«Любовь Оссана» ( яп .お っ さ ん ず ラ ブ, Хепберн : Оссан цзу Рабу , букв. «Любовь человека средних лет» ) - японская телевизионная драма, выпущенная TV Asahi . Сериал рассказывает о Соичи Харуте, романтически неудачливом офисном работнике, чей босс и сосед по комнате признаются в своих романтических чувствах к нему. Отмеченная как одна из первых японских телевизионных драм вжанре "любовь мальчиков" (романтические отношения между мужчинами), "Любовь Оссана" первоначально была выпущена в виде отдельного эпизода телевизионного специального выпуска.в 2016 году, который был адаптирован в семисерийный телесериал в 2018 году. В 2019 году был выпущен полнометражный фильм-продолжение телесериала «Любовь Оссана: Любовь или мертвый» ; в том же году вышел в эфир второй сезон телесериала «Любовь Оссана: В небе» .
Любовь Оссана | |
---|---|
![]() Рекламное изображение для первого сезона | |
Японский | お っ さ ん ず ラ ブ |
Жанр | Комедия , BL |
Написано | Кодзи Токуо |
В главной роли |
|
Конечная тема |
|
Страна происхождения | Япония |
Исходный язык | Японский |
Кол- во сезонов | 2 |
Релиз | |
Исходная сеть | ТВ Асахи |
Оригинальный выпуск | 30 декабря 2016 г. - 21 декабря 2019 г. |
Синопсис
Соичи Харута, одинокий 33-летний мужчина, не смог найти девушку. Однажды он обнаруживает своего босса Куросаву, тайно собирает его изображения и узнает, что Куросава глубоко в него влюблен. Обеспокоенный смелым признанием и романтическими поисками Куросавы, Харута обращается за советом к своим друзьям, обнаруживая в процессе, что его коллега-мужчина тоже влюблен в него. Оказавшись в любовном треугольнике, Харута преодолевает свои чувства по двум своим любовным интересам.
Актеры и персонажи
- Соичи Харута (春 田 創 一, Харута Соичи )
- Актер: Кей Танака
- Мусаси Куросава (黒 澤 武 蔵, Куросава Мусаси )
- Актер: Котаро Ёсида
- Куросава - менеджер отдела Харуты и влюблен в него.
- Рёта Маки (牧 凌 太, Маки Рёта )
- Актер: Кенто Хаяси
- Маки - 25-летняя соседка Харуты по комнате, которая работает в той же компании в отделе дизайна. Он влюблен в Харуту и становится защищающим после того, как обнаруживает, что Куросава влюблен в него. В оригинальном телевизионном выпуске 2016 года персонаж был назван Юкия Хасэгава (長谷川 幸 也, Хасэгава Юкия ) и изображался Мотоки Очиай .
Производство
«Любовь Оссана» была вдохновлена опытом продюсера Сари Киджимы Мэ любовной между мужчинами, он вместо того, чтобы обрамлении его как романтическая драма , которая просто показывает людей , а не с мужской женской пары; следовательно, «Любовь Оссана» специально избегает изображения гомофобии или других проблем, связанных с ЛГБТ . [2] В то время как Любовь Ossan в оригинальное произведение, Tokuo отметил как Shonen и сёдзё , как среди своих влияний, в частности , Marmalade Boy . [2] Сериал широко продавался через социальные сети ; "Musashi's Room", аккаунт в Instagram, в котором представлены посты персонажей Мусаси Куросавы, стал широко популярным и получил больше подписчиков, чем официальный аккаунт сериала. [3] [4]
когда подруга ухаживала за ней во время учебы в колледже, и ее желанием исследовать тему романтических отношений между коллегами. [1] Автор сценария Кодзи Tokuo отметил , что вместо того , чтобы писать серию как«Любовь Оссана» впервые транслировалась в часовом телевизионном спецвыпуске 30 декабря 2016 года, как третья часть сериала «Странная любовная драма на конец года» (年 の 瀬 変 愛 ラ マ) от TV Asahi . [5] В программе снимались Кей Танака в роли Соичи Харута, Котаро Ёсида в роли Мусаси Куросавы, Мотоки Очиаи в роли Юкия Хасэгава и Сэ Миядзава в роли Аски Минато. После положительного отклика на специальный выпуск, TV Asahi создал 7-серийный телесериал, основанный на оригинальном телевизионном выпуске, который транслировался в 2018 году. [5] Сериал 2018 года появился в телеканале Asahi Night Drama (土 曜 ナ イ ト ド ラ マ, лит. «Субботняя вечерняя драма») программный блок. Танака и Ёсида повторили свои роли, в то время как Кенто Хаяси и Рио Учида заменили Очиаи и Миядзаву, включая персонажей, которые были в их первоначальных ролях. [6]
22 января 2019 года TV Asahi объявило, что выпустит второй сезон «Любовь Оссана», который выйдет в 2019 году. Второй сезон, «Любовь Оссана: В небе» , представляет собой переосмысление сериала, в котором сохранены персонажи Харуты и Куросавы. а также сюжет о любовном треугольнике , но действие происходит в аэропорту и не связано с повествованием первого сезона. [7]
Эпизоды
Телевизионный специальный (2016)
Нет. | Заголовок | Директор | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
Специальный | «Любовь Оссана » Транскрипция: « Оссанзу Рабу » ( яп .お っ さ ん ず ラ ブ) | Тойчиро Руто | 30 декабря 2016 г. | |
Соичи Харута, 33-летний наемный работник, работающий в агентстве по недвижимости, обнаруживает его фотографии, тайно сделанные его начальником Мусаси Куросавой, в которые последний признает, что был влюблен. Харута признается своим друзьям, но обнаруживает, что его коллега и сосед по комнате Юкия Хасэгава тоже любит его. Харута обеспокоен их романтическими поисками, и после ссоры на рождественской вечеринке компании он в конце концов отвергает их обоих. Однако во время вечеринки с Аской, его подругой детства, он осознает свои чувства к Хасэгаве и позже признается ему. |
1 сезон (2018)
Нет. | Заголовок | Директор | Дата выхода в эфир | Рейтинг зрителей [6] |
---|---|---|---|---|
1 | "Открой дверь!" | Тойчиро Руто | 21 апреля 2018 г. | 2,9% |
2 | "Stop Fighting" Транскрипция: " Kenka o Yamete " ( японский :け ん か を や め て) | Дайсуке Ямамото | 28 апреля 2018 г. | 4,2% |
3 | «Ваше имя» Транскрипция: « Кими но На ва » ( яп .君 の 名 は。 ) | Юки Сайто | 23 октября 2018 г. | 3,8% |
4 | «Третий человек» Транскрипция: « Дай-сан но Отоко » ( яп .第三 の 男) | Тоитиро Руто | 12 мая 2018 г. | 3,5% |
5 | "Можете ли вы" выйти "?" | Дайсуке Ямамото | 19 мая 2018 г. | 3,9% |
6 | "Мусуко-сан о Боку ни Кудасай!" Транскрипция: " Пожалуйста Let Me Заботиться Сына Твоего! " ( Японский язык :息子さんを僕にください! ) | Юки Сайто | 28 мая 2018 г. | 3,9% |
7 | "Счастливой свадьбы !?" | Тоитиро Руто | 2 июня 2018 г. | 5,7% |
Сезон 2: В небе (2019)
Нет. | Заголовок | Директор | Дата выхода в эфир | Рейтинг зрителей [8] |
---|---|---|---|---|
1 | «Внимание, пожалуйста» Транскрипция: « Atenshon Purīzu » ( яп .ア テ ン シ ョ ン プ リ ー ズ) | Тоитиро Руто | 2 ноября 2019 г., | 5,8% |
2 | «Чтобы избежать любви посреди аэропорта» Транскрипция: « Куко но Чушин де Ай о Сакебу » ( яп .空港 の 中心 で 愛 を さ け ぶ) | Дайсуке Ямамото | 9 ноября 2019 г., | 4,7% |
3 | "Бесконечный дождь" | Юки Сайто | 16 ноября 2019 г., | 3,5% |
4 | "You Can't Ever Hate Us" Транскрипция: " Kirai ni Narenai Watashi-tachi " ( яп .嫌 い に な れ な い 私 た ち) | Тоитиро Руто | 23 ноября 2019 г., | 4,6% |
5 | "Разве я недостаточно хорош?" Транскрипция: « Ore ja Dame ka » ( яп .俺 じ ゃ ダ メ か) | Дайсуке Ямамото | 30 ноября 2019 г., | 4,3% |
6 | «Семь дней с тобой» Транскрипция: « Руда в Омаэ но Нанокакан » ( яп .俺 と お 前 の 七日 間) | Юки Сайто | 7 декабря 2019 г., | 4,2% |
7 | «А потом кто-то ушел» Транскрипция: « Soshite Dare mo Inakunatta » ( яп .そ し て 誰 も い な く な っ た) | Юки Сайто | 14 декабря 2019 г., | 4,3% |
8 | «Счастливого Рождества с небес» Транскрипция: « Tenkū no Merī Kurisumasu » ( яп .天空 の メ リ ー ク リ ス マ ス) | Тоитиро Руто | 21 декабря 2019 г., | 5,1% |
Другие СМИ
Фильм
Продолжение первого сезона телевизионной драмы «Любовь Оссана: Любовь или смерть»
был показан в кинотеатрах по всей стране 23 августа 2019 года. В первые выходные было продано 239 000 билетов при кассовых сборах 343 иен. миллион. [9] Фильм собрал в общей сложности 2,65 миллиарда йен, что сделало его двенадцатым по доходам японским фильмом, выпущенным в 2019 году. [10] На протяжении всего спектакля было проведено несколько просмотров . [11]Манга
Манга адаптация любви Ossan в иллюстрируются Umebachi Яманака был сериализовать в манге журнале Be Love от 2018 до 2020. [12] Серия была собрана в четыре tankōbon томов , опубликованных Kodansha :
Нет. | Дата выпуска | ISBN |
---|---|---|
1 | 13 марта 2019 г. [13] | 978-4-06-515273-7 |
2 | 8 августа 2019 г. [14] | 978-4-06-516772-4 |
3 | 3 ноября 2019 г. [15] | 978-4-06-516772-4 |
4 | 13 марта 2020 г. [16] | 978-4-06-518929-0 |
Римейк
Ремейк на кантонском языке первого сезона, снятого в Гонконге, был впервые анонсирован в феврале 2021 года. В ремейке снимались участники Mirror Эдан Луи и Энсон Ло , а также Кенни Вонг . Позже он транслировался в Гонконге на ViuTV, начиная с 28 июня 2021 года. В эпизодах с 7 по 15 будет новый контент, которого не было в оригинальной японской версии. [17]
Прием
Критический прием
«Любовь Оссана» была признана одним из сериалов, которые вызвали интерес к жанру любви мальчиков среди основной аудитории за пределами поклонников аниме и манги, [18] [19] и получили высокую оценку в Японии и Гонконге за положительное изображение однополых мужчин. пары. [19] Известно, что популярность сериала повлияла на производство телевизионных драм и фильмов с участием мужчин и женщин, таких как Pornographer
(2018) на Fuji TV , What Did You Eat Yesterday? (2019) на TV Tokyo и Cherry Magic! Тридцать лет девственности могут сделать из вас волшебника ?! (2020) на телеканале Токио и экранизация живого боевика The Cornered Mouse Dreams of Cheese (2020). [20] Джеймс Марш из South China Morning Post дал фильму «Любовь Оссана: любовь или мертвый» 3 балла из 5. [19]Официальный путеводитель по первому сезону разошелся тиражом 100 000 физических копий за первую неделю продаж. [21] В течение второй недели продаж было продано дополнительно 56 000 физических копий и стало самым продаваемым официальным путеводителем по телевизионной драме после телесериала 2011 года Ikemen desu ne . [22]
Награды
Год | Награда | Категория | Номинант (ы) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2018 г. | Приз уверенности в драме | Лучшая драма | Любовь Оссана | Победил | [23] |
Лучший актер второго плана | Котаро Ёсида | Победил | [23] | ||
Гран-при по спортивной драме в Никкане | Лучшая серия | Любовь Оссана | Назначен | [24] | |
Лучший актер | Кей Танака | Назначен | [24] | ||
Лучший актер второго плана | Кенто Хаяси | Победил | [24] | ||
Лучшая актриса второго плана | Рио Учида | Победил | [24] | ||
Лучшая актриса второго плана | Нене Оцука | Назначен | [24] | ||
Награды телевизионной драматической академии | Лучшая серия | Любовь Оссана | Победил | [25] | |
Лучший актер | Кей Танака | Победил | [25] | ||
Лучший актер второго плана | Котаро Ёсида | Победил | [25] | ||
Лучший актер второго плана | Кенто Хаяси | Назначен | [25] | ||
Лучший сценарий | Кодзи Токуо | Победил | [25] | ||
Лучший режиссер | Тоитиро Руто, Дайсуке Ямамото, Юки Сайто | Победил | [25] | ||
Специальная награда | «Комната Мусаси» (привязка к Instagram- аккаунту) | Победил | [25] | ||
Награды Токийской драмы | Гран При | Любовь Оссана | Победил | [26] | |
Лучший актер | Кей Танака | Победил | [26] | ||
Лучший актер второго плана | Котаро Ёсида | Победил | [26] | ||
2019 г. | Приз уверенности в драме | Главный приз | Любовь Оссана | Победил | [27] |
Награды Elan d'or | Премия New Face | Кей Танака | Победил | [28] | |
Премия поощрения продюсера | Юмико Мива, Саюри Кидзима, Юки Дзинба, Тизуко Мацуно | Победил | [28] | ||
Гран-при спортивной драмы Nikkan (Весенняя драма) | Лучшая серия | Любовь Оссана | Победил | [29] | |
Лучший актер | Кей Танака | Победил | [30] | ||
Лучший актер второго плана | Кенто Хаяси | Победил | [31] | ||
Лучшая актриса второго плана | Рио Учида | Победил | [32] |
Рекомендации
- ^ «『 お っ さ ん ず ラ ブ 』28 歳 若 手 P が 語 る 、 大 反響 の 裏 側「 テ ー マ は »働 く 今 ど の 男女 の 恋愛 観« 」» . Настоящий звук (на японском). 2 июня 2018 . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ а б Окимото, Сигэёси (2 июня 2018 г.). «「 お っ さ ん ず ブ 」胸 必 至 な 物語 は ど く ら れ た の 脚本 ・ 尾 浩 司 イ ン タ ビ ュ ー» . AnimeAnime.jp (на японском языке) . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ «っ さ ん ず ラ ブ 巧 み な SNS 戦 略 絶 対 な 波及 効果 が る» . Jisin.jp (на японском). 30 мая 2018 . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ "『 お っ さ ん ず ラ ブ 』あ て の" 公式 裏 ア カ "戦 略 公式 ア ア カ ウ ン ト え る フ ォ ー 数 に" . Oricon News (на японском языке). 26 мая 2018 . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ а б «『 お っ さ ん ず が 純度 の 高 い 恋愛 ド ラ マ を 貫 た 奇跡 » . Орикон (на японском). 2019-08-23 . Проверено 28 ноября 2020 .
- ^ а б «『 お っ さ ん ず ラ 最終 回 5,7% で 有 終 の 美 初 回 2% 台 か ら 急 上昇 » . Орикон (на японском). 2018-06-04 . Проверено 28 ноября 2020 .
- ^ "『 お っ さ ん ず ラ ブ 』10 月 、 連 ド ラ で 帰 っ て 男女 入 り 乱 れ の ラ ブ バ ト ル!?" . Oricon News (на японском языке). 12 сентября 2019 . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ «中圭「 お っ さ ん ず ラ ブ 」話 は 5 ・» [ «Любовь Оссана» Кея Танаки получает 5,1% рейтинга зрителей в своем последнем эпизоде]. Nikkan Sports (на японском). 2019-12-23 . Проверено 2 января 2021 .
- ^ "『 劇場 Version お っ さ ん ず ラ ブ 満 足 度 ラ ン ク 首位。 熱烈 の "推 し ポ イ ン ト" は? " . Пиа . 26 августа 2019 . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ «2019 年 (令 和 元年) 全国 映 画 概況» (PDF) . Ассоциация продюсеров кино Японии . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ "お っ さ ん ず ラ ブ 上映 に" OL 民 "集 う 、 息 ぴ っ に「 ア グ リ ー 」き ん ぴ ら!」 " . Натали (на японском). 2019-09-07 . Проверено 28 ноября 2020 .
- ^ "ドラマ『おっさんずラブ』のコミカライズ連載が女性マンガ誌「BE · ЛЮБОВЬ」で11月1日スタート!" [Comic адаптация сериала Ossans Любовь начинается сериализации в Джосей манги журнала Be Love начиная 1 ноября!]. Animate (на японском). 2018-10-19 . Проверено 28 ноября 2020 .
- ^ «お っ さ ん ず ラ ブ (1)» . Коданша (на японском) . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «お っ さ ん ず ラ ブ (2)» . Коданша (на японском) . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «お っ さ ん ず ラ ブ (3)» . Коданша (на японском) . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «お っ さ ん ず ラ ブ (4)» . Коданша (на японском) . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «香港 Version『 お っ さ ん 編 が 完成 新 エ ピ ソ 増 で 7 話 か ら 15 話 に » . Орикон . 2021-06-24 . Источник 2021-07-02 .
- ^ Моррисси, Ким (2020-10-20). «Интервью: Boys-Love Anime Label Blue Lynx» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 ноября 2020 .
- ^ а б в Марш, Джеймс (2019-09-10). «Рецензия: Обзор фильма« Любовь Оссана: Любовь или мертвый »- японская офисная гей-комедия, совмещающая успех телесериала» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 7 ноября 2020 .
- ^ «同 士 の 恋愛 描 く BL」 子 が メ ジ ャ ー 化 し た 理由 » . News Post Seven (на японском языке). 4 октября 2020 . Проверено 5 января 2021 года .
- ^ «『 お っ さ ん ず ブ 公式 本 、 初 Version 10 万 部 に 目次 も 一 挙 公開 » . Орикон (на японском). 2018-07-20 . Проверено 1 января 2021 .
- ^ «『 お っ さ ん ず ラ ブ 』公式 本 TV 番 組 関 連 本 で 民 ラ マ 6 年 10 ヶ 月 ぶ り 2 週 連 続 首位» . Орикон (на японском). 2018-08-17 . Проверено 1 января 2021 .
- ^ а б «第 12 回 コ ン フ ィ デ ン ス ア ド ・ ド ラ マ 賞» . Орикон (на японском). 1 августа 2018 . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ а б в г д «日刊 ス ポ ー ツ ・ ド ラ マ グ ラ ン プ リ» . Nikkan Sports (на японском) . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ Б с д е е г "97-я премия телевизионной драматической академии" . Награды телевизионной драматической академии (на японском языке). Кадокава . 8 августа 2018 . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ а б в «国際 ド ラ マ フ ェ ス ィ バ ル: 東京 ド ラ マ ア ウ ォ ー ド» . Международный фестиваль драмы в Токио (на японском языке). 25 октября 2018 . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «「 お っ さ ん ず ン フ ィ デ ン ス ア ー ラ 賞 」間 作子 賞» . Спорт Хочи (на японском). 1 марта 2019 . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ а б «お っ さ ん ず ラ : エ ラ ー ル 賞 で プ ロ デ ー 田中圭 も 新人 賞 受 賞» . MANTAN Inc. (на японском языке). 21 января 2019 . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «島 彩 理 P「 お ん ず ブ 」ド ラ マ GP 子 賞 受 賞» . Nikkan Sports (на японском). 6 мая 2019.
- ^ "田中圭「 お っ さ ん ず ラ ブ 」ラ マ GP 主演 男 優 賞" . Nikkan Sports (на японском). 2 мая 2019 . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «林 遣 都「 お っ さ ラ ブ ド ラ マ GP 助 演 男 優 賞 受 賞 » . Nikkan Sports (на японском). 6 мая 2019 . Проверено 28 июня 2020 .
- ^ «内 田 理 央「 お っ ず ラ 」/ ド ラ マ GP 助 演 女優 賞» . Nikkan Sports (на японском). 3 мая 2019 . Проверено 28 июня 2020 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Официальный сайт Ossan's Love: In the Sky
- «Комната Мусаси» в Instagram