Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Оровилл - административный центр округа Бьютт, Калифорния , США. Население города составляло 15 506 человек по переписи 2010 года по сравнению с 13 004 человека по переписи 2000 года . После пожара в лагере 2018 года , уничтожившего большую часть города Парадайз , население Оровилля увеличилось, поскольку многие люди, потерявшие свои дома, переехали в соседний Оровилль. По оценкам Министерства финансов Калифорнии, в 2019 году население Оровилля составляет 20 737 человек. [7]

Оровилл считается воротами в зоны отдыха на озере Оровилль и Фезер-Ривер . Штаб -квартира Berry Creek Rancheria индейцев майду в Калифорнии находится в Оровилле.

Оровилл расположен рядом с шоссе штата 70 и в непосредственной близости от шоссе штата 99 , которое соединяет округ Батт с межштатной автомагистралью 5 . Город Чико, штат Калифорния , расположен примерно в 22 минутах к северо-западу от города, а столица штата Сакраменто находится примерно в часе езды к югу.

Прозвище Оровилля - «Город золота». Оровилль также был « Городом деревьев» в США в течение 38 лет по версии Национального Дня Арбор . [8]

История [ править ]

Оровилл расположен у подножия холмов на берегу реки Перо, где она вытекает из Сьерра-Невады на ровное дно долины Сакраменто . Он был основан как базовая навигационная база на реке Перо для снабжения золотодобытчиков во время Калифорнийской золотой лихорадки .

Первоначально город назывался « Офир- Сити», но позже был преобразован в Оровилль, когда в 1854 году открылось первое почтовое отделение ( оро в переводе с испанского означает «золото»). [9] Город Оровилл был включен 3 января 1906 года.

Золото было найдено в баре Bidwell Bar , одном из первых мест добычи золота в Калифорнии, который привел тысячи старателей в район Оровилла в поисках богатства. В настоящее время затопленный водами огромного озера Оровилл , которое было заполнено в 1968 году, Бар Бидвелл увековечен мостом Бидуэлл Бар , оригинальным остатком этого района и первым подвесным мостом в Калифорнии ( California Historical Landmark # 314). В начале 20-го века Западно-Тихоокеанская железная дорога завершила строительство всепогодного маршрута по каньону Перьевой реки через Сьерра-Невада, что дало ему прозвище «Маршрут реки Перья». Станция Оровилльпослужит важной остановкой для California Zephyr во время его 20-летнего пробега. В 1983 году это стало частью Union Pacific Railroad в качестве их подразделения Feather River Canyon. Главная автомагистраль State Route 70 примерно параллельна железнодорожной линии, проходящей через каньон.

Китайский храм Оровилл

Китайский храм (CHL # 770 и включен в Национальный реестр исторических мест ) еще один памятник легендарном прошлом Оровилле в. Китайские рабочие эпохи пионеров основали Храм как место поклонения для последователей китайской народной религии и трех основных китайских религий: даосизма , буддизма и конфуцианства . Китайский храм и сад, как его теперь называют, имеет обширную коллекцию артефактов и безмятежный сад.

Консервная промышленность из оливок была основана в Оровилле Фредой Эманн , «матерью спелых оливок». Она построила большой консервный завод в Оровилле и к 1900 году была президентом крупнейшего в мире консервного завода по производству оливок. Эманн был сторонником избирательного права женщин и другом Сьюзен Б. Энтони [10]

Иши , самый известный житель Оровилла, был последним из народа яхи и считается последним индейцем «каменного века», который вышел из дикой местности в западную цивилизацию. Когда он появился из-за холмов в Восточном Оровилле в 1911 году, он сразу же оказался в центре внимания всей страны. В Центре для посетителей на озере Оровилль есть обширная выставка и документальный фильм об Иши и его жизни в обществе. [ необходима цитата ]

Археологические находки определяют северо-западную границу доисторического народа Мартис в районе Оровилла. [11]

Самосуд 1881 года [ править ]

7 августа 1881 года пионер Джек Крам якобы был забит насмерть местным хулиганом Томом Ноаксом в Чико, Калифорния . Местные жители округа Бьютт боялись молодого Ноакса не только из-за его размера и силы, но и якобы из-за того, что он был психически неуравновешен и любил бить волов по голове.

Ноакс был арестован и заключен в тюрьму Чико. Как только стало известно, что старый пионер был убит, власти перевели Ноакса в окружную тюрьму округа Бьютт в Оровилле в целях его безопасности. Друзья Крама, зная, что Ноакс находится в окружной тюрьме, направились в Оровилл с веревкой в ​​руке. Постучав в дверь тюрьмы, мужчины сказали тюремщику, что у них есть заключенный из городка Биггс, штат Калифорния . Оказавшись внутри тюрьмы, они одолели тюремщика и вытащили Ноакса из его камеры.

Они отвезли Ноакса на бывшую ферму Крама и повесили его на старом тополе. Никто никогда не привлекался к ответственности за линчевание. [12]

География [ править ]

Столовая гора возле Оровилля

Оровилл расположен в начале навигации на реке Перья . Река Юба впадает в реку Перо около Мэрисвилля, Калифорния, и они вместе впадают в реку Сакраменто . Геологически Оровилл расположен на стыке трех провинций: аллювиальной равнины Центральной долины на западе, кристаллической Сьерра-Невады на юго -востоке и вулканических Каскадных гор на севере. Он имеет средиземноморский климат .

Оровилль расположен на восточном краю Великой долины, которую сегодня определяют поймы реки Сакраменто и ее притоков. Вокруг Оровилля в этих отложениях преобладают мощные вееры отложений Фезер-Ривер, но к востоку от них находится тонкая полоса северных отложений позднемеловых отложений. Они расположены на вершине фундамента Сьерры, который под восточной частью Оровилля состоит из зеленосланцевых метавулканических пород юрского периода, уступая место гранитам батолита Сьерра на востоке. Это проявления мощной последовательности островных дуг , построенных над зоной субдукции с восточным падением средне-позднего мезозоя.возраст. Золотые жилы пронизывают эту древнюю дугу, восстановленную мезозойским сдвигом и проникновением вулканических пород . Кристаллические предгорья местами перекрыты кайнозойской толщей эоценовых чистых пляжных песков, перекрытых вулканитами неогена , включая профиль « Даймонд-Хед » «Столовой горы».

Климат [ править ]

Согласно системе классификации климата Кеппена , в Оровилле теплый летний средиземноморский климат , который на климатических картах обозначается аббревиатурой «Csa». [13]

Согласно климатическим данным США, в Оровилле выпадает в среднем 30,7 дюймов осадков в год, что примерно на 20% меньше, чем в среднем по стране, но несколько выше, чем в среднем в Калифорнии. [14] [15]

Демография [ править ]

2010 [ править ]

Перепись населения США 2010 года [18] Расовый состав был 11 686 (75,2%) белыми , 453 (2,9%) афроамериканцами , 573 (3,7%) коренными американцами , 1238 (8,0%) азиатами , 56 (0,4%) жителями островов Тихого океана , 554 (3,6%) от других гонок и 986 (6,3%) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы были 1945 человек (12,5%).

Перепись показала, что 14 662 человека (94,3% населения) жили в домашних хозяйствах, 72 (0,5%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 812 (5,2%) были помещены в специальные учреждения.

Было 5646 домашних хозяйств, из которых 2126 (37,7%) имели детей в возрасте до 18 лет, 1893 (33,5%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, 1174 (20,8%) проживали в семье без мужей. В настоящее время у 430 человек (7,6%) проживает мужчина без жены. Было 615 не состоящих в браке товариществ противоположного пола (на 10,9%) и 33 однополых супружеских пары (на 0,6%) или товарищества . 1 699 домохозяйств (30,1%) состоят из отдельных лиц, а 718 (12,7%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,60. Было 3 497 семей (61,9% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,22 человека.

Население было рассредоточено: 4267 человек (27,4%) в возрасте до 18 лет, 1969 человек (12,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 3940 человек (25,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 3417 человек (22,0%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 1953 человека (12,6%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,8 мужчин.

Было 6 194 единицы жилья со средней плотностью 476,0 за квадратную милю (183,8 / км 2 ), из которых 5 646 были заняты, из которых 2423 (42,9%) были заняты владельцами, а 3223 (57,1%) были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 3,6%; доля вакантных площадей в аренде составила 8,4%. 6 293 человека (40,5% населения) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, и 8 369 человек (53,8%) проживали в единицах арендного жилья.

2000 [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 12,3 квадратных миль (31,8 км 2 ), из которых 12,2 квадратных миль (31,7 км 2 ) - это земля и 0,04 квадратных мили (0,1 км 2 ). (0,16%) - вода.

С переписи [19] 2000 было 13 004 человека, 4 881 домашнее хозяйство и 2 948 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 1061,4 человек на квадратную милю (409,9 / км 2 ). Было 5419 единиц жилья в средней плотности 442,3 за квадратную милю (170,8 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 77,2% , черным или афроамериканцем на 4,0% , коренным американцем на 3,9% , выходцем из Азии на 6,3% , жителем островов Тихого океана на 0,3% , 2,8% от других гонок и 5,4% от двух или больше гонок. 8,3% населения составляли испаноязычные илиЛатиноамериканец любой расы.

Существовал 4881 домохозяйство, из которых 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,4% были супружескими парами , 18,9% семей женщины проживали без мужей, а 39,6% не имели семьи. 33,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,50, а средний размер семьи 3,19.

В городе население было рассредоточено, с 30,1% в возрасте до 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 25,8% от 25 до 44 лет, 19,2% от 45 до 64 лет и 14,7% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 90,7 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 21 911 долларов, а средний доход семьи - 27 666 долларов. Средний доход мужчин составлял 28 587 долларов против 21 916 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 12 345 долларов. Около 16,2% семей и 23,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 39,3% из них моложе 18 лет и 8,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Оровилль является домом для значительного числа этнических хмонгов . Хмонги мигрировали из Юго-Восточной Азии, особенно из страны Лаос, после войны во Вьетнаме . Хмонги были союзниками американских войск во время войны во Вьетнаме, многие из них были завербованы, чтобы помогать бороться с выстраиваемыми коммунистами силами Северного Вьетнама в Лаосе и Вьетнаме. Людям хмонгов было предоставлено политическое убежище после захвата Сайгона силами Северного Вьетнама в 1975 году. Каждый год осенью проводится ежегодный фестиваль, который первоначально был праздником урожая, но теперь называется празднованием Нового года. [20] В 2010 году 773 человека происхождения хмонг жили в городе Оровилль, 726 - в Южном Оровилле, 640 - в Термалито и 140 - в Восточном Оровилле. [21]В 2010 году община Оровилль / Чико Хмонг занимала 9-е место по величине в западных США. [22]

В 1950-х годах сообщество румын мигрировало из Европы, и на момент переписи 2010 года их осталось 560 человек.

Американские индейцы составляли 3,7% населения Оровилла в 2010 году. [23] Самая крупная племенная группа - это местные племена майду . Штаб -квартира Berry Creek Rancheria индейцев Майду в Калифорнии находится в Оровилле и насчитывает 306 членов. [24] Он содержит крупнейший в мире музей культуры Майду, расположенный в Восточном Оровилле, в Смотровом музее.

Экономика [ править ]

Экономика Оровилля в значительной степени обусловлена ​​туризмом к озеру Оровилль и зонам отдыха на реке Фезер. Крупнейшие отрасли в Оровилле по состоянию на 2017 год: здравоохранение и социальная помощь (20%), розничная торговля (11%) и услуги по размещению и питанию (10%). [25]

Поскольку в соседнем городе Чико наблюдается рост розничной торговли, образования и высоких технологий, в Оровилле наблюдается рост населения, связанный с пассажирами, которых привлекает более низкая стоимость собственности и меньшая стоимость жизни. [26] В последнее время в Оровилле наблюдается рост экономического развития. Больница Оровилла объявила в 2018 году о расширении больницы, а в 2019 году получила облигации на сумму 200 миллионов долларов за пятиэтажную башню больницы, строительство которой ожидается в 2022 году. [27] Среди известных ритейлеров, которые расширились до Оровилла за последние несколько лет, являются: Ross Dress За меньшую цену - Marshalls , Starbucks и Chipotle Mexican Grill .

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно Годовому финансовому отчету города за 2015–2016 гг., Ведущими работодателями в городе являются: [28]

Туризм [ править ]

Фотография озера Оровилл у подножия гор Сьерра-Невада.
  • Оровилл Плотина является самой высокой плотиной в США и один из 20 крупнейших в мире плотин. Эта плотина имеет высоту 770 футов (235 м) и длину 6920 футов (2109 м), и она заполняет озеро Оровилль, имеющее емкость 4,3 км 3 воды, что делает его вторым по величине водохранилищем в Калифорнии.
  • Озеро Оровилль - это искусственное озеро, образованное плотиной Оровилль. На высоте 900 футов при максимальной емкости озеро имеет 15 500 акров поверхности для отдыха и 167 миль береговой линии. На озере Оровилль есть множество кемпингов, пикников, верховой езды, пеших прогулок, катания на парусных и моторных лодках, водных лыж, рыбалки, плавания, кемпинга с лодкой, плавучих кемпингов и конных кемпингов. [29]
  • Туристический центр озера Оровилл расположен в районе Келли-Ридж, откуда открывается вид на плотину Оровилл и озеро Оровилл. В центре для посетителей находится музей с экспозициями, рассказывающими об истории плотины и Государственного водного проекта . Смотровая башня высотой 47 футов также позволяет посетителю насладиться панорамным видом на озеро и его окрестности. [29]
  • Апельсиновое дерево-мать , расположенное в Оровилле, является самым старым из всех апельсиновых деревьев Северной Калифорнии.
  • В рыбоводном хозяйстве Feather River Fish Hatchery разводят чавычу и стальную головку вдоль реки Перья. Ежегодный фестиваль лосося в Оровилле проводится в четвертую субботу сентября как в инкубатории, так и в центре города Оровилль.
  • Парк Ривербенд - это парк площадью 210 акров (85 га) на реке Фезер, основанный в 2006 году. К реке можно добраться на лодке, а также заняться рыбной ловлей, диск-гольфом, беговыми и пешеходными тропами, пляжем у реки и фонтанами для игр. в жаркие дни.
  • Велосипедная тропа Брэда Фримена - велосипедная дорожка протяженностью 41 миля (66 км), идущая вдоль реки Перья до плотины, вниз по городу, а затем к Thermalito Forebay и Afterbay.
  • Китайский храм Оровилль - построен в 1863 году членами Китайской народной религии .

Оровилл Municipal Airport расположен к югу от State Route 162 к западу от State Route 70 .

Парки и места отдыха [ править ]

В Оровилле есть несколько парков с детскими площадками, столами для пикника и скамейками. [30]

Парки и тропы [ править ]

Парки [ править ]

  • Ривербенд Парк
  • Бедрок Парк
  • Дом CF Lott в Санк-Парке - дом в стиле викторианской эпохи, построенный в 1856 году судьей Лоттом. Санк-Парк, пышный тенистый сад с беседкой, охватывает весь городской квартал, который судья Лотт купил в 1855 году за 200 долларов [31]
  • Hammon Park
  • Hewitt Park
  • Ротари Парк
  • Парк Мартина Лютера Кинга-младшего
  • Playtown USA Park
  • Бейсбольный комплекс Гэри Нолана (Митчелл Филд)
  • Спортивный комплекс Нельсона

Следы [ править ]

  • Велосипедный маршрут по реке Перья
  • Брэд Фриман Трейл
  • Дэн Биби Трейл
  • Экологический заповедник Северная Столовая гора
  • Зона отдыха Келли-Ридж

Образование [ править ]

Округ средней школы Oroville Union включает в себя всю большую территорию Oroville, включая многие районы, которые находятся за пределами города Oroville. Район включает в себя две традиционные средние школы, Лас Plumas средней школы и Оровилле средней школы и пр средней школы, которая функционирует как продолжение / процессуальной средней школы. В городе также есть школа для взрослых Oroville Adult School.

В окрестностях также есть несколько небольших сельских школьных округов.

Округ начальной школы Оровилля [ править ]

Начальные школы [ править ]

  • Элементарная школа Bird Street
  • Oakdale Heights Elementary
  • Офир элементарный
  • Начальная школа Стэнфорд-авеню
  • Элементарная школа Wyandotte Avenue
  • Хелен Уилкокс, элементарная школа
  • Plumas Ave Elementary
  • Чартерная школа СТРИМ

Средние школы [ править ]

  • Центральная средняя школа
  • Средняя школа Ishi Hills
  • Средняя школа Нельсон-авеню
  • Средняя школа Палермо

Округ средней школы Союза Оровилл [ править ]

Средние школы [ править ]

  • Средняя школа Оровилла
  • Средняя школа Лас-Плумас
  • Проспект средней школы

Высшее образование [ править ]

  • Школа для взрослых Oroville
  • Калифорнийский государственный университет, Чико (в Чико, 24 миль (39 км) к северо-западу от Оровилла)
  • Общественный колледж Бьютта
  • Северо-западный колледж линейного человека

СМИ [ править ]

Оровилль является домом для KOYO-LP , маломощной общественной радиостанции, принадлежащей и управляемой Медиа-проектом Bird Street Arbor Day Media Project. Станция была построена многочисленными волонтерами из Оровилля и других регионов в апреле 2002 года во время второго разграбления проекта Radio Prometheus. KOYO-LP транслирует музыку, новости и информацию о связях с общественностью для слушателей на 107.1FM.

Инфраструктура [ править ]

Больница [ править ]

Больница Оровилля - это больница общей неотложной помощи, которая предлагает базовую неотложную помощь в городе Оровилль.

Пожарная служба [ править ]

Пожарная служба Оровилла отвечает за звонки в пределах городской юрисдикции площадью примерно 13 квадратных миль (34 км 2 ) с населением 16 260 человек (по состоянию на 2015 год). [32]

Сайты Superfund [ править ]

В Oroville есть три выделенных суперфонда для очистки территории, два из которых были очищены и исключены из списка: деревообрабатывающий завод Koppers Co., лесопильный завод Louisiana Pacific и железнодорожная станция Western Pacific.

Завод Koppers Co. был внесен в список 21 сентября 1984 года в связи с загрязнением пентахлорфенолом (ПХФ), диоксином , фураном , полициклическими ароматическими углеводородами (ПАУ) и тяжелыми металлами ( медью , хромом и мышьяком ) из-за попадания химикатов на грунтовые участки. [33] [34]

Луизиана-Тихоокеанского лесопильного была зарегистрирована на 10 июня 1986 года, для пентахлорфенола PCP, диоксинов , фуранов , тяжелых металлов ( мышьяка , бора и меди ), и полициклический ароматический углеводород загрязнения (ПАУ). После рекультивации участок был исключен из списка 21 ноября 1996 года. Лесопильный завод был остановлен в 2001 году. [35] [36]

Верфь Western Pacific Railroad была внесена в список 30 августа 1990 года на предмет загрязнения летучими органическими соединениями (ЛОС) и тяжелыми металлами ( мышьяк , свинец и хром ). После исправления 29 августа 2001 г. сайт был исключен из списка. [37] [38]

Известные люди [ править ]

  • Исаак Остин , профессиональный баскетболист
  • Кевин Браун , профессиональный бейсболист Milwaukee Brewers в начале 1990-х.
  • Иши , последний выживший член индейского племени Яхи
  • Хартфорд Х. Кейфер (1902–1986), специалист по эриофидным клещам
  • Эдвард Абрахам Кусель , фотограф
  • Дуг ЛаМальфа , представитель США от округа 1-го Конгресса Калифорнии
  • Мэрилин Нэш , актриса и кастинг-директор [39]
  • Гэри Нолан , профессиональный бейсболист
  • Джон Спенс , первый американский боевой пловец [40]
  • Адольф Фредерик Ст. Конечно , федеральный судья
  • Кендалл Томас , профессор права Нэша и соучредитель Центра изучения права и культуры Колумбийской школы права [41]
  • Фрэнк Таттл , современный индейский художник
  • Роберт Х. Янг , обладатель почетной медали за Корейскую войну
  • Хуберт Земке , пилот

В популярной культуре [ править ]

В начале 1970-х в Оровилле снимали фильм «Клановец» . [42]

Известные события [ править ]

  • Катастрофа в туннеле поезда 7 октября 1965 года. [43]
  • Землетрясение магнитудой 5,7: 1 августа 1975 г. [44]
  • "Преступник Джози Уэльс" (1976) с актером Клинтом Иствудом частично снимался в Оровилле [45]
  • Самолет-разведчик U-2 потерпел крушение к северу от Оровилла 31 января 1980 г. [46]
  • 1992 Торнадо | 1992 Торнадо
  • Крушение самолета-шпиона U-2 перед Оровиллом Меркури-Регистр 7 августа 1996 года. [47]
  • 1 июня 2011 года торнадо с рейтингом EF-2 обрушился на северо-запад Оровилла, причинив значительный ущерб ранчо и гаражу. [48]
  • Список торнадо | Список торнадо
  • Землетрясение магнитудой 5,7, 23 мая 2013 г. [49]
  • 7 февраля 2017, после сильных дождей, дефект образуется в водослив из Oroville плотины . Впервые с момента строительства второй водосброс был перекрыт 11 февраля. Вскоре после ввода в эксплуатацию это сооружение начало проявлять признаки подрыва, вызывая опасения катастрофического отказа. Из-за их неспособности предсказать дальнейшую безопасность этого водосброса шериф округа Бьютт приказал эвакуировать жителей нижнего течения из округов Бьютт, Саттер и Юба.
  • Под угрозой пожара в лагере (2018 г.) в ноябре 2018 г.

Города-побратимы [ править ]

  • - Салем, Массачусетс (США), 2007 [50]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 27 марта 2013 года .
  2. ^ "Сенаторы" . Штат Калифорния . Проверено 20 марта 2013 года .
  3. ^ "Члены Ассамблеи" . Штат Калифорния . Проверено 20 марта 2013 года .
  4. ^ «Первый округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО . Проверено 2 марта 2013 года .
  5. ^ «Файлы газетира США 2019» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  6. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  7. ^ «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  8. ^ "Города деревьев" . www.arborday.org . Проверено 17 июня 2019 .
  9. ^ Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: Справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 288. ISBN 1-884995-14-4.
  10. ^ Вики Л. Руис. Консервный завод, Консервный завод жив. Издательство Университета Нью-Мексико, 1987, стр. 23-24.
  11. ^ Брауман, Шарон К. (2004-10-06). "СЕВЕРНАЯ ВИЛКА НЕФТЬЯТ" . ucnrs.org. Архивировано из оригинала на 2008-07-24 . Проверено 15 августа 2008 .
  12. ^ Кульчик, Дэвид. (2008). Правосудие Калифорнии: перестрелки, линчевание и убийства в Золотом штате. Word Dancer Press. P41 ISBN 1-884995-54-3 
  13. ^ Сводка климата для Оровилла, Калифорния
  14. ^ Климат Оровилла - Калифорния , Климатические данные США. Проверено 13 фев 2017.
  15. ^ Оровилл, Калифорния Среднее количество осадков архивации 2017-02-22 в Wayback Machine . Проверено 13 фев 2017.
  16. ^ "ОРЛЕАН, Калифорния (046521)" . Западный региональный климатический центр . Проверено 3 декабря 2015 года .
  17. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  18. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Оровилл" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  19. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  20. ^ "Тысячи посещают новогодний фестиваль Oroville Hmong" . 2013-10-13.
  21. ^ http://www.vuenational.org/wp-content/uploads/2013/05/2010-Hmong-Census.pdf
  22. ^ http://hmongstudies.org/PfeiferSullivanKYangWYangHSJ13.2.pdf
  23. ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Оровилл, Калифорния» .
  24. ^ «Калифорнийские индейцы и их резервации». Архивировано 25 сентября 2015 года в библиотеке SDSU Wayback Machine и доступе к информации.
  25. ^ "Оровилл, Калифорния | Данные США" . datausa.io . Проверено 17 июня 2019 .
  26. ^ http://www.bestplaces.net/cost-of-living/chico-ca/oroville-ca/100000
  27. ^ «Больница Оровилла получает средства на 5-этажную медицинскую башню, планирует добавить 700 рабочих мест» . Пчела Сакраменто . ISSN 0890-5738 . Проверено 17 июня 2019 . 
  28. ^ Город Монтебелло CAFR Архивировано 19 сентября 2010 г. в Wayback Machine
  29. ^ a b "Озеро Оровилль SRA" . Государственные парки Калифорнии . Проверено 17 июня 2019 .
  30. ^ "Город Оровилл: Городские парки" . Город Оровилль .
  31. ^ "Городские музеи | Город Оровилл, Калифорния" . www.cityoforoville.org . Проверено 17 июня 2019 .
  32. ^ "Краткие факты о городе" . Город Оровилль . Архивировано из оригинала на 10 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 .
  33. ^ "Описание сайта NPL для Koppers Co., Inc. (Завод в Оровилле)" . Список национальных приоритетов . Агентство по охране окружающей среды США . 24 февраля 2006 . Проверено 10 августа 2007 .
  34. ^ "Koppers Industries Inc. (Завод в Оровилле)" . Регион 9: Суперфонд . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 10 августа 2007 .[ мертвая ссылка ]
  35. ^ "Описание сайта NPL для Louisiana-Pacific Corp" . Список национальных приоритетов . Агентство по охране окружающей среды США . 24 февраля 2006 . Проверено 10 августа 2007 .
  36. ^ "Луизиана-Пасифик Корп" . Регион 9: Суперфонд . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 10 августа 2007 .[ мертвая ссылка ]
  37. ^ "Описание сайта NPL для Western Pacific Railroad Co" . Список национальных приоритетов . Агентство по охране окружающей среды США . 24 февраля 2006 . Проверено 10 августа 2007 .
  38. ^ "Western Pacific Railroad Co" . Регион 9: Суперфонд . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 10 августа 2007 .[ мертвая ссылка ]
  39. ^ "Актриса Мэрилин Нэш умирает, снялась с Чаплином в 'Monsieur Verdoux ' " . Разнообразие . 2011-10-14 . Проверено 16 октября 2011 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Перри, Тони (2013-11-03). «Джон Спенс умер в 95, военно - морской флот водолаз и пионеры Второго мировой войны„водолаз » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 ноября 2013 .
  41. ^ «Kendall Томас принимает Pride в Будучи Outlier и Outlaw» . Колумбийская юридическая школа. 29 июня 2020 . Проверено 30 июня 2020 года .
  42. ^ The Klansman в IMDb
  43. ^ https://www.facebook.com/ext/share.php?sid%3D55145174707%26h%3DaFLu7%26u%3D7HBLw . Проверено 26 декабря 2015 года . Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ мертвая ссылка ]
  44. ^ https://web.archive.org/web/20090226202207/http://www.johnmartin.com/earthquakes/eqpapers/00000052.htm . Архивировано из оригинального 26 февраля 2009 года . Проверено 12 марта 2009 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  45. ^ "Преступник Джози Уэльс (1976)" .
  46. ^ «Расположение U-2» .
  47. ^ "Посвящение планируется к мемориалу жертв крушения U-2" . Регистр Меркурия Оровилла . Оровилл, Калифорния. 15 ноября 2013 г.
  48. ^ "Ущерб, оцененный от торнадо" . Сакраменто пчела . Сакраменто, Калифорния. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2011 года.
  49. Берд, Дебора (24 мая 2013 г.). «Вчера вечером в северной Калифорнии произошло землетрясение силой 5,7 балла» . EarthSky.org.
  50. ^ Чико считает создание постоянных руководящих принципов побратимских - Chico Enterprise Record в архив 27 сентября 2011 года, в Wayback Machine

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт