который они помогли изобрести - файл под 'синти-поп »- оказался чрезвычайно популярным».[7] Ветеран BBC DJ Саймон Мэйо назвал группу «отцами электронной музыки» в Великобритании, [89] в то время как Шон О'Нил из The AV Club сказал, что они помогли «возглавить движение к определяющему звучанию [1980-х годов]. ] ". [5]

Маккласки и Хамфрис были названы « Ленноном-Маккартни синти-попа»; [5] Редактор журнала Quietus Джон Доран назвал OMD «единственной ливерпульской группой, которая приблизилась к тому, чтобы соответствовать монолитным стандартам продуктивности и творчества, установленным Beatles». Он добавил: «Orchestral Manouevres in the Dark - не одна из лучших синтезаторных групп на свете: это одна из лучших групп». [74] Критик Guardian Альфред Хиклинг также признал OMD одним из величайших ливерпульских выступлений 1980-х годов. [90] NME ' s Эндрю Trendell назвал группу „легенду“ и выделил в 1979 „ Электричество “ , как "один из самых влиятельных синглов эпохи пост-панка ».[91] Их самый большой хит в США, " If You Leave " (1986), был охарактеризован Interview как "одна из самых влиятельных песен, отражающих дух времени, когда-либо написанных". [92]

Группа заработала культ поклонников ; [93] [94] DJ Крис Эванс заметил: «Есть фанаты, а есть фанаты OMD. [Их] фанаты могут быть одними из величайших в мире ... они набожны». [95] У группы также много фанатов в ЛГБТ-сообществе , которым, по словам МакКласки, они дорожат. [96] « Архитектура и мораль» (1981), который считается основополагающим альбомом группы, [97] был продан тиражом более четырех миллионов копий к началу 2007 года; «Sugar Tax» (1991), пластинка, ознаменовавшая коммерческое возрождение группы, за тот же период было продано более трех миллионов. [82] ЭкспериментальныйDazzle Ships (1983), который был встречен критикой и коммерческой враждебностью, был ретроспективно хвалит критиков и назван одним из самых влиятельных произведений группы. [98] [99] [100] Общий объем продаж OMD превышает 40 миллионов, [63] [101] с продажами более 15 миллионов альбомов и 25 миллионов синглов. [83]

Группа регулярно выступает на сборниках и бокс-сетах 1980-х годов; несколько треков OMD присутствуют на каждом из трех томов серии Ministry of Sound 's Anthems: Electronic 80s . [102] [103] [104] Песни группы (и образцы их работ) были показаны в таких фильмах, как Urgh! Музыкальная война (1982), [105] Странная наука (1985), [106] Красотка в розовом (1986), [7] Артур 2: На скалах (1988), [107] Пляж (2000) [108] и Ex Machina (2014), [109], а также в телешоу, в том числеScrum V , Ashes to Ashes , [110] Top Gear , [111] Чак , [112] Cold Case , [113] Modern Family , The Goldbergs [114] и Castle . [115] Кавер-версии песни « If You Leave » появились в фильме « Not Another Teen Movie» (2001) [116] и в сериале «OC» ; [117] сезон 6 эпизод Деграсси: Следующее поколение был названчесть трека. Кроме того, каждый выпуск телешоуОхотники названы в честь песни OMD. [118]

Влияние на других художников [ править ]

OMD оказали влияние на соучредителей Depeche Mode Винса Кларка , Энди Флетчера и Мартина Гора . [119] Кларк, который установил электронное направление группы, а затем основал синти-поп группы Yazoo и Erasure , заявил: «[OMD] оказали на меня огромное влияние. Я увлекся электронной музыкой, потому что услышал этот трек. «Почти». Именно тогда я подумал про себя: «Боже мой, в электронной музыке на самом деле есть какие-то эмоции, и я хотел сделать это, стать частью этого». [120] [121] Моби и автор песен / продюсер Ким Уайлд , Рики Уайлд, назвали OMD «героями». [122] [123] Фрэнки едет в Голливуд «s Брайан Нэш отметил , что его группа посмотрела на OMD, [124] в то время как Нил Хэннон из Божественной комедии вспоминал,«Первая музыка , которая на самом деле волновало меня в детстве была [настоящей] Human League и OMD, это не была электрогитара ». [125] Джеймс Мерсер , основатель группы Shins and Broken Bells , сказал: «OMD - неотъемлемая часть моей музыкальной истории. Вы можете услышать их в моей мелодической чувствительности и ... эстетике производства». [126]

Другие артисты, которые упомянули группу как влиятельную, включают Гэри Барлоу , [127] Тони Канал из No Doubt , [78] Роланда Орзабала из Tears for Fears , [128] [129] Бернарда Самнера из New Order , [130] Говарда Джонса. , [122] [131] Боб Стэнли и Пит Виггс из Сент-Этьена , [132] Кевин Хирн из Barenaked Ladies , [122] [133] Крис Уолла из Death Cab for Cutie, [134] Дэйви Хэвок и Джейд Пьюджет из AFI , [122] [135] Пол ван Дайк , [136] Шугарленд , [137] Чино Морено из Deftones , [138] Мариан Голд из Alphaville , [139] Питер Морен из Питера Бьорн и Джон , [140] Эндрю ВанВингарден из MGMT , [141] Тед Оттавиано из Книги любви , [142] Сэмюэл Т. Херринг из Future Islands, [143] Стефан Грот из Apoptygma Berzerk , [144] Nic Предложение о !!! , [145] Бретт Викенс и Гордон Деппе из Spoons , [146] [147] Джошуа Юстис из Telefon Tel Aviv , [148] Оуэн Паллетт , [149] μ-Ziq , [150] Telekinesis [151] и физик / музыкант Брайан Кокс . [122] BBC Radio «s Стив Лэмакк назвал„замечательный“OMD трек" Электричество«как его вдохновение стать ди-джеем , [122] [152] и музыкант Ян Девани после прослушивания песни сформировал группу Nation of Language . [153] OMD также повлиял на ZZ Top , который адаптировал характерную танцевальную программу МакКласки, получившую название" Trainee Teacher Dance »- в рамках своего живого выступления и перед концертами отыграла одноименный дебютный альбом OMD через систему громкой связи. [154] [155]

Pet Shop Boys певец Нил Теннант определил OMD как «пионеры электронной музыки» и акт , что он и одногруппник Chris Lowe прослушаны в их ранней карьере. [85] Он назвал «красивый» трек OMD « Souvenir » одним из двух синглов в стиле электропоп, которые оба «полюбили» после встречи в 1981 году; [122] Сам Лоу заявил: «Миру нужно больше записей OMD». [156] Anohni и LCD Soundsystem «s Джеймс Мерфи , были связаны с любовью к OMD знакомства с детства, [157] [158] в то время как Шарон Ван Эттенсказала, что «слушает много OMD» и использует их музыку для снятия стресса. [159] Гэри Нуман назвал группу «одними из лучших когда-либо написанных поп-песен». [122] Среди других артистов, хваливших OMD или записи группы, - Стивен Моррис из New Order, [122] Марк Ронсон , [160] Филип Оки из Human League , [122] Тревор Хорн , [44] Джим Керр из Simple Мыслит , [161] Том Бейли из Thompson Twins , [122] Карл Бартос из Kraftwerk, [122] Тим Берджесс из шарлатанов , [162] [163] Тойя Уилкокс , [69] Дэвид Балф из The Teardrop Explodes , [122] Эл Дойл из Hot Chip , [164] Ноа «Медведь-панда» Леннокс из Animal Collective , [165] Стивен Уилсон из Porcupine Tree , [166] Фрост , [167] Дэниел Миллер , [122] Грейвенхерст , [150] и члены Атомного мусорного бака Неда., [168] Лжецы , [79] и Боль чистоты сердцем . [169] Питер Хук , бывший басист New Order, назвал выступление OMD 9 сентября 1983 года одним из своих пяти любимых воспоминаний от легендарного манчестерского клуба Haçienda , совладельцем которого он являлся. [170]

Трибьют-альбом 2001 года Messages: Modern Synthpop Artists Cover OMD включает интерпретации различных исполнителей, таких как White Town , The Faint и Ganymede . [171] Prending to See the Future: Tribute to OMD , также выпущенный в 2001 году, включает каверы Mahogany , The Acid House Kings и Majestic , среди других. [172] В других местах песни группы были записаны или исполнены вживую такими артистами, как Гэри Барлоу, [173] Ховард Джонс, [131] MGMT, [174] Frost, [167] Apoptygma Berzerk, [175]Оуэн Паллетт, [149] μ-Ziq, [176] Бой Джордж , [177] Нада Серф , [178] Хорошая Шарлотта , [179] Скутер , [180] Марк Моррисс из The Bluetones , [181] NOFX , [182] Аня , [183] Яйца [184] и Королевский филармонический оркестр . [185] Их семплировали Зки и Добре , [186] Кид Кади [187] и DJ Quicksilver , [188]а также Левфилдом для саундтрека к фильму 2000 года «Пляж» . [108] Кушак! , который предоставил бонусный ремикс для выпуска The OMD Singles 2003 года , заявил, что «OMD - одна из ведущих групп 80-х и 90-х годов в области электронной музыки / производства и поэтому повлияла на многих успешных ди-джеев и продюсеров». [189] Дэвид Гетта , еще один участник этого альбома, сказал, что возможность переработать материал OMD «вызывает острые ощущения для любого электронного музыканта». [190]

Участники группы [ править ]

Стюарт Кершоу (на фото) заменил давнего барабанщика Малкольма Холмса в 2015 году.
Нынешние члены
  • Энди МакКласки - бас-гитара, клавишные, вокал (1978–96; 2006 – настоящее время)
  • Пол Хамфрис - клавишные, вокал (1978–89; 2006 – настоящее время)
  • Мартин Купер - клавишные, саксофон (1980–89; 2006 – настоящее время)
  • Стюарт Кершоу - ударные (1993; 2015 – настоящее время) ; фортепиано (2010)
Бывшие члены
  • Малькольм Холмс - барабаны и перкуссия (1980–89; 2006–2015)
  • Дэйв Хьюз - клавишные (1979–80)
  • Майкл Дуглас - клавишные (1980–81)
  • Грэм Вейр - гитара, духовые, клавишные, писатель (1984–89)
  • Нил Вейр - духовые, клавишные, бас-гитара (1984–89)
  • Фил Коксон - клавишные (1991–93)
  • Найджел Ипинсон - клавишные (1991–93)
  • Эйб Джукс - ударные (1991–92)

Хронология [ править ]

Дискография [ править ]

Основная статья: Дискография Orchestral Maneuvers in the Dark
Студийные альбомы
  • Оркестровые маневры в темноте (1980)
  • Организация (1980)
  • Архитектура и нравственность (1981)
  • Ослепительные корабли (1983)
  • Нежелательная культура (1984)
  • Давка (1985)
  • Тихоокеанский век (1986)
  • Налог на сахар (1991)
  • Освободитель (1993)
  • Универсальный (1996)
  • История современности (2010)
  • Английский Электрик (2013)
  • Наказание роскоши (2017)

См. Также [ править ]

  • Атомный котенок
  • Пул слушателей
  • Onetwo (группа)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Секстон, Пол (10 сентября 2017 г.). "The Script Land, четвертый альбом Великобритании № 1" . Рекламный щит . Архивировано 25 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ a b Маевский, Лори ; Бернштейн, Джонатан (15 мая 2014 г.). «Безумный мир: устная история исполнителей новой волны и песен, которые определили 1980-е годы» . PopMatters . Проверено 2 мая 2021 года .
  3. ^ a b Шанд, Макс (8 ноября 2019 г.). "OMD в 40: Осмыслить наследие синти-попа" . PopMatters . Проверено 2 мая 2021 года .
  4. ^ Chalcraft, Emilie (31 января 2013). «Оркестровые маневры в темноте» Питера Сэвилла и Тома Скиппа » . Dezeen . Проверено 2 мая 2021 года .
  5. ^ Б с д е е г О'Нил, Шон (29 июля 2008 г.). "Пол Хамфрис оркестровых маневров в темноте" . АВ клуб . Проверено 28 января 2016 .
  6. ^ Тейлор, Пол. Популярная музыка с 1955 года . Mansell Pub., 1985. ISBN 0-7201-1727-5 , ISBN 978-0-7201-1727-1.  
  7. ^ a b c d e f g h Линдгрен, Хьюго (10 мая 2013 г.). «Заговор против рока» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 20 октября 2013 года .
  8. ^ "Ливерпуль: E" . Link2wales.co.uk . 7 февраля 2016 . Проверено 27 апреля 2009 года .
  9. ^ «Ливерпуль: P Q» . Link2wales.co.uk . 7 февраля 2016 . Проверено 27 апреля 2009 года .
  10. ^ "Ливерпуль: H" . link2wales.co.uk . Проверено 28 апреля 2009 года .
  11. ^ a b c d "OMD | Оркестровые маневры в темноте | домой" . Omd.uk.com. Архивировано 11 февраля 2001 года . Проверено 14 ноября 2010 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ a b c d e f g Линдорес, Марк (1 августа 2019 г.). «Классический альбом: архитектура и нравственность» . Классический поп . Проверено 16 декабря 2020 .
  13. ^ a b c Рок-фамильные деревья Пита Фрейма , 1993
  14. ^ Рок-образования: категорические ответы на вопрос, как формировались названия групп , Дэйв Уилсон, 2004, стр. 58
  15. ↑ Брей, Элиза (5 апреля 2013 г.). «Наши друзья электрические: оркестровые маневры в темноте» . Независимый . Проверено 28 января 2016 .
  16. ^ a b Эрлз, Джон (февраль 2020 г.). «Интервью OMD:« Штокхаузен или ABBA? Разве мы не можем быть обоими? » » . Классический поп . Проверено 30 апреля 2021 года .
  17. ↑ Уилсон, Лоис (30 сентября 2019 г.). «ОМД» . Коллекционер пластинок . Проверено 21 февраля 2021 года .
  18. ^ Браун, Пол (15 ноября 2011 г.). «Электричество» . Сообщения . Проверено 30 апреля 2021 года .
  19. ^ Smyers, Дэррил (18 марта 2011). «Вопросы и ответы: Пол Хамфрис из OMD говорит о реформации, возвращении интеллектуальной музыки и пребывании в трусах Гитлера» . Далласский наблюдатель . Проверено 2 апреля 2021 года .
  20. ^ Хоутон, Ричард (2019). OMD: Prending to See the Future (развернутое издание в мягкой обложке). Этот день в музыкальных книгах. С. 81–82. ISBN 978-1916115620. [Гэри Нуман:] Это было в конце 93-го ... OMD собирались отправиться в очередной тур по арене и задавались вопросом, не хочу ли я поехать с ними. Это было идеальное время на многих уровнях.
  21. ^ Браун, Пол. Оркестровые маневры в темноте (ремастер 2003 г.). Заметки на рукаве. Virgin Records .
  22. ↑ Браун, Пол (22 февраля 2020 г.). «Оркестровые маневры в темноте: странные направления» . Сообщения . Проверено 30 апреля 2021 года .
  23. ^ a b c d e Келлман, Энди. «Биография: Оркестровые маневры в темноте» . AllMusic . Проверено 30 апреля 2021 года .
  24. ^ «Организация» . OMD . Проверено 30 апреля 2021 года .
  25. ^ Запад, стр. 26 год
  26. ^ а б «Архитектура и нравственность» . OMD . Проверено 30 апреля 2021 года .
  27. ^ "Архивы Пола Хамфриса - страница 4 из 5" . Electricityclub.co.uk . Дата обращения 3 декабря 2017 .
  28. ^ a b c Стэнли, Боб. Как потерять 3 миллиона фанатов за один простой шаг . Хранитель . 7 марта 2008 г. Проверено 13 июня 2013 г.
  29. ^ Righi, Len (14 декабря 1985). "OMD: Британская синтетическая группа маневрирует на американское радио" . Утренний звонок . Архивировано 27 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 года .
  30. ^ "OMD & Etienne Daho - Так влюблен" . Этьен Дахо на YouTube .
  31. ^ "OMD (Оркестровые маневры в темноте) - (Навсегда) Живи и умри" . Hitparade.ch .
  32. ^ "(навсегда) жить и умереть | полная история официальных графиков | компания официальных графиков" . Officialcharts.com .
  33. ^ a b Фишер, Кайл (8 апреля 2013 г.). «ОМД, Инглиш Электрик» . PRS для музыки . Проверено 30 апреля 2021 года .
  34. ^ Примечания к вкладышу Sugar Tax . 1991. Virgin Records.
  35. ^ «Освободитель» . Omd.uk.com . Дата обращения 18 мая 2017 .
  36. ^ Примечания к вкладышу Liberator . 1993. Virgin Records.
  37. ^ Хендерсон, Алекс. "Эсперанто> Обзор" . AllMusic . Проверено 30 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ а б «Оркестровые маневры в темноте». BBC Завтрак . 13 сентября 2010 г. BBC One . Британская радиовещательная корпорация . Мы пытались не иметь изображения.
  39. ^ Алексис Петридис. «Сила поп-музыки» . Хранитель . Проверено 30 августа +2016 .
  40. ^ "Электропоп (№ 5: Оркестровые маневры в темноте)". Десять лучших . 7 апреля 2001. Канал 4 .
  41. ^ OMD Live: Архитектура и мораль и многое другое . 2008. Eagle Records.
  42. ^ "Новости OMD: декабрь 2009" . Архивировано из оригинала 9 декабря 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 года .
  43. ^ «Винтажные компьютеры вдохновляют следующее поколение ученых» . BBC News . 21 июня 2010 г.
  44. ^ a b «OMD поддержит The Buggles 28.09.10» . TrevorHorn.com . 8 сентября 2010 . Проверено 13 декабря 2010 года .
  45. ↑ Майклс, Шон (21 мая 2010 г.). «OMD анонсирует первый студийный альбом за 14 лет» . Хранитель . Проверено 28 января 2016 .
  46. ^ «Блог OMD: следующий альбом» . Архивировано 6 декабря 2011 года . Проверено 25 апреля 2012 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  47. ^ "Пит Прайс болтает с Энди МакКласки" . Radio City Talk . 19 сентября 2019 г. 19–20; 30 минут в . Проверено 30 апреля 2021 года .
  48. ^ "Состав Coachella" . Архивировано 1 мая 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  49. ^ "Предварительный заказ Metroland" . Официальный сайт OMD. 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2013 года .
  50. ^ "Новости OMD - День музыкального магазина" . Архивировано из оригинального 18 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 года .
  51. ^ "OMD представляет новый трек" Night Café ", анонсирует 10-дюймовый EP для Record Store Day" . Нарезка глазных яблок . Проверено 20 апреля 2013 года .
  52. ^ "OMD: Живите в Королевском Альберт-Холле на PledgeMusic" . Pledgemusic.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 года .
  53. ↑ Fly: песни, вдохновленные фильмом «Орел Эдди» . AllMusic . Проверено 11 ноября +2016.
  54. ^ "Изучение следующего студийного альбома OMD The Punishment Of Luxury" . OMD-Messages.co.uk . 22 января 2017 . Проверено 13 февраля 2017 года .
  55. ^ Slingerland, Calum (15 мая 2017). «Оркестровые маневры в темноте возвращаются с« Наказанием роскоши » » . Воскликните! . Дата обращения 15 мая 2017 .
  56. ^ Наказание роскоши (примечания к вкладышу). Оркестровые маневры в темноте. 100% рекорды. 2017. 100CD66.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  57. ^ "Претенденты видеть будущее - 40-летие книги" . OMD . 14 июня 2018 . Проверено 13 апреля 2019 .
  58. ^ «OMD выпустит книгу, посвященную 40-летнему юбилею,« Делая вид, что видит будущее » » . Боковая линия . 14 июня 2018 . Проверено 13 апреля 2019 .
  59. ^ "Тур по Великобритании и Европе к 40-летию - Оркестровые маневры в темноте" . Дата обращения 16 мая 2019 .
  60. ^ "Сувенир - Объявлены новые лучшие хиты и Deluxe Boxset - Orchestral Maneuvers In The Dark" . Проверено 18 сентября 2019 .
  61. ^ «Номинации на Грэмми 2021: полный список номинантов смотрите здесь» . Вилы . 24 ноября 2020 . Проверено 21 февраля 2021 года .
  62. ^ Эрлевин, Стивен Томас . « Освободитель обзор» . AllMusic . Проверено 12 сентября 2013 года .
  63. ^ a b Awbi, Анита (19 марта 2013 г.). «Энди МакКласки, OMD» . PRS для музыки . Проверено 3 ноября 2017 года .
  64. ^ "OMG его OMD!" . BBC News . 20 сентября 2010 . Проверено 12 августа 2013 года .
  65. ^ a b Бергстром, Джон (17 апреля 2008 г.). "Оркестровые маневры в темноте: обзор ослепляющих кораблей" . PopMatters . Проверено 28 января 2016 . [S] Начиная с Junk Culture 1984 года , OMD превратилась из рискованной арт-поп-группы в по-прежнему изобретательную, но коммерчески расчетливую группу, которая нашла успех в Америке.
  66. ^ DeGagne, Майк. « Лучшее из OMD » . AllMusic . Проверено 20 августа +2016 .
  67. ↑ Уилсон, Лоис (26 ноября 2019 г.). «Моя любимая пластинка» . Коллекционер пластинок . Проверено 30 апреля 2021 года .
  68. ^ Б Маккласки, Энди (24 ноября 2010). «Будущее, прошлое и навсегда». Афинский голос .
  69. ^ a b c "1981". Любимые песни Великобритании 80-х . Сезон 2. Эпизод 2. 5 марта 2021 года. 6–9 минут. Канал 5 . [Тоя Уилкокс:] Они [OMD] были экспертами в эфирном звуке. [Эндрю Коллинз:] Прибытие OMD было очень важным.
  70. ^ Рэггетт, Нед. Обзор Junk Culture . AllMusic . Проверено 12 ноября 2013 года. « Нежелательная культура не была жертвой идеалов в погоне за деньгами ... [в] указывает, что более авантюрная сторона группы поднимается вверх».
  71. ^ Уоллер; Хамфрис, стр. 132
  72. ↑ О'Нил, Шон (26 декабря 2006 г.). "Постоянные записи: Альбомы из Зала славы АВ-клуба" . Wayback Machine . АВ клуб . Архивировано из оригинального 13 мая 2011 года . Проверено 28 января 2016 .
  73. ^ Marszalek, Джулиан (7 октября 2010). "OMG It's OMD! Интервью с оркестровыми маневрами в темноте" . Quietus . Проверено 28 января 2016 .
  74. ^ a b Доран, Джон (25 сентября 2008 г.). «Сообщения - Greatest Hits» . Quietus . Проверено 3 июля 2013 года .
  75. ↑ Пил, Ян. «Сообщения: Greatest Hits» . Коллекционер пластинок . Проверено 28 января 2016 .
  76. ^ Обзор "If You Leave" на AllMusic .
  77. ↑ Тернер, Люк (24 сентября 2013 г.). "Corrupting Sonic DNA: Любимые альбомы Моби" . Quietus . п. 12 . Проверено 4 апреля 2021 года .
  78. ^ a b Марчезе, Дэвид (24 сентября 2012 г.). «Нет сомнений, объясните OMD, EDM и басовые партии Питера Хука в песне« Push and Shove » » . Спин . Проверено 20 апреля 2016 года .
  79. ^ a b Тернер, Люк (16 апреля 2014 г.). "Веселье без преград: Ангус Эндрю из любимых пластинок лжецов" . Quietus . Проверено 20 октября 2017 года .
  80. ↑ Кот, Грег (15 марта 2018 г.). "OMD: антиутопический электро-поп и связь с Чикаго" . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 февраля 2021 года .
  81. ↑ Линдгрен, Хьюго (10 марта 2013 г.). «OMG, кто такой OMD?» Плейлист » . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Архивировано из оригинального 12 июня 2013 года . Проверено 27 февраля 2021 года .
  82. ^ a b «Оркестровый прыжок в темноте» . Шотландец . 3 февраля 2007 . Проверено 28 января 2016 .
  83. ^ a b Хэнли, Джеймс (24 октября 2019 г.). « « Это было замечательное путешествие »: OMD празднует свое 40-летие» . Музыкальная неделя . Проверено 30 апреля 2021 года .
  84. ^ «Рэдклифф и Макони: OMD» . BBC Radio 6 Music . 2 ноября 2019 . Проверено 30 апреля 2021 года .
  85. ^ a b Лукас, Дэн (19 апреля 2013 г.). «Мальчики из зоомагазина: всегда увлекательно» . Под радаром . Проверено 25 апреля 2013 года .
  86. ^ Шэнд, Макс (15 января 2021). «Популярная культура пожирает свою историю, и OMD не жалуются» . PopMatters . Проверено 30 апреля 2021 года .
  87. ^ "Музыкальное обозрение: OMD, Эстрада Келвингроув, Глазго" . Шотландец . 6 августа 2018 . Дата обращения 4 мая 2021 .
  88. ^ а б О'Брайен, Джон. «Оркестровые маневры в темноте: жить в Берлине » . AllMusic . Проверено 28 сентября 2016 года .
  89. ^ "OMD". Саймон Мэйо Время в пути . Лондон. 23 сентября 2013 г. 77 минут. BBC Radio 2 . Британская радиовещательная корпорация .
  90. ^ Хиклинг, Альфред. Электрические холмы . Хранитель . 19 марта 2007 года. Проверено 3 сентября 2013 года.
  91. ^ Trendell, Андрей (27 сентября 2019). «Послушайте ремикс Винса Кларка из Erasure на песню OMD 'Почти ' » . NME . Проверено 2 апреля 2021 года .
  92. ^ "Они коснулись тебя однажды, они коснутся тебя дважды: Возрождение OMD" . Интервью . 30 марта 2011 . Дата обращения 4 мая 2021 .
  93. ^ Эш, Руди (2016). Electri_City: Дюссельдорфская школа электронной музыки . Омнибус Пресс . ISBN 978-1-78558-119-9. Релизы [OMD] на Factory Records и Dindisc уже давно стали культовыми.
  94. ^ Хун Ен Шу (3 марта 2012). «Duran Duran и OMD возрождают дискотечную лихорадку» . AsiaOne . Проверено 28 января 2016 . Orchestral Maneuvers in the Dark (или OMD) - это группа с историей и культом, состоящая из тех, кто любит их синтезаторные биты.
  95. ^ "OMD" . Шоу Криса Эванса на завтрак с Sky . Virgin Radio UK . 2 октября 2019 . Проверено 13 октября 2019 .
  96. ↑ Пратт, Пол Э (22 сентября 2011 г.). «OMD играет на поле боя 3 октября». Сан-Франциско Бэй Таймс . п. 10.
  97. ↑ Патель, Амар (20 апреля 2007 г.). «Обзор оркестровых маневров в темноте - архитектура и нравственность» . BBC Music . Проверено 22 июля +2016 .
  98. Рианна Хьюз, Тим (25 августа 2015 г.). «Оркестровые маневры в темноте возвращаются на фестиваль Rewind» . Оксфорд Таймс . Проверено 22 июля +2016 .
  99. ^ "OMD воскрес из мертвых с историей современности" . Факт . 24 мая 2010 . Проверено 22 июля +2016 .
  100. ↑ Уэйд, Ян (8 апреля 2013 г.). «Сувениры: Энди МакКласки из любимых альбомов OMD» . Quietus . Проверено 1 ноября 2013 года .
  101. ↑ Шервин, Адам (16 октября 2020 г.). «OMD вынуждено отложить благотворительное мероприятие для роуди после того, как у Энди МакКласки положительный результат на Covid-19» . я . Проверено 30 апреля 2021 года .
  102. ↑ Anthems: Electronic 80s на AllMusic .
  103. ↑ Anthems: Electronic 80s 2 на AllMusic .
  104. ↑ Anthems: Electronic 80s 3 на AllMusic .
  105. ^ Уф! Музыкальная война в AllMusic .
  106. ^ Странная наука в AllMusic .
  107. ↑ Артур 2: На скалах в AllMusic .
  108. ^ a b «Половина Leftfield, Нил Барнс, рассказывает, почему он не может дождаться, чтобы дать Рокнессу взрыв самых крутых звуков из переулка памяти» . Шотландец . 25 мая 2010 . Дата обращения 4 мая 2016 .
  109. ^ "Ex Machina (2015)" . Саундтрек .Net . Проверено 21 февраля 2021 года .
  110. ^ Прах к праху, серия 1 на AllMusic .
  111. ^ S15 · E2 · Сезон 15, Эпизод 2 · 4 июля 2010
  112. ↑ S3 · E13 · Чак против другого парня · 5 апреля 2010 г.
  113. ^ S7 · E21 · Почти рай · 2 мая 2010 г.
  114. ^ S2 · E24 · Гольдбергс чувствует себя тяжело · 13 мая 2015
  115. ↑ S5 · E6 · Последний рубеж · 5 ноября 2012 г.
  116. ^ Не еще один подростковый фильм на AllMusic .
  117. ^ The OC Mix 2 на AllMusic .
  118. ^ «Охотники Syfy одержимы британской новой волной», инверсия .
  119. ^ «Интервью: Эндрю Флетчер» . Modefan.com . 1 февраля 2011 . Проверено 21 февраля 2021 года .
  120. ^ Masley, Ed (4 октября 2013). «8 октября: Интервью Depeche Mode: 'Delta Machine ' » . Республика Аризона . Архивировано 28 июля 2020 года . Проверено 2 апреля 2021 года . Мы слушали ... Orchestral Maneuvers in the Dark и тому подобное. И Винс [Кларк] вроде как принял решение, что мы должны полностью перейти на электронную музыку.
  121. ^ Шэнд, Max (12 октября 2020). «Синтипоп Король Винс Кларк на 18-м студийном альбоме Erasure« The Neon » » . PopMatters . Проверено 21 февраля 2021 года .
  122. ^ Б с д е е г ч я J к л м п «ОМД на„притворяясь видеть будущее “ » . Мерси FM . 17 мая 2020. Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 10 апреля 2021 года .
  123. ^ @Wildericky (19 августа 2018 г.). "Ах ... только что мило поболтали с @OfficialOMD Энди МакКласки" (твит) - через Twitter .
  124. ^ Тошнотик, Мэтт (19 июня 2017). «Интервью Брайана Нэша» . Брайтонский источник . Проверено 21 февраля 2021 года .
  125. ↑ Каммингс, Дэмиен (18 октября 2019 г.). « „ Быть чудаком является его частью“: Нил Хэннон Божественной Комедии» . Exberliner . Проверено 21 февраля 2021 года .
  126. ↑ Уолтерс, Барри (6 сентября 2017 г.). "OMD на заре синти-попа, успех" If You Leave ", новый альбом" . Rolling Stone . Проверено 2 апреля 2021 года . Джейсон [так в оригинале ] Мерсер, родившийся в Гонолулу певец и автор песен для Shins and Broken Bells ...
  127. ^ Mettler, Mike (17 июня 2016). «Гэри Барлоу не просто познакомился со своими героями 80-х, он записал с ними ретро-альбом» . Цифровые тенденции . Проверено 21 февраля 2021 года .
  128. ^ «Слезы от страхов». Рок . 25 сентября 1995 г. MCM . [Интервьюер:] На ваш ранний саунд повлияла новая волна? [Орзабал:] Это был больше вопрос о новых синтезаторных группах, таких людях, как Orchestral Maneuvers in the Dark, Depeche Mode, [the] Human League - обо всех этих парнях, на самом деле.
  129. ^ "Слезы страха: песни с большого стула". Классические альбомы . 14 февраля 2020 года. 15 минут. BBC Four . Британская радиовещательная корпорация . Мы оказались в самом начале электронного взрыва, и я обнаружил, что, хотя я гитарист, абсолютно люблю синтезатор ... Orchestral Maneuvers in the Dark, такие группы, как Depeche Mode, группы, у которых не было барабанщика. , группы , которые раньше работали в основном в студии ... стала вещью.
  130. ↑ Дакс, Макс (2 сентября 2012 г.). «Макс Дакс берет интервью у Бернарда Самнера» . Электронные ритмы . Проверено 21 февраля 2021 года . Есть элемент Kraftwerk ... Еще Cabaret Voltaire. Нельзя забывать и о ранней Human League и первых шагах OMD ... Как только я понял, что можно делать музыку без гитар, я почувствовал, что границ больше нет.
  131. ^ Б Мерфи, Том (12 октября 2011). «Говард Джонс о том, как полностью исполнить Human Lib и Dream Into Action в этом туре» . Вестворд . Проверено 2 апреля 2021 года .
  132. ↑ Уэр, Гарет (4 марта 2013 г.). "OMD: Из всего, что мы сделали: 'Dazzle Ships' в 30 лет" . Сделай сам . Проверено 21 февраля 2021 года .
  133. ^ "Кевин Хирн из Barenaked Ladies" . Загадочный рок . 12 апреля 2017 . Проверено 2 апреля 2021 года .
  134. ^ Гарвард, Рэнди (18 августа 2011). «Death Cab for Cutie: концепции, лежащие в основе кодов и ключей» . Еженедельник Солт-Лейк-Сити . Проверено 28 января 2016 .
  135. ↑ Розен, Стивен (28 сентября 2009 г.). «AFI:« Мы хотели делать рок, но сохраняем интерес » » . Конечная гитара . Проверено 2 апреля 2021 года .
  136. ^ Moayeri, Лили (21 апреля 2020). «20 вопросов к Полу ван Дайку» . Рекламный щит . Проверено 21 февраля 2021 года . Организация оркестра [ sic ] Maneuvers in the Dark [синти-поп 1980 года] . Это было чрезвычайно влиятельно.
  137. ↑ Вуд, Микаэль (9 октября 2010 г.). «В большой стране» . Рекламный щит : 18, 20 . Проверено 12 ноября +2016 .
  138. ↑ Мэдден, Эмма (11 декабря 2020 г.). "Deftones Talk" Альбом года "Ohms" Nod, "Black Stallion", "Любимая музыка 2020" . Револьвер . Проверено 21 февраля 2021 года . OMD к Depeche Mode ... Thompson Twins или Human League, ранние записи. Это было в новинку для меня, потому что вся эта ранняя электронная музыка содержала все эти романтические тексты и все такое, что, на мой взгляд, звучало так странно, но действительно говорило со мной и имело смысл. Они оказывали постоянное влияние.
  139. ^ Макферсон, Дуглас (сентябрь 2019 г.). «Крестные отцы поп-музыки: Мэриан Голд» . Классический поп . Проверено 21 февраля 2021 года .
  140. ^ "Питер Бьорн и Джон - Столкновение Q&A" . Столкновение . 18 марта 2009 года Архивировано из первоисточника 22 марта 2009 года . Проверено 28 января 2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  141. Рианна Фицморис, Ларри (18 февраля 2018 г.). «MGMT по-прежнему совершенно странные» . Vice . Проверено 2 апреля 2021 года .
  142. ↑ PF Wilson (21 апреля 2013 г.). "Эпизод 092 подкаста магнитофона PF - Интервью с Тедом Оттавиано" . PodBean (Подкаст). 19–20 минут в . Проверено 1 апреля 2021 года . Я в основном кланяюсь. [OMD] были для нас одной из самых влиятельных групп. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  143. ↑ Стэмп, Тони (6 апреля 2017 г.). «Прошлое и настоящее островов будущего» . Радио Новой Зеландии . Проверено 2 апреля 2021 года .
  144. ^ Vogrič, Tomaž (6 апреля 2017). «Апоптигма Берсерк - Интервью» . Terra Relicta . Проверено 2 апреля 2021 года .
  145. ↑ Локер, Мелисса (9 мая 2013 г.). "Интервью на вертушке: !!!" . Stereogum . Проверено 2 апреля 2021 года .
  146. Рианна Браун, Пол (15 февраля 2014 г.). «Интервью Бретта Виккенса» . Сообщения . Проверено 5 марта 2021 года .
  147. ^ Draper, Деб (21 сентября 2016). «Интервью: Ложки» . The Wire Megazine . Проверено 2 апреля 2021 года .
  148. ^ Хэнли, Стивен Т. (13 апреля 2016 г.). «В основном полупрозрачные: интервью с Telefon Tel Aviv» . Гек . Проверено 2 апреля 2021 года .
  149. ^ a b Тернер, Люк (24 марта 2010 г.). "Оркестровые маневры и гомоэротика: Оуэн Паллетт открывает свое сердце" . Quietus . Проверено 21 февраля 2021 года .
  150. ^ a b Доран, Джон (11 марта 2013 г.). "Меланхолическая эйфория: гетеротическое интервью и полный альбом" . Quietus . Проверено 31 января 2018 года .
  151. ↑ Берман, Тейлор (18 марта 2013 г.). «Телекинез показывает, какие рок-звезды являются инопланетянами, исполняет красавиц« Дормарион »» . Спин . Проверено 21 февраля 2021 года .
  152. ^ Lamacq, Стив . «Саундтрек моей жизни». Новый Музыкальный Экспресс . 1 марта 2014. с.25.
  153. ↑ Буллок, Пол (22 мая 2020 г.). «Нация языка: введение, присутствие» . Под радаром . Проверено 2 апреля 2021 года .
  154. Рианна Райан, Гэри (14 октября 2019 г.). «Убивает ли рок-н-ролл Брейнселлов ?! - Энди МакКласки» . NME . Проверено 21 февраля 2021 года .
  155. ^ Уоллер; Хамфрис, стр. 70
  156. Перейти ↑ Wilson, PF (21 сентября 2011 г.). «Соучредитель OMD Пол Хамфрис размышляет о возрождении группы» . Городские страницы . Архивировано из оригинала на 31 марта 2020 года . Проверено 31 марта 2020 года .
  157. ↑ Гири, Тим (17 марта 2005 г.). «Мальчик, который станет Джорджем» . Телеграф . Проверено 2 апреля 2021 года .
  158. ↑ Уилкс, Джон (27 мая 2010 г.). «Рев Мерфи» . Тайм-аут . Проверено 27 ноября 2017 года .
  159. ↑ Джонс, Миа (29 ноября 2010 г.). «Интервью с Шэрон Ван Эттен» . После Эллен . Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 2 апреля 2021 года .
  160. ^ Рыжик, Мелена (1 октября 2010). «Поклонник плотного производства, но и осадка тоже» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2016 .
  161. Рианна Коулман, Энди (27 ноября 2009 г.). «Простая концепция» . Бирмингемская почта . Бесплатная библиотека . Проверено 31 января 2018 года .
  162. ^ @Tim_Burgess (14 апреля 2020 г.). «Абсолютно красиво» (твит) - через Твиттер .
  163. ^ @Tim_Burgess (2 августа 2020 г.). «Трудно думать о The Punishment of Luxury как о« камбэк-альбоме » » (твит) - через Twitter .
  164. ^ «27 новых песен вышли сегодня» . BrooklynVegan . 25 сентября 2020 . Проверено 21 февраля 2021 года . ['Enola Gay' -] идеальная песня, так что это просто дань уважения и дань уважения ... OMD forever.
  165. ↑ Мерфи, Том (4 сентября 2013 г.). "Медведь панда из Animal Collective снова об игре на барабанах и влиянии Aphex Twin" . Вестворд . Проверено 27 февраля 2021 года .
  166. ^ Босс, Джо (17 сентября 2012). «Стивен Уилсон: 5 моих лучших удовольствий, которые не вызывают вины за все время» . MusicRadar . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2012 года . Проверено 21 февраля 2021 года .
  167. ^ a b Lay, Сара (15 ноября 2012 г.). «Фрост - десятка лучших альбомов» . Громче войны . Проверено 2 апреля 2021 года .
  168. ^ "Запись: Джон Пенни из Атомного мусорного бака Неда" . Журнал "Музыкальная республика" . 29 июня 2020 г. Вопросы 6 и 20 . Проверено 27 января 2021 года .
  169. ^ "Боль чистоты сердцем" . Вилы . 26 февраля 2009 . Проверено 2 апреля 2021 года .
  170. ↑ Крюк, Питер (1 октября 2009 г.). "Десять лучших воспоминаний о гасиендах Хуки" . NME . Проверено 27 февраля 2021 года .
  171. ^ Сообщения: Modern Synthpop Artists Cover OMD . AllMusic . Проверено 17 августа 2013 года.
  172. ^ Рэггетт, Нед. Притворяясь видеть будущее: дань обзору OMD . AllMusic . Проверено 8 июля 2013 года.
  173. ^ "Эдди Орлиный экипаж парит в Лондоне" . uDiscoverMusic . 23 марта 2016 . Проверено 21 февраля 2021 года .
  174. Рианна Хоган, Марк (2 апреля 2012 г.). «Смотрите, как MGMT исполняет новую песню« Alien », кавер на OMD Live в Боготе» . Спин . Проверено 18 июля +2016 .
  175. ^ Рэггетт, Нед. « 7 - Апоптигма Берсерк» . AllMusic . Проверено 29 марта 2021 года .
  176. ^ "µ-Ziq раскапывает обложку альбома OMD 'Souvenir', который он записал в 1985 году 13-летним мальчиком" . Нарезка глазных яблок . 2 марта 2015 . Проверено 6 июля +2016 .
  177. ^ "Видео из Instagram Боя Джорджа" . Instagram . 10 декабря 2020 г. 81 минута . Проверено 21 февраля 2021 года .
  178. ^ Различные CD - Музыка из OC: Mix 2 Лейбл: Warner Bros. Records - 9362-48695-2, 2004. Трек 8: Nada Surf "If You Leave"
  179. ^ «Если ты уйдешь». Не саундтрек из фильма для подростков . 2001 на Maverick Records .
  180. ^ "Энола Гей". Самокат - прыжки со всего мира Этикетка: Sheffield Tunes - 018609-2 STU, Германия, 30 ноября 2007 г.
  181. ^ Lay, Сара (16 августа 2015). «Марк Моррис (The Bluetones) - интервью» . Громче войны . Проверено 21 февраля 2021 года .
  182. ^ "Электричество", NOFX, 45 или 46 песен, которые недостаточно хороши для записи на других наших записях , Fat Wreck Chords, FAT641-2, 2002
  183. ^ "Сувенир". Аня, Samotność po zmierzchu . 2004. Sony BMG .
  184. ^ Huggett, Стюарт (17 мая 2016). "Альбом OMD Cold War приходит с холода: Dazzle Ships Live" . Quietus . Проверено 2 апреля 2021 года .
  185. ↑ Rock Dreams: Purple Rain . AllMusic . Проверено 11 ноября +2016.
  186. ^ ЦКИ и Добро, "Звуки: Oh Yeah" (пример: Enola Gay ").. ЦКИЙ и Добро Tomba Vira 2001 Hut отчеты .
  187. ^ Kid Cudi, "Simple As ..." (образцы "ABC Auto-Industry"). Человек на Луне: конец дня . 2009. ХОРОШАЯ музыка .
  188. ^ DJ Quicksilver, « Орлеанская дева (Битва II) ». Уотергейт . 1999 (Германия). Underdog Records.
  189. Рианна Браун, Пол (7 августа 2015 г.). «Кушак! Вопросы и ответы» . Сообщения . Проверено 12 августа 2015 года .
  190. ^ "120 секунд с ... Дэвидом Геттой". Разорви это . Hark Entertainment Ltd (254). Октябрь 1998 года. Недавно мне пришлось переделать OMD, что доставляет удовольствие любому электронному музыканту.

Библиография [ править ]

  • Хоутон, Ричард. OMD: Prending to See the Future (развернутая мягкая обложка). Этот день в музыкальных книгах. 2019. ISBN 1916115624 
  • Хоутон, Ричард. OMD: претендуя видеть будущее (твердый переплет). Этот день в музыкальных книгах. 2018. ISBN 1999592727. 
  • Уоллер, Джонни; Хамфрис, Майк. Сообщения . Сиджвик и Джексон . 1987. ISBN 0-283-99234-4. 
  • Запад, Майк. Оркестровые маневры в темноте . Омнибус Пресс . 1982. ISBN 0-7119-0149-X. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальный канал на YouTube