Орфей ( ангел )

« Орфей » - 15 серия 4 сезона телешоу « Ангел» . Написанный Мере Смитом и режиссер Терренс О'Хара , он первоначально транслировался 19 марта 2003 года по сети WB . «Орфей» завершает арку из трех эпизодов, в которой приглашенная звезда Элиза Душку повторяет свою роль Убийцы Веры , и начинается сразу же там, где закончился предыдущий эпизод : Ангелус начинает питаться Фейт. Однако она намеренно отравила свою кровь психоделическим препаратом , и они оба потеряли сознание. В коме Ангелус вынужден заново пережить свое альтер-эго. Добрые дела Ангела с Верой на его стороне, поскольку Корделия пытается помешать Уиллоу Розенберг повторно одушевить Ангела.

Сюжет [ править ]

Выпив у Фейт , Ангелус в шоке отстраняется, когда она вспоминает предыдущее, когда она ввела себе наркотик, украденный у наркомана-вампира в баре демонов. Ангелус и Фейт теряют сознание. Ганн тащит тело Ангелуса в отель «Гиперион» , где он и Коннор надежно сковывают Ангелуса в подвальной клетке. Уэсли приносит еле живую Фейт в одну из спален отеля. Зная, что Фейт ввела себе Орфей, заколдованный психоделический препарат, который представляет серьезную угрозу для ее жизни, Лорн ругает Уэсли за то, что он позволил Фейт намеренно укусить Ангелус. Коннор сообщает Корделиина условиях Веры и Ангелуса. Внезапно Корделия жестоко толкает Коннора к стене в ответ на его постоянные разговоры о Вере. Он в шоке, и она пытается скрыть свое поведение, обвиняя в этом беременность и безумные гормоны.

Внизу Коннор кричит Фреду и Уэсли о необходимости убить Ангелуса, когда в дверях появляется Уиллоу Розенберг, предполагая, что она - лучшая альтернатива. Фред позвал Уиллоу за помощью, так как она единственная выжившая, успешно восстановившая душу Ангела . Уиллоу хочет снова увидеть Корделию, и Коннор неохотно берет ее наверх. Пока Уиллоу рассказывает о трудностях, связанных с одушевлением Ангелуса, Корделия тайком тянется за большим ножом под подушкой и пытается поднести Уиллоу достаточно близко, чтобы нанести удар. Уиллоу понимает, что если они разобьют банку, они смогут избежать всех осложнений и освободить душу. Уиллоу выбегает из комнаты как раз вовремя, чтобы неосознанно уклониться от брошенного в нее ножа, который вместо этого попадает в дверь.

Находясь в общей коме, Ангелус и Фейт становятся свидетелями того, как Ангел в версии 1920-х годов спасает маленького щенка из встречной машины. Ангелус в ярости от того, что снова подвергается влиянию воспоминаний, и Фейт с ликованием понимает, что они переживают добрые дела Ангела в прошлом. Затем ангел-хиппи заходит в закусочную и выбирает «Мэнди» на музыкальном автомате, поскольку Ангелус жалуется Фейт на то, что он наблюдает за самопроизвольными страданиями Ангела. Мужчина врывается в закусочную и просит денег, но стреляет в кассира, когда тот не реагирует достаточно быстро. Стрелок убегает, и Ангел борется со своим желанием накормить кассира, что побеждает. Следы укусов на шее Фейт во сне начинают кровоточить, и она понимает, что Ангел мог спасти кассира. Ангелус наблюдает, как Ангел страдает от чувства вины за кормление, также наслаждаясь болью Фейт.

Прежде чем Уиллоу сможет начать свое заклинание, чтобы определить местонахождение кувшина с душой Ангела, глубокий голос Повелителя зверей кричит, предупреждая, чтобы он остановился. Магия Уиллоу пересиливает магию Мастера, и Уиллоу начинает свое заклинание, в то время как Корделия воздействует на магию из спальни. Когда Коннор нарушает концентрацию Корделии, пытаясь войти в спальню, Уиллоу может волшебным образом разбить банку. Используя Сферу Тесулы , Уиллоу и Фред начинают ритуал, который вернет Ангелу его душу. Сон-Фейт снова оказывается в грязном переулке с Ангелусом, наблюдая за прошлым - Ангел, оставивший все человеческие связи, питается крысой (незадолго до событий воспоминаний 1996 года в « Становлении, часть первая»", в котором демон Уистлер почти буквально вытащил Ангела из сточной канавы, комментируя при этом его привычки кормить крыс, и направил его на путь к его предполагаемой судьбе как союзника Баффи и чемпиона Существенных Сил ). В повороте, прошлый Ангел поворачивается и обращается к двоим. Ангелус и Ангел сталкиваются и начинают обмениваться ударами, поскольку Ангел убеждает Фейт, что жизнь стоит того, чтобы жить, и она должна проснуться. Вера исчезает.

Когда Коннор наконец врывается в ее забаррикадированную спальню, Корди разбивает лампу над его головой, а затем делает вид, что не знает, что это был он. Корди обманывает Коннора, заставляя его думать, что магия Уиллоу - зло, и угрожает их будущему ребенку. Она говорит ему, что он должен убить Ангелуса, чтобы защитить свою семью. Уиллоу завершает заклинание восстановления, собирая Ангелуса и Ангела в одно тело, в то время как Фейт просыпается и бросается вниз в подвал вовремя, чтобы остановить Коннора от заклинания Ангела. Она начинает избивать Коннора, пока Ангел не просыпается и не останавливает бой. Позже Фейт говорит Ангелу, что она возвращается в Саннидейл с Уиллоу, чтобы помочь Баффи и ее союзникам . После того, как они уходят, очень беременная Корделия спускается вниз и шокирует банду серьезными проблемами, с которыми им все еще приходится иметь дело.

Производство [ править ]

WB сеть оборвалась заключительные моменты первого выхода в эфир «Орфей» для экстренного вещания объявляющего , что Соединенные Штаты вторглись в Ирак . В следующее воскресенье сериал был показан повторно. ^{[1] [2]}

Режиссер Терренс О'Хара говорит, что сцена боя в конце предыдущего эпизода и в начале этого эпизода «наверное, моя любимая только из-за содержания шоу и сложности». Сцена была снята в заброшенном банке в центре Лос-Анджелеса, и по словам продюсера Джеффри Белла, использовались строительные леса, чтобы сделать бой «более вертикальным» . О'Хара объясняет, что из-за плохой спины Алексис Денисоф съемка Уэсли, несущего Фейт, была сложной. ^[3]Сцена боя между Ангелом и Ангелусом, снятие которой заняло два дня, было тем, чего Белл «ждал четыре года». «Это стало возможным благодаря разделению экрана и блокировке камеры», - объясняет О'Хара. «Мы играли, чтобы соответствовать выстрелу за выстрелом. Он попал в космос». ^[3]

Сцены Чикаго 1920-х годов снимались на заднем дворе Universal Studios . О'Хара нравился внешний вид классических автомобилей, хотя многие из движущихся машин фактически толкались ручками, «потому что они были очень шумными», - говорит О'Хара. Дополнительные сцены, показывающие, что Ангел и Вера заново переживают отрывки из эпизода « Are You Now or Have You Ever Been », пришлось вырезать из-за длины. ^[3]

Джеффри Белл говорит: «Мы приносим свои извинения за большую глупую парящую голову», появившуюся во время волшебной битвы между Уиллоу и Корделией. Он объясняет: «Мы действительно возлагали на него большие надежды, и это стало тем, что вы увидите в« Это маленький мир в Диснейленде » . Просто не так страшно, как мы надеялись». ^[3] Во время финального кадра «Веры и Ангел на террасе», который Белл описывает как « визитную карточку шоу Джосса Уидона - все прощания и сентиментальные чувства», - Элиза Душку пришла на съемочную площадку с ларингити не мог говорить. «Эта сцена должна была быть первой», - говорит О'Хара. «Я умоляла (шоу-бегуна) Келли Мэннерс сохранить это до конца дня и дать ей выздороветь, и она сделала это». ^[3]

Актерское мастерство [ править ]

Продюсеру Тиму Майнеру пришла в голову идея вернуть актрису Элисон Ханниган в роли Уиллоу Розенберг, чтобы оживить Ангела. ^[3] Этот эпизод - третий переход Ханнигана в Ангела ; Ранее она говорила по телефону с Корделией в « Дисгармонии » и сообщила новость о смерти Баффи в конце « Нет места лучше, чем Plrtz Glrb ». ^[4] Ханниган, участвовавшая как в « Американской свадьбе», так и в « Баффи» во время съемок этого эпизода, была рада поработать со своим женихом Алексис Денисоф , с которым познакомилась, когда они оба были на « Баффи».. Денисов тоже был взволнован. «Я чувствую, что это игровой день. Я должен постоянно напоминать себе, что я на работе», - сказал он. «Моя девушка здесь ... на самом деле все, что я хочу сделать, это подбежать и обнять ее». ^[5]

Терренс указывает на сцену в магазине пончиков с Ангелом и Фейт, что «преступник на самом деле - брат Элизы Нейт». ^[3]

Харизма Карпентер действительно беременна в этом эпизоде ​​с тех пор, как Корделия вернулась с «высшего плана».

Написание [ править ]

Название отсылает к греческому мифу об Орфее . Легендарный музыкант Орфей последовал за своей мертвой женой в Подземный мир, чтобы умолять ее вернуть. ^[4]

На вопрос, как тюрьма изменила злую, агрессивную Фейт, Элиза Душку ответила: «Как тюрьма изменит кого-нибудь? Было что-то в том факте, что она Истребительница, поэтому ее не было бы там, если бы она не хотела, потому что у нее есть сверхчеловеческая сила. Она могла бы вырваться из этого сустава, если бы действительно хотела. Но они с Ангелом развили эти отношения. Он вел ее по дороге к искуплению, отчасти сталкиваясь с тем, что она сделала, и оправляясь от этого, и, надеюсь, лучше ее. Она была там, проводила время, думала. Она все еще крутая девушка, но ей действительно нужно немного больше подавлять своих демонов. В этих последних нескольких шоу мы наблюдаем именно это - ее балансирование на линия между старой и новой. " ^[5]

«Для нас это большая дуга», - говорит Дэвид Бореаназ. Он объясняет, что Фейт и Ангел «действительно хорошо ладят вместе. Они в долгу ... Вот почему, когда она слышит, что Ангелуса нет, она автоматически вырывается из тюрьмы. Она даже не думает об этом, ее нет. что он для нее сделал. И они разделяют эту общую связь ". Он добавляет: «Будет интересно посмотреть, как Ангелус относится к Вере, потому что он никогда не встречал ее раньше, и это будет весело для него». ^[6]

Разговор Уиллоу и (злой) Корделии о том, чем они занимались с тех пор, как они в последний раз общались, похож на разговор Баффи Саммерс и Эми Мэдисон в 6-м сезоне Баффи.

Уиллоу : (садится на кровать рядом с Корди) Как дела?
Корделия : Высшая сила. Ты?
Уиллоу : Абсолютное зло. Но мне стало лучше.

Баффи : Привет. (неловко) Как дела?
Эми : Крыса. Ты?
Баффи : Мертва.
Эми : Ой.

Значение дуги [ править ]

• Фейт сопровождает Уиллоу обратно в Саннидейл в « Грязных девочках », чтобы помочь в битве против Первого Зла.
• Уиллоу восстанавливает душу Ангела во второй раз и волшебным образом сражается с Жасмин (в теле Корделии).
• Уиллоу открыто флиртует с Фредом.

Непрерывность [ править ]

• В воспоминаниях Ангелуса Ангел выбирает « Мэнди » Барри Манилоу , ту же песню, которую он поет в первый раз в «Каритас» в « Суде », еще одном поворотном моменте в его падении и повышении до возможного статуса героя. «Мэнди» была впервые выпущена в 1974 году, что означает, что воспоминание должно произойти в какой-то момент после этого; позже в эпизоде ​​Ангелус замечает, что после этого инцидента Ангел потратил двадцать лет на кормление крыс, поместив это в 1976 год, так как воспоминания в эпизоде Баффи « Становление » изображают Энджела, которого Уистлер в 1996 году оторвал от своих дней кормления крыс ( см. выше). Ангелус также упоминает, что Ангел иногда посещал концерты в Манилове, к большому отвращению Ангелуса.
  • Лирика к "Мэнди" необычайно актуальна для жизни Ангела; певец / рассказчик сначала описывает себя как «тень человека ... плачущего в ночи», что напоминает отчаяние и изоляцию Ангела после его одушевления. В текстах также описывается, как этот человек «ушел, когда была любовь», подобно тому, как Ангел покинул Саннидейл несколько лет назад, в конце « Дня выпускных », оставив Баффи, несмотря на их любовь друг к другу.
• Кроссовер с Баффи : Уиллоу получила телефонный звонок Фреда в фильме « Ложь, которую мне рассказали родители ». Уиллоу упоминает несколько упоминаний о прошлых событиях в « Баффи, истребительнице вампиров» , в том числе о том, что она гей, встречается с Кеннеди и ее поворот к темной стороне в конце 6 сезона.
• Фред ссылается на «Адскую пасть» Саннидейла.
• Этот эпизод знаменует третье и последнее появление Уиллоу в сериале « Ангел» . Это также последний ангел эпизод , в котором вера рассматривается.

Прием [ править ]

Трилогия «Вера» (начинающаяся « Спасением » и заканчивающаяся этим эпизодом) была в целом хорошо принята. UGO Networks назвала эту арку «поистине кульминационным моментом всего сезона», хотя была разочарована частым молчанием по поводу комментариев режиссера. ^[7] Однако журнал PopMatters пожаловался на быстрое решение, казалось бы, неразрешимых проблем в последней четверти этого выпуска. «Нам остается думать, что ни один из них не так ужасен, как казалось», - написал рецензент. «Апокалипсис можно произносить столько раз, пока он не потеряет свою актуальность». ^[8]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитаторе есть цитаты, связанные с: Орфей

• "Орфей" на IMDb
• "Орфей" на TV.com